Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-29 / 202. szám
Csütörtök, 1968. augusztus 29. 4 SOMOGYI NÉPLAP Magyar atlétikai bajnokság négy napon át Tíz somogyi versenyző az indulók között Jól szerepeltek a vezető' csapatok — a teke CSB első fordulójában Megkezdődött az őszi idény a megyei tekebajnokságban is. A nyitány általában jó eredményeket hozott. A bajnokság vezető együttesei kitettek magukért. 2580 fát ütött az Építők, fölibe jutott a 2500-nak a K. Fáklya, imponáló fölénnyel nyert a Spartacus is, noha ellenfele nem nagyon késztette nagyobb erőkifejtésre. A forduló mérkőzései közül a Fáklya—Vasas összecsapás volt a legizgalmasabb. A tavalyi bajnok azzal nyert, hogy jobb volt a faaránya, mint a Vasasé. A héten sok volt az egyéni jó teljesítmény is. Eredmények K. Építők—K. Lendület Trl (2580:2391). K. Spartacus—K. Vasutas 1Ű (2471:2321). K. Fáklya—K. Vasas 5:3 (2526:2475). K. Helyiipar—K. Közút 4:4 (2325 .2322). A forduló legjobbjai! Somodl (Fáklya) 473, Ládonyl A. (Építők) 446, Hideg (Fáklya) 439, Szemes (Építők) 437, Horváth L. (Építők) 436, Níftlai (Építők) 434. A hat legjobb, összteljesítménye 2665 fa. A bajnokságban továbbra Is a K. Építők "csapata vezet a Spartacus és a Fáklya előtt. Üjszerű munka kezdődött meg a héten a Magyar Labdarúgó Szövetségnél. Kedden délelőtt a Népstadion edzőpályáján labdarúgó tehetségkutatást indítottak el a sportág szakvezetői. Alacsonyabb osztályú csapatok, 19—23 éves fiatal szélsőjátékosai számszerűit tizenhatan gyűltek össze a Stadionban, ahol Páljai János szakfelügyelő, Mészáros József és Machos Ferenc edzők kísérték árgus szemekkel a fiúk mozgását. A meghívott fiatal labdarúgók fizikai és futball alapképességből »vizsgáztak«. Pálfai János szakfelügyelő az első ilyen fajta tehetségkutatást nagyon biztatónak mondta. Az idei atlétikai verseny- idény legjelentősebb állomásához érkeztünk. . Csütörtöktől vasárnapig Budapesten, a Népstadionban rendezik meg az 1968. évi magyar atlétikai bajnokságot Mind a szakvezetők, mint a sportág hívei kíváncsiak arra, vajon milyen formában vannak a nyári játékokra készülődő olimpiai versenyzőink, akik valamennyien ott lesznek a rajtnál. Talán csak a sérülését érző Tóthné Kovács Annamária fog hiányozni. Lehet, hogy egy számban azonban a magyar bajnoknő is rajthoz álL Még sosem nyilvánult meg ilyen nagyarányú érdeklődés a magyar atlétikai bajnokság iránt, mint az idén, A fővárosból és a vidéki sportegyesületektől a 29 számra több m'ni — A játékosok nagy lelkesedéssel végezték a gyakorlatokat, hiszen mindahányon érzik, hogy megnyílt előttük az út a nagy lehetőségek felé — mondta Pálfai János. A szélsőkutatás első fele zajlott csak le a héten. Az illetékes szakemberek tovább folytatják a keresést. A budapesti kutatáshoz hasonlóan a közeljövőben a megyében is megkezdődik ez a folyamatos munka. Aztán nemcsak szélsők kerestetnek. A kapus poszttól a balszélsőig, valamennyi posztra lehet jelentkezni ... — Az augusztus 31-e—szeptember 1-e között tervezett Corflatic Rallye nemzetközi autós-verseny technikai akadályok miatt elmarad. ezer nevezés futott be a MASZ-hoz. A szövetségben már készítik a négynapos verseny programját. Újdonság a női 1500 méter. Első ízben rendeznek ilyen hosszútávú női versenyt az atlétikai bajnokság keretében. Szükség van erre, mert a nemzetközi versenyeken ragot nyert az 1500 méteres női síkfutás. Csütörtökön lesz a rúdugrás, a női 1500 méter és a 10 000-es döntő. Pénteken a hármasugrás, a 100 m, a 400 m gát, a kalapács, az 1500 m, a 100 és 400 méteres döntő, a súlylökés, a diszkoszvetés és a női magasugrás fejeződik be. A szombati "program: magasugrás, 20'" m, 3000 m akadály, gere’v. távol és 200 méteres női síkfutás. Vasárnap a következő döntők lesznek: távolugrás, diszkosz, 800 m gát, 110 m gát, 5000 m, gerely, 400 m, 800 m (női), súly, 80 m-es gát (női). A négynapos nagyszabású viadalon tíz somogyi atléta áll majd rajthoz. Ennyi somogyi versenyző még sosem szerepelt a magyar bajnokságon. A barcsiak két atlétanővel (Kővári Erzsébettel és Takács Ágnessel) képviseltetik magúikat. A K. Dózsa szintén két női versenyzőt küld, Czifra Margit és Gál Judit áll majd a Népstadionban rajthoz A férfi versenyzők. Kovács G., Pamvki, Ács, Halász, Erdős és Földi. FTC—KAPOSVÁR 18:7. Gy.: Jurikné (5), Poór (5), Vitár- né (5), Mocsári (2), Gáthy, ill. Bar- tusné (2), Horváth né (2), Szerecz- né (2), dr. Vinczéné. A legnagyobb figyelem természetesen Kovács Géza és Pamuki József szereplését. kíséri. Kovács G. csak egyetlen számban áll rajthoz: a 800 méteres síkfutásban. A fiatal Dó- zsa-atléta azt szeretné bizonyítani, hogy a pécsi Honti után ő a legjobb magyar 800-as. Pamuki sem dupláz. A Dózsa versenyzője most csak a 3000 méteres akadályfutásban vesz részt. Szereplését nagyon kíváncsian várjuk. Pamuki futotta az idén a legjobb időt e számban a magyar versenyzők közül. A válogatásnál mégis számításon kívül hagyták őt. A top >svári fiú most bizanyít- hatná, hogy érdemtelenül. A 3000 m akadályon és a 10 00 méteren ott lesz az indulók között a kaposvári Ács Lajos is. A gyors ütemben fejlődő kaposvári hosszútávfutó. indulás előtt elmondta, ha az első két szám után nem lesz nagyon fáradt, akkor az 5000 méteren is rajthoz áll. Halász és Erdős a jövő embere. Lehet, hogy Erdős Tamás a magyar bajnokságon 1:54 alá szorítja majd egyéni csúcseredményét. Földi Mihály, a K. Dózsa diszkoszvetője nem számíthat sikerre. A fiatal Dózsa-atléta küldetése amolyan megtiszteltetés. A jó munka elismerése abban a reményben, hogy a ’egjobb magyar diszkoszvetőkből sokat tanul majd az ifjúsági bajnok, Földi. HÍDÉPÍTŐK—K. VASAS 19:6. Gy.: Bolgámé (5), dr. Hegedüs- né (5), Vargáné (4). Bartha (3), Pénzesné (2), ill. Baríusné (2), dr. Vinczéné (2), Horváthné, Szerecz- né. Tehetségkutatf áj módon Asztalitenisz NB I (női) APRÓHIRDETÉSEK ADÁS-VÉTEL Bécsi fekete zongora eladó vagy bérbe adó. Grábner, Kaposvár, Árok u. 1. (2763) Villa eladó. Fonyód- üget, Duna utca 10. Érdeklődni a helyszínen. ____________(2764) F ényezett hálószobabútor horgolt ágy terítővei, ágybetéttel, kisipari konyhabútor, két fényezett szekrény, nyolc sezlon, Munkácsy televízió, villanytűzhely, 140 tojásos csibe-ikacsa keltetőgép, Singer varrógép, bádog fűrészporos kályha, kézikocsi príma állapotban olcsón eladók. Kiss, Kaposvár, Szegfű u. 18. _____________________(2766) B écsi páncéltőkés pianínó eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 34. I. 4. (10921) Gyapjúkártoló gép eladó. Üj, 100x90 méretű, huzat nélkül. Ára 14 000 Ft. Horváth István, Igái, Vöröshadse- reg u. 23._________(2741) B alatonbogláxon, Ju- risics utcában sürgősen eladó félkész ház. Érdeklődni': Táncsics U. 40. (2753) Balatonbogláron a benzinkútnál, Kolozsvári u. 34. alatt 350 n- öles telkek eladók. _______________(2758) B alatomnária, Vilma utca 36. számú' ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott, Simon.___________(5875) K adarkúton, Nagy u. 61. és 43. számú családi ház beköltözhetően eladó. (5879) Cseri-hegyben 990 n-öl szőlő, szántó, gyümölcsös, présház, pincével (megosztva is) eladó. Érdeklődni: Pintér, Kaposvár, Pe- tófi u. 49.________(2761) K aposvár, Erdősor utcában házhely eladó, épületanyaggal. Érdeklődni: Berzsenyi U. 5. ______________(10943) K étpárevezős balatoni csónak kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Kele József, Siófok, Kiss János altábornagy u. 2. ___________________(42036) O pel Rekord 1958-as príma állapotban eladó. Virágh, Siófok. Delta Étterem. (42034^ Siófokon, Somogyi úton, a kenyérgyárral szemben 250 n-öl telken szoba-konyhás ház eladó. Zsemlye István. (42035) A Gépjavító Állomás, Várdomb, felújított RS—09, RS—124, Z. 25—K traktort azonnali cserével szolsál ki OKTOBER 1-IG 1000 FT-OS ENGEDMÉNY! TSZ-EK RÉSZÉRE 50 %. A téli gépjavítási idényre már most kösse meg a szerződést. Eladó 30 család méh N ágocson. Érdeklő dni lehet Tihany, Kossuth u. 19. alatt. Geisz. _______Qj0837) S omogyváron, Bartók Béla utcában új családi ház egy kai. hold belsőséggel eladó. Érdeklődni ugyanott Fodor Jánosnál________________(10936) I Modern kútház ce- I mentkávával és egy üveges ajtó eladó. Kaposvár, Pázmány Péter_uJ3._________(10938) P etroff bécsi rövid zongora eladó. Kaposvár, Hársfa u. 8. (10840) Eladó keveset használt Béke garnitúra Fáklya kombinált szekrénnyel, Varia heverő, hármas szekrény, hangulatlámpa, ív-szekrény, kétszemélyes rekamié. Gépállomás, Kaposvár, Jutái út. emeletes ház, Schreiber. (10905) Családi ház eladó. Magyaregres, Ady Endre u. 2. (10910) Böhönye, Bethlen u. 50. szám alatt családi ház eladó. (36640) Kaposváron azomial beköltözhető, kétszobás, össak omf o r tos társasház OTP-átvál- lalással eladó. Leveleket »-Igényesnek-« jeligére a siófoki Magyar Hirdetőbe. _____ (42032) Könnyen tisztán tartható nyúlól eladó kél anyanyúllal és egy 50 kg körüli süldő. Kaposvár, BuzsáM u. 77.________________(10932) Kaposvár, Béke u. 31. sz. családi ház eladó. két szoba, konyha, spájz, előszoba, 300 n-öl kerttel azonnal beköltözhető. (10935) Zongorák, harmóniu- mok, egyéb hangszerek hangolását és egyéb javítását rövid határidőre vállaljuk. Pécsi Vasas Ktsz hangszerjavító részlege. Pécs, Zsol- nay u. 15. sz. (52656) Lekérgelt hársfagerendák olcsón eladók. Kaposvár, Szegfű u. 44. ________________(10940) K aposvár, Kecelhegy 53. sz. ház 320 n-öl telekkel beköltöz- hetóen eladó. (10950) Kaposvár, Pázmány Péter u. 122. sz. ház nagy kerttel eladó. _______________(10952)ü E ladó Kaposvár Hangyásmál-hegy 3. számú ház. Érdeklődni a helyszínen. __________________(10955' C saládi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kelet-Iván^p u. 55/c. (10957) AUTÓ —MOTOR Wartburg de Luxe (vizsgázott) eladó. Sturm, Kaposvár, Latinka S. u. 2/b. Tele- fon 11-709.______(2748) C l rendszámú Volkswagen eladó. Varga, Kaposvár, Losonc köz L___________________(2736) 4 07-es Moszkvics (4 sebességes, műszaki vizsgázott) sürgősen eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Tóth Lajos köz 4. ép. 3/15. Évellek _________________(2767) 4 07-es Moszkvics, 4 sebességes, sürgősen eladó Kadarkút, Ru- házatl Bolt.______(5880) W artburg 900-as príma állapotban eladó. Kaposvár, Vöröshad- sereg u. 5. sz. Kántás. 601-es Trabant 24 ezer km-el igényesnek eladó. Cím: Pabst, 48- as ifjúság u. 9. Telefon 14-213. (10944) CSERE«Elcserélném egyszc- ba-konyhás, fürdőszobás házfelügyelői lakásomat főbérletiér megegyezéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Ady Endre u. 10., du. 14—19 túráig. GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósom, nagyapánk, Jakab József f. hó 27- én meghalt. Temetése ma 5 órakor lesz Kaposfőn. A gyászoló Család. (70010) * * * KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, Rózsás Márton temetésén részt vettek, és részvétükkel fójda’munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3881) Négyéves gyakorlattal köművessegéd elhelyezkedne kőműves kisiparosnál. Lakár szükséges.. Vámos József, Túrkeve, Gyárfás u. 4. (82078) VEGYES Közlemény! Eszperantó nyelvtanfolyam. Az eszperantó . egyszerű és könnyen tanulható nemzetközi nyelv. Tanulására megyénkben az alábbi lehetőségek lesznek: 1. Négy hónapos alapfokú , tanfolyam, heti egyszeri foglalkozással. Felnőttek és tanulók is jelentkezhetnek. Ahol legalább 25 jelentkező lesz, oda okleveles oktatót biztosítunk. Tandíj: 100 Ft. 2. Nyolchónapos alapfokú levelező tanfolyam. Havonta egyszer kell jönni a megyeszékhelyre konzultációra. Tandíj: 29C Ft. 3. Nyolchónapos- középfokú levelező tanfolyam. Feltétel mint az előbbinél. Tandíj; 250 Ft. Tankönyvekéi; központilag biztosítunk. Bármelyik formát választja is, írásban kell jelentkezni szeptember 5-ig, ugyancsak írásban jelentkezzenek azok is, akik valamelyik tanfolyam elvégzése utár vizsgázni szeretnének Magyar Eszperantó Szövetség megyei megbízottja Kaposvár, Dózsa Gy. u. 24. ÍÜS933) Albérleti szoba azonnal kiadó. Kapos vár, Kölcsey u. 61. ____________________I2TJ52-} B útorozott albérlet: szoba fürdőszobahasználattal kiadó. Kaposvár, Győr u. 9. ____________________(10834; Bútorozott albérleti szoba két személy részéire kiadó. Kaposvár. Laborfalvi Róza u. 37. ____________________(10907; S zabadság parknál 2 korrekt férfi részére kü 1 ön bej á ratú alb é r- leti szoba kiadó. Érdeklődni: 13—14 óra között 12-972 telefonszámon. (10924' Belvárosban bútorozott szoba diáklányoknak kiadó. Kaposvár. Tanácsház u. 5. sz. emeleten, Simonná. (10959' Hirdetőink figyelmébe! Hirdetéseiket feladhatják Nagyatádon Megbízottunk címe: Paczek Miltályné könyvesbolt. JXem volt meglepetés áss iVií I-hen V«§as-íoIény a Fáy-uteában VASAS—SZOMBATHELY 2:0 (2:0) Fáy u., 6000 néző. V.: Somlai. Lendületesen kezdett a Vasas. A hazai fölény a 6. percben góllá érett: Fister keresztlabdáját Molnár középre adta, s a jó ütemben érkező Farkas a jobb alsó sarokba lőtt, 1:0. A szombathelyiek támadásai már nagyrészt a 16-osnál elakadtak. A 30. perc meghozta a Vasas második gólját: bal oldali szöglet után Puskás labdáját Molnár fejelte a hálóba, 2:(T. Ä félidő végén a szombathelyieknek is volt egy-két helyzetük. A Vasasban Farkast Makrai, a Szombathelyben Rátkait Soproni váltotta fel a második 45 percre. Továbbra is a Vasas kezdeményezett, a szombat- helyiek csak ritkán jutottak szóhoz. A piros-kékek még félgőzzel is megérdemelt győzelmet arattak. A szombathelyiek a második félidőben jobban játszottak, mint az első 45 pércben. Jól kezdett az U. Dózsa Ü. DÖZSA—SALGÓTARJÁN 2:1 (2:0) Salgótarján, 6000 néző. V.: Zsolt. Az első 10 percben eléggé kiegyenlített volt a játék. Utána az Ü. Dózsa belelendült. A 12. percben Fazekas át csetlett-botlott a védőkön, beadása elsuhant volna a kapu előtt, de Nagy jókor érkezett és belsővel a kapu közepébe helyezte a labdát. 1:0. Két perc múlva ismét Fazekas tört előre. Lerázta a védőket, az alapvonal ról visszagurított, s Dunai Il.-nek már nem okozott gondot a góllövés, 2:0. A második félidőben erősen változott a játék képe. Rögtön a kezdés után a Salgótarján szépített: Kriskó fejjel juttatta a labdát az újpesti kapuba a kifutó Szentmihályi mellett, 2:1. A gól felvillanyozta a hazaiakat. Az egyenlítés a levegőben lógott, de elmaradt. A .Szegednek továbbra sem megy CSEPEL—SZEGEDI EAC 3:0 (1:0) Szeged, 4000 néző. V.: Radó. Góllövők: Gondár, Kalmár és Loson- czi. A Csepel ilyen arányban is megérdemelten nyert. A két csapatból mindössze Pető, illetve Pusztai dicsérhető fenntartás nélkül. A Győr 11-est hibázott GYŐR—MTK 1:1 (0:0) Győr, 4000 néző. V.: Gere. Óriási iramban kezdődött á mérkőzés. Negyedórán át váltakozó játék folyt, a védelmek jól romboltak. A 25. percben Oborzil felvágta Somogyit, a játékvezető kiállította az MTK középcsatárát. A 30. percben Dunai csak kézzel tudta efitni a labdát a kapu elől, a 11-est Kiss lőtte, Hajdú azonban remek vetődéssel védett. Fordulás után az első percben Stolz elviharzott, beadását Menczel fordulásból a kapu közepébe lőtte, 1:0. A 62. percben Szániel és Strasszer összecsapott a 16-oson belül, a játékvezető 11-est ítélt, Dunai biztosan lőtte a labdát a kapu bal oldalába, 1:1. A Győr nagyobb lendülete és több helyzete alapján győzelmet érdemelt volna. Igazságos DUNAÜJVAROS—BP. HONVÉD 1:1 <l:0) Dunaújváros, 10 000 néző. V.: Vadas Gy. Góllövők: végh, illetve Fekete. A Dunaújváros kezdett eredmény jobban. A Honvéd úgyszólván egyszer sem tette próbára ebben a játékrészben a hazaiak védelmét. Szünet után a Honvéd került fölénybe. A játék képe alapján a döntetlen eredmény igazságos. Gyenge mérkőzés Soroksáron EGYETÉRTÉS—PÉCS 1:0 (1:0) Sorolrslr, 2500 néző. V.: Emsber- ger. Mérsékelt iramú kezdés után a 35. percben a hazaiak vezetéshez jutottak: a kapu előtti kavarodásnál Konrád ráesett a labdára, a játékvezető előbb kivárt, aztán 11-est ítélt. A büntetőt Pál erősen a jobbsarokba lőtte. 1:0. A második félidőre sem változott a játék képe. Az 55. percben szabadrúgáshoz jutottak a pécsiek. A hazaiak túl közel álltak a labdához, amely így elakadt az Egyetértés játékosain. Eseménytelen percek következtek. Varga és Jánosi részesült játékvezetői figyelmeztetesben. A hajrában élénkült fel a játék. Előbb Vári elől Rapp kifutással mentett, majd a pécsieknek volt két igen nagy helyzetük, de ezeket nem tudták kihasználni.. Gyenge mérkőzést vívott a két csapat. A helyzetek alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Sokkal jobb volt a Diósgyőr DIÓSGYŐR—VIDEOTON 2:0 (1:0) Diósgyőr, 18 000 néző. V.: Vincze dr. Góllövők: Horváth és Szurgent. A játékvezető erélytelensége miatt elég sok sportszerűtlen Jelenet játszódott le a pályán. A mérkőzést a Diósgyőr akár nagyobb arányban is megnyerhette volna. Ellenállhatatlan volt a bajnokcsapat FERENCVÁROS—TATABANYA 1:1 d:l). Népstadion, 15 000 néző. V. : Soós G. Góllövők: Varga (4), ill. Szabó. Az őszi idényben most nyújtotta legjobb játékát a Ferencváros. A szünet után valósággal ellenállhatatlan volt a bajnokcsapat támadósora és ilyen arányban is megérdemelten győzött. FIGYELEM! FIGYELEM! Kényelmesen, gyorsan, pontosan utazhat autóbusszal Kaposvárról Igaion, Andocson, Siófokon keresztül Budapestre. Szeptember 2-től a járat Kaposvárról 5.25 órakor, Budapestről vissza 15.25 órakor indul. A menetidő 4 óra. A járat minden községben megáll. A jelentősebb megállóhelyeken autóbuszcsatlakozásokat biztosítunk. Utazzon autóbusszal Budapestre! 13. SZ. AKÖV. (10 786) Tsz-ek, szövetkezetek, tanácsok részére mezőgazdasági, kereskedemi, kommunális épületek Lakosság részére családi ház, nyaraló és társasüdülő tervezését, adaptálását rövid határidőre vállalja cd f©ITfiLL Balatonbcglár, Dózsa Gy. U. 3. sz. Telefon 34 és 214. (5878)
