Somogyi Néplap, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-15 / 63. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1968. március IS* Megyei labdarugó-bajnokság 1968 Tavaszi labdarúgóm« Immár hagyomány, hogy „ Somogy megyei labdarúgó-barátok esztendőnként kézhez kapják a sportág tavaszi—őszi műsorát. A Somogyi Néplap március 17-én, vasárnap egy oldalon közli az NB II Nyugati, az NB III Nyugati és Délnyugati csoport és a megye' labdarúgó-bajnokság I. és IT osztályának teljes programját. Március 17-én, vasárnap kezdődik. Ez alkalommal elsősorban nem a Nemzeti Bajnokság csapataira gondolunk, akik a második és a harmadik vonalban kezdik meg a pontgyűjtést, hanem a megyeiekre, ahol az I. osztály együttesei szintén útnak indítják a kerek bőrlabdát, hogy aztán egy .téttel később elkezdjék a II. osz- álybeliek is. Megyénkben kétszáznál több labdarúgó-csapatot számlálunk már, s gén jelentős szerepet játszik az I. •s n. osztály. 1968-ban a megyei bajnokság kiírása nem hozott különösebb változást. A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség már korábban lefektette a bajnokság rendjét, s hosszabb távlatokban szabta meg az irányt. Az új gazdaságpolitikai helyzet sok vonatkozásban újat hozott a sport terén is. A megyei bajnokság csaptai például a jövőben nem élveznek állami támogatást. Az együtteseknek addig kell nyúitózkodniuk. ameddig a takarójuk ér. Amikor e rendelkezés megszületett, sokan aggódva várták a jövőt. Aztán máris az derül ki. hog-" az aggálvoskodóknak nem volt okuk az agcrodaiomrp Nemhogy megcsanpant volna a nsse>nte>k száma S^mocr^an. hanem tovább emelkertpt*. p^ida e-- re a kanosvárj járás, ahol az előző évek negyvenkét csanatával Pécsi sikerek a kaposvári uszodában A Kaposvári Hunyadi Vasutas Sportkör nyitotta meg az idei úszóévadot. Az, hogy már márciusban rajtikőre ál ihattak Dél-Dunántúl legjobb úszói, az a kaposvári fedettnek köszönhető. Az öt rajtköves, 25 méteres uszodában kellemes (talán kissé túl meleg) vízben a pécsi úszók uralták a mezőnyt. A kaposvári versenyzők egyelőre csak helyezéseket értek ed. Az egyesületi pontversenyben a K. Vasutas ugyan szorgalmasan gyűjtötte a pontokat, de a Pécsi Dózsa meg a P. Ércbányász mindent letarolt. Talán majd egy év múlva már másként lesz. Az idény nyitó kaposvári úszóverseny pontversenyének végered ménye: 1. Pécsi Dózsa 157 pont 2. Pécsi Ércbányász 94 pont 3. K. Vasutas 44 pont 4. K. Kinizsi 9 pont A négy pontszerző együttes mellett indultak még a Barcsi SC és a Dombóvári VSE úszói is, ők azonban nem szereztek pontot a népes mezőnyben. A 100 m-es fiú ifjúsági gy >rsúskásban pl. harmincnégyen álltak rajtkőre. A somogyiak néhány jobb eredménye. 100 m serdülő női mellúszás: 3. Takács (K. Vasutas) 1:47.2. 100 m fiú ifjúsági mell: 2. Bajzik (K. Vasutas) 1:25. 100 m iíiúsági fiú gyors: 5. Erdős (K. Kinizsi) 1:12. 100 m felnőtt férfi hát: 4. Gundi (K. Kinizsi) 1:20.1. 6. Bicskei (K. Vasutas) 1:21.0. 4x100 m női mellúszó váltó: 2. Kaposvári Vasutas 6:51.9. 