Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-22 / 118. szám
Szerda, 1968. május 22. 3 SOMOGYI NÉPLAP VÁSÁRVÁROS — 1968 VILÁG KIRAKAT Pillantás a vásár főterére. Ismét él a vásárváros. A főbejárattal szemben, a zászlófalon harminchat ország lobogója köszönti a látogatót. A főtér az idén is új arccal várja a vendégeket: neon ragyog a napsütésben a BNV emblémájával. Valahogyan szebb, ünnepibb az idei vásár, mint a tavalyi. És zsúfoltabb is. A kiállítók minden talpalatnyi földet elfoglaltak, hogy bemutathassák termékeiket. A vásár növekvő szerepét bizonyítja az is, hogy az idén — különösen az egyes nemzetek kiállítói — teljességre törekedtek: a pavilonokban az egész ipar keresztmetszetét igyekeztek bemutatni. Ennek köszönhető az is, hogy a vásárváros 260 000 négyzetméternyi területéből százhétezer négyzet- métert foglalnak el a pavilonok és a szabadtéri bemutatók. A szakemberek szerint ez már a telítettséget jelenti. A zsúfoltság veszélye nélkül már nem lehet tovább növelni a kiállítás területét. A számok másról is vallanak: ebben az évben tulajdonképpen világtalálkozóvá lépett elő a Budapesti Nemzetközi Vásár: földünk valamennyi kontinense képviselteti magát. Első ízben jött el hozzánk iparának termékeivel Ausztrália, Algéria és Argentína. És meg kell mondani azt is, hogy a kiállítási anyaguk — gazdag. Érdemes itt megjegyezni a fejlődés számait is: tíz évvel ezelőtt mindössze hetvenhá- rom külföldi kiállító vett részt az akkori BNV-n. Ebben az évben a részvevők száma meghaladja az ezernégyszázat. A szocialista országok közül a legnagyobb területen a Szovjetunió mutatja be termékeit. Ezután következik Lengyelország, az NDK és Csehszlovákia. A többi országok sorrendjét Anglia nyitja meg, majd Ausztria, az Egyesült Államok, Franciaország, az NSZK és Olaszország következik. Az évről évre növekvő érdeklődés a magyar külkereskedelem fejlődését is mutatja: jelenleg a világ több mint száz országával tartunk fenn rendszeres üzleti kapcsolatot. A vásár jelentőségét ez már önmagában is mutatja. A BNV megnyitása óta eltelt rövid idő alatt napvilágot látott nyilatkozatok azonban mindig arra hívják föl a figyelmet, hogy az új gazdaságirányítási rendszerben jelentősen megnőtt a vásár szerepe, hiszen számos termelővállalat kapott önálló külkereskedelmi jogot: jelenleg 86 magyar vállalat foglalkozik külkereskedelmi tevékenységgel. Hazánk iparát ágazatok szerint csoportosították a kiállításon, függetlenül attól, valamely minisztérium felügyelete alá tartozó vállalat vagy szövetkezet-e. A legnagyobb területet a kohó- és gépipar tizenöt szakkiállítása foglalja el, majd sorrendben a könnyűipar, a nehézipar, a vegyipar, az építőipar és az élelmiszeripar következik. Természetesen a hazai pavilonokban kiállított több tízezer termék közül az idén is a legtöbb újdonság. Sok újdonságot talál a vásárlátogató a pavilonokon kívül is. A virágágyak építése, a pázsitosítás több mint egymillió forintba került Az új hangoszlopok premierje jól sikerült, s erre sem kevés pénzt költöttek. A bemutatott termékbőség jellemzésére még egy érdekes számadat: tíz évvel ezelőtt a kiállított gépek energiaellátására a tizenegy nap alatt elég volt 65 000 kilowattóra energia, az idén a (MTI-fotó Kovács Sándor felv.) BNV megközelítően egymillió