Somogyi Néplap, 1968. április (25. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-27 / 98. szám
VTLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fillér AZ MSZMH MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 98. SZÁM. SZOMBAT, 1968. ÁPRILIS 27. * INTÉZET A Láng Gépgyár a , centenáriumi díszünnepsége Kádár János a vendégek között A Láng Gépgyár dolgozói péntek délután a Fémmunkás Művelődési Házban díszünnepséget tartottak az üzem alapításának 100. évfordulója alkalmából. Kedves vendégként, régi személyes ismerősként köszöntötték körükben Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, akit a legutóbbi választások idején a Láng-gyáriak jelöltek országgyűlési képviselőnek. Az ünnepségen részt vett Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Kónyi Gyula, a Xin. kerületi pártbizottság első titkára, dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Nemeslaki Tivadar, a Vasas Szakszervezet főtitkára. Meghívták a gyár sok nyugdí jasát, a Szocialista Hazáért Érdemrenddel kitüntetett veteránjaikat, továbbá az egykori vöröskatonákat, a 621 tagú Láng-gyári vörös zászlóalj még életben levő tagjait. A Himnusz elhangzása után Ónodi Ferenc, a gyár pártbizottságának titkára nyitotta meg az ünnepséget, majd dr. Erdösi Nándor műszaki igazgató mondott beszédet. Ezután Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára emelkedett szólásra. A Központi Bizottság nevében üdvözölte az ünnepség részvevőit és a gyár egész kollektíváját. A száz év eredményeiről és harcairól megemlékezve szólt a Láng-gyári munkások helytállásáról, sikereiről. Beszélt a gyár alapítójáról, Láng Lászlóról is, aki maradandót alkotott. — A jelenlevők nagy része voltaképpen személyes ismerőse egymásnak — folytatta. — Együtt dolgoztak a romok eltakarításán, később a munkáshatalom megteremtésén, majd megvédésén. A termelő munkában elért sikereket méltatva hangsúlyozta, hogy miközben mind nagyobb eredményeket érnek el az emberek a gazdasági munkában, gondolkodásmód juk, képzettségük, műveltségük is formálódik. Ezután utalt a gazdasági reformmal kapcsolatos feladatokra, végezetül még egyszer gratulált a jubiláló gyár valamennyi dolgozójának, s külön azoknak, akik kiemelkedő munkájukért kitüntetést, jutalmat kaptak. Kádár János nagy tetszéssel fogadott beszéde után dr. Horgos Gyula és Nemeslaki Tivadar a múlt évi munka jutalmaként átnyújtotta az élüzem kitüntetést dr. Erdösi Nándornak, a Láng Gépgyár műszaki igazgatójának. Az ünnepség hivatalos része az Intemacionáléval ért véget. (MTI) Ünnepi gyűlés Prágában Aláírták az új csehszlovák—bolgár barátsági szerződést Csütörtökön este Prágában ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a csehszlovák—bolgár barátsági szerződés aláírásának 20. évfordulójáról. Az ünnepségen részt vett a Tódor Zsivkov vezette bolgár párt- és kormányküldöttség, amely az újabb, húsz évre szóló szerződés aláírására érkezett a csehszlovák fővárosba. A gyűlésen Todor Zsiv- kov és Oldrich Cernik méltatta a két ország egyre fejlődő kapcsolatainak húsz esztendejét. Pénteken a prágai várban Ludvik Svoboda köztársasági elnök jelenlétében Alexander Dubcek, a CSKP KB első titkára, Oldrich Cernik miniszterelnök, valamint Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköz- társaság közötti új barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést. (MTI) A Todor Zsivkov vezette bolgár párt- és kormányküldöttség Prágában tárgyalt a csehszlovák kormány és párt