Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-03 / 206. szám
Kedd, 1968. szeptember 3. 3 SOMOGYI NÉPLAP Szabad-e a szabad szombat? MILYEN IS A SZABAD SZOMBAT? — Én például paradicsomot rendelteim, azt fogom befőzni. . Három szabad szombatom van ebben a hónapban, s ez jó. így legalább el tudom végezni mindazt, amit beterveztem. — Dehát ez nem pihenés — vetem közbe. Az asszony elmosolyodik ezen a mondaton. Látom rajta, hogy jólesik leülnie itt, a Kaposvári Ruhagyár szakszervezeti bizottságának csendes irodájában. A . műszak második felében a gépek zaja már fárasztó a szalagon. A közbevetett mondatra ezt válaszolja: — Három gyerek mellett nem nagyon pihenhet egyasz- szony. Ha teheti, mindig mos, vasal, így legalább kevesebb munka marad vasárnapra. Szombaton sok mindent elvégezhet az ember. Most meg, hogy kezdődik az iskola, még a gyerekek körül is sokkal több a tennivaló. A szabad szombatnak a gyárban is meg kell teremite- •ni a feltételét, s ezt nem lehet csupán műszaki megoldásokkal elérni. Tény, hogy a korszerűbb, gyorsabb gépek sokat segítenek ebben, de nem oldanak meg mindent. Sok vár az emberekre is. —( Nem lehet most tízkor abbahagyni a munkát az esti műszaknak, mint régen tettük. Jó, ha hegyed tizenegy előtt két perccel leállíthatjuk a gépeket. Máskor pedig már tízkor mindenki szedte a csomagját és menni készült. A HÁROMGYEREKES ASSZONY, Balogh Józsefné itt. mosol yodik el másodszor. Amikor azt mondom, hogy ez jobban igénybe veszi a munkásnőket, tiltakozik: — Nem, csák jobb munkaidő-kihasználást követel. — Ezért kellene méginkább a pihenés szombaton. A választ Varga Istvánnétól kapom: — Aki két gyerek mellett pihenésre is tud időt szakítani, az művész. Már ketten bizonygatják, hogy egy háziasszony mindig talál .magának munkát. Pedig ezt aligha kell bizonygatni. Hogy mégis miért jelentős a szabad szombat? Mert akkor elvégezhetik azt a munkát, amit máskor vasárnap kellett. — És le merek ülni este a tv elé is. Nem furdal a lelkiismeret, hogy még ezt is meg azt is el kell készíteni. A SZAKSZERVEZETI TITKÁR KÉRDEZI: — És gondoltál már arra, hogy színházbérletet váltasz, mondjuk szombat estére? — Nem. — Miért? — kérdezem. — Mert a férjemnek nincs szabad szombatja. — Csak ezért? — Hát... — Ideje lenne rá? — ... .Ha nagyon akarnám, ha van ideje az embernek, akkor inkább nekifog egy nagyobb munkának. — Tehát akkor nem is a legjobb ez a szabad szombat a nőknek? Dankos Gyuláné most kapcsolódik bele a beszélgetésbe: — A szabad szombatról csak a legjobbat mondhatjuk. — Augusztusban a szabad szombatokon voltak kirándulni? — kérdezem az asszonyoktól. Egymásra néznek. Aztán szinte egyszerre mondják: Legföljebb, ha moziban ... BIZONYGATOM, hogy a munkát azelőtt is elvégezték. És olykor televíziót is néztek. — Igen, de leginkább éjszaka meg vasárnap, amikor megfőztük az ebédet. Ha valaki szombaton negyed tizen- egyik dolgozik, akkor vasárnap, reggel korábban kell fölkelni, mert a piacon hatkor már vásárolni lehet, és az ebédet délben mindenképpen az asztalra kell termi. — Ez igaz. — És ha szombaton nyu- gondtan elvégezhet mindent az emibér, akkor más megfőzni a vasárnapi ebédet is. Kercza Imre Engedményes vásár csak KERAVILL üzletekben! Vasárnapi lapunk első oldalán — egy MTI-jelentés alapján — tájékoztatást közöltünk, hogy szeptember 2 és október 5 között számos műszaki cikket, köztük többféle televíziót engedményes áron hoznak forgalomba. Már hétfőn sokan keresték föl Kaposváron az Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat rádió-villamossági szaküzletét, hogy éljenek a kedvezményes vásár lehetőségével. Akadt köztük olyan vásárolni szándékozó is, aki régi televízióját előző nap olcsóbban eladta, gondolván, hogy újat vesz helyette. Sokaknak a figyelmét elkerülte az a világos