kilowattórát fogyaszt. Ez az energiamennyiség — az összehasonlítás kedvéért — tízezer nagyon jól gépesített háztartás egyhónapi szükséglete. A vásár így együtt színes, érdekes. Részleteiben is az. Az újságíró azonban nem vállalkozhat arra, hogy pavilonról pavilonra bemutassa a vásár slágereit, hiszen tulajdonképpen maga a vásár is — sláger. Mindenképpen érdemes azonban — a teljesség igénye nélkül — beszélni azokról a kiállított termékekről, amelyek a megnyitást követő napokban már a látogatók kedvencei lettek. Nem csupán termékekről van szó, hanem pavilonokról is. Erről szólunk V majd holnapi riportunkban. Kercza Imre V. TSZ-TAG VAGY ALKALMAZOTT? A baiatonleliei Balaton- gyöngye Termelőszövetkezetben jegyeztem föl ezeket az adatokat: az év első negyedében a 211 nyilvántartott tsz-tag közül 129 kapott, illetve kért munkalehetőséget, ugyanakkor 162 alkalmazottat foglalkoztattak. A gazdaság segéd- és melléküzem- ágaiban szinte kizárólag alkalmazottak, vagyis nem tsz- tagok dolgoztak. Mindez ennek a tsz-nek a sajátos helyzetéből adódik, abból ugyanis, hogy bevételeik növelése végett egy sor, a mezőgazdasághoz csak részben kapcsolódó üzemágat indítottak, s ezek fenntartásához nincs elég tsz-tag. Am ez az arány mégis meghökkentő. Annál is inkább, mivel másutt éppen az tapasztalható, hogy a sok előnyös elbírálást, kedvezményt nyújtó legutóbbi rendelkezések hatására egyre több alkalmazott kéri fölvételét tagnak a termelőszövetkezetekbe. Egyet, azt hiszem, világosan kell látni: a termelőszövetkezet a szövetkezeti gazdák közösségéé, s a hitelmentes közös vagyon kizárólag a tsz-tagok tulajdonában van. Az a törekvés lenne tehát ésszerű, ha az alkalmazottak azon túl, hogy segítenek a gazdaság .termelési problémáinak megoldásában, belépésükkel igyekeznének a tsz-tagokéval azonos jogokat is megszerezni. Érdemes megemlíteni a nagyberki Egyesült Kaposvölgye Tsz példáját, ahol az alkalmazottak nem kaplak háztáji földet — ilyen föltétellel kötött velük szerződést a szövetkezet. Márpedig a háztáji föld jelentős kiegészítő jövedelemhez juttathatja művelőjét. Vajon a baiatonleliei tsz- alkalmazottaknak miért nem éri meg belépni a tsz-be? H. F. MÁJUS 26-TÓL Menetrendváltozás az autóbusz-közlekedésben Gálosfa is kap autóbuszt — Átszállás nélkül Szentborbástól Nagyatádra — Nyolc csuklósbuszt kap a harmadik negyedévben Kaposvár vasárnap 7 órakor indul ezentúl autóbusz az Iharos—Csurgó—Csokonyavisonta útvonalon, s vissza 16.30 órakor megy Visontáról. Ugyancsak vasárnap átszállás nélküli, közvetlen járat megy Somogy- sárdról Igalba, s Tab is kap Igái felé új utazási lehetőséget. Május 26-án megváltozik a menetrend az autóbuszokon is. A változással kapcsolatban a 13. sz. AKÖV vezetői elmondták, hogy május 26-tói a kaposvári—hajmási járat Gá- losfára is bejár, a 3-as autóbusz érinti a községet. So- mogysziltöl a megyeszékhelyre közlekedő kocsik menetrendjét pedig úgy egyeztették, hogy minden müszakkezdésre beérjenek az utasok. Az új menetrend szerint az első járat 4 30 órakor indul Somogy- gesztibe, az utolsó pedig 22.40- kor megy vissza Kaposvárról. Teljesül az eddeiek kérése is: ezentúl lesz buszuk Somogy- jádra a hajnali motorvonathoz. Kaposvárról reggel 8 órakor indítanak közvetlen buszt a Koppányvölgyébe. (Miklósig megy ez a