vezetőivel, Alekszander Dubcekk il és munkatársaival. (Telefotó — M*!'I Külföldi Képs/'otLgálat.) Készen áll a kereskedelem Országos elsők lettek Élözemayató a Gabonafelvásárló a Balaton-part ellátására és Feldolgozó Vállalatnál Meghitt, bensőséges ünnepség színhelye volt tegnap este Kaposváron az ÉIDOSZ Művelődési Háza, Itt tartotta meg élüzemavabóját a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. Hosszú évek kitartó, törekvő, szorgalmas munkája eredményeként a múlt esztendőben olyan sikereket értek el, melyeknek alapján országos elsők lettek, s az élüzem cím mellett megkapták a helyezéssel járó vándor- zászlót is. A dicséretes eredményeket bizonyító számok sorából talán elegendő megemlíteni, hogy kenyérgabona - felvásárlási előirányzatukat 117,2, keveréktakarmány-ké- szítési tervüket 114, alap- rentabilitási feladataikat fjedig 130 százalékra teljesítették. Az ünnepségen Sasi János, a megyei tanács vb-elnökhe- Jvettese elemezte és méltatta a vállalat múlt évi gazdálkodását, és ő adta át a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium megbízásából az élüzem címet. Részt vett és felszólalt az ünnepségen Rékai Gabor, a Gabonatröszt vezérigazgatója, Fábri István, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, az ÉDOSZ elnöksége nevében Csanádi József, az ÉDOSZ megyei titkára. Az elnökségben fogialt helyet Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára is. A vándorzászlót Gábor Dávid, a vállalat igazgatója Ná- vási Lajostól, a Gabonatröszt Szolgáltató Vállalat igazgatójától vette át. Gábor Dávid megemlékezett a vállalat dolgozóinak áldozatos munkájáról, majd köszönetét mondott a tröszt és a megyei vezetők segítségéért. Hangsúlyozta, ez a cím még nagyobb igyekezetre kötelez. Ebből az alkalomból 77-en kaptak kiváló dolgozó kitüntetést, és összesen 175 000 forint jutalmat osztottak szét azok. között, akik a legkiemelkedőbb munkát végezték Említést, ''"•demel. hogy a vállalatnál az eddigi szocialista brigádok után most, négy üzem nyerte el a szocialista címet Nekik — a Kaposvári Nagymalomnak, valamint a kaposvári, a nagyatádi és a marcali körzeti üzemnek — ugyancsak ezen az ünnepségen adták át az oklevelet és a jutalmat. Végezetül az elnöklő Dodity Miklós vb-titkár felolvasta a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium pártbizottságának üdvözlő levelét. Bő áruválasztékkal készen áll az idegenforgalomra a Ba- laton-parti kereskedelem. Az érdekelt ipari üzemek, a kereskedelem és a vendéglátó vállalatok vezetőinek tegnapi siófoka tanácskozásán azt is megállapították, hogy az utóbbi évekhez viszonyítva erre az idényre készültek fel a legjobban. A kilátások szerint — mint arról Pápa Járás, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője beszámolt — rekordforgalomra lehet számítani. A szállodai férőhelyek száma a fő szezon megkezdéséig kb. 30 százalékkal emelkedik a különböző- turista, jellegű átmeneti szállodák megnyitása után. Ez a külföldiek mellett tcbb hazai vendég elszállásolását is lehetővé teszi. Az igényeknek megfelelően A boltok ellátására a Somogy—Zala megyei ÉlelmiMegnyílt a vas-műszaki bolt Kadarkúton Másfél milliós árukészlet — Szokol táskarádiók a pulton Szerdán délelőtt a régi vas—műszaki bolt helyén megnyílt a felújított, korszej- rű üzlet. Húsz évvel ezelőtt itt nyílt meg a község első földművesszövetkezeti boltja. A hetven négyzetméternyi területet több mint kétszeresére bővítette a szövetkezet önálló erőből, beruházási alapból. 100 000 forintért új bolti berendezéseket vettek, s még 250 000 forintot költöttek az épület átalakítására. Bő áruválasztékkal látta el a boltot a Vas-műszaki Nagykereskedelmi Vállalat: másfél millió forint értékű áru vár gazdára az új üzletben. A háztartási gépek már az első napon nagy érdeklődést váltottak ki, sokféle rádió és televízió kapható, többek között a népszerű szovjet tranzisztoros Szokol ul I szer és Vegyi áru Nagykereskedelmi Vállalat raktáraiban 110 rpillió forint értékű áru van. A MÉK a Balaton-part ellátására 2300 vagon zöldséget ég gyümölcsöt szerződőit le. A bővebb választék érdekében a megyén kívül az ország más részéből is hoznak hiánycikknek számító zöldséget, gyümölcsöt. Az élelmiszeripari vállalatok vezetői azt is elmondták a tegnapi tanácskozáson, hogy az igények kielégítésével párhuzamosan a választékot is növelik. Néhány példa erre: a Somogy megyei Húsipari Vállalat a tavalyi 35 helyett ezen a nyáron 50 féle termékkel jelentkezik a Balaton-par- ton. A Kaposvári Tejipari Vállalat műanyag csomagolásban hozza forgalomba termékeinek egy részét. A tejet és a kakaót félliteres palackokban is árusítják, s naponta többször is szállítanak a boltokba. A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat az idén is jelentkezik új itallal. Éttermeiben a Kinizsivel azonos áron Pannónia elnevezésű sört hoz forgalomba. A MÉK különböző csomagokat készít a vásárlók igényeinek megfelelően. A nagykereskedelem a turisták részére 5 millió forint értékű cikket csomagolt össze. Nemcsak üzlet, propaganda is Az új gazdaságirányítási rendszer hatása érződik a balatoni felkészülésben. A vállalatok nemcsak értékesítési lehetőségnek, hanem az áruk propagálásának is tekintik a nyári idegenforgalmat. Segített a jobb ellátásban a kis- ha tár men ti forgalom is. Különböző konzervek és tésztafélék, amelyek ilyen módon jutnak el a Balaton-partra, szintén bővítik a választékot. Ennek ellenére kisebb-na- gyotob hiányokkal még mindig számol a kereskedelem. Lesz ugyan elegendő üdítő ital — narancsléből pl. már biztosították a szükséges mennyiséget — nem’ látják kielégítőnek többek között a sörellátást Hiányzik az éttermekből a speciális igényeket kielégítő borjúhús is. És bármennyire furcsának tűnik, nincs elég fogas és nemes haL A húsipari tröszt megígérte, hogy nem lelsz hiány füstölt áruban, a kereskedők: ennek ellenére nincsenek megnyugodva. A tavalyi tapasztalatok alapján olyan bosszantó apróságokra is felhívták a figyelmet, mint az akadozó cigarettaellátás. Gond a szállítás Az előszezon korábban kezdődött, s azt remélik, nogy a múlt évinél tovább tart majd az utószezon. Arra is számítanak, hogy a már kinyitott, idény jellegű elárusítóhelyek' .tovább üzemelnek. Ez hasznos a vállalatoknak, hiszen jobban ki tudják használni üzlethelyiségeiket, de felveti a munkaerőproblémát is. A Balaton-parton dolgozó minden vállalat a nyári idényben munkaerőhiánnyal küzd. A sütőipar helyzete a legsúlyosabb. Jelenleg 60 szakmunkása hiányzik a déli parton. Belső átcsoportosítással igyekeznek ezen segíteni. Sok gondot okoz a szállítás is. A Somogy megyei Sütőipari Vállalatnak például nincs megfelelő járműve, a kenyér és a péksütemény meglehetősen rossz körülmények között jut el a fogyasztóhoz. Ez jelentős minőség- romlással jár. A jobb ellátás azt is megköveteli, hogy a hét minden napján friss árut kapjanak a nyaralók. Ezért bevezetik a vasárnapi sütést. A nagykereskedelem is váb la’ta az ünneni szállítást. Hu 1.