Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-01 / 101. szám

SOMOGYI NÉPLAP 40 Szerda, 1968. májas L SPORTMŰSOR KAPÓSVÁB Cseri Vidámpark: ökölvívó, birkózó bemutató mér­kőzések a szabadtéri színpadon 14 érátóL Vasutas sporttelep: Repülőmodellező bemutató, 14 órakor. Május 1. Kupa kerékpáros salakverseny, 15 órakor. Május 1. Kupa röplabdaverseny. K. Ruha­gyár ifi—K. Lendület ifi, 15 ó. K. Lendület—K. Ruhagyár, 16 ó. Lab­darúgás: Megyei Tanács—Gazdász SK városi bajnoki mérkőzés, 16 óra. A jövő válogatottjai Ma Liverpo Iban lép pályára a magyar utánpótlás láb arúgó válogatott. A képün­kön szereplő f .atal játékosok Mészáros Jó­zsef edző vezetésével már megérkeztek az angol városba. Kíváncsian várjuk a 23 év­nél fiatalabb magyar és angol csapat ered­ményét. A somogyi labdarúgó-barátoknak az álló sor har nádik tagja (balról) ismerős. Fejes Gábor, a Siófoki Bányász volt hátvéd­je, aki jelenleg az NB I-es Székesfehérvári Videoton játék osa, szintén a utánpótlás vá­logatott tagja. A megyei II. osztályból jelentjük Vasas sporttelep (TRANSZVILL): Évadnyitó ifjúsági teniszverseny, 14 ó. Kaposvári Vasas—Háromfa (női) megyei bajnoki kézilabda- mérkőzés, 15 ó. Építők tekepálya (TRANSZVILL) : Május L Kupa egyéni verseny, 14 ó. Dózsa sporttelep: ünnepi atlétikai verseny a Ka­posvári Városi Atlétikai Szövetség rendezésében, 14 ó. Kinizsi sporttelep: K. Kinizsi—K. Táncsics barátsá­gos labdarúgó-mérkőzés, 17 ó. A tartalék csapatok 15.30 órai kez­dettel lépnek pályára* MARCALI Vörös Meteor sporttelep: Marcali VM—Nagykanizsai Bá­nyász barátságos labdarúgó-mér­kőzés, 16 ó. LENGYELTÓTI Somogy megyei ifi Válogatott­Lengyeltóti barátságos labdarúgó­mérkőzés, 16 d. NAGYATÄD Nagyatádi Konzerv—Tab (női) bajnoki kézilabda-mérkőzés, Kon­zervgyári pálya, 15 ó. GYÉKÉNYES Gyékényes—Som (női) bajnoki kézilabda-mérkőzés, 14 ó. KÁDÁRKOT Kadarkút—Felsőmocsolád (női) megyei bajnoki kézilabda-mérkő­zés, 17 ó. BUZSAK Buzsák—Csurgói Spartacus (női) megyei bajnoki kézilabda-mérkő­zés. Táskán félbeszakadt a mérkőzés Nagy általánosságban nincs baj a mérkőzések színvonalával. Az is örvendetes, hogy az erőviszonyok eléggé kiegyenlítődtek. E héten is akadt egy-két nagyarányú győze­lem, de általában az l:l, a 2:1 meg a 2:2 dominált. Ez pozitívum. Az azonban már kevésbé, hogy Nagy • berkiben hiába várták a böhön- ei felnőtt és ifjúsági csapatot. Az idei bajnokságban gyengélkedő Böhö- nye sem jelent meg. Még ennél is sajnálatosabb a tás­kái esemény. Itt a második félidő közepén félbeszakadt a mérkőzés. Kiss játékvezető Görnyeit, a tás- kaiak magáról megfeledkezett já­tékosát kiállította. A kiállítást kö­vetően felborult a rend á pályán. A hazai játékosok, vezetők és szurkolók »jobb belátásra« igye­keztek bírni a bírót. Az persze hajthatatlan maradt. Ennek árát a játékvezető adta meg. Mi sem ter­mészetesebb, mint hogy a mérkő­zést nem lehetett folytatni. A bí­ró úgy menekült el Táskáról. A 2:l-es fonyódi győzelem egyelőre nem került fel a bajnoki táölázat- ra. Majd a Somogy megyei Labda­rúgó Szövetségben döntenek, hogy ü^cn előzmények után mikor le­het Táskán újra bajnoki mérkő­zést játszani. Néhány szót az újoncokról is. Közülük a nagyatádi járási bajnok, Görgeteg hívja fel magára a fi­gyelmet. A tavaly még első osztá­lyú Babócsától rabolt pontot ez a kis együttes. A forduló eredményei: Karád—Buzsák 1:0 (0:0), ifi 3:3. Balatonkilití.