közlés, hogy az engedményes vásárt csak a KERAVILL üzleteiben rendezik meg. Kaposváron, illetve megyénkben ilyen üzlet nincs — csak Budapesten van —„ mert villamossági szaküzlettel az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat, illetve a. fogyasztási szövetkezetek rendelkeznek. Ezekre az üzletekre pedig nem vonatkozik az engedményes vásár. Tízezer pecsenyebárány Somogyból Olaszországba és Görögországba Megyénk állami gazdaságai és termelőszövetkezetei az illetékes vállalaton keresztül már évek óta jelentős exportot bonyolítanak le expressz pecsenyebárányból. Erre az évre a Gyapjú- és Textilnyens- anyag-forgalmi Vállalat kaposvári kirendeltsége 9730 expressz peosenyebárány exportálását tervezte, s már eddig 10 030 darabnál tart. Az állami gazdaságok közül a bala- tonnagybereki, a lábodi és a kaposvári a számottevőbb szállító, a tsz-ek közül pedig az ádándi 700, a balatonszaba- di 500 és a karádi 400 darabos értékesítése a legjelentősebb. A korábbi évekhez képest jelentősen fejlődött a karádi, a szenyéri, a puszta- kovácsi, a ságvári termelő- szövetkezet juhászata. A megye huszonöt termelő- szövetkezete hizlal exportra bárányt, vagyis a juhászaltal rendelkező közös gazdaságok egynegyede jut szép bevételhez ily módon. A pecsenyebárányokat Olaszországba és Görögországba szállítják, de van rá remény, hogy Franciaországba is eljutnak majd a somogyi gazdaságok bárányai. Ezen a héten a balaton- újhelyi és a kaposvári állami gazdaságból, illetve a szenyéri és a balatonszabadi tsz-ből Olaszországba, a somogyvári és a szentgáloskéri termelő- szövetkezetből pedig Görögországba indítanak exportrakományokat. \ A megyei NEB vizsgálata Az építőipari termékek minőségéről és az ellátásról Sok áru szerepelt a hiánycikklistán — Gyakran van baj a minőséggel Több gépet a betonüzemeknek! — A NEB javaslatai A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság az utóbbi hónapokban megvizsgálta a kereskedelem által forgalomba hozott építőipari termékek minőségét és az ellátás színvonalát. A vizsgálat tíz téglagyárra, három betonüzemre, tíz TÜZÉP- telepre és egy általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet tüzelőszertelepére terjedt ki. A bizottság előterjesztésében megállapítja, hogy a vizsgált A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR értesíti az őszi idényre fölvett dolgozóit, hogy a cukorgyártási kampány 1968. szeptember 10-én megkezdődi» Ezért fölkérjük mindazokat a dolgozókat, akiket a répafeldolgozási idényre fölvettek, műszakbeosztásuknak megfelelően munkára a kővetkezők szerint jelentkezzenek: az I. műszakra fölvett dolgozók 10-én reggel 5 órakor, a II. műszakra fölvett dolgozók 10-én délután 1 órára, a III. műszakra fölvett dolgozók 9-én este 9 órára. A fent közölt időponttól eltérően az »-udvar« üzemrészhez fölvett réparakók és a tolatószemélyzet műszakbeosztásuknak megfelelően szeptember 6-án, az erőtelepre fölvett fűtők és salakosok ugyancsak beosztásuknak megfelelően szeptember 9-én jelentkezzenek munkára. Közöljük továbbá, hogy 1968. szeptember 8- án, vasárnap reggel 8 órai kezdettel a gyár alsó bejáratánál pótfelvételt tartink Fölvételre jelentkezhet minden 18. évét betöltött férfi és női munkavállaló, aki a cukorgyártási idényre munkát kíván vállalni. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR (7532) területeken a lakossági építkezés a múlt évihez viszonyítva öt-tizenöt százalékkal csökkent. Egyes építőanyagokból az új gazdaságirányítási rendszer bevezetése óta is voltak hiányok, a főbb építési anyagokat aránylag nehezen lehetett beszerezni. A hagyományos építőanyagokon kívül korszerű építőanyagokból; pvc-padlóból, hézagmentes gumimagnezit padlóból, színes farostlemezből is akadozott az ellátás. A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat nagy erőfeszítéseket tett az igények kielégítéséért, évente mintegy húszmillió téglával gyárt többet a tervezettnél. A gyártmányok osztályozásával kapcsolatban azonban több kifogás merült föl. Nemegyszer a kemencéből nappal kikerülő téglát azonnal elszállítják. Alapos osztályozásról ilyenkor nem lehet szó, mivel kevés a tégla, örömmel elviszik a vásárlók első osztályúként az alacsonyabb osztályú árut is. Más a helyzet az éjszakai műszakban, akkor mód van az elkészült tégla megfelelő osztályozására. A helyszíni minőségvizsgálaton kívül a gyárakat arra is kötelezik, hogy küldjenek mintát a Minőségvizsgáló Intézetbe, ahol a szilárdságot ellenőrzik. Betonáruk előállításával nagyüzemi módon a megyében csak a balatonmáriai fogyasztási szövetkezet foglalkozik. A gyártás technológiáját sem itt, sem a többi kisebb üzemnél még nem dolgozták ki, ebből következik, hogy a minőség sok kívánnivalót hagy maga után. A gyártó telepek csak néha végzik el az alapanyag minőségi vizsgálatát, ez is oka, hogy a betontermékeknél a kívánt kötés nem következik be, s az áru selejtes lesz. A minőség javításának egyik gátja a gépesítés viszonylag alacsony foka. A betontermékeknél használt sablonok nagy része elhasználódott, gyakori, hogy a kész tónnak mérete élt tér a szabványban megjelölttől. A népi ellenőrök azt is megállapítottak, hogy a legtöbb TÜZÉP-telepen nem folyamatos á készletek feltöltése azokból az árukból sem, amelyeknek a beszerzése nem nehéz. Az állandó hiánycikkek közé tartozik a tetőfedő pala, a tetőfedő cserép, a falicsempe, a köanyagburkoló, a hajópalló stb. A TÜZÉP az építőanyag biztosítására a múlt évben szerződést kötött az építtetőkkel — ez azonban nem hozta meg a kívánt eredményt. Mivel a szállítás egyenetlen volt, a vevő más megyében szerezte be a szükséges építőanyagokat. Az építésszerelési anyagok biztosításában is adódtak fennakadások, például hónapokig nem lehetett kapni zománcozott öntöttvas fürdőkádat, öntöttvas falikutat, pvc lefolyócsövet és igy tovább. Az építésszerelési anyagok hiánya a Vas-műszaki Nagykereskedelmi Vállalat és a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi vállalat szerint arra vezethető vissza, hogy a gyártó vállalatoknál kapacitáshiány van Ezek a vállalatok elsősorban az állami, szövetkezeti építőipar igényeit elégítik ki. Így a lakosságot meglehetősen nehezen tudja ellátni az Ioarcikk- kiskereskedelmi Vállalat. A Somogy megyei NEB többek között javasolta a Tégla- és Cserépipari Vállalatnak, gondoskodjon arról, hogy a gyártáshoz szükséges alapanyag kitermelésénél és fel- használásánál a szakmai követelményeknek megfelelő anyag kerüljön a présekbe Minőségi reklamáció esetén a vállalat igazgatója vonja felelősségre a telepvezetőt, illetve a minősítést végző dolgozót. A felmerült költségeket szintén a hibát elkövető viselje. A NEB azt is javasolta, hogy a TÜZEP és a balatonmáriai szövetkezet fokozottabban gondoskodjék arról, hogy a kereskedelemnek adott építőipari anyagokat a szabványoknak és a minőségi előírásoknak megfelelően vegyék át u_ - !*- 5« Már termel a betonüzem KészUl a kerítésoszlop. Munkában a betonkeverő. Szorgos munka látványa fogadja a látogatót a Somogy megyei Vegyesipari Vállalat somogyudvarhelyi betonüzemében. Az udvaron betonoszlopok és betongyűrűk előállí- tásáhóz szükséges sablonok, nem messze innen betonkeverő zúg. Az üzem a kísérleti gyártást augusztus 21-én kezdte meg, de eredményeik máris biztatóak. Kis létszámmal termelnek, a dolgozók túlnyomó többsége segédmunkás. Kérdésünkre, hogy milyen árukat állítanak elő, Jászbe- lényi István üzemvezető tájékoztatott. Elmondta, hogy többek között 15, 20, 30 50 és 60 centiméter átmérőjű áteresz-betongyűrűt, kerítésoszlopot és járdalapot készítenek. Az átereszgyűrűkre