4x100 m férfi vegyes váltó: 4. K. Vasutas 5;30 (tizenegy csapat indult). szemben az idén máris ötvenhárom jelentkezett a különböző osztályú versenyekre. Az kétségkívül gondolkodóba ejtette a megyei labdarúgó-szövetség vezetőit, hogy a bizonyos fokig szűkebb pénzügyi keretek miatt nem kellene-e megosztani a megyei bajnokságot úgy, mint azt több megyéin tették. A megosztás ellenzői a színvonal védelmében emelték föl szavukat, és a szakszövetségen belül ez az álláspont szerzett magának nagyobb tábort. A kieső ezer forintokat a sportkörök a tagdíj- meg a rendezvénybevételek növelésével kell pótolják. Tagdíjat is, belépődíjat is rendszerint akkor lehet nagyobb összegben beszedni, ha a csapat eredményeket ér el. Tehát ha van színvonal. Ezért nem engedtek egy jottányit sem az SLSZ vezetői, s maradt az egycsoportos megyei 1. osztály. A megyei II. osztály visszatért az eredeti háromcsoportos rendszerhez. Itt már valóban arra kellett törekedni, hogy minél kevesebb pénzbe kerüljön az utazás. Nagy kiterjedésű megyénk e tekintetben elée sok nehézséget okoz a csapatoknak. Nagy körültekintéssel készítette el a labdarúgószövetség a II. osztály c-oocrtte- osztá«át. Reméljük, hogy a három- csoportos bajnokság színvonal tekintetében méltó folytatója lesz az előző kétcsoportos bajnoki versenyeknek. A megyei labdarúgó-bajnokság színvonal normája mellett fontos követelmény a csapatok fegyelme. A Somogy megyei LSZ vezetői kü lönös gonddal őrködnek a most induló bajnokság rendje fölött. A labdarúgó-szövetségben több személyi változásra került sor. Nem mintha az előző szövetségi vezetők nem látták volna el jól a dolgukat, de ez nem jelenti azt, hogy nem törekedhetünk többre. Az ú' összetételű SLSZ azt ígéri, hogy képesek is leszünk többet nyújtani. Szakmailag igyekszünk megerősíteni a bajnokságot, s ez bizonyos mértékben már magával is hozza a fegyelem megszilárdulását mert a fegyelmezetlenség rendszerint az eredménytelenség vele járóié T"r*r«5ze e téren elsősorban nz edzők, a csapatvezetők és maguk a játékosok tehetnek sokat, sőt mondhatnánk, kizárólag tőlük függ, hogy mennyi dolga lesz az 1968-as évi bajnokságban a fegyelmi bizottságnak. •Üj csapatokat is köszönthetünk az idén a megyei I-ben. Homok- szentgyörgy és Ordacsehi első ízben küld együttest a megye legjobbjai közé. Igen örvendetes tény ez. A megyei II. osztályban az újdonsült járási bajnokok sorát találjuk. Reméljük, hogy a járások legjobbjai képesek lesznek helytállni majd a magasabb osztályú bajnokságban is. Az előző évek tapasztalatai alapján kötelezővé vált a n. osztály be-' li együttesek számára is az ifjúsági csapat indítása. Kezdetben voltak e rendelkezésnek ellenzői. Ma már alig akad. Elképzelhetetlen a jövő, ha az egyesületek nem gondoskodnak maguknak utánpótlásról. A II. osztálybeliek most már teljes ifjúsági bajnokságától nagyon sokat várunk. örök problémát jelentett a megyei labdarúgó-szövetségnek a tártaiéi: csapatok szerepeltetése. Tavaly külön tartalékbajnokságot szerveztünk váltakozó sikerrel. Nem a bajnoki rend bukott meg, hanem az volt a baj. hogy — a K- Táncsicsot kivéve — az egyesületeknél a bajnokság második szakaszában már nagyon foghíjasok voltak ezek a tartalék csapatok. Most utánpótlás-bajnokság lesz ennek a neve. Ebben a kaposvári csapatok jutnak szóhoz. (Siófok, Marcali és Lábod második csapatait a megyei II. osztályba soroltuk be.) Minthogy itt hét közben lesznek a fordulók, azt reméljük. hogy végérvényesen megoldódik a tartalék csapatok problémája is. A mostani bajnoki évtől sokat várunk. Azt reméljük, hogy tovább emelkedik a somogyi labdarúgás színvonala. (Bár csak a somogyi NB Iil-as csapatok is bizonyítanák ezt azzal, hogy közülük egyetlen kieső sem lenne.) Nem lesz baj a fegyelemmel. Bizton reméljük, hogy az 1968. évi bajnokság betölti hivatását, s örömet hoz a szurkolóknak és