Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-05 / 104. szám
Vasárnap, 1968. május 5. 5 SOMOGYI NÍPtAf Veszteség nélkül Ahogy az aranyjelvényes igazgató a mát látja A NEVÉT SOKAN ISMERIK SOMOGYBÁN. Tizenöt éve irányítja a Dél-magyaror- s_igi Fűrészeket. Barcson is kevesen tudják azonban, hogy Szabó János huszonöt évvel ezelőtt lépett munkaviszonyba a gyárral. Erre többnyire csali azok az öreg munkások emlékeznek, akiknek a keze alatt kezdett dolgozni. Tordai András meg a többiek. Bizonyára nem egy fiatal üzemi dolgozó lepődött meg, amikor megkapta a huszonöt év után járó arany törzsgárdajelvényt. A múltról és a jelenről beszélgettünk vele. — Volt idő, amikor mechanikus végrehajtói voltunk a felsőbb utasításoknak. Az igazgató fő feladata akkor az volt, hogy biztosítsa a terv teljesítését. Az sem volt könnyű. A tervek évről évre nőttek. 1953- ban tizenöt—húszezer köbméter fát dolgoztunk fel. Most hatvanezret tervezünk. S eközben sok gondot okozott a beruházás megvalósítása is: az új csarnok, ebédlő és klub fölépítése a barcsi üzemben, a rekonstrukció a csurgód telepen. Az új gazdasági mechanizmus következtében kialakult nagyobb vállalati önállóság és a piaci verseny ennél több energiát kíván tűlünk — jegyezte meg, majd így folytatta: — Tréfásan mondtam nemrég az egyik műszaki dolgozónknak: — Korábban néhány vevőnk, hogy biztosítsa előnyét, azt sem tudta, hogyan kedveskedjen. Előfordult, hogy pálinkával kínáltaik benneteket. Tudod mit barátom, most te kínáld meg őket, h~ érdemben tárgyaljanak séd, és vásároljanak áruinkból. Az üzemek vezetőinek kell gondoskodni az áru elhelyezéséről. Ennek persze az udvariasságon kívül más előfeltétele is’van: — A SVÉDEKNEK NEM AZ A DONGA KELL, amelyet százezerszámra gyártunk, hanem berendezésekhez, bútorhoz és egyébhez szükséges alkatrészek. Kielégítjük őket. Az egyik ismerősöm említette nemrég, hogy nagyméretű bicskát akarnak készíteni. Jó lenne, ha mi gyártanánk hozzá a farészt. Vállaltuk. Keresik a furnért, megteremtjük gyártásához az előfeltételeket. Tehát több félkészterméket gyártanak — vetettem közbe. És mindjárt megkérdeztem, azt jelenti-e ez, hogy kizárólag a magukkereste piacokon akarják értékesíteni cikkeiket? — Szó sincs róla — mondta az igazgató. — Az ERDÉRT- tel is tartjuk a kapcsolatot. Ennek is hasznát látjuk. Szerintem nem helyes a korábbi szálakat teljesen elvágni. A végletek nem vezetnek jóra. És szeretnék még valamiről szólni. Azt se lehet csinálni, hogy mindent megszüntetünk, ami veszteséges. Vannak kötelezettségeink. Veszteséges a parkettaüzem? Nem ereszthetjük szélnek az ott dolgozó kétszáz nőt. Megkeressük a módját, hogyan gyárthatnánk veszteség nélkül ezt a cikket. Mi is követelményt állítunk szállítóink elé. Nem vesszük meg a harmadosztályú tölgyet annyiért, amennyiért kínálják. Annyit adunk érte, amennyiből kijövünk. — Most mi jellemzi az igazgató munkáját? — Az elemzés. Enélkül nem lehet boldogulni. — Igen ám, de az elemzés sok időt igényel. — Csináltam magamna.t időt — mondta — mégpedig úgy, hogy az operatív napi feladatok jó részét leadtam a beosztottaimnak. önállóságot kaptak ők is. Ma már főművezetői szinten vizsgáljuk a vezetés színvonalát, nézzük, hogyan élnek a nagyobb önállósággal lejjebb. Csak így lehet megszervezni a rugalmas termelést. Mit értek a rugalmasságon? Mi hajlandók vagyunk bizonyos termékeket igen kedvező határidőre szállítani — ha a vevő kéri —, természetesen bizonyos felárért. A munka szervezettségének. olyan magas fokúnak kell lenni, hogy ezeket a határidőket mindenképpen meg tudjuk tartani. Kétségtelen, hogy erre csak olyan kollektíva vállalkozhat, amelyikben mindenki tudja és pontosan el is végzi a feladatát. SZABÓ JÁNOS huszonöt évi üzemi munka után magabiztosan mozog az új talajon is. örül annak, hogy az első negyedévben a