—Balatoníenyves 3 :J (2:0), ifi 3:0. öreglak—Balatonszemes 2:2 (2:1), ifi 3:2 Nagyberény—Somogyszentpál 2:1 (0:1). Táska—Fonyód 1:2 (1:2), félbe­szakadt. Balatonlelle—Siófok 2:0 (1:0). Somogyszob—Toponár 1:3 (1:0), ifi 0:3. Szentbalázs—Kutas 0.:4 (0:2), ifi 1:0. Gölle—Marcali 5:1 (1:0), ifi 0:7. Tapsony—Törökkoppány 9:3 (2:3). Kadarkút—Somogyjád 2:0 (1:0). Felsőbogát—Gyékényes 5:0 (1:0), ifi 1:0. Vése—Csokonyavisonta 1:2 (1:1), ifi 2:3. Berzence—Potony in (0:0), ifi 1:2. Somogyudvarhely—Lábod in (2:l), ifi 4:l. Babócsa—Görgeteg 1:1 (1:1), ifi 10:0. A SZOVJET-MAGYAR ELŐTT A Szovjetunió elleni Európa-bajnoki lakd mi gó negyed­döntőre készül a magyar csapat. Kép.nkÖn: Ruganyossági gyakorlatot végez Dunai, tiör é'CS, Albert. Jobbról az edzést vezető Sós Károly szövetségi kapitány. Ez történt a kézilabda­bajnokságban A negyedik kézilabda bajnoki forduló mérkőzéseit játszották megyeszerte vasárnap. Feltűnően jól szerepeltek a héten a vendég csapatok. Eredmények Csurgói Spartacus—Kaposmérő 21:20 Csurgói Szakiskola—Siófok 15:31. Nők Csurgói Spartacus—Kadarkút 3:11. K. V. Lobogó—K. Kinizsi 11 :L Marcali Gimnázium—Nagyatádi Konzerv 1:12. Felsőmocsolád—K. Vasas 6:11. Tab—Gyékényes 3:2. Som—Buzsák 2:11. Háromfa—Balatonboglár 6:6. Csak a századik kosár nem sikerült K. Táncsics—P. Postás 99:70 (51:31) A kosárlabda NB II e heti bajnoki sorozatában hazai pá­lyán lépett közönség elé a K Táncsics kosárlabda-csapata a régi vetélytárs, a Pécsi Pos­tás ellenébúi. A kaposvári együttes javuló formában játszva hamarosan tisztes előnyre tett szert, öt perccel a befejezés előtt már csak az volt a kérdés, hogy sikerül-e elérni a századik pontot. A Táncsics azonban »csak« 99- ig jutott el. Ezt követően szin­te megbabonázták a kapos­vári fiúkat. Még a személyi dobások is kimaradtak. A 29 pontos győzelem teljesen meg­érdemelt. A mérkőzés leg­jobbjai: Bíró (19), Major (17) Pa kot (16), ill. Móró (26). Pánczél (15). Az a bizonyos 93. kosár, arai után már semmi nem sikerült a Tán­csicsnak. ATLÉTIKAI BAJNOKSÁG Távolugrás. Ifjúságiak: 1. Hecz 629 cm. Serdülők: 1. Faludi 542 A mezei versenyeken már több ízben találkoztunk az idén atlé­táinkkal. Most a Kaposvári Váro­si Atlétikai Szövetség rendezte meg a városi bajnokság küzdel­meit Az év első pályaversenyén a fiatalok jó eredményekkel hívták fed magukra a figyelmet. Fiúk 100 m: 1. Erdős 11.9, 2. Hecz 1*. 3. Magyar 12.2. 400 m: 1. Erdős 53.8, 2. Horváth 56.7, 3. Holjevicz 56.8. 1000 m serd.: 1. Varga 2:56.5, 2. Szonka 3:04.6, 3. Pető 3:05.9. 1500 m ifj.: 1. Farkas 4:19.4, 2. Csutorás 4:46.2. Magasugrás: 1. dr. Hódost 175 cm. Ifjúságiak: 1. Magyar 175 cm. RQPLABDA NB U cm. Súlylökés. Juniorok: 1. Márton 10,70. Ifjúságiak (6 kg): 1. Farkas 12,51. Serdülők (5 kg): l. Papp 11,94. Diszkosz: 1. Földi 41,88. Ifjúsá­giak (1,5 kg-os): 1. Farkas 42,72. Gerely: 1. Horváth 51,20. 