Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-11 / 188. szám

SOMOGYI NfiPlAP Vasárnap, 1968. augusztus 11» Az első számú olimpiai remén Balczó András, a Csepel öttusázója folytatja sikersorc- eatát. Legújabb nemzetközi győzelmét Warendorfban arat­ta, pedig gyenge vívása után sokan már lemondtak róla. Az sem zavarta Balczót, hogy most fordított sorrendben pereg­tek a számok, a lovaglás nem első, hanem utolsóként került sorra. Kétségkívül Balczó az első számú olimpiai reménysé­günk. Sorrendben hatodik a nemzetközi versenyen indult és győzött. A siker remélhetően Mexikóban sem marad majd el. n megyei I. osztályé bajnokság őszi sorsolása I. forduló, augusztus 11: Tasz ári Szőnyi M. SE—Barcsi SC, Marcali Latin ka S. SE—Len­gyeltóti Tsz SK, Nagyatádi Kon­zerv SK—Kaposvári Építők SK, Tabi V. Meteor SK—Ordacsehi Tsz SK, Homokszentgyörgyi KSK— Kap oly! Kiss J. SE, Kaposvári Vö­rös Lobogó SK—Zamárdi MEDOSZ SK, Kaposvári Vasút SK—Nagy­atádi Somogyi B. SE, Balatonbog- lári MEDOSZ SK—Csurgói Sparta­cus SK. II. forduló, augusztus 19: Lengyeltóti—'Taszár, Csurgó—Ka­posvári Vasút, Nagyatádi Somo­gyi—Kaposvári Vörös Lobogó, Za­márdi—Homokszentgyörgy, Ka­poly—Tab, Ordacsehi-*-Nagyatádi Konzerv, Kaposvári Építők—Mar­cali Latinka, Barcs—Balatonbog- lár. ül. forduló, augusztus 25: Lengyeltóti—Barcs, Taszár—Ka­posvári Építők, Marcali Latinka— Ordacsehi, Nagyatádi Konzerv— Kapoly, Tab—Zamárdi, Homok­szentgyörgy—Nagyatádi Somogyi, Kaposvári Vörös Lobogó—Csurgó, Kaposvári Vasút—Balatonboglár. ^ ÍV. forduló, szeptember 1: Bala tanboglár—Kaposvári Vörös Lobogó, Csurgó—Homokszent­györgy, Nagyatádi Somogyi—Tab, Zamárdi—Nagyatádi Konzerv, Ka­poly—Marcali Latinka, Ordacsehi —Taszár, Kaposvári Építők—Len­gyeltóti, Barcs—Kaposvári Vasút. V. forduló, szeptember 8: Lengyeltóti—Ordacsehi, Taszár— Kapoly, Marcali Latinka—Zamár­di, Nagyatádi Konzerv—Nagyatádi Somogyi, Tab—Csurgó, Homok­szentgyörgy—Balatonboglár, Ka­posvári Vörös Lobogó—Kaposvári Vasút, Barcs—Kaposvári Építők. VL forduló, szeptember 15: Kaposvári Vörös Lobogó—Barcs, Kaposvári Vasút—Homokszent­györgy, Balatonboglár—Tab, Csur­gó—Nagyatádi Konzerv, Nagyatádi Somogyi—Marcali Latinka, Zamár­di—Taszár, Kapoly—Lengyeltóti, Ordacsehi—Kaposvári Építők. VII. forduló, szeptember 22: Lengyeltóti—Zamárdi, Taszár— Nagyatádi Somogyi, Marcali La­tinka—Csurgó, Nagyatádi Konzerv —Balatonboglár, Tab—Kaposvári Vasút, Homokszentgyörgy—Kapos­vári Vörös Lobogó, Kaposvári Építők—Kapoly, Barcs—Ordacsehi. VIII. forduló, szeptember 29: Homokszentgyörgy—Barcs, Ka­posvári Vörös Lobogó—Tab, Ka­posvári Vasút—Nagyatádi Kon­zerv, Balatonboglár—Marcali La- tinka, Csurgó—Taszár, Nagyatád: Somogyi—Lengyeltóti. Zamárdi— Kaposvári Építők, Kapoíy—Orda­csehi. IX. forduló, október 6; Lengyeltóti—Csurgó, Taszár—Ba­latonboglár, Marcali Latinka—Ka­posvári Vasút, Nagyatádi Konzen’ —Kaposvári Vörös Lobogó, Tab— Homokszentgyörgy, Ordacsehi— Zamárdi, Kaposvári Építők—Nagy­atádi Somogyi, Barcs—Kapoly. X. forduló, október 13: Tab—Barcs, Homokszentgyörgy— Nagyatádi Konzerv, Kaposvári Vö­rös Lobogó—Marcali Latinka, Ka­posvári Vasút—Taszár, Balaton­boglár—Lengyeltóti, Csurgó—Ka­posvári