kocsi.) Eddig nem közlekedtek buszok a bares— görgeteg—nagyatádi vonalon. Most a Szentborbás felől Barcsra érkező kocsi vonatmentes időben Nagyatádig megy. Így a Nagykanizsa és Pécs felől 8.30 óra körül Barcsra érkezők azonnal továbbutazhatnak Csokonyavi- sontára, mert a busz 8.4Ö-kor indul. Az őrtilosiak é6 záká- nyiak kívánságát is figyelembe vették a menetrendkészítők, s most vasárnap is lesz buszuk a gyékényesi állomásra. Csurgóról ugyancsak vasárnap dél körül indul járat Nagykanizsára, s igy a kórházlátogatók könnyebben eljuthatnak betegeikhez. Ugyancsak indul kocsi vasárnap is Sávoly—Somogysámson—So- mogyzsitfa környékéről Marcali felé. Az új menetrendet úgy állították össze, hogy könnyebb legyen megközelíteni a somogyi gyógyfürdőket. Minden SZABAD SZÉLBEN A szentgáloskéri IX. Párt- kongresszus Termelőszövetkezet évről évre küld fiatalokat szakmunkásképző' iskolákba. Mint azt Vonyó József tsz-el- nök és Tóth György párttitkár elmondta, tudatosan törekszik a szövetkezet vezetősége arra, hogy hozzáértő emberek dolgozzanak a különböző termelési területeken, a fiatalok pedig szívesen vállalkoznak arra, hogy szakmát tanuljanak. 1964-ben vett igazán nagy lendületet a szakmunkásképzés: a tsz vezetői ellátogattak a helyi általános iskolába, s elmondták, milyen szakterületre lehet s érdemes tanulónak jelentkezni a nyolcadik osztály elvégzése után. Eleinte az állattenyésztés, majd a traktorvezetés iránt volt nagyobb az érdeklődés, de aztán jelentkeztek a fiatalok, hogy megtanulják a zöldség- és gyümölcskertész, a magtáros, a gépész, a géplakatos, a villanyszerelő, a kovács szakmát. Ez idő szerint hat gyümölcs- és zöldségkertész, két magtáros és öt mező- gazdasági gépszerelő szakmunkása van a szövetkezetnek, ezenkívül hárman a tsz javaslatára végezték el az általános gépészképző szakiskolát. S most kötött ismét szerződést a szövetkezet négy lánnyal, ők a zöldség-gyümöloskertósz szakmát tanulják majd... Ketten dolgoznak a kertészetben a Kaponya családból, a két lány: Zsuzsa és Erzsi. Mindketten szakmunkások, s ezért a szokásos munkadijnál tíz százalékkal többet kapnak. A szövetkezet vezetői elismeréssel szólnak a két lány munkájáról, igyekezetéről, szakmai hozzáértéséről, ök maguk azt mondják, nem kellett különösebb biztatás ahhoz, hogy ezt a szakmát válasszák. — Szeretem a friss levegőt, a munkatársaimat, s jól érzem itt magam — mondja Zsuzsa. (Alig több mint egy év a korkülönbség közte és nővére, Erzsi között.) — Általában megkeressük naponta az egy munkaegységet, s ha ezt átszámolom forintra, olyan 1500 forint körül lehet keresni havonta ... Paprikát ültetnek, s a gép mögött ülő lányok, asszonyok haját ösz- szeborzólja a szél. A mozdulatok ütemesek, kimértek. A palánták zöld sora messzire kígyózik a gép után. Zsuzsával arról beszélgetünk, hányán maradtak itthon akkor, amikor ő a nyolcadik osztályt elvégezte. , — Körülbelül öten vagyunk. Nem egy helyen dolgozunk, de itthon maradtunk. Mehettem volna én is máshova, de én ezt szeretem... Erzsi egyelőre betegállományban van. Még egy-két heti pihenésre van szükség ahhoz, hogy ismét munkába állhasson. ö öreglakon tette le zöldségtermesztésből a szakmunkásvizsgát. — Nem véletlen, hogy Zsuzsával együtt a kertészkedést választottuk. Még általános iskolába jártam, amikor néha elmentem édesanyámnak segíteni a kertészetbe. Olyan munka ez, amit nem lehet nem szeretni. Igaz, néha vannak elszámolási problémák, és olykor Balatonfenyves és ■ Fonyód között sűrítik a járatokat. Ba- la ton világosról közvetlen busz indul Hévízre. Balatonföldvár —Balatonszabadi között növelik az éjszakai járatok számát, az utolsó kocsi most éjfélkor indul Balatonszabadi felé. Fonyódról eddig 23 órakor indult az utolsó busz Bela- telepre, most éjfélkor megy el ez a kocsi. Több busz közlekedik a megyeszékhely néhány útvonalán is. A 8-as vonalon a Patyolat körny jki gyárak külön, úgynevezett műszakos buszokat kapnak. Két járatpárral több kocsi közlekedik a 10-es vonalán. Ka- posfüredre eggyel, az AKÖV- telepre pedig öttel több kocsi közlekedik. Négy kocsipárral több közlekedik vasárnap Ka- posfüred és Szentjakab között. Változás lesz a 2-es menetrendjében. Ezentúl 8.21-től minden óra 21 perckor indul kocsi a Rokkanttelepről a belvárosba. Az AKÖV vezetői elmondták, hogy az idén tovább javul a város közlekedése, mert a harmadik negyedévben nyolc csűrük buszt kap Kaposvár. Érdekli a lakosságot az is, hogy a vasúti megállókat áthelyezik a Budai Nagy Antal, illetve a Zalka Máté utcc jére. A 10-es és a 11-es busz pedig a gomba elől indul. Az állomás közelében nagyméretű felvilágosító táblát helyeznek el. Ezen a helyi járatok utazási lehetőségeiről tájékoztatják a városunkba érkezőket Egyébként mind az autóbuszmenetrend, mind pedig a helyi járatok menetrendje néhány nap múlva forgalomba kerül. fFonai) Zsuzsa, a fiatalabb kertész, nem is könnyű a mi munkánk, mégis itt érzem magam legjobban. Négy éve dolgozom a szövetkezetben, mindketten belépési nyilatkozatot irtunk alá. A munkánk után tízszázalékos díjpótlékot kapunk ... Én szeretem ezt a munkát, és ezért végzem szívesen. Zsuzsa ezt mondta, amikor elbúcsúzunk tőle a kertészetben: — Én őszintén ajánlom mindenkinek, különösen a fiataloknak ezt a szakmát és a szakmunkás-bizonyítvány megszerzését. Meglátják, megéri. A szél egyre erősödik, a palántaültetők napbarnította arcán meglátszik az idei verőfényes tavasz nyoma Zsuzsa, a kertész mosolyogva néz szembe a széllel. Nemsokára Erzsi is velük töltheti majd a napját, ismét együtt dolgozhatnak ... Hernes* Ferenc Egymillió forint többletnyereség A Fonyódi Tőzegkitermelő Vállalat munkájának idei mérlege igen jó. Időarányos tervét 130 százalékra teljesítette, a tervezett 1800 helyett 2600 vagon trágyát adott a mezőgazdaságnak. A jó munka eredményeként kedvezően alakult a gazdaságossági mutató is: egymillió-ötszáz forint többletnyereségre tettek szert. A kedvező eredmény elérésében nagy része van annak, hogy a vállalat vezetői bátran kezdeményeznek: nem restek új területeket feltárni, kiaknázni. Hosszú évekig a Balaton környéki berkekben dolgoztak. Ma már Nagyatádon, Somogytarnócán is tevékenykednek, sőt a magyar tengertől távol eső újabb tőzegmezőket is feltárnak: Toponár, Barcs, Bolhó környékén igyekeznek megvetni lábukat. A fejlesztéshez hitelt is vesznelj föl, ezt a nyereségből fogjáK majd visszafizetni. A második negyedévben a fő erőt a tőzegkitermelésre, valamint a szolgáltatásokra (szennyvíztisztítás stb.) összpontosítják. Különösen nagy feladatot ró a vállalatra a Balaton környéki szolgáltató tevékenység.