200 m gát: L Hecz 27.8, 2. Holje­vicz 29.5. Lányok: 100 m: 1. Czifra 13.4, 2. Hecz 13.8. 400 m: 1. Gál 67.2. Magasugrás: 1. Porcsa 140 cm. Távolugrás (serd.): 1. Horváth 432. Egy győzelem, egy vereség a somogyi mérleg Élénk érdeklődés mellett bonyo­lították le a kettős kaposvári röp­labdamérkőzést Vasárnap délelőtt a cseri pályán a papírforma érvé­nyesült. A nagy lendülettel kezdő ruhagyáriak az első játszmát ugyan megnyerték, ezt követően azonban az NB I-et megjárt ellen­fél ellenállhatatlannak bizonyult. Változatlanul ragyogó formában van a K. Dózsa legénysége. A dó- zsás fiúk imponáló fölénnyel nyer­tek. Volt azonban egy szépséghi­bája a mérkőzésnek. A harmadik játszmát — fölöslegesen — kien­gedték kezükből a kaposváriak. BP. PETŐFI—K. RUHAGYÁR 3:1 (—7, 12, 13, 10) K. Ruhagyár: Hajas, Biczó, Mát­rai, Unyatinszki, Orbán, Serák. Csere: Ferencz, Molnár. A női mér­kőzésen a mieink közül Biczó és Ferencz játéka emelhető ljL K. DÖZSA—BP. POSTAS 3:1 (6, 1, —11, 6) K. Dózsa: Tárnái, Bánfai, Vár- konyi, Zóka, Farkas, Witz. Csere: Burcsa. A kaposvári fiúk közül el­sősorban Tárnái és Bánfai jeleske­dett GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy Tihanyi János, MAv-iöeilenőr tra­gikus hír jelenséggel 61 eves ko­rában elhunyt. Temetése május 2-án fel 12 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (2088) * * * Mély fájdalomtói megtört szív­vel tudatjuk, hogy íorron szere­tett leányunk, illetve feleségem, Márkus Sándorné Horváth Piros- Ka április hó 30-án életének 21-ik, boldog házasságának második evében, hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi ma­radványait május hó 3-án du. fél 3 órakor helyezzük örök nyuga­lomra á ref. egyház szertartása szerint Kaposváron, a Keleti te­metőben. Gyászoló szülei és férje: Horváth Gábor * családja és Már­kus Sándor. (2096) Kétszobás házrész azonnali beköltözhe- tőséggel eladó. Ka­posvár, Füredi u. 61. ___________________(2087) Kétszobás családi ház OTP-hitelá'./válla­lással eladó. Kapos­vár, Egyenesi út 32/a. ___________________(2092) Hévízen kétszobás, beköltözhető családi ház mellékhelyiségek­kel eladó. Érdeklődni: Balatonederics, posta. _________________(16lfi£) M 72-es oldalkocsics motorkerékpár, 13J0 mm-es és 450 mm-es csúcseszterga, 15 ton­nás Excenter prés el­adó. Kaposvár, Dózsa György u. 8. Györék. (8982) Kaposváron (a Vak Bottyán utca felett) 300—350 n-öles beépít­hető házhelyek (par­cellázásból) eladók. Ölenként 60 Ft. Busz­tól 8 percre. Kaszáló bérbe adó. Sőtényiné, Kanizsai u. 35. (2077) Egy kétéves angol (háromhónapos vem­hes) anyakoca eladó. Papp, Somogy aszaló, 138. ________________(8975) B ontott cserépkály­ha, nagyméretű für­dőkályha eladó. Ka­posvár, Ezredév u. 17. (8972) Nagybajomban, a Kossuth Lajos u. 38. számú négyszobás, kétkonyhás, összkom­fortos ház mellékhe­lyiségekkel, 300 n-öl telekkel beköltözhető­en edadó. (8971) Egy kis Zinger