szakvezetőknek egyaránt. Dr. Bánk József, a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elnöke. K ÜLFÖLDI K VPA MÉR K ŐZ ÉS EK Szerdán a késő éjszakai órákban még két érdekes labdarúgó-mérkőzésre került ‘sor a KEK és a VVK keretében. Milánóban a San Sáro stadionban a Milan és a Standard Liége visszavágóján ismét 1:1 arányú döntetlen eredmény született — hasonlóan az első mérkőzéshez —, így harmadik mérkőzés dönt majd arról, hogy melyik csapat jut a legjobb négy közé. A Vásárvárosok Kupájáért a legjobb nyolc közé jutásélj került sor Lisszabonban a Sporting és az FC Zürich visszavágójára. A Sporting Lisszabon nyert l:0-ra, de 3:1-es összgól- aránnyal a svájciak jutottak tovább. Megoldódott a Táncsics SE kosarasainak problémája Március 10-i számunkban közöltük Bakdty Boldizsár sportköri elnök felszólalásának egy részét, amelyet a megyei. sporttanácsülésen mondott el. A Táncsics SE elnöke arról szólt, hogy az NB Il-es kosárlabdacsapat esetleg nem is tud hazai mérkőzéseket játszani teremben. Azóta a Táncsics SE és a Munkácsy Mihály Gimnázium vezetői tanácskoztak, s kiderült, hogy csupán lényegtelen véleménykülönbségről van szó. Lóczy István, a gimnázium igazgatója messzemenő segítséget nyújtott a Táncsicsnak ahhoz, hogy sikerüljön rendezni a vitás ügyeket, így semmi akadálya nincs annak, hogy a Táncsics-kosarasok a gimnázium tornatermében bonyolítsák le bajnoki mérkőzéseiket. Európa Liga Az asztalitenisz Európa Liga mérkőzéssorozat befejezés előtt áll. A' hollandiai Heerlenben játszották le az NSZK—Hollandia mérkőzést, amelyen a nyugatnémetek 6:l-re nyertek, így az 5. helyet szerezték meg. Most már csak a pénteken Moszkvában sorra kerülő Szovjotumó—Csehszlovákia rangadó van hátra, j A pénteki erőpróba előtt a liga i állása a következő: I 1. Csehszlovákia I 2. Szovjetunió 3. Magyarország 5 5 -J29:6 10 5 4 1 27:8 8 6 4 2 19:13 8 DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Ili lítUOaZübcl* bútor, faipari, úgy kis méretű, kétrészes komoináit szekrény és egy heverő kitűnő ál- lapotoan eladó. Cím a kiadóban. _____________ ” Kaposváron, a Ró- rn a-hegy elején (vasúthoz közel) szőlővel, barackossal beültetem nagyobb házhely építési anyaggal (engedéllyel) eladó. Érdeklődni Ka- posrét sor 49. Tölgye- siék. (1800) Kaposvár, Klapka u. 13. alatt kétszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. ___________(1799) M éhek (7 család, nagyboczonádi kaptá- rakoan) eladók. Si- monfa. Május 1. utca ír. (1793) Kétnormás Kékes tie- levízió olcsón eladó. Kaposvár, Beloian- nisz utca 59. (1794) Szigetvártól 3 km-re (autóbusz 2, állomás 18 percre) kétszobás, konyhás, éléskamrás családi ház különálló nyári konyhával, gazdasági épületekkel, 1500 r.-öles telken eladó. Huber Simon. Molványhíd 80. (Posta Görösgal.) (1795' Háromhónapos bikaborjú eladó. Mező- csokonya, Petőfi u. 16. sz. _________0798' B alatonmária alsón — 7-es műútnál — 400 n-öl. szőlővel beültetett telek állomáshoz vízhez közel eladó Érdeklődni Balaton- fenyves, Kossuth u 41. (4882) Gyermekágy és járóka eladó. Horváth, Launka 8. I. em. 21. _______ (4880) Rózsák, díszoserjek, örokzóluek, gyümölcs- cserjék, vnághagy- mak óriás választeita. Kerje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Tóth kertészet, Budapest, III., Márton 30. ______(1598) R ózsaújdonságokrói kérje fajtaismertetőmet. Székely, Budapest, III., Vörösvári u. 18. (6768) Balatonbogláron, múúthoz 3(K> m-re több telek eladó. Érdeklődni Árpád ü. 43. (4845) Családi ház eladó. Magyaregres, Ady E. u. 2. szám. (8018) Folyton nyíló bokor-, futó- és babaró- zsa-újdonságok gömbakác, vadgesztenye, olajfa, dísz- és sövénycserjék, fenyők, thuják, buxusok, nagy szemű egres, ribizli beszerezhető Demeter Károly kertésznél, Balatonszemes. _____(6831) B alatonboglár felsőn, benzinkúthoz 200 m-re telkek eladók Érdeklődni minden vasárnap, Kolozsvári u. 14' Epresék. (4875) Too db saher tojóhibrid eladó. Somogy- sárd, Felszabadulás u D. (17761 Balatonföldváron a múút mellett, vízhez, állomáshoz közel 100 n-öles telek eladó. Péter Béla, Kaposvár Adv Endre u. 7. (81001 Társasházrész eladó Érdeklődni: Szombat du. és vasárnap de. Kőszeg u. 4/b. Kaposvár. <•!») Rózsaújdonságok, kardviraghagy mák, uísznöveuyek. Kérje ingyenes árjegyzékemet. Kodier Károly dísznövény Ke rtészete, Budapest, IIL Pf.: 2*. Kaposvár, Berzsenyi u. 29. alatti ház olcsón eladó. Érdeklődni: Tóth Lajos, Széchenyi tér 8. (8091) Koma-hegyi kápolnánál szép fekvésű 600 n-öl házhely 8o gyümölcsfával, építe- tési engedéllyel eladó, irányár: 50 000 Ft. Érdeklődni : 18 órától, Kaposvár, Május 1. u. 12. I. em. 3. (8089) Tsz-ek, vállalatok, figyelem! Siófokon üdülőtelepen kétszobás, hallos, összkomfortos villa nagy kertben kiadó, vagy eladó. Üzleti célra is kiválóan alkalmas. Siófok, Ady Endre út 8. ____(137825) E ladó 800 n-ölön lakóház melléképületekkel, négyéves szőlő jól termő gyümölcsössel (nyugdíjasnak biztos megélhetést nyújt) 20 000- ért. Vasútállomás és buszmegálló 15 perc. Érdeklődni bármikor a helysznien. Horváth József, ötvöskónyi, Szentkereszt. _ (4876) Fonyódon, Szegedi utcában halásztelep mögött eladó 178 n- öles telek kis házzal. Érdeklődni ugyanott Bodoréknál. _____(4877) K ifogástalan 70O-as magán járó szalagfűrész 12 COO-ért eladó. Osztopán 8. Hemeczéknél. (1788) Víkendházak eladók, Balatonboglár, Hunyadi János u. 16. Hegedős. HM«) A Híradástechnikai Vállalat fölvesz háromhónapos budapesti betanulással női dolgozókat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimitrov u. 127. (6881) Az ÉVM Építőipari Szállítási Vállalat (ÉPFU) kaposvári kirendeltsége állandó munkára rakodómunkásokat vesz fel, siófoki munkahelyre. Szállást biztosítunk. Jelentkezni: ÉPFU-kiren- deltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (188414) Az AFOR Asványforgalmi Vállalat II. sz. építésvezetősége külszolgálatra felvesz lakatosokat, hegesztőket, építőipari gépkezelőket, kőműveseket, kubikosokat és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés : Bcrhida IL sz. Építésvezetőség Szőczi elvtársnál. (5143) Számlázásban jártas gyors- és gépírót, valamint közgazdasági technikumot végzett munkaerőt könyvelői munkára felvesz a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (8105) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat felvételre keres két nem nyugdíjas éjjeliőrt a Berzsenyi utca 21. alatti munkahelyre. Címünk: Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat építésvezetősége, Kaposvár, Jókai liget. (Termálfürdő mellett.) (6879) Karosszérialakatosokat felveszünk. XIV. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 26. (8088) A Kaposvári Állami Gazdaság kaposvári kerülete felvételre keres olyan, állattenyésztésben és növénytermesztésben jártas dolgozót, kinél#' családjában több munkaerő van. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: Toponár, Dé- nesmajor. (Gazdaság