tervezettnél jóval több nyereséget értek el, jó úton haladnak. De legalább annyira boldogítja, hogy az öregebb munkások egyre többször, mondják egy-egy vitában: János, neked van igazad. Ez azt is jelenti, hogy egyre jobban tért hódítanak azok a technológiák, amelyeket Szabó János az egyetem levelező tagozatán ismert meg. Szegedi Nrndor TAVALY ALAKULT máris húszmilliós építkezésre képes a barcsi járási TÖVÁLL A barcsi járás tizenegy termelőszövetkezete a múlt évben önálló tsz-közi építőipari vállalkozási hozott létre. A TÖVÁLL’ mellett Rinyaújla- kon, Bolhón és a Drávamenti Egyetértés Tsz-ben önálló építőbrigád is működik. Az építkezések jelentős részét a múlt év végén alakult vállalkozás végzi a járásban, s mindjárt az alakulás utáni évben mintegy húszmillió forint értékű beruházásra telik a kapacitásból. A több mint száz szakképzett építőt és segédmunkást foglalkoztató vállalkozás a kapacitásnak mintegy a felét — több építkezésre a hitelkeret nem ad lehetőséget — a termelőszövetkezeti megbízások teljesítése kötötte le. Vállaltak ezenkívül kétmillió forint értékben lakóházépítést és ugyanilyen összegű egyéb munkát is. Darányban, He- resznyén és Szulokban — ösz- szesen ötmillió forint értékben — épít a vállalkozás tehénistállókat. Darányban es Heresznyén máris hozzáfogtak a munkához, s folynak a kislakás-építkezések is. A barcsi járási TÖVÁLL teljesítőképessége lehetővé teszi, hogy a jövőben az ideinél számottevőbb megbízatásokat is telesjítsen, s ez lehetővé teszi, hogy ideiében elkészüljenek a termelőszövetkezeti létesítmények. • • Öregen is fiatalosan Ott, ahova a Permetező szó- -oiejek csapadéka még nem ért el, esővá- róan kérges a föld. Az lit uáiik oldalán a lankadt le- eíü palánták már szomjasan >locso 1 kodn ak-<. V tízholdas kertészetet a Kapos és a Malomárok vi- x fogja közre. Akárhogy .negapad a víz, tt mindig léiét öntözni. A meleg szél könnyű port .ópú a parcel- ák fölött.- Emitt a buja aíátarendeket tkít’ák, amott a melegágyak itt hajladoznak asszonyok. Van olyan parcella, amelyikben már a harmadik vetés is kihajtott az idén. A saláta, a retek után, úgy látszik, jócskáin hoz majd zöldséget is. Keskeny gyal gutákon járunk, Dacsev _ Pétert, a kertészet vezetőjét keressük, Cserzett arcú, ősz hajú ember emelkedik föl a kitámasztott üvegtáblák mögül. Síéles, mosolygós arc, kicsattanó egészség. Ahogy kezet fogunk, tenyerében elveszik a kezem. Megelőzi a kérdésemet. — Mit csinálunk? A kertészetben mindig akad munka. Még télen sem tétlenkedhet az ember, hát még ilyenkor, tavasszal. Ezerkétszáz négyszögöl van üveg alatt, ez a terület lelke. Csupán négy ágy tízezer forintot hozott az idén. Apró csillagvirágoktól sárgállnak a paradicsom~áblák, harmincötezer tőről szállítanak majd nap mint nap a piacra, amikor a termés beérik. Dacsev Péter kilenc éve dolgozik a kaposvári Latinka Tsz kertészetében, azóta minden évben gazdag termést hozott a Malomárok és a Kapos közti terület. Amikor megalakult a szövetkezet, a munka irányításával bízták meg az idős kertészt, de- ő azóta is mindennap kinn dolgozik a többiekkel a földeken. Hatvanhat éves, ám nem panaszkodik fáradságról. Az üvegágyak végében állunk, szembe néz a nappal, úgy beszél. Nehéz ifjúságról, inaséveikről. Szabónak adták a szülők, aztán kertész lett. Hogy mi köze az egyik szakmának a másikhoz, azt ő sem tudja. Gyerekfejjel egyiket sem szerette, csak a megélhetés miatt vállalta tizennégy évesen a napi 18 órai munkát. Kiejtésén érződik, hogy nem anyanyelve a magyar. Az első világháború alatt, tizenöt éves korában, jött el Bulgáriától. — Otthon a háború éveiben nyomorúságosán éltünk, itt pedig nagyon szeg nyen. A különbség jóformán annyi volt, hogy itt se ismerősem, se rokonom nem volt. A két kezemre ' voltam utalva.. — Kertészetben dolgoztam többedmagammal, hozzam hasonló földönfutókkal, éltettünk, öntöztünk, vetettünk, de a betakarításkor a mi örömünk volt a legkisebb. Pedig táradni, hajladozni csak azért érdemes, aminek értelmét látja az ember, a termésért. Ez a legjobb hajtóerő a földben dolgozó ember számára. Hiába született újjá minden, tavasszal a természet, nekik nem hozott megújulást, a szép termés reménye a földbirtokosnak maradt: Egy tavaszon, 1919 márciusában elzavarták a gazdát, elvetettek, de a termés jó részét akkor sem ők takaríthatták be... — Háromszor kezdtem újra az életemben, úgy hogy semmim sem maradt. Egyedül indultam el, mondhatni, egyedül is maradtam. Most már mindenem megvan, amire az embernek szüksége lehet, nem is panaszkodok . . A munka, amiből annyira sok jutott neki egész életében, most öreg korára a mindene lett Nemcsak elfoglaltsága, de öröme és bánata, a vigasza és a társa is. Nagy József Qleli éz izo líj ála tb a ti "J7 ,, I Több mint más- i ItiVataS fél évtizede punz- | ---------------■ táros Ratkóczi F ELÚJÍTOTT GUMIABRONCSOKAT garanciával raktárról szállítunk az új abroncsok árának 50%-ért Volgához 670—15 Warsawához 640—15 Csepelhez 825—20 és egyéb méretekben is Országos Gumiipari Vállalat Budapest, VI., Liszt F. tér 10. Telefon: frát&es&éd a Qy'fAtk&zzbábat* AZ IS VAI AMI? — Lássuk csak azt az ellenőrző könyvet! Micsoda? Történelemből négyesre feleltél? Egy hitvány négyesre a mesék tantárgyából, amit apád nem is tanult annak idején, csak odafigyelt a tanár magyarázatára, és már tudta is, mint a vízfolyás? — Nálunk nehéz tantárgy! — Nem szégyelled magad? Nehéz a történelem? Mesetantárgy! Limonádé a többi tárgyak közölt. Mi van abban nehéz? Jöttem, láttam, győztem! — monda Julius Caesar. De a többi hadvezér is azt mondta. Legföljebb nem mindegyik győzött. Na gyere te kölyök, hallgasd meg apádat, nézd meg, hogy kell tudni a történelmet, és tanulj belőle. Mi a lecke holnapra? — Róma és Karthágó harca. — Ahá. Szóval Hannibál. Hannibál Anti portás! Kapus volt a lelkem, ezt így kell megjegyezni, öcsém, értelmet kell adni a latin szavaknak is, akkor mindjárt belemegy a fejbe. Maid én megmutatom neked, hogyan kell villámgyorsan tanulni! Na, hol van az a könyv? — Itt van. — Szóval ez az. Ez az a híres nehéz könyv, amely nem mászik bele egy ötödikes diák fejébe. Még képek is vannak benne, mint eny valódi meséskönyvben. Érdekes, nekem még sohasem mutattad. — Mert nem is kérdezted. — Ne feleseli! Ezt tudjátok ti, mai gyerekek, a szegéntf szülőknek visszaszólni, mikor még nem is kérdeztünk semmit. De a történelem az nem megy! Na lássuk, mit tudsz? Hány hívták m karthágóia- kát7 — Punoknak. — Ügy van. Nem hunok, hanem punok. A hunoknál Attila, a punoknál Hannibál. Pannibál. Annabál. így kell megjegyezni, hogy el ne felejtsd. Na aztán mit akart ez a Hannibál? — Elfoglalni Szicíliát. — Ne te ne! Nem Rómát? — Kezdetben nem Azt csak akkor, mikor átkelt az Alpokon, és megjeleni Róma előtt. — Ügy van. Ott volt portás, illetve ott mondták a rómaiak, hogy Hannibál Anti portás. — Tényleg? Álruhában járt ott apu? — A keresztanyád térde! Ez azt jelenti, hogy Hannibál a kapuk előtt. Milyen tanárod ban neked, hogy még ezt se magyarázta el? — Nekünk mást kell tudni. Például, hogy milyenek voltak a karthágói hadihajók. — Puff neki! Hát milyenek voltak? — ötsorevezősek. Minden sorban huszonöt rabszolga evezett, így összesen 250 rabszolga hajtotta a hajót. , — Érdekes. Aztán minek kell ezt tudni? — Mert az akkori technikára jellemző. És ezért volt jobb a punok hadiflottája, mint a rómaiaké. — Ne mondd! Aztán ki is kaptak azok a frányd rómaiak. ugye? Elvesztették a csatát? — Eleinte igen. De amikor egy karthágói hadihajót a vihar partra vetett, ők is csináltak ilyent, százat! Meg még egy újítást is alkalmaztak: csapdáidat vittek a hajóikra. Így aztán fölénybe kerültek. • Ne mondd. Munkaverseny nem volt? Előttünk ezt annak idején eltitkolták. — Most így tanuljuk a történelmet. Nem mindig a túlerő győz. Nagy szerepe van a találmányoknak és a nép érdekeinek. — Mondd csak tovább. — Hannibál aztán átkelt az Alpokon, elefántokkal. De sok katonája elpusztult. Mégis győzött, mert meglepte a rómaiakat. — És aztán? — Végre az egyik római hadvezér átkelt Afrikába, hogy otthonában támadja meg a punokat. Több éves küzdelem után a rómaiak Karthágót földig lerombolták. — Valami nekem is rémlik ... Skorpió Afrikánusz... a pun nők még a hajukat is levágták, hogy íjat csináljanak belőle. — Így aztán a várost főidig lerombolták és felszántották ... — I... igen. — Még sót is hintettek a barázdába ... — Igazán? Ez valami babona volt, ugye? — Dehogy, apuka! Ne légy ilyen naiv! A sós talajból még a növény se kel ki! Tudod melyik volt az első római provincia? — Nem én! Honnan tudjam? Hát én vagyok a diák vagy te? Mikor tanultam én már ezeket, hajaj! Én csak arra emlékszem, fiam, hoay a Miriszlák Sanyi ült mögöttem, és egyszer akkorát csapott a hátamra, hogy a lélegzetem is elállott. S a fülembe azt kiáltotta: ff állottád? Hannibál Tóni portás volt egy római szállodában! Tari János Pálné a kaposvári vasútállomáson. Tizenöt éves volt, amikor Ide került. Nem is volt más elképzelése, mint a MÁV, hisz a családja is a vasút szolgálatában állt. A kis személypánztár-helyi- ségben heten dolgoznak felváltva. Nyújtott műszakban Ratkócziné réggel hétkor kezdett, este hatkor adja át a pénztárt Mivel ma nappalos, így holnap hajnalban fél ötre jön be. — Nem könnyű munka a miénk, pénzzel, emberekkel bánunk. Itt csak, az marad meg, aki valóban hivatásának érzi a MÁV-pénztárosságot. Én itt nem hagynám semmi pénzért. Még korai a nyugdíjra gondolnom, de tényleg innen szeretnék nyugdíjba menni. — A tizenhét év alatt már megismerte az utasokat... Mi a véleménye róluk? — Ahány utas, annyi ember, annyiféle ... Általában sietnek, mert majdnem mindenki az utolsó percben érkezik. Akad közöttük türelmetlen, sőt goromba is, de nem ez az általános. Évek óta gyakori utasunk egy idős bácsi, ö például roppant kedves, néha virágot hoz. A jegypénztáros munkaidejéből csak négy-öt órát tölt jegyeladással. A többi adminisztrációval telik el. Ratkócziné szerint ez a legnehezebb. A jegyrendelés, a zárlatolás az egyeztetés. Főként a havi zárlat vesz el sok időt, gyakran kénytelenek túlórázni. — Most főként sok a nehézségünk. A »-mechanizmusjegyekkel-«, mi csak így nevezzük. Ezek a dolgozók menettérti és havi jegyei. Nagyot! komplikáltak, törhette a fejét, aki kitalálta ... A jegypénztárban nincs vasárnap vagy ünnepnap. Mindig van utas, nem lehet bezárni a »boltot-«. Így aztán a pénztárosok nemigen utaznak, bár kedvezménnyel vinné őket a vonat. — A férjem szombaton és vasárnap ér rá. Én viszont akkor is dolgozok, így nemigen tudunk csinálni közös programot. Megnőnek a gondjaim is, hisz hamarosan meglesz a második gyerek... Csaknem valamennyi kollégájának több gyereke van. Az állandóan változó szolgálati idő miatt — ott, ahol nincs nagymama, aki vigyázna rájuk — bizony gondot okoz a felügyelet. — Beszéltünk már róla egymás közt, hogy jó volna, ha a MÁV egy óvodát vagy napközit nyitna. Nem kellene attól félni, hogy üresen maradna .. . Izzad rak A múlt hónapban 330 000 forintos forgalmat bonyolított le. Ám hamarosan megnő a forgalom, hisz nemsokára kezdődik a balatoni szezon. — Főként a szombatok és a vasárnapok izzasztanak meg bennünket. Egy kicsit irigykedünk is, hisz amíg mi itt ülünk bent, azok, akiknek a jegyet adjuk, pár óra múlva vidáman lubickolnak a hús vízben. Ilyenkor csak az nyugtat, hogy mi is megyünk majd szabadságra ... S. M. A CUKORGYÁR állandó munkára felvess férfi segédmunkásokat és hegesstőt Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (7050)