Somogyi Néplap, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-29 / 151. szám
Megkezd őd telk a magyar-szovjet tárgyalások A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott Módosította a dolgozók betegségi biztosításáról, valamint a társadalombiztosítás szervezetének egységesítéséről szóló törvényerejű rendcletek egyes intézkedéseit. Az Elnöki Tanács törvény- erejű rendeletével módosította az egyes kitüntetések adományozására vonatkozó rendelkezéseket. Törvényerejű rendeletet hozott a vetőmag vakról és egyéb növényi szaporító anyagokról. Határozatot hozott Sárospatak, Sárvár és Siótok várossá alakításáról, Balatonkilití községnek Siófokkal való egyesítéséről. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) A1 agyar- lengyel okmánycsere Gosztonyi János, Népszabadság főszerkesztője Kap osvaron Gosztonyi János elv-társ, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztője tegnap Kaposvárra látogatott. A megyei pártbizottságon Németh Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára fogadta a vendéget. Gosztonyi elvtárs a délelőtti órákban pártmunkásokkal, tömegszervezeti vezetőkkel és pártaktivistákkal találkozott. A részvevőket tájékoztatta a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Beszámolt a közelmúltban tett közel-keleti útjáról és a szomszédos baráti Csehszlovákiában tett látogatásának tapasztalatairól. A Lengyel Népköztársaság külügyminisztériumában, Varsóban pénteken megtörtént a Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság között 19ö8. május 16-án Buda- penten aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés ratifikációs okmányainak kicserélése. A szerződés a ratifikációs okmányok kicserélése napján lép életbe. A ratifikációs okmányok kicseréléséről szóló jegyzőkönyvet lengyel részről Józef Wi- niewicz, a külügyminisztérium vezetésével megbízott külügyminiszter-helyettes, magyar részről Némety Béla, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott varsói nagykövete írta alá. A magyar párt- és kormányküldöttség megkezdte tárgyalásait a szovjet párt és kormány vezetőivel. A képen: Brezsnyev, Koszigin, Podgomij, Kádár János és Fock Jenő. • • ünnepi illés Prágában Alexander Dubeek beszéde Prágában csütörtökön ünnepi ülést tartottak a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt megalakulásának 90., valamint a szociáldemokrata párt és a kommunista párt egyesülésének 20. évfordulója alkalmából. Az ülésen jelen volt Alexander Dubeek, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, Ludvik Svoboda, Csehszlovákia elnöke, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai és póttagjai, a kormány tagjai, valamint az ország politikai és társadalmi életének más képviselői. — A Csehszlovák Kommunista Párt államunk egyetlen és egységes marxista pártja — jelentette ki Dubeek —, s mint ilyen, ma Csehszlovákiában a szocialista munkásmozgalom egyetlen törvényes örököse és folytatója. A munkásmozgalom múltjának tiszteletben tartása elidegeníthetetlen részét alkotja a CSKP forradalmi újjászületésének — hangsúlyozta Dubeek rámutatva, hogy a párt a szociáldemokrata párt megalapításának 90. évfordulóját a jelenlegi társadalmi fejlődés sarkkövének tekinti. Ä két párt 1948-as egyesülését — mutatott rá Dubeek — a nálunk akkor végbemenő forradalmi folyamat tartós eredményének tartjuk. A szocialista demokrácia és a társadalom további fejlődésében lényeges akadálynak tekintjük ez idő szerint azokat a támadásokat, amelyeket a párt, mint egész ellen intéznek és azokát a törekvéseket, amelyek a párttal szemben ellenzéki erők kialakítását tekintik céljuknak. Nem használnak, hanem ártanak a demokratizálás folyamatának azok a felhívások, amelyek eltávolodnak az ország adott politikai helyzetétől, adott politikai szerkezetétől és politikai irányításától. Ha ezek a felhívások visszhangra találnak, akkor a demokratizálódás folyamatának békés jellegét súlyos veszély fenyegeti. A párt vezetősége, amely elsődlegesen felelős ezért a folyamatért, a központi bizottság elnökségének mai (csütörtöki) ülésén — mondotta Dubeek — mélységes nyugtalanságának adott kifejezést az olyan felhívások szerzőinek tevékenysége miatt, mint amelyek például a »Kétezer szó" című cikkben foglaltatnak, és egyhangúlag elhatárolta magát tőlük. Dubeek végezetül felszólított minden olyan öntudatos szocialistát, alá az új politika hívének tekinti magát, hogy lépjen be a pártba, munkájában aktívan vegyen részt, és ezzel segítse elő az újjászületési folyamat sikerét. * * * A »Kétezer sző" című felhívás — amelyre Dubeek beszédében utalt — a Mlada Fronta, a Prace és a Literarni Listy csütörtöki számában jelent meg. A mintegy hetven aláírást tartalmazó felhívás sommásan elítéli a Csehszlovák Kommunista Párt egész háború utáni tevékenységét, ki nem elé- gítőnek és félbeszakadtnak tartja a megújhodási folyamatot, s a CSKP-t mint pártot mellőzve a »kommunisták részvételéről" beszél és a helyi igazgatás szintjén bizottságok létrehozását indítványozza a »függőben levő kérdések megoldására". (MTI) Pénteken délelőtt a moszkvai Kremlben megkezdődtek a magyar—szovjet hivatalos tárgyalások. A szívélyes barátság ás egyetértés légkörében folyó tárgyalásokon részt vevő magyar párt- és kormányküldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció tagjai: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Folitikai Bizottságának tagja, Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, dr. Tímár Mátyás, a kormány elnökhelyettese, Péter János külügyminiszter, Szipka József, a Magyar Népköztársaság szovjetunióbeli nagykövete. A szovjet párt- és kormánydelegációt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A küldöttség tagjai: Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Mi- nisztertanácsártak elnöke, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, Gen- nagyij Voronov, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, Konsz- lantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Mihail Leszecsko miniszterelnök-helyettes, Andrej Gromiko külügyminiszter. A tárgyaláson szakértők is jelen vannak. Magyar részről Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, Katona István, az MSZMP Központi Bizottsága agitációs és propaganda- osztályának helyettes vezetője, Gergely Miklós, a Külügyminisztérium protokoll- osztályának vezetője, Balassa László, a Külügyminisztérium 1. számú területi osztályának megbízott vezetője. A szovjet delegáció szakértői: Leonyid Iljicsov külügyminiszter-helyettes, Gennagyij Kiszeljov, az SZKP Központi Bizottsága osztályvezető-helyettese, Fjodor Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Szergej Asztavin, a Szovjetunió külügyminisztériuma európai főosztályának vezetője. A magyar küldöttség villásreggelit adott a szovjet párt- és kormányvezetők tiszteletére Pénteken délben Moszkvában a Fogadások Házában a magyar párt- és kormányküldöttség viilásreggelit adott a szovjet párt- és kormányvezetők tiszteletére. A villásreggelin — a Moszkvában tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség tagjain kívül — megjelent Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigín, Nyikolaj Podgomij, G. Voronov, K. Katusev, M. Leszecsko, A. Gromiko, Grecsko marsall, továbbá a szovjet politikai, gazdasági és társadalmi élet több más vezető személyisége, A szívélyes elvtársi légkörben lezajlott Fock Jenő mondott. villásreggelin pohárköszön tőt Fock Jenő köszöntője Tartja magát a meleg Hazánkban pénteken kora délután mindenütt 29 és 33 fok közötti hőmérsékletet mértek. A hőség csökkenésére egyelőre nem számíthatunk. Némi remény nyújt azonban, hogy Franciaország és Spanyolország vonalában, de még az óceán felett erős hidegfront jelent meg, ami előbb-utóbb érezteti majd hatását hazánk időjárásában is. Szombat estig azonban a jelek szerint a meleg rendíthetetlenül tartja maflát. Gyülekeznek a kombájnok a háromfai határban — Kedves Brezsnyev elvtárs! Kedves Podgomij elvtárs! Kedves Koszigin elvtárs! Kedves szovjet elvtársaik! Drága barátaink! Második napja tartózkodunk hazájukban. Meghívásukat örömmel fogadtuk el és a testvéri barátság érzéseivel érkeztünk Önökhöz. Munkaprogramunk szerint tárgyalásainkat is megkezdtük, s azok őszinte elvtársi légkörben folynak, Megbeszé- lósednknek nagy jelentőséget tulajdonítunk. Olyan nemzetközi helyzetben ültünk le tanácskozni, amikor az imperialisták újabb aknamunkát fejtenek ki a béke, a demokrácia és a szocializmus erőinek gyengítésére. A jelenlegi körülmények között különösen fontos az antiimperialista erők összefogása. Mi, magyarok mindennapi munkánkban arra törekszünk, hogy cselekedeteink a haladás erőit gyarapítsák. Az internacionalizmus jegyében ismételten kinyilvánítjuk szolidaritásunkat a népek igazságos harcával és elítélünk minden akciót, amely a népek szabadságára tör, veszélyezteti a békét, s gyengíti a haladó erők összefogását. Kedves elvtársak! Tapasztalataink azt bizonyítják, és eddigi tanácskozásaink is igazolják, hogy pártjaink és kormányaink nézetei minden alapvető nemzetközi és politikai kérdésben azonosak. Fakad ez abból, hogy pártjaink, kormányaink és népeink érdekei és céljai azonosak. Meggyőződésünk, hogy mostani ta-lálkozónik is eredményes lesz: kölcsönösen megismerjük és kicseréljük nézeteinket, tovább szilárdítjuk a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népeinek testvéri barátságát, jó szolgálatot teszünk az egész emberiségnek. Javaslom, emeljük poharunkat tárgyalásaink sikerére, népeink szilárd testvéri barátságára. A villásreggelin pohárköszöntőt mondott Alekszej Koszágin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke is. Alekszej Koszigin válasza Miután az árpával és a takarmánykeverékkel végeztek a háromfai Űj Barázda Tszkom- bájnosai a tábla szélen gyülekeznek, bogy együttesen kezdjék meg a búza aratását. Kádár elvtárs! elvtárs! Kedves — Kedves Kedves Fock barátaim! Engedjék meg, hogy valamennyi jelenlevő szovjet elvtárs nevében szívből megköszönjem a népünk és a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya iránti meleg szavakat és jókívánságokat. Nagyon örülünk annak, hogy találkozásaink és beszélgetéseink a magyar párt- és kormányküldöttséggel a szívélyesség és a barátság, a teljes bizalom és a kölcsönös megértés légkörében folynak. Másképpen nem is lehet ez országaink kozott- Népeink, pártjaink és kormányaink kö^ zös ügy harcosai, egyformán gondolkoznak a szocialista és a kommunista építőmunka, a jelenlegi nemzetközi politika, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom valamennyi alapvető kérdésében. Ilyen egység csak a marxizmus— leninizmus és a proletár nemzetköziség szilárd alapján lehetséges. Nagyra értékeljük ezt az egységet, őrizzük és a jövőben is minden erőnkkel fejlesztjük. Erősödő kapcsolataink és testvéri barátságunk alapja, (Folytatása a 2. oldalon) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fillér SomogyiKÉpltm AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLVAM, 151. SZÁM. SZOMBAT, 1968. JÜNIUS 29. Az Elnöki Tanacs határozata Siófok várossá alakításáról