sok megrendelés érkezett már, a Sajómenti Vízművek pedig 50 000 darab kerítésbetétlapot is rendelt. Már elkészült egy nyoloszáz négyzetméter alapterületű üzemcsarnok, amelyet esős időben használnak majd, egyébként a szabadban dolgoznak. A következő hónapokban építik fel majd az ezernyolcszáz négyzetméteres csarnokot s a szivattyúházat is. Szeptember elsejével befejeződött a kísérleti gyártás időszaka, most mar teljes kapacitással dolgozik az üzem. Egy nap a kárbecslővel A PARAGRAFUSOK CSATÁJA A tsz hintója jött be értünk a városba. Kifelé menet nemigen esett szó az ügyről. A majorban felült mellénk Szabó Zoltán főagronómus, a szeszélyes esztendőről beszélgettünk. De amikor közeledtünk Péterpusztához, a tűzre terelődött a szó. — Hogy vettétek észre? — kérdezte Orgel Gyula, aki az Állami Biztosító súlyos aktáit vitte a táskájában. — Az itteni emberek látták meg. Nagy vihar volt azon a napon, azt azért nem gondoltuk, hogy belecsap a villám — mondta Szabó Zoltán. Leszálltunk. Az I istállók elé rakták a tönkrement nádpadlót. — Az a legnagyobb baj — fejtegeti Szabó Zoltán —, hogy nádpadlót mostanában már csak a »föld alól« lehet előteremteni. Ezt is hosszas utánjárással szereztük, és tessék .. Az egymásra helyezett nád- padlókötegek közepén 15—20 centiméteres rés tátongott. Szélük megfeketedett. — Egy hatalmas gúlába raktuk fel annak idején — folytatja az agronómus. — Műanyag fóliával takartuk le a tetejét. Annyira nem volt magas építmény, hogy éppen ebbe kellett volna belecsapni a villámnak. De hát ilyen szerencsétlenek vagyunk. Az idén már a harmadik tűzkárt szenvedjük el. — Mi meg azért vagyunk, hogy fizessünk. A többi tsz- ben panaszkodnak is, hogy csak fizetik a biztosítási díjat, csak fizetik, de még egy becsületes tüzűk sem volt — tréfálkozik Orgel Gyula. És mintha elvágták volna. Előkerülnek a jegyzetfüzetek az akták, és záporoznak a kérdések: — Hány darab nádpadló volt a gúlában, hány centiméter széles egy-egy darab, hány égett el, mire lehet felhasználni még a károsodott nádpadlókat. Megkezdődött a kárbecslés bonyolult folyamata. A kaposvári Latink«, Sándor Tsz elnöki irodájának asztalán szanaszét hevernék a papírok. Kárfelvételi jegyzőkönyv, számlák, kimutatások, mozgósították az egész könyvelést, még számológépek is forgalomban vannak. Mindent pontosan ellenőrizni kell, egyik fél sem akar veszíteni egy fillért sem. Szükség van minden okmányra. Itt ül a szobában Tóth Dalos tsz-elnök és Várvízi Jenő főkönyvelő is. Segítenek az ügy lebonyolításában. A főkönyvelő: — Július 23-án szállítottunk ide 768 négyzetméter, azaz 384 darab nádpadlót, Négyzetmétere 20,30 forint, egy darab tehát 40.60 forintba került: A nádpadló szélessége 5 cm. S a bizonylat a 691-es számú TÜZÉP- számla. A kárszakértő: — A tsz-nek évi 250 000 forint a biztosítási díja. összevont biztosítás van érvényben. A kárkifizetés átutalás útján történik, amely a következő ősz- szeg lesz . . . — Kérjük ám a fuvardíj megtérítését is — szól közbe a főkönyvelő. A kaposvári vasútállomásról szállítottuk Pé- terpusztára, azaz hat kilométer távolságról. — A fuvardíjat? Nincs az egészen hat kilométer, ötben számoljuk. Az is több a semminél. Bejön a gépírónő, hozza a gépet, elkészítik a kárfelvételi jegyzőkönyvet. Oldalakon keresztül válaszol írásban a károsult a legalább tizenhatféle kérdésre. Egy mondat zárja a gépelt sorokat: »A kártérítés összegét az MNB 823—801 sz. számlánkra kérjük átutalni«. Az aláírások, pecsétek és a paragrafusok. csatájának eredménye: 0600 forint tűzkártérltést fizet a* Állami Biztosító Somogy megyeS fiókja a kaoosváTi Latinka Sán.“ flór Termelőszövetkezetnek. Az akták visszakerültek a táskába, a jegyzőkönyvek a fiókokba. Az ügy le volt zárva. Hazafelé a másodvetések» ről társalogtunk ismét. Bán Zsuzsái