var­rógép eladó. Kapós* vár, Brassó u. 27. (8984) 403-as Moszkvics új­szerű állapotban el­adó. Cím: dr. Hoch Sándor, Siófok, Fő u. 158. TeL: 128. (137594) 850-es Fiat -kocsit vennék készpénzért. Ajánlatokat »Kevés kilométer« jeligére a pécsi Sallai úti hir­detőbe. (170839) Alig használt Da* nuvia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Ka­nizsai u. 14. (2097) 408-as, ikerlámpás Moszkvics eladó. Ér­deklődni : Kaposvár, Füredi u. 76. (2098) Hirdetőink figyelmébe! Hirdetéseiket feladhatják Nagyatádon Megbízottunk címe: Paczek Mihályné könyvesbolt. DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK Szegedről Kaposvárra költöző fiatal jogásznőnek képesítésének megfelelő állást keresünk. Ajánla­tokat 8872. számra a hirdetőbe ké­rünk. (8872) Gyakorlott gyors- és gépírónőt keresünk felvételre a Kaposvári Baromfiipari Országos Vállalat gyáregységéhez. Jelentkezés a személyzeti irodán. Telefon: 14-040/5 mellék. (8859) A Mezőgazdasági Gépgyár Ka­posvári Gyára fölvesz szórópisz­tollyal dolgozni tudó festő szak­munkásokat, általános lakatosokat és géplakatosokat. A bérezés meg­egyezés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Kapos­vár, Mező Imre u. 22. sz. (7028) Fölvételre keresünk kőművese­ket és kőművesek mellé segéd­munkásokat kiemelt jellegű telje- sxtmeny béres munkára. Szállást, különélést pótlékot, meleg ételt, a rendelkezések szerint utazási költ­ségtérítést, egy, ilL három hónap eltelte után munkaruhát biatosí- tunk. Ötnapos munkahét! Fölvé­tel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Viilany- szerelő-ipari Vállalat Walter Lász- lóné munkaerő-gazdálkodójánál, Bp., VII., Síp u. 23. A fölvételhez munkakönyv, személyazon »ssági igazolvány és katonai igazolvány szükséges. (3255) Közgazdasági technikumi vég­zettségű, lehetőleg könyvelésben is gyakorlott dolgozót keresünk felvételre. Kaposvári TÜZÉP Vál­lalat. (8970) A Bábolnai Állami Gazdaság felvételre keres üzemgazdászt és angol—orosz levelezőt. Jelentke­zés írásban május 10-ig a gazda­ság címén. (4327) A Beton- és Vasbetonipari Mű­vek dombóvári telep munkaerőt keres az alábbi munkaterületekre: Gyártó és szállító munkakörre férfi segédmunkásokat, kereseti lehetőség: 1900 Ft-tól 2300 Ft-ig ; gépgyártó munkakörbe női mun­kaerőt, kereseti lehetőség 1800— 200 Ft-ig; 5 hivatásos gépjármű­vezetőt, 5 lakatost tiz éves gya­korlattal; 5 autódaru-kezelőt ne­hézgépkezelői jogosítvánnyal. Fi­zetés megegyezés szerint. (7017) Érettségizett és lehetőleg képe­sített könyvelői képzettségű, 25 évnél idősebb női munkaerőket 40 év feletti férfi és női munka­erőket pénzolvasói munkakörbe felveszünk. Magyar Nemzeti Bank Somogy megyei Igazgatósá­ga Kaposvár Engels u. 13. (7037) Az Egészségügyi Minisztérium balatonlellei üdülője szakácsnő­ket konyhai dolgozókat és taka­rítónőket vesz föl a nyári idény­re. Jelentkezés írásban vagy sze­mélyesen. Fizetés kollektív sze­rint. Szakácsnők lehetnek nyug­díjasok is. Lakást biztosítunk. Je­lentkezés május 15-ig. (7039) Kőműveseket, férfi és női te« gédmunkasokat, ácsokat, burkoló- kát, asztalosokat, villany szerelő- löket, víz-gáz szerelőket, festőket» kisegítő nyugdíjasokat is, buda­pesti állandó munkára, ki smelt bérrel felveszünk. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Budapest, Vili., Auróra u. 23. sz. Kőműves, ács és férfi segédmunkásoknak szállást is biztosítunk. (5160) Az Építőipari Szállítási Vállalat fölvesz rakodókat kaposvári és sió­foki munkahelyre. Jelentkezést EPFU-kirendeltség, Kaposvár, Vá­sártér u. 10. (8721) A Somogy megyei Húsipari Vál­lalat (Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67.) gyakorlott két kőműves szak­munkást, árukísérőt alkalmaz » balatoni szezon idejére. Jelentkez­ni lehet a vállalat munkaügyi osz­tályán. (8885) A Somogy megyei Tanácsi Tex­tilipari Vállalat méretes részleg-« be szakképzett férfi és női szabó­kat, konfekciós részlegébe varró­nőket azonnal fölvesz. Jelentke­zés : Kaposvár, Május 1. u. 29. szám. (8886) A Belvárosi Üzemi Vendéglátó Vállalat a nyári szezon idejére fölvesz dolgozókat az alábbi mun­kakörökbe : szakács, kézilány, konyhalány, felszolgáló. A bére­zés a szakképzettségtől és a gya­korlati időtől függ. Jelentkezés: Balatonlelle, Kossuth Lajos u. 5. szám. (8895) A Beton- és Vasbetonipari Mü­vek Szentendrei Gyár^ (Szentend­re, Dózsa György út 34.) mozaik- iapgyártáshoz azonnal alkalmaz 18. évüket betölött női dolgozókat. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. (134637) Jól képzett női adminisztratív dolgozót felveszünk. Jó gépírás követelmény. Ajánlatokat: »Állan­dó munkahely« jeligére 8963. szám­ra a Magyar Hirdetőbe. (8963) A Kaposvári Cukorgyár gyakor­lott gyors- és gépírónőket fölvesz. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (7039) A Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Kazincbarcika, Diósgyőr, Székes- fehérvár, Almásfüzitő stb.) hegesz­tő, villanyszerelő, lakatos, ko­vács, csőszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szabad szom­batos munkahelyek. A külszolgá­latra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés: Budapest, VI., Paulay Ede u. 52. alatt a sze- mályzeti osztályon. (4247) Gépésztechnikust és élelmiszer­ipari technikust több éves gyakor­lattal, kaposvári munkahelyre, irányító munkakörbe felveszünk. A fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezés önéletrajz beadásával a Somogy megyei Ásványvíz- és Szikvízi pari Vállalatnál, Kaposvár Május 1. u. 50. (7036) Kedvezményes májusi vásár ELEKTROMOS cikkekből R 4010 rádió jelenlegi ár 810,— Ft vásári ár 710,­Ft R 4100 99 9$ 99 1030,— Ft 99 99 830,— Ft R 4430 99 90 99 1610,— Ft 99 99 1410,— F‘ R 4900 99 99 99 1900,— Ft 99 99 1600,— F R 5700 99 99 99 2800,— Ft 99 99 2200,— Ft május 2—25-ig íz állami és szövetkezet kijelölt szaküzletekben R 4400 rádió jelenlegi ár 1680,— Ft Melódia 10 rádió „ „ 1950,— Ft Capri rádió „ „3140,— Ft Hajdú Super mosógép 2160,— Ft Lunapress kávéfőző „ 286,— Ft vásári ár 1000,— Ft „ „ 1650, Ft „ „ 2640,- Ft „ „ 1800,— Ft it » 17 0,— Ft

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom