Somogyi Néplap, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-11 / 85. szám
Csütörtök, 1968. április 11. 5 SOMOGYI NÉPLAP MA Csiky Gergely Színház: MI- RANDOLINA. (Bérletszünet.) Tv-közvetítés. Előadás: 19 órakor. MOZIK Vörös Csillag: A 4-ES LABOR ÖRt) ETJE. Francia film víg játék. Kornatár Keikül. Előadáson: 5 es 7 órakor. (17-ig.) Szabad Ifjúság: CSAPDA. Angol-kanadai film. Korhatár nélkül. Előadások: 4, 6 és 8 órakor. (17-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 17.38: Hírek. — 18.03: Kadar.-Ifjúsági éraekvédelmi műsor. — 18.30: Telesport. — ' 18.55: beszélgetés a Hazafias Népfront közelgő kongresszusáról. — 10.25: Esti mese. — 19.35: Balogh Mária ri- portmüsora. 20.00: XV-hír» •dó. — 20.28: Illyés Gyula köszöntője a költészet napjára. — 20.25: Költészet napja, 1963. Közvetítés a Thália Színházban rendezett ünnepi estről (felvételről). — 21.20: Zenés összeállítás musicalekből. — 22.15: Tv-hiradó, 2. kiadás. Zágráb 17.15: Gyermekeknek. — 18.20: Népi ritmusban. — 18.45: Meg egy lé£>és. — 19.05: Egyedülállók (hu- morisztikus adás). — 20.35: Aktuális beszélgetések. — 21.35: Zvonimir Máj dák: A csapat, amelyik veszít. Tv-dráma. — 22.55: Esetleg egy kosárlabdamérkőzés közvetítése. Osztrák Tv 18.00: Johann Sebastian Bach: Koncert. Wilfried Scheib produkciója. — 18.20: Jó é.. szakát, gyerekek! — 18.25: Rövid hírek. — 18.30: Sportkaleidoszkóp. — 19.00: Apám, az óra eljött. . . Emlékműsor. — 19.40: Műsorismertetés. — 19.45: Tv-híradó. — 20.10: Ez biztosan érdekelni fogja! Tanácsok a hétvégére. — 20.15: Nathan. Lessing műve tv-re alkalmazva. — 22.45: Tv-híradó. MA 3 0 ÉVE, 1938. április ll-én halt meg KARLOVSZKY BERTALAN, a századforduló körüli évtizedek neves festőművésze. Müncheni művészeti tanulmányai és párizsi évei után Budapesten festőiskolát nyitott. Magyaros életképeivel és képeslapokban megjelent illusztrációival kezdettől fogva sikereket ért el, de igazi népszerűségének alapját miniatűr- szérűén . aprólékos - kidolgozású képmásaival vetette meg. Noha nagy rajzbeli szabatossággal megmunkált képei nem tükrözik a nagy mesterek nagyvonalú látását, mégis a mesterség . tiszteletre méltó tudásának mintái. A Képző- művészeti Társulat aielnöke és hosszabb ideig a Képző- művészeti Főiskola tanára volt. — Bulgária lakossága. A Bolgár Központi Statisztikai Intézet adatai szerint Bulgária lakossága 1967 végén 8 334 000 fő volt, azaz egy év alatt 50 000-rel növekedett. A bolgár fővárosnak 858 376 lakosa van, s még 77 000 ember él a városhoz közel levő falvakban. Az ország lakosságának 10,9 százaléka Szófiában él. i r _nM UK Április 11 CSÜTÖRTÖK Leó Negyvenkét évi szolgálat után A Tabi Járási Tanács végrehajtó bizottságának, párt- szervezetének és szakszervezeti bizottságának vezetői, a tanács dolgozói bensősós s ünnepségen búcsúztak el kedden a negyvenkét évi közszolgálat után nyugalomba vonuló Haluskay Lászlótól, a pénzügyi osztály revizorától. A mindenki által tisztelt és megbecsült. Laci bácsi könnyes szemekkel vett búcsút munkatársaitól, é? meghatott szavakkal mondott köszönetét a vb ezerforintos pénzjutalma“--1 ”p'i- mint az szb értékes tárgyjutalmáért. A Nap kél 5.03, nyugszik 18.28 órakor. A Hold kél 16.22, nyugszik 4.26 órakor. — KÖLTŐI EST. Ma este 7 órakor a költészet napja alkalmából a cseri könyvtár ifjúsági klubjában Ágh István költő találkozik a könyvtár olvasóival. — Tv-közvetítés a Csiky Gergely Színházból. Goldoni Mirandolina című vígjátékénak ma esti előadásán a Magyar Televízió is jelen lesz. Az előadást filmre rögzítik, és egy későbbi időpontban sugározzák. Két év óta ez lesz az első színházi közvetítés Kaposvárról. — HÚSVÉTI NYITÁS A BALATONON. A Pannónia Vállalat ma megnyitja Siófokon az Európa Szállót, a Hungáriát és a Lidőt. Az Európában — ugyanúgy, mint az április 1 óta nyitva tartó Napfényben — fölkészüllek a fűtésre is. A hús- véira nyi'ó siófoki szállodák az ünnepek után is fogadnak vendégeket. Borjú-szívbillentyű emberben A Madras államban levő Vellore missziós kórházban sikerrel ültették át emberi szívbe egy borjú szívbillentyűit A 39 éves paciens már járóképes. Ez volt az első ilyenfajta szívoperáció Dél- kelet-Ázsiában. MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Kevés felhő, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt, időnként élénk északi szél. Hűvös idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 8—13 fok között lesz. HÁZALÓ Köszöni.lm, nincs rá szükségünk, már beszereztünk egyet! (Az Europeo karikatúrája.) — SEGÍTSÍG VIETNAMNAK. A Siófoki Kőolajvezeték W.Valat központi irodájának mintegy kétszázötven dolgozója a vállalat KISZ- szervezetének kezdeményezésére tegnap felajánlotta ecvnapi munkabérét a hős vietnami néo támogatására. A felajánlás egy forró hangulatú röpgyúlésen született. — Drágul az úthasználat Olaszországban. Az olasz autósztrádák használati díját fölemelik. Eddig az autó nagysága és a megtett út- hossz alapján kellett fizetni: a jövőben a kocsiban ülők számát is figyelembe veszik. ötvenmillió turista A Szovjetunióban 1967-ben szervezett különféle utazásokon és kirándulásokon ötvenmillió szovjet turista vett részt. 1968-ban lényegesen növelik a turistabázisok, kempingek, turistavonatok, turis- tahojók számát. A konferencia részvevői amellett foglaltak állást, hogy lényegesen ki kell bővíteni az idegen- forgalmat Szibériában és a Távol-Keleten, új turistaútvonalakat kell szervezni a nagy szibériai folyók mentén, a Kuriü-szigetekre és Kamcsatkába, valamint a nagy északi tengeri útvonalon. — Gondatlanul közlekedett járművével Hellmann Jenő 27 éves sántosi gépkocsive zető, és Andocs közelében ez év februárjában balesetet okozott. Foglalkozás körében elkövetett súlyos testi sértést okozó, gondatlan veszélyeztetés miatt a Kaposvári Járásbíróság jogerősen négyhónapi (felfüggesztett) szabadságvesztésre és 1500 forint pénzbüntetésre ítélte. Freon erőmű A kamcsatkai Petropav- lovszk közelében üzembe helyezték az első geotermál freonerőművet. A föld alatti termálvizet csövön vezetik a kazánba, amely fölmelegíti a víznél jóval alacsonyabb forráspontú folyékony freont. A 70 fokos hőmérsékletű freon- gőzöket 14 atmoszféra nyomás alatt vezetik a turbinába, amely a villanygenerátort forgatja. A fáradt gőzöket kondenzátorokban lehűtik, majd újból a kazánba juttatják és megkezdődik az új ciklus. A kazánban felhasznált mele'T vízzel üvegházakat fűtenek. — Tranzisztorakció. A VBKM 11. számú gyáregységének KISZ-fiataljai a napokban 3200 forintot gyűjtöttek össze s fizettek be a vietnami szolidaritási csekkszámlára. — Szántási világbajnokság Jugoszláviában. Á következő szántási világbajnokságot Jugoszláviában rendezik meg 1969 őszén. Harminc ország legjobb traktorosai vesznek részt rajta. Összeütközött két tehervonat A rákoskeresztúri vasútállomás közelében két tehervonat összeütközött. Gáspár József 34 éves kocsirendező a baleset következtében életét vesztette. Halkai Pál 44 éves kocsirendező, péceli lakost súlyos sérüléssel szállították kórházba Csombok Béla forgalomirányítót a rendőrség — foglalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlanság miatt — őrizetbe vette. Pénzhamisítás szórakozásból Aimeea és Inge Coppejan koppenhágai lakosok szomszédai ugyancsak csodálkoztak, amikor egy napon fegyveres rendőrök állták el a lépcsőházat, s betörtek a rokonszenves fiatal pár lakásába. Még jobban meglepődtek aztán, amikor kiderült, hogy a fiatalok pénzt hamisítottak. Piciny lakásukban a nyomozók megtalálták a nyomdagépet, a technikai fölszerelést, s a szépen becsomagolt pénzcsomót, 6,5 millió új dinárt. Aimeea Coppejan a börtönben tanult meg hamisítani, ahol 10 évet ült gyilkossági kísérlet miatt. Először az étel- iegyeket hamisította, amelyeken a börtön büféjében élelmiszert lehetett vásárolni. Miután szabadlábra került, megnősült, és feleségét is bevonta a munkába. Mivel a — Hímestojás-bemutató. A Rippl-Rónai Múzeumban húsvéti hímestojás-bemutatót rendeztek. Három tárlóban mutatják be a Somogy megyében készült tojásokat. A húsvéti kedves népszokás bemutatóján minden bizonynyal a mai lányok is találhatnak majd megfelelő mintát. — Különvonat Moszkába. Az Expressz Ifjúsági és Diákutazási Iroda külenvonatot indít Moszkvába, a májusi Szovjetunió—Magyarország EB labdarúgó-mérkőzésre. Az Expressz megyei kirendeltsége harminc somogyi fiatalnak biztosít helyet a külön vonaton. — Balatoni közegészségügyi napok. A hagyományos — sorrendben a XI. — Balatoni közegészségügyi napokat május 9—ll-én rendszik meg. Május 9-én Kaposvár-r. új KÖJÁL-székházat avatnak, majd május 10-én és ll-én Siófokon a Bányászüdülő dísztermében neves profesz- szorok tartanak előadásokat. — HOGY ELVÁLHASSON. A 67 éves Vittorio de Sica közismert olasz filmrendező és színész, aki francia állampolgár lett, hogy ily módon elválhasson, mig- esküdött az SÍ éves, spanyol születésű Maria Mercader- Forcada-val. bankjegyek pompásan sikerültek, talán soha nem vették volna észre a csalást, ha egy »alvilági besúgó« névtelen levélben nem értesíti a rendőrséget. A nyomozók heteken át követték őket, minden lépésüket följegyezték. Megfigyelték, hogy rengeteg papírt vásárolnak. Egy napon aztán, amikor a szemetes kannában papírhulladékot találtak, amelyen a hamisított pénz lenyomata látszott, betörtek a lakásba. A védőügyvéd most megkísérli bizonyítani, hogy Coppejan csupán kedvtelésből készített hamis bankjegyeket. A házaspár szerencséjére ugyanis a rendőrök a legtüzetesebb nyomozás ellenére sem találtak egyetlen hamis bankót sem forgalomban. Kiömlött a szuperbenzin A Párizs melletti Gennevil- lers-ben, a francia főváros nagy szajnai kikötőjében egy hibás csapállítás következtében 150 000 liter szuperbenzin kedden a kikötő 6. számú medencéjének vizébe folyt. A francia főváros 18 tűzoltólaktanyáját mozgósították a rendkívül nagy robbanásveszély elhárítására. Első intézkedésként két kilométeres körzetben kiürítették a környékbeli üzemeket és házakat, majd részben fel- szivattyúzták, részben pedig vegyi anyagokkal semlegesítették a hatalmas benzin- mennyiséget. Ezzel a robbanásveszélyt elhárítottál:. — Amatőrök, figyelem! Újdonság érkezett a kaposvári, a barcsi, a nagyatádi és a Balaton-parti villamossági szaküzletekbe, a hétféle változatban alkalmazható, összerakható villamossági, rádió bar- kácsdoboz. Ára 515 Ft. (6985) — Felhívjuk a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok figyelmét, hogy a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 18/1968. (MÉM. É. 8.) számú utasítása szerint végzős hallgatóink elhelyezése a fent megjelölt szervek által meghirdetett páyázati felhívás alapján történik. A pályázati felhívásokat a járási, megyei mező- gazdasági és élelmezésügyi osztályon, illetve az Állami Gazdaságok Központján keresztül kell eljuttatni intézményünkhöz. A kaposvári Felsőfokú Mg. Technikum állattenyésztési szak igazgatósága (€973) PINTÉR ISTVÁN: égsein Idf 30. NYITÓTÁNC AZ ARATÓGAZDAVAL A kendelesi uradalom a fiúunoka születés '»k< ,r már 1737 katasztrális hold. Horthy Miklósnak sikerült a kunhegyesi főszolgabíró segítségével koldusbotra juttatott kis- parasztoktól annyi földet összevásárolnia, hogy a törzsbirtok elérje a 761 holdat. A főszolgabíró adókkal addig nyomorgatja a szerencsétleneket, amíg azok szinte boldogok. hogy a kormányzó — ha áron alul is — hajlandó megvenni földjüket, őmagukat pedig cselédnek alakalmazni. A szolgabíró kitüntetést kap. A többi Horthy Szabolcs és Horthy István hagyatékaként száll a család tagjaira. Horthy felvirágoztatja birtokát. Állami pénzen 1933-ban egy 90 holdas és mirdös -ze 87 000 pengőért vásárolt birtok- részre 100 000 «engős jelzálogkölcsönt vesz föl a M ■"■■■: Nemzeti Bank nyugdíjalapjától. A Nemzet Bank igazgatója, aki ezt a kölcsönt megs avazta, Imrédy Béla, későbbi miniszterelnök, majd a kormányzóhelyettes- választás esküdt ellensége. Horthy egyetlen fillért sem fizet vissza a kölcsönből. Mint ahogy i“r: fizet adót sem — mivel saját magát ós István fiát vitézzé üti, s a vitézi birtokok adókedvezményt élveznek. A kormányzó gyakran szerepel a nyilvánosság előtt mint kiváló gazda s mint jótevő kenderest földesúr. Esztendőnként egyszer Horthy meghívja ebédre a község bíráját. A főméltóságú pár minden esztendőben részt vesz a kenderes! aratóbálon is: a nyitótáncot a főméltósá-gú asszony járja el az arató- gazdával. A kabinetiroda gondos tisztviselői előbb hatósági felügyelet mellett természetesen megfürdetik az aratógazdát, s a kabinetiroda, vagyis az állam költségén vásárolt vadonatúj ruhadarabokba bujtatják, nehogy valami kellemetlen »-illata« legyen a főméltóságú asszony partnerének ... Ily asszony, aki a kormányzói unokával együtt szántén Kenderesen tölti a nyarat, kedvtelve játsza a földesúmé szerepét. Magdolna asszony sürög-forog, hajszolja a cselédeket. Ily as .zony gyönyörködve figyeli anyósát, igyekszik tanulni tőle, hiszen a »kormányzónésággal« együtt a »földbirtokos- néságot« is örökli majd tóle. A fiatal főmél- tóságú asszony boldogan él a kenderesi idill- ben. A fiatal főméltóságú úr azonban nagyon unatkozik. Fia születése sem tudja megváltoztatni természetét. Meg akar szabadulni a családi körből. Eszébe jutnak József főherceg baráti tanácsai. Bevonul katonának ... A kormányzó úgy véli, Hitlerre és a magyar közvéleményre ia jó hatással lesz ha fia sem vonja ki magát a katonáskodás alól, és intézkedésére vitéz nagybányai Horthy István tartalékos repülőfőhadnagyot — aki »önként jelentkezik katonának, hogy kivegye részét az új Európáért folyó véres küzdelemből« — Szolnokra, az ottani repülőalakulathoz vezénylik. Szolnok csak egy ugrás Kenderestől. Ily asszony nyárra odaköltözik. A katonáskodás itt még egy honvédpilóta számára Is teljesen veszélytelen. Eddig egyetlen bombázás sem érte az országot, ellenséges repülőgépek nem hatoltak be légiterébe. Viszont nagy propagandajelentőségük van azoknak a felvételeknek, riportoknak amelyek az »-egyszerű pilótafőhadnagyként szolgáló« kormányzóhelyettesről készülnek. Megnyugtatóan hathat minden szülőre, akinek gyermekét a háborúba hurcolták, hogy a főméltóságú házaspár sem vonja ki gyermekét a katonai szolgálat alól. Nemsokára már Ukrajnában, egy tábori repülőtéren fényképezik a haditudósítók a kormányzó legidősebb fiát. Ide már a szülők akaratával szembeszállva verekedi ki magát. József főherceg tanácsai alapján szökik meg a felesége előL A »fronton« egyik dáridó a másikat követi: a napi adag egy-másfél liter konyak. S valóban, jól mondta József főherceg, életveszedelemről szó sincs. A kis Horthy nem megy bevetésre, csak passzióból, a front mögött repülget néha. Annyira botrányosan viselkedik, hogy apja augusztus 10-én megparancsolja fiának és egyben helyettesének: azonnal térjen haza. A kis Horthy azonban nem megy. A legfőbb hadúr ekkor megparancsolja Jány Gusztávnak, a második hadsereg parancsnokának: azonnal szerezzen érvényt a kormányzói parancsnak. De a repülő ohadnagy fütyül a hadsereg- parancsnoxra is. Nem marad más eszköz, mint Ily asszony szigora. Horthy István felesége Kijevbe utazik, hogy »tábori ápolónőként halmozza el szeretetével a sebesült katonákat, enyhet nyújtson a szenvedőknek«. Mindez azonban csak ürügy, a fiata- í labbik főméltóságú asszony csak azért megy a frontra, amiért más asszonyok a kocsmába szaladnak: hazacipelni a férjüket. A kormányzóhelyetíes kényszeredetten utazik háromnapos szabadságra Kijevbe, ahová Ily asszony egy kórházvonat ápolónőiéként érkezik. Egy előzékeny német tábornok engedi át nekik a lakását. A férj nem túlságosan hálás a német tábornok vendégszeretetéért. Szokása szerint teli szájjal szidja a németeket, eseteket mesél, milyen alávaló módon viselkednek a fronton a magyarokkal. Hiába inti a felesége, hogy vigyázzon, kihallgathatják őket. A fenegyerek, aki a budapesti mulatókban is nyíltan kötözködik, ha részeg, most sem hajlandó hangfogót használni. Nem ígéri meg feleségének, hogy nem száll fel többé, hanem hazatér a frontról. S hogy elrémítse, elmondja, milyen ócskák is azok az olasz gépek, amelyeket Héja néven a magyar vadászrepülők használnak, s amelyen ő maga is repül. Ezekkel a levegőben is nehéz fennmaradni, nem hogy harcolni. Horthy István örömét leli abban, mennyire meg van ijedve Ily asszony, aki újra és újra kérleli: azonnal térjen vissza Magyarországra, hiszen ő maga is csak napokig marad a kórházvonattal Kijevben, utazik haza. A férj azonban csak annyit ígér meg: ahogy lehetővé válik, hazatér. (Folytatjuk)