Építők, Nagyatádi Somo­gyi-Ordacsehi, Zamárdi—Kapoly. XI. forduló, október 20: Lengyeltóti—Kaposvári Vasút, Taszár—Kaposvári Vörös Lobogó, Marcali Latinka—Homokszent­györgy, Nagyatádi Konzerv—Tab, Kapoly—Nagyatádi Somogyi, Or­dacsehi-Csurgó, Kaposvári Épí­tők—Balatonboglár, Barcs—Zamár­di. XIL forduló, október 27: Nagyatádi Konzerv—Barcs, Tab —Marcali Latinka, Homokszent­györgy—Taszár, Kaposvári Vörös Lobogó—Lengyeltóti, Kaposvári Vasút—Kaposvári Építők, Balaton- boglár—Ordacsehi, Csurgó—Ka­poly, Nagyatádi Somogyi—Zamár­di. XHL forduló, november 3: Lengyeltóti—Homokszentgyörgy, Taszár—Tab, Marcali Latinka— Nagyatádi Konzerv, Zamárdi— Csurgó, Kapoly—Balatonboglár, Ordacsehi—Kaposvári Vasút, Ka­posvári Építők—Kaposvári Vörös Lobogó, Barcs—Nagyatádi Somo­gyi. XIV. forduló, november 10: Marcali Latinka—Barcs, Nagy­atádi Konzerv—Taszár, Tab—Len­gyeltóti, Homokszentgyörgy—Ka­posvári Építők, Kaposvári Vörös Lobogó—Ordacsehi, Kaposvári Va­sút—Kapoly, Balatonboglár—Za­márdi, Csurgó—Nagyatádi Somo­gyi­XV. forduló, november 17: Lengyeltóti—Nagyatádi Konzerv, Taszár—Marcali Latinka, Nagyatá­di Somogyi—Balatonboglár, Za­márdi—Kaposvári Vasút, Kapoly— Kaposvári Vörös Lobogó, Ordacse­hi—Homokszentgyörgy, Kaposvári Építők—Tab, Barcs—Csurgó. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Az ÉPFU kaposvári kirendeltsé­ge rakodómunkásokat vesz föl ka­posvári és siófoki munkahelyre, bérezés teljesítmény szerint. Kő­röshegyi munkahelyre téglaössze- rakókat keresünk, teljesítménybé­rezéssel, 1000 db-ként 19,60 Ft-ért. Szállást biztosítunk. Jelentkezés az ÉPFU kirendeltségnél, Kaposvár, Vásártér u. 10. (10427) A Pamutfonó-Ipari Vállalat Ka­posvári Gyára felvesz nehéz fizi­kai munkára (száll.-rakodó bri­gádba) 18 évet betöltött férfi mun­kaerőt. Kereseti lehetőség kb. 2200 Ft. Jelentkezés a gyár kereske­delmi csoportjánál. (7411) A Pamutfonó-ipari Vállalat Üj- pest-i Cérnagyárának Nagyatádi Telepe felvesz fiatal gépésztech­nikust. Jelentkezés: Nagyatád, Gyár utca 21., személyzeti osztály. (5816) A nagyatádi Komfort Ktsz autó­szervize gépkocsifényezőt azonna­li belépéssel felvesz. Jelentkezni a szervizirodán. (5813) Közgazdasági technikumot vég­zett munkaerőt keres állami vál­lalat. Ajánlatokat 10596. számra a hirdetőbe. (10596) A 13. sz. AKÖV közgazdasági technikumi végzettségű fiatalokat adminisztratív munkára és segéd­munkásodat szervizmunkára azon- JKAl felvesz. (10602) A Pamutfonó-ipari Vállalat Ka­posvári Gyára felvesz lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés na­ponta a gyár telephelyén. (7376) Érettségizett kaposvári lányt gyakornoknak felveszünk. Köny­vesbolt, Kaposvár, Engels u. 1. (10651) A Munkaképességcsökkenést Vé­leményező Orvosi Bizottság azon­nal alkalmaz érettségizett, perfekt gépírónőt. Érdeklődni lehet a ren­delőintézetben a délelőtti órák­ban, HL emelet 10-es szoba. (10498) Férfi és női, valamint 6 órás fia­talkorú segédmunkásokat felve­szünk. ÉVM Épületasztalosipari és Faipari Vállalat kaposvári üzeme, Kaposvár, Cseri u. 2. sz. (10563) Műszerészt, műszerész átképzőst, asztalost, villanyszerelőt, vizsgá­zott