Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-31 / 204. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK Ára 70 fillér SomomlKÉplop AZ MSZMP MEGYE 1 BÍZÓI TSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS tAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 204. SZÁM. SZOMBAT, 1963. AUGUSZTUS 31. Ülést tartott az Elnöki Tanács '£l;VÍÍy'l>r- Tímár Matyót - ' látogatása A népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Elrendelte, hogy a Kertészeti és Szőlészeti Főiskolát az 1968—69. tanévtől Kertészeti Egyetemmé szervezzék. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter közvetlen felügyelete alatt álló Kertészeti Egyetem ötéves képzési idővel okleveles mérnöki, 3 éves 'képzési idővel üzemmérnöki képesítést ad. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette azt a jelentést, amely beszámolt a tanácsrendeleteknek — az Elnöki Tanács korábbi határozata alapján végrehajtott — felülvizsgálatáról. Az Elnöki Tanács végül egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese látogatást tett a Technoimpex Magyar Gépipari Külkereskedelmi Vállalatnál. A miniszterelnök-helyettes beszélgetést folytatott a vállalat vezetőivel a magyar gépipar, különösképpen a szer- számgépipar termékeinek exportjáról, valamint a vállalat importtevékenységéről. Ezután találkozott a Technoimpex dolgozóival, s tájékoztatta őket az ország gazdasági helyzetéről, Intézkedések a magyar-csehszlovák kapcsolatok normalizálására A kormány Tájékoztatási | nem érintőik Csehszlovákiát, Hivatala közli: egyébként a Ferihegyi repülőMinit a sajtó, a rádió és a J tér forgalmában nincs váltó- televízió ismertette, a Minisz- I zás. Mind a közlekedésben, mind tertanács csütörtöki ülésén az illetékes miniszterek beszámoltak a magyar—csehszlovák kapcsolatokban jelentkezett kérdések megoldására tett és tervezett intézkedésekről. A magyar néphadsereg kijelölt csapatai, amelyek a szövetséges fegyveres erőkkel együtt ideiglenesen csehszlovák területen tartózkodnak, feladatukat becsülettel és nagy politikai érettséggel teljesítik. Következetesen azon fáradoznak, hogy a csehszlovák nép szocialista vívmányainak védelme érdekében jó együttműködést alakítsanak ki a helyi párt- és állami szervekkel, a csehszlovák néphadsereg alakulataival, a lakossággal. Működési területükön fegyveres harcra nem került sor, sem a polgári lakosság, sem a csapatok körében herei cselekményekkel összefüggő személyi vagy anyagi veszteség nincs. A csapatok élelmezését, teljes ellátását folyamatosan, az igényeknek megfelelően Magyarországról biztosítják. Magyarország és Csehszlovákia között — az átmeneti korlátozások megszüntetésével — a vasúti áruforgaloln már lényegében zavartalan, sőt volumene meghaladja a korábbi szintet. A határon keresztül megindult a Csehszlovákiába irányuló személyforgalom is. A Bulgáriáiban, Jugoszláviában és Romániában tartózkodó csehszlovák turisták is hazánkon keresztül térhetnek haza. A Dunán a hajózás akadálytalanul folyik. A nemzetközi légijáraitok egyelőre még a postai forgalomban és a távközlésben általános és nagyméretű javulás mutatkozik. Rövid időn belül számítani lehet a Csehszlovákián keresztül lebonyolódó nemzetközi személyforgalom megindulására is, valamint arra, hogy a távközlési összeköttetések minden viszonylatban helyreáll- nak. Az átmeneti közlekedési korlátozások érintették a magyar—csehszlovák export— import szállításokat és a Csehszlovákián keresztül lebonyolódó tranzit-forgalmat A romlandó áruknál (zöldség, gyümölcs, hús stb.) azonnali intézkedések váltak szükségessé. A karok elkerülése végett az útban levő tranzit- és export-küldeményeket a lakosság részére értékesítették. Ilyen például a Magyar- országon keresztül fuvarozott bolgár szőlő, barack és egyéb romlandó áru. Az illetékes magyar szervek gondoskodtak azokról a csehszlovák, lengyel és NDK- beli turistákról, akik az események miatt átmenetileg nem tudtak hazautazni. Azok, akiknek itt-tarbózkpdása a tervezettnél hosszabbra nyúlt — mint ismeretes — napi 90 forintot kaptak költségeik fedezésére. Az autós turisták benzinköltség hozzájárulást kaptak. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetsége a Külügyminisztériumban köszönetét fejezte ki a magyar hatóságoknak a csehszlovák turisták részére nyújtott segítségért. Intézkedés történt, hogy a külföldi látogatók továbbra is zavartalanul üdülhessenek hazánkban. A Balaton melletti szállodák az utószezonra tekintettel, mind a külföldi, mind a belföldi vendégek számára árengedményt nyújtanak. A kereskedelem az áruellátást az egiész országban fennakadás nélkül biztosította, annak ellenére, hogy Budapesten és néhány más városban, községben a legutóbbi napokban az; átlagosnál jóval több lisztet, cukrot, zsírt, rizst és különösen, sót vásároltak. Ez az egyébként teljesen indolco- latlan felvásárlás már megszűnőben van, nem utolsósorban annak a tapasztalatnak a hatására, hogy a kereskedelem a megnövekedett igényeket is kielégíti. Az áruk utánpótlására minden intézkedés megtörtént: a kiskereskedelmi vállalatok és üzletek — ahol szükséges volt, külön szállító- eszközök beállításával is — rendeléseiknek megfelelően az árut megkapták és továbbra is megkapják. A központi 'készletek ugyanis még nagyobb vásárlás esetén is elegendőek az üzletek megrendeléseinek teljesítésére. (MTI) 5» Bizalommal teli várakozással tekintünk a csehszlovák vezetők harcáraíe Fehér Lajos válaszai a csehszlovákiai eseményekkel kapcsolatos kérdésekre A Kossuth-adó és a televízió pénteken este sugározta Fehér Lajosnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének válaszait a csehszlovákiai eseményekkel kapcsolatban hozzá érkezett kérdésekre. Fehér elvtárs a következőket mondta: Kedves hallgatóim! Újságíróktól, a rádió és a televízió munkatársaitól és másoktól kérdéseiket kaptam a Csehszlovákiában kialakult helyzettel kapcsolatban, amely ma kétségkívül a világpolitika középpontjában áll. Szíves en- gedelmükkel szeretnék válaszolni a hozzám eljuttatott főbb kérdésekre. A közvélemény legnagyobb részét ma is érdekli: szükség volt-e az öt szocialista ország csapatainak bevonulására a testvéri Csehszlovákiába? Erről mindenekelőtt a következőket tudom elmondani: a szövetséges csapatok nem hódítóként mentek a testvéri Csehszlovákiába, nem akarnak tőle egy talpalatnyi sem elvenni. földet Nem óhajtják átvenni Csehszlovákia kormányzását és nem kívánnak beleszólni abba sem, hogy csehszlovák barátaink hogyan rendezik el belső dolgaikat. Mint ismeretes, az utóbbi hetekben Csehszlovákiában bekövetkezett események láttán a szocializmushoz hű, becsületes vezető személyiségek egy csoportjának hívására vonultak be csapataink, azzal a céllal, hogy megszakítsák a gyors jobbra tolódást és segítséget adjanak a csehszlovák kommunistáknak és a munkásosztálynak a szocializmus pozícióinak megőrzésében. Hiszen a pozsonyi találkozón a részt vevő hat szocialista ország — köztük Csehszlovákia — vezetői az általuk együttesem hozott nyilvános határozatban kijelentették: valamennyi szocialista ország internacionalista kötelességének tartja a szocializmus vívmányainak— amelyeket népeink hősi erőfeszítéssel, önfeláldozó munkával bét évtizeden át elértek — védelmét és megszilárdítását. Nem akarjuk fegyverrel befolyásolni a belső folyamat alakulását Amint önök tudják — és a mostam moszkvai ■ szovjet— csehszlovák megegyezések biztosítják — az öt ország Csehszlovákiában ideiglenesen tartózkodó csapaitainak csupán egyetlen feladatuk van: fékezzék meg az esetleg nyíltan, fegyverrel is fellepő ellenforradalmi erőket, s ezzel nyújtsanak hathatós segítséget a Csehszlovák Kommunista Pártnak, Csehszlovákia kormányának és népének a szocialista rend és törvényesség megszilárdításában, az olyannyira szükséges konszolidáció megteremtésében. E lépés teljes megértéséhez mindenki gondoljon arra, hogy Európában és a világ minden táján — Vietnamban, Közel- Keleten, Afrikában és Dél- Amerikában — mennyi reakciós erő mozog és acsarkodik ma a haladás, a népek szabadsága, függetlensége ellen. Ezek az erők akadályozzák az európai biztonság megszilárdítását. Igyekeztek és igyekeznek saját céljaik érdekében befolyásolni a csehszlovákiai helyzet alakulását. Mostani csehszlovákiai föllépésünk nem választható el ezektől az okoktól, Sőt azokkal a legszorosabban összefügg. A munkások és parasztok, haladó értelmiségiek, minden dolgozó ember bókét, nyugalmat kíván saját hazájában és a földkerekség minden népe számára. A pozsonyi határozatot aláíró országok vezetői újból és ünnepélyesen állást foglaltak amellett, hogy a szocialista országok, mint eddig, a jövőben is mindent meg fognak tenni, hogy a népek e kitartó vágya teljesüljön! Örülök annak, hogy elmondhatom: a szövetséges csapatok oldalán a csehszlovákiai ideiglenes bevonulásban részt vevő magyar egységek az eléjük kitűzött feladatokat fegyelmezetten, jól hajtották végre. Szilárdan tartják körletüket, egyre több helyütt együttműködnek a helyi szervekkel. Katonáink jól vannak, veszteségeik nincsenek. Megnyugtathatom hozzátartozóikat, hogy a csehszlovák elvtársaink — a korábbinál jobb mai feltételek mellett — erélyes kézzel hozzálátnak a rend megszilárdításához, minden remény megvan arra, hogy fiainkat nemsokára idehaza üdvözölhetjük. Ismételten hangsúlyozom, hogy nem akarjuk fegyverrel befolyásolni a csehszlovákiai belső folyamat alakulását. Csak az ellenforradalmi reakciós erők célja, hogy ebbe a folyamatba erőszalrösan beavatkozzanak. S azt más. helytelen irányba tereljék. Ennek meggátolására, a politikai rendezés elősegítésére mentek a mi katonáink is a szomszédos Csehszlová kiába. Mit értűnk politikai rendezésen ? A cipők minőségéről tárgyalt a KNEB A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteki ülésén megtárgyalta a cipők minőségével kapcsolatos országos vizsgálatról készült jelentést. A cipő- és bőripar termelése az elmúlt nyolc év alatt más- félszeresére emelkedett. A mennyiségi ellátás problémái egy-egy szezonális terméktől eltekintve — megszűntek. A hazai fogyasztók választéki igén veinek kielégítésében közelebb kerültünk a divatirányító európai országok színvonalához. Ám a tartóssági követelmények bizonyos mértékig háttérbe szorultak. A vizsgálat is alátámasztotta. hogy jogosak a cipők minőségével kapcsolatos kritikák. A tartósabb, nagyobb igénybevételre alkalmas cipők gyártása nem fejlődött kielégítően, s részben ezzel függnek össze a minőséggel kapcsolatos panaszok is. Az ellátás további javítása, a választék bővítése érdekében indokoltnak tartja a népi ellenérzés a textil-felsőrésszel készülő lábbelik és házicipők gyantásának bővítését — ezeket ugyanis szívesen vásárolják, hordják a fogyasztók. A KNEB szerint az eddiginél jóval nagyobb figyelmet kell fordítani férfi és női munkacipők tervezésére és gyártására. Az álló foglalkozásúak és a sokait járó-kelő dolgozók láb-, gerinc- és ízületi bántal- mait nagyon sok esetben meg lehetne előzni alkalmas lábbelivel. Szakmai körökben vannak vélemények, amelyek szembeállítják a korszerűség, a divat, a célszerűség, a minőség és a tartósság követelményeit. A KNEB azt tervezi, hogy e nézetek tisztázására, továbbá a fogyasztási, a népgazdasági és a vállalati érdekek egyeztetésének elősegítésére széles körben ismerteti a vizsgálat megállapításait, s azokról vitákat rendez. Az ülésen a KNEB elnöke a továbbiakban beszámolt a legutóbbi ülés óta tett intézkedésekről. (MTI) Tisztítják a hagymát a MEK zákánytelepi szárítóüzemében. Naponta 90—100 mázsa hagymát dolgoznak fel, amely szárítás után mintegy tizenkét mázsát tesz ki. A szorgos kezű lányok és asszonyok szeptember elején a szilvaaszaláshoz fognak hozzá, a tervek szerint egy hónap alatt há- Munsaáz mázsa aszalt szilvát állítanak dá A Magyar Szocialista Munkáspárt üdvözölte, rokonszenv- vel fogadta és testvéri szolidaritással támogatta a Csehszlovák Kommunista Párt januári határozatait. Egyetértettünk azzal, hogy a csehszlovák elvtársak határozottan fölléptek a régi hibás, szektás vezetéssel szemben. Helyeseltük azt az eltökéltségüket, hogy a törvénytelenségeket meg kell szüntetni, a szocialista törvényességet helyre kell állítani és meg kell szilárdítani az egész országban, maradéktalanul végre kell hajtani a hosszú évek óta húzódó rehabilitációt. Helyeseltük, hogy a gazdasági, társadalmi élet egy sor fontos területén a mai követelményeknek megfelelően alkotó módon igazítani akarnak — s részben már igazítottak is — a szocialista gyakorlaton, gondosan ügyelve a szocializmus építésének általános törvényszerűségeire, de az eddigieknél jobban figyelembe véve a nemzeti sajátosságokat és föltételeket. Rokonszenveztünk e törekvésekkel abban a mély meggyőződésben, hogy nem szabad visszatérni a tegnaphoz, a január előtti helyzethez. Ü.i politikára van szükség, amely a szocialista demokráciára, a népre támaszkodik, s a szocialista társadalmat továbbfejleszti, vonzóbbá teszi Csehszlovákiában is! Olyan politikára van szükség, amelyet a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány januárban elindított és májusban megerősített. Ugyanakkor, amikor ezekkel a törekvésekkel egyetértettünk, s bizalmunkról biztosítottuk az új vezetést, testvéri tanácsként ismételten fel- hívuk barátaink figyelmét arra, hogy a megindult mély és igazságos társadalmi folyamat csak akkor érheti el célját, ‘ha e folyamat élére a párt áll, s azt szilárdan kézben tartja: ha egységes a párt es a demokratikus centralizmus alapján áll, s azt érvényesíti; ha nemcsak balra, hanem jobbra is üt. Más szavakkal: ha következetesen kétfrontos harcot vív, egyfelől a régi szekitás hibák maradványai, másfelől a különféle éledő és szaporodó anarchista, reakciós, sőt ellenforradalmi törekvésekkel szemben. Nekünk, sajnos vannak saját korábbi tapasztalataink arról, hogy az ilyen társadalmi folyamat meggyorsulásával a reakció is feléled s megpróbálja átvenni e folyamat vezetését — azért, hogy a folyamat eredeti célját, azzal ellentétesen, a maga javára fordítsa. Csehszlovákiában is ez következett be. Ennek oka, ahogy mi látjuk, a következő: a párt vezetésében nem sikerült létrehozni az egységet, lábra kapott az eszmei zűrzavar, s engedték, hogy a demokrácia, a gyülekezés- és sajtószabadság nagy kérdését — osztálytartalmától megfosztva —■ polgári módon értelmezzék. S vajon kinek a demokráciája ez az abszolutizált, parttalan, úgynevezett »tiszta demokrácia és szabadság«? A valóságban — ahogy az események felgyorsultak — ez a parttalan demokrácia erkölcsi terrort jelentett a demokráciához hű emberekre, de korlátlan szabadságot és védőbástyát a reakciós, szélsőséges erők felvonulásának. A demokrácia, a szabadság hamis polgári értelmezése az oka anniaik, hogy a közvéleményt hatásosan befolyásoló olyan, fontos hatalmi szervek, mint a sajtó, rádió és televízió, egyre jobban, s végül is teljesen kicsúsztak a párt és a kormány kezéből! Meg kell állapítani, hogy ennek következtében Csehszlovákiában a jobboldal(Folytatás a 2. oldalon)