Somogyi Néplap, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-25 / 173. szám

Csütörtök, 1968. július 25. 5 SOMOCTI NÉPLAP MA MOZI Vörös Csillag: AMiiiHiivAI FELESÉG. Színes olasz—francia film vígjáték. Csak 16 éven felülieknek! Előadások: 5, 7 és 9 órakor. (VII. 29-ig.) Szabad Ifjúság: 4 órai előadáson: A KOPPÁNYI AGA TESTAMENTUMA. Kalandos történet színes magyar filmen. 6 órai előadáson: IRMA, TE EDES I—II. Színes amerikai film- vígjáték. Csak 16 éven' felüliek­nek! Dózsa kertmozi: VIVA, MARIA! Színes francia- olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! Bartók kertmozi: KÜLDD AZ EMBERT FÉL KET­TŐRE. Jugoszláv bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest: 17.5«: Hírek. — 18.05: A Magyar Hirdető műsora. — 18.10: Kuckó. — 18.30: Telesport. — 18.55: Színes nyári divat. — 19.25: Esti mese.— 19.35: Tv-szőttes. — 20.ÖÓ: Tv-hír­adó. — 20.20: Halló, fiúk! Halló lányok! — 21.20: Minitor. Egy ha­tár életrajz^. (Az Odera-Neisse ha­tár.) — 22.00: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb: 17.99: Távcső. — 18.20: Vers, dal. legenda. — 18.45: Riport. — 19.1)5: Csendesen csörgedeznek a forrá­sok. — 20.35: Dosztojevszkij: Fehér éjszakák. Közvetítés az Atelje 212 színházból. — 21.35: Szórakoztató zenei műsor. Osztrák Tv: 18.35: Sportkaleidoszkóp. — 18.55: Jó éjszakát, gyerekek. — 19.00: Mato, az indián. Egy ifjú indián élményei. — 19.27: Ez biztosan ér­dekelni fogja! Tanácsok a hétvé­gére. — 19.45: Tv-híradó. -- 20.15: Angol bűnügyi film. — 22.00: Tv- híradó. — 22.10: Éjszakai stúdió:. Psychológiai film az öngyilkosság­ról. ITJ D) r_. 17 Ln j JÜLIUS 25 CSÜTÖRTÖK A Nap kél 4:12, nyug­szik 19.28 órakor. A Hold kél 3.33, nyug­szik 20.00 órakor. Jakab MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Válható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, több helyen esővel, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú, főleg a Dunántúlon időnként megélénkülő északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés főivént nyugaton kissé gyengül. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet ma északnyugaton 20, máshol 25 fok körül lesz. — 130 vagon áru a megyé­nek. A Nagybereki Állami Gazdaság 130 vagon zöldség­káposzta, sárgarépa, tök stb szállítására szerződött az idén. KÁNIKULA — Befejezték a tisztasági mozgalom értékelését a ka­posvári Vöröskeresztes aktí­vák. A meglátogatott három­ezer-ötszáz lakóház közül ezerötszáz kapta meg a Tisz­ta udvar, rendes ház címet fl tarlós szárazság segítette az útépítést Az idei rendkívül száraz idő- jomi bekötő út elkészítéséhez. járás elősegítette, hogy az idei évre tervezett útépítési és út­fenntartási munkák a vártnál is jobb ütemben haladnak. Félévi tervét mind a KPM Közúti Igazgatósága, mind pe­dig a Közúti Építő Vállalat túl­teljesítette. Ä nagy jelentőségű munkák közül a balatoni hetes és a pécsi hatos út építésével is előbbre jutottak a tervezett­nél. Megkezdte a Közúti Építő Vállalat a szentai bekötő út alapozását, a felszabadult épí­tőkapacitás azt is lehetővé te­szi, hogy még az idén hozzá­fogjanak a nyolcmilliós kisba­Bnnek építését csak a követke­ző évre tervezte a vállalat Egyelőre azonban annak sincs akadálya, hogy az év végéig elkészítsék. Még augusztus vé­gén átadják a táskái bekötő utat is. Kapolyon és Visz ha­tárában hídépítési munkálato­kat végez a vállalat. Karolini Márton főmérnök szerint száz­millió forintos tervüket előre­láthatólag már jóval az év vé ge előtt teljesítik. A KPM Közúti Igazgatósása harmincmillió forint értékű út­fenntartási munkát tervezeti erre az évre, ennek nagyobb részét már el is végezték. — KÖNYVRITKASÁGO­KAT állít ki a Magyar Bib­liofil Társaság a vidéki mú­zeumokban. A kaposváriak az ősszel láthatják a szép ma­gyar könyveket. — Családirtás. Michigan állam északi részén egy gaz­daságban a rendőrség ször­nyű bűntény nyomára buk­kant. Egy kis kunyhóban hat személy — a farmer és ötta­gú családja — holttestét ta­lálták meg. A gyilkosságot lőfegyverrel követték el — mór legalább egy hónapja. — Nyári irodalmi karika­túrák. A kaposvári Fonó­munkás Kisszínpad Karinthv Frigyes és Karinthy Ferenc, Benjámin László, Darvas Szilárd és Heltai Jenő kar- colataiból, irodalmi karika­túráiból állította össze Szer­vusz, napsugár! című zenés vidám műsorát. Eddig négy alkalommal léptek fel: a nyáron tizenötször mutatják be műsorukat ifjúsági tábo­rokban, SZOT-üdülőkben és néhány szabadtéri színpadon. Ol Amikor a szerszá- mos kamrában egy jó gumimatracra is bukkant, úgy döntött, hogy a padlá­son alszik majd. Minden meglepetésre felkészült: az előszobából a padlástér felé nyíló ajtót elreteszelte, szé­ket állított mögé, a székre egy vödröt, a vödör tetejére pedig seprűnyéldarabokra támasztva néhány tányért helyezett. Ha bárki az ajtót megnyitotta volna, a seprű- nyéldarabok odébb görög­nek, és a tányérok eszeve­szett csörömpöléssel a vö­dörbe zuhannak. Miközben mindezt elren­dezte, megfordult agyában a gondolat: itt van néhány lé­pésnyire a rendőrőrszoba, be­megy, és jelentkezik. így megszabadulhatna az ideg­sejtjeiben bujkáló izgalom­tól, a felelősségre vonástól érzett évtizedes félelme le­csapódik. De ha megteszi, akkor örökre el kell Janótól bú­csúznia . Most gondolatban az ő ar­cát látta. Ebben a pillanat­ban szinte nem a börtöntől és az akasztófától félt, hanem attól, hogy Janát soha többé nem látja. És úgy érezte, ez a bűnös és átkozott élet, amit eddig élt és az a távoli lehetőség, amelyben e pilla­natban bízott, nem áll egyen­súlyban egymással. — Csak itt lenne Jana — gondolta —, és ki is mondta félhangosan a gondolatát. És ebben a pillanatban kulcs csikordult a zárban ... ... A budapesti szállóbeli bár selyemernyővel borított lámpái kevés fényt sugároz­tak. Jana fehér kisestélyit viselt. Az egyik ablakfülké­ben levő kanapén üldögélt és cigarettázott. Egy zongorista és egy do­bos játszott a pódiumon dal­lamos muzsikát. A pincérek hangtalanul suhantak asztal­tól asztalig. A szomszéd asz­taloktól kíváncsi tekintetek fürkészték Janát, fiatalabb és idősebb férfiak ugyanaz­zal a csodálattal nézték a szikrázó tekintetet, a dús és fehérnek tűnő hajkoronát, a vállak lágy és a keblek ha­ragos ívét. Gömöry hirtelen felállt, és táncra kérte Janát. A zene­kar most másik számot kez­dett, az orvos és a fehér kis- estélyis hölgy • parketten táncolt. A dobos egy várat­lan pillanatban a cíntányérra ütött, Jana odakapta a tekin­tetét, erőszakos, követelődző, ugyanakkor hódoló pillantás­sal találkozott. Tánc közben megállapod­tak, Gömöry fizetett, és ki­vezette Janát a helyiségből. A portánál elbúcsúztak, Gö­möry felöltözött, az épület oldalánál álló kocsijához ment, várakozott. Jana az első emeleten levő szobájába sietett, levette kis- estélyijét, vászonkosztümöt öltött, és szőke haját egy fe­kete, asszonyi fürtöket után­zó sapkába bújtatta. Táská­jából szemüveget vett elő, a vegyianyaggal futtatott üveg lila és zöld színeket játszott. Karjára vette porköpenyét, lesietett a lépcsőn. Kulcsát a portás márványasztalára dob­ta. Az orvos Volkswagenjét azonnal megtalálta, a vezető mellé ült. Egy ideig a város­ban autóztak, azután a Hár- mashatárhegy felé vették út­jukat. Egy templom mellett tértek a szerpentinre, majd egy kis kocsma előtt álltak meg. Gömöry egy üveg Szűrke­— RAGASZTOTT PATKÓ LOVAKNAK. Ismét eltűnik egy ősi foglalkozás. Egy mér­nök az angliai Sheffieldben plasztik patkót talált fel. Mű­anyaggal helyettesítette a va­sat. A plasztik patkót külön­leges ragasztóval rögzítik a ló patájára. A művelethez minimális idő kell. A patkoló kovácsokat át kell képezni — műanyagkezelőnek. — AVAR TEMETŐ SÁN- TOSON. Eugénia Szimonova, a Magyar Tudományos Aka­démia régészeti kutatócso­portja munkatársának irá­nyításával a napokban befe­jeződött Sántos közelében egy avar temető feltárása. Mint­egy félszáz VIII—X. század­beli sírt ástak ki. A leletek tudományos feldolgozására a fiatal régésznő, az anyag res­taurálására a Rippl-Rónai Múzeum kapott megbízást. — Elkészítette a marcali szállodát és éttermet a Ta­nácsi Építőipari Vállalat. Az ötmillió forintos vendéglátó­komplexum ünnepélyes át­adására rövidesen sor kerül. — Lakóházfelújításra két és fél millió forint. Befejez­te a 48-as ifjúsági u. 7. sz. ház felújítását a Tanácsi Épí­tőipari Vállalat. A felújítás­ra, amely két évig tartott, majd két és fél millió forin­tot költöttek. — Súlyos karambol a 7-es úton. Balatonszéplak és Za- márci között összeütközött a CP 08—06 és a CS 38—70 rendszámú személygépkocsi A karambolnak két súlyos sérültje van. A mentők mind­kettőjüket a kaposvári kór­házba szállították. — Motorkerékpár- és gépkocsi- tulajdonosok, figyelem! Kaposvá­ron a Cseri Vidámparkban 19(18. augusztus 4-én reggel 7 órától kezdődően autó- és motorkerék­pár-vásárt rendezünk, melyre minden érdeklődőt szívesen lá­tunk. Bejárat a Cseri úton az ál­latkórházzal szemben. Kaposvári Városi Tanács V. B. kereskedelmi csoportja. (7374) barátot rendelt és egy feketét. Azután közel húzta székét Janához, és akik látták őket, azt hitték, egy nagy szere­lem van közöttük kialakuló­ban. — Három olyan létesít­ményt találtam — mondta az orvos, — amelyben Wocheck doktor kísérleteket folytat­hat. — Hárman vagyunk, mi is! Mindegyikre jut egy. — Ketten vagyunk — he­lyesbítette az asszonyt Gö­möry —, Schirmbaum hasz­nálhatatlan. Berezelt és a ba­latoni víkendházamban hú­zódott meg. — Nem úgy ismerem Schirmbaumot, hogy meg­ijedjen az árnyékától, és most ilyen apróságra nem is adha­tunk. Magának van kocsija, utazzon le Berendre. A má­sik kettőt ránk bízhatja. — Most már késő van. Én nem tudok holnap délelőtt Schirmbaumért lemenni. — Szükségtelen is lenne. Maga holnap lemegy Berend­re, én felszedem Schirm­baumot, átadom neki a köz­pont parancsát, és egy kis ügyességgel egy nap alatt mindent kideríthetünk. — Félek Schirmbaumtól. — Vannak iratai! Vagy nem? Ahogy én önt nézem, doktor úr, nem úgy fest, mint aki ilyen egyszerű feladatot nem tudna megoldani. — Iratai vannak. Csak fél. — Ne legyen rá gondja. Vigyen vissza a szállodához, és maradjunk abban, hogy holnapután este tízkor ugyan­itt találkozunk. Legyen hlx­flugusztus 19—20: kétnapos munkaszünet Mivel ebben az évben az augusztus 20-i munkaszüneti napot egy munkanap választja el a vasárnapi pihenőnaptól, az általános érvényű rendelke­zéseknek megfelelően a pihe­nőnapot ezúttal augusztus ! 9-én, hétfőn kell kiadni. Augusztus 17-én, szombaton a hétfői, 18-án, vasárnap a szombati munkaidőbeosztás érvényes. A munkanap-áthelyezések nem érintik a folyamatosan termelő és a szolgáltató válla- 'atok munkaidő-beosztását. (MTI) — Elbúcsúztatták a Szó­fiába utazó turistacsoport tagjait tegnap a megyei KISZ-bizottságon. A kapos­vári fiatalok ott lesznek a IX. VIT megnyitóján és több rendezvényen is. — VADHÚSTÁROLÖ KA­POSVÁRON. A múlt évi próbaszezon tapasztalatai alapján a MAVAD kaposvá­ri kirendeltsége olyan hűtő- berendezést helyezett üzem­be, amely lehetővé teszi a nyáron elejtett vadak húsá­nak tárolását is. Eddig az el­ejtett vadakat nyári idény­ben Budapestre kellett szál­lítani. — 179 ismeretterjesztő elő­adást tartottak az elmúlt ok­tatási évben a megye kisipa­ri szövetkezeteiben. Az ezt megelőző évhez képest ötszö­rösére emelkedett a közgaz­dasági előadások száma. — 50 000 tonna zöldség egy hónap alatt. Rekord mennyi­ségű zöldséget és gyümölcsöt adott el júniusban a MÉK vásárcsarnoki üzlete Kapos­váron. Ötventonnányi zöld­séget és gyümölcsöt hoztak forgalomba: — Megkezdték a hagyma feldolgozását a zákányi asza­lóüzemben. Naponta Í20 má­zsa hagymát dolgoznak fel, szárítanak meg. Ennek csak­nem száz százalékát svájci exportra küldik. MA 150 ÉVE, 1318. július 25-én halt meg szülővárosában Szegeden DU­GONICS ANDRÁS, a magvar irodalmi megújulás korának neves alakja. Verses művek­kel, iskoladrámákkal kezdte. 1788-ban jelent meg Etelka cí­mű regénye, címhőse hozta divatba Magyarországon az Etelka leánynevet. Felbuzdulva még néhány magyarosra stili­zált regényt írt, a korabeli ér­zelgős német regények mintáé Jára. és drámákat, a fejlődni Kezdő magyar színészetnek, írásait megtűzdelte magyar példabeszédekkel és szólásmó­dokkal. Dugonics, aki külön­ben a nagyszombati, majd a pesti egyetem matematikata­nara volt, írta meg az egyik első magyar nyelvű matema­tikakönyvet és a magyar ma­tematikai műszavak nagy ré- reszt ő alkotta. írt történelmi tanulmányokat is, de legma- radandóbb műve a magyar közmondások és szólásmódok kétkötetes gyűjteménye, amely azonban csak halála után je­lent meg és a magyar folkló- nsztikának becses kincsestára lett. Ittasan, bukósisak nélkül Bukósisak nélkül, ittasan ve- zette motorkerékpárját május 12-en ejjel Kőröshegyen Her- czeg János 23 éves kőröshegyi szobafestő. Nekihajtott egy ke- rekpárjat toló járókelőnek, Cziraki Jánosnak. Az összeüt­közés következtében mindket­ten koponyaalapi törtést szen­vedtek. A Kaposvári Járásbí­róság Herczeget hathónapi szabadságvesztésre és ezer fo­rint pénzbüntetésre ítélte. A bíróság a szabadságvesztés végrehajtását háromévi próba­időre felfüggesztette. Figyelmetlenül vezetett Egy útelágazásnál a füves részre hajtott, majd az árokba borult motorkerékpárjával Marosi István 22 éves gamási géplakatos. Pótutasa, Dobrot- ka László nyolc napon túl gyó­gyuló csigolyarepedést szenve­dett. A Kaposvári Járásbíróság Marosit tízszázalékos btresök- kentéssel hathónapi javító-ne­velő munkára ítélte. Az ítélet jogerős. Csúcsforgalom a Balaton áruházban Napi 2-3000 vásárló, átlagosan ISO 000 forint bevétel Százak várakoznak a föld­szinten és az emeletre vezető 'épcsőn, s legalább ennyien vannak a felső szinten levő tos benne, Schirmbaum ve­lem lesz. — Nem értem a közpon­tot ... Először jön Schirm­baum, hogy ő a parancsnok. Aztán jön maga, és paran­csokat osztogat. — Más nem jön — mondta Jana. — Mert vagy megsze­rezzük a tudóst, vagy mind a hárman felsorakozunk az akasztófa alá. De legyen nyugodt: ha bármelyikünk lebukik, mindhárman meg­rendelhetjük a szemfedőn­ket. Az orvos megvonta a vál­lát, és ezzel beleegyezését is adta ... Jana másnap délelőtt tíz óra tájt ült be a fehér Mer- cedesbe. Már a szállodai szo­bában tájékozódott arról, hogy merre is kell majd ha­ladnia. Könnyen megtalálta tehát a Balaton felé vezető utat. Miközben a fehér kocsi kilencven—száz kilométeres sebességgel vágtatott, Jana arra gondolt, kár, hogy az ő szakmájában a rendes évi szabadság ismeretlen foga­lom. Jól el tudta volna kép­zelni, hogy független, szabad és nyugodt emberként ringa­tózik végig ezen a hosszú úton, és aztán megérkezik majd az üdülőbe, fürdik és a Balatonon úszkál, napozik. Arra gondolt, milyen szép lenne az út, ha nem tudná, hogy állandó életveszély le­selkedik rá, hogy elég egyet­len hibás lépés, egy elron­tott mondat, egy elhamarko­dott cselekedet, és a hibáért, amit elkövetett, az életével fizet. (Folvtatiuk.) osztályokon. A női ruhák előtt alig lehet elmenni, annyian kí­vánnak vásárolni, de hasomó állapotot tapasztalunk a cipők előtt is. — Nyitástól záróráig meg­állni sincs időnk — mondja Székely János áruházvezető, jde arcán látni: örül a nagy forgalomnak. További szavai is ezt bizonyítják: — Nincs olyan árucikkünk, amit ne keresnének, vinnének a vevők. Naponta átlagosan 2000—3000 ember tér be áru­házunkba, és egy-egy nap alatt 150 000 forintos forgalmat érünk el. Bőséges készlettel ké­szültünk a szezonra: 5,3 mil­lió forint értékű árut szerez­tünk be. Ez mintegy félmillió­val kisebb a múlt évinél, még; is tíz százalékkal nagyobb a forgalmunk, bevételünk, mint tavaly. A cipőosztályon főleg sok német vevőt találni, a női ru­hákat inkább a lengyelek és a csehszlovákok vásárolják. De a hazai vevők is igen nagy szám­ban térnek be a Balaton Áru­házba. Ezt jelzi, hogy ezekben a nyári hónapokban is fogy a tv és a hűtőszekrény. Televí­zióból 15, hűtőszekrényből pe­dig 35 kelt el június—július hónapban. Másfél hónap alatt 40 000 ve­vőt szolgáltak ki, s július 1- től 15-ig 15 000 vásárlójuk volt, s csaknem ennyi volt az érdeklődő. Sokkal nagyobb le­hetne a forgalom, s több vevő távozhatna elégedetten, ha igé­nyeiket az áruház kielégíthet­né. Naponta 50—100 külföldi és hazai üdülő, nyaraló kér kempingágyat, asztalt, széket, ám hiába, mert nincs. Itt van az építkezések ideje, s nem kapható vízvezeték-sze­relési cikk, rozsdamentes evő­eszköz. Az év eleje óta nem érkezett férfi és női kerékpár. Szifon s hozzávaló alkatrész sincs. Sz. L

Next

/
Oldalképek
Tartalom