kazánfűtőt, vizsgázatlan ka­zánfűtőt, szakképzett f§rfi «■* «hót és szakképzett varrónőt minőségi ellenőri munkakörbe; nagybajomi telephelyre műszerész átképzőst felvételre keres a Kaposvári Ru- hagvár. Jelentkezés a munkaügyi -‘sztályon. (10469) Számla zót állandó alkalmazásra felveszünk, gyakorlottak előny­ben. RÖVIKÖT kaposvári leraka- ta. Jutái u. (10629) Számlázási és anyagkönyvelési munkában jártas munkavállalót 'elveszünk. Jelentkezés: Papír és irodaszer Nagykereskedelmi Vál­lalat, Kaposvár, Jutái u. (10630) Főpróba az NB-s csapatoknál Indul a megyei labdarúgó bajnokság A nagy gépezet tulajdon­képpen csak egy hét múlva jön mozgásba. Augusztus 19-én lesz az általános rajt a labda­rúgóknál, amikor a Nemzeti Bajnokság valamennyi osztá­lyában, valamint a megyeiek­nél is megkezdődik az őszi forduló. A somogyi NB-s csa­patok az utolsó szabad vasár­napon amolyan főpróbát tar­tanak. Most már mindenütt könnyítették az edzéseket. Az utolsó héten általában ki-ki gyengébb ellenfeleket választott. Folyik a tartaléko­lás az egy hét múlva követ­kező rajtra... hogy elvégezze az utolsó csiszolá­sokat. A Kinizsi Pécsett biztatóan játszott, most is jó játékot vár a csapattól Széntannai József edző. Mint értesültünk, a cukorgyáriak a jövő héten még egy próbát tar­tanak. A jövő szerdán a Pécsi Dózsa NB 1-es csapata visszaadja a kaposváriak látogatását. A SOMOGYI NB III-AS CSAPATOK Ezt tükrözi az első félidő Tovább javul a K. Ruhagyár női röplabdacsapata Hamarosan kezdik a bajnoksá­got a röplabda NB n-ben is. Az NB n Nyugati csoport női mező­nyében ott találjuk a Kaposvári Ruhagyár együttesét. Egy pillan­tás a bajnoki táblázatra, s máris megállapítható, hogy a Ruhagyár szereplése megfelelt a várakozás­nak. Amikor annakidején mint újonc került fel ez a csapat a má­sodik vonalbeliek közé, félő volt, hogy az lesz a sorsa, mint a töb­bi újdonsült együttesnek: ki­esik. Erre a sorsra jutott ugyanis a Pankasz, a János Kórház, a Győ­ri Tipográfia, a Bp. Pedagógus, s jelenleg a Balatonfüred és Fertőd is küszködik az NB H-vel. Nem így a Ruhagyár, amely immáron negyedik esztendeje derekasan helytáll a magasabb osztályban is. A csapat 1968. évi eddigi szereplé­se jobb, mint az előző esztendők hasonló időszakában volt, s mi ta­gadás, többet a csapatvezetők ál­tal előirányzottnál is. A tavalyi hat győzelemmel szemben az Idén nyolc áll. A vereségek száma hét­ről ötre csökkent. Hogy látja az edző, Nánai Zol­tán? — A csapat tavaszi szereplésével elégedett vagyok, különösen, ha figyelembe veszem a körűim«"' két. Serák, Ferenc, Orbán, Hajas sérülés miatt hetekig nem játszott, vagy sérülten szerepelt. Mátrait az érettségi vizsgák állították külön nehéz feladat elé. Ennek ellenére az együttes tovább javult. Pedig alig sikerült kétszer egyforma ösz- szeáliításban szerepelnünk. Minden elismerés a lányoké, akik közül senkit sem lehet kiemelni. Biczó Katalin csapatkapitány azonban még külön is rendkívülit nyújtott. Játéka érettebb, színesebb lett. Ferencz Ilona szakosztályvezető a következőkben összegezi vélemé­nyét: — A csapategység igen jó. Javult a kollektív szellem, «-megnőtt-« a csapat, az utánpótlás tagjai mind 170 centiméternél magasabb lá­nyokból áll. Immáron harmadik éve együtt játszik a gárda, s a je­lekből ítélve együtt is marad. Én is csak azért váltam ki a csapat­ból, mert sérülésem olyan termé­szetű, hogy nem versenyezhetek. A komoly, céltudatos munka te­hát megérleli gyümölcsét a K. Ru­hagyár röplabdacsapatánál. A csu­pa fiatal játékosokból álló gárda derekasan helytáll az NB n-ben, s még mindig ott van az MNK-ban is, ahol legközelebb az NB I-es K. Lendület ellen kell a ruhagyáriak­nak bizonyítaniuk. Bárhogy is si­kerül ez az MNK-meccs, a bajnoki mérleg pozitív, s várható, hogy az 1968-as bajnoki év végén is ugyan­ezt állíthatjuk majd a csupa saját nevelésű játékosokból álló, sokak körében igen népszerű K. Ruha­gyár NB Il-es röplabdac&apatáról. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy Péter József 45 éves korában hir­telen elhunyt. Temetése 12-én du. fél 3-kor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (10655) * * * Fájdalommal tudatjuk ismerő­seinkkel, hogy szeretett sógor­nőnk, özv. Horváth Györgyné 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 13-án du. 3 órakor a Keleti temetőben lesz. Gyászol­ják: sógora, sógornője, testvérei. (10662) Házhely eladó Ka­posvár, Vak Bottyán . 57. alatt. Bosnyákék. __________________(10617) K iskorpádon (a va­sú t állomás mellett) háromszobás ház mel­lékhelyiségekkel, 400 n- öl gyümölcsösteltík- kei, ugyanott beltelek is eladó. Érdeklődni: Szabó János, Dombó­vár, Bartók Béla u. 24. (vasárnap egész napj ___________________(2655) B écsi, páncéltőkés pianínó és Tetra mag­nós rádió eladó. Ér­deklődni : este 6—8-ig. Cím a kiadóban. _________________(2652) B alatonlelle felsőn mindenhez közel négy- szobás, komfortos ház mellékhelyiségekkel fizetési kedvezmény­nyel, igényesnek el­adó. Táskái János, Balatonlelle felső. Rá­kóczi u. 97._______(7405) 28 folyóméter vaske­rítés kovácsolt vasból, gyönyörű mintás, megosztva is, vala­mint garanciális olaj­kályha eladó. Marca- li, Petőfi n. 55. (5738) Kertvárosban busz­megállónál háromszo- bás, összkomfontos családi ház garázzsal beköltözhetően eladó. Rudasné, Pécs, Kert­város, Rózsa u. 4. sz. __________________(50540) N agyatádon, a Sza­badság u. 2. szám alatt háromszobás családi ház POO n-öl telekkel eladó.__________ (5829) H áromlángos NDK gáztűzhely eladó. Ka­posvár, Kisfaludi u. 8. __________________(10606) S iófokon, Fő utca 36. számú ház mellett 230 négyszögöles telek el­adó. Érdeklődni a helyszínen vagy buda­pesti 294-029 telefon- SS&ftoa. S»Ő7) Fonyód-fürdőte>p, Szent István u. 58. sz. két s zoba-öss zk om fort + két szuterénszobá- ból családi liáz beköl­tözhetően, fizetési kedvezménnyel eladó. (10631) AUTÓ—MOTOR Jó állapotban lov-ő 500-as Trabant sürgő­sen eladó. Érdeklődni Kaposvár, Füredi utca 43. (egész nap). (26461 Pannónia jó álla.pot- ban ás Tátrán motor- kerékpár eladó. Ka­posvár, Szent István utca 49,___________(2638) Pannónia kitűnő ál- lapotbam eladó. Megte­kinthető: Lukácslk László, Torvaj. Pető­fi u- !L___________(5801) T rabant 500-as, telje- sen felújított, igényes­nek sürgősen eladó. Gamás, Fő u, 100, 600-as Trabant sze­mélygépkocsi eladó. A délutáni óráiéban meg­tekinthető Kaposváron az új benzinkútnál. Jó állapotban levő 250-es Simson eladó. Szentgáloskér, Kos­suth u. 32. (2656) Műanyag ponyvák PVC csővázas hajtató alagutak azonnalra is KAPHATÓK Műanyagüzem, Pécs, Nagyposta völgy 39. Telefon: 17-04. _________________(50519) B UBUMIII! Egyszoba-összkom­fortos, központi íűté- ses lakosomat elcse­rélném kétszobásra, le­hetőleg a Kalinyin la­kótelepen. Telefon: 14­713. _______________(10561) E lcserélném belváro­si kétszoba-összkom- fortos, nagyméretű la­kásomat Kalinyin la­kótelepiért. Érdeklőd­ni 5 után. Tóth, En­gels u. 1. (2631) Érettségizett férfi 10 éves gyakorlattal szll- iításvezetői vagy rak­táros! munkakörbe Kaposvárra elhelyez­kedne. Ajánlatokat 10620. számra a hirde- tőbe kérek. (10620) Szakképzett kereske­dő állást változtatna személyi okok miatt. Kétszemélyes bolt ve­zetését családtaggal vállalnám. Ajánlato­kat 10624. számra a hirdetőbe kérek. (10624) VEGYES Kaposvár, Május 1. utca 88. aLatt épülő modem társasházhoz keresünk még társa­kat. Jelentkezni lehet naponta a helyszínen. ___________________(2513) F onyódi társasvilla- épltéshez cserepart­nert keresek. Ajánla­tokat »Tóparti« jeligé­re 10565. számra a hir­detőbe___________(10565) F onott előszobát) ú­tort többféle kivitel­ben készít kisiparos. Minták kedden <» pén­teken megtekinthetők a piacon. Sülé Ferenc. Kaposvár. Szigetvári u- 130. ___________(10467) E gy szoba kigfió a a Oéaa u. 17. szám alatt. Érdeklődni le­het : Kaposvár, Kos­suth Lajos u. 32. Sán­doréknál.________(10643) A lbérleti szoba für­dőszoba-használattal kiadó. Kaposvár, Hon- véd u. 24. i. em. 2. A Somogyvámosl Törekvés Mg. Tsz most induló gumi ja­vító üzemében mindennemű gumiiavitást vállal Megrendelések a tsz- irodához adhatók le. _________ (7432) A K. TÁNCSICS már tegnap délután megtartotta a főpróbát. A kaposváriak a textiles sporttelepen fogadták a Keszthe­lyi Haladást. Ugyanaz a gárda sze­repelt, amely egy héttel korábban Keszthelyen is játszott. Váradi La­jos edző nagyjából már kialakí­totta a bajnoki rajtra az új csapa­tot. Nehéz lenne eldönteni, hogy az átszervezés óta erősbödött vagy gyengült a Táncsics SE. Inkább ez utóbbi látszik valószínűnek. A SIÖFOKI BÁNYÁSZ hét közben nagyon is komoly el­lenfelet kapott az utánpótlás válo­gatottban. Ennek azért örült Papp Gyula edző, mert a szerdai nehéz mérkőzésen kiütközhetett a csa­pat fogyatékossága is, és a tréner most még tisztábban látja hol kell javítani. Ma délelőtt a Puszta várni (Móri) Bányász együttese lesz Siófokon az ellenfél. E találkozón is elsősorban jobbhátvéd, no meg az igazi ötösfogat kerestetik .., A K. KINIZSI hét közben szintén nehéz ellenfél­lel játszott Pécsen, a P. Dózsával. Most ismét egy Dózsa következik, de ez alkalommal újból a kaposvá­ri. Vasárnap délután a K. Kinizsi sporttelepén a Kinizsi—Dózsa mér­kőzés szintén arra nyújt lehetősé­get mindkét csapat edzőjének, közül mint már fentebb mondot­tuk, a K. Dózsa a K. Kinizsi ellen játszik edzőmérkőzést. A K. Vasa* Marcaliba látogat, ahol az ugyan­csak NB TII-as Vörös Meteor lesz az ellenfél. Ez a találkozó némi összehasonlításra is alapot ad, eset­leg tükrözheti, hogy milyenek az erőviszonyok az NB III Nyugati, illetve Délnyugati csoportjában. A Lábotíi MEDOSZ e hét végén ad­ja vissza az NK Zabok jugoszláv csapat magyarországi látogatását. Most a lábodiak szerepelnek a ju­goszláv együttes otthonában. RAJT A MEGYEIEKNÉL A Somogy megyei labdarúgó baj­nokságban az idén a szokottnál ko­rábban kezdődik meg az őszi idény. Már most vasárnap pályá­ra lépnek a csapatok. Igaz, közü­lük csak tizennégy, mert a K. Vas­utas-Nagyatádi Somogyi B. SE mérkőzést az utóbbi csapat kérése alapján egy későbbi időpontban játsszák majd le. A listavezető Csurgó nehéz el­lenfelet kap. A megyei bajnokság éllovasa Balatonbogláron vendég­szerepei. Ugyancsak nehéz dolga lesz a szintén bajnokesélyes Barcs csapatának is, annak ellenére, hogy a Taszár jelen pillanatban a bajnoki táblázat alsó régiójában tanyázik. Ä többi találkozón álta­lában a hazai csapat látszik esé­lyesebbnek. BÁLI KÁROLY Tegnap délelőtt óriási részvét mellett kísérték utolsó útjára Ka­posváron a Keleti temetőben a tragikus körülmények között el­hunyt Báli Károlyt, aki hosszú időn keresztül a Kaposvári Rákó­czi ismert nevű labdarúgó játéko­sa volt. Visszavonulása után Ball mint sportvezető tevékenykedett eredményesen a labdarúgó szövet­ségben. Főként a fiatalokkal fog­lalkozott. Az elhunyt sportember­ben Báli Attila és Báli Károly fiatal kaposvári labdarúgók édes­apjukat gyászolják. Nagy “Újabb olimpiai aranyérem megszerzésére készülnek« címmel augusztus 7-i szá­munkban cikket írtunk a le­endő olimpiai labdarúgó csa­patunkról. Képet is közöltünk azokról a játékosokról, akik közül kikerül majd az a ti­zenkilenc, aki az olimpiai csa­patot alkotja. Megjegyeztük e cikkben, hogy a képen látható játékosok közül Fejes Gábor, a Siófokról elszármazott jelen­leg székesfehérvári hátvéd so­mogyi gyökér. Mitagadás nem ismertük fel a kép jobb felső Laci is sarkában Nagy Lászlót, az Új­pesti Dózsa fiatal csatárát. Pe­dig Nagy Laci is Somogybán kezdte. Egészen ifjan a Fo­nyódi Petőfi ifjúsági csapatá­nak játékosa volt, s a fonyódi ifiből került Újpestre. Nagy L. ma a lila-fehérek egyik kitűnő csatára, igen tehetségesnek tartott balszélső. Nagy Lászlónak mint szin­tén somogyi gyökérnek igen komoly esélye van arra, hogy tizennyolc éves kora ellenére tagja legyen a magyar olim­piai válogatottnak. A Mosonmagyaróvári Mezógazdasági Gépgyár Ka­posvári Gyára felvesz általános lakatosokat, géplakatosokat, hegesztőket Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár üzem­igazgatási osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. 22. sz. (10486) FIGYELEM! Központi telephelyünkre varrónőket és gépi hur- kolókat szövetkezeti tagnak, valamint 8 általános iskolát végzett fiúkat fon ott bútor-készítő ipari ta­nulónak felveszünk. Kosárfonásra egy műszakos munkahelyen női és férfi dolgozókat betanítunk. A betanítási időre 500 forintot fizetünk. Jelent­kezes: Kaposvári Háziipari Szövetkezet, Kaposvár, Május 1, n, 23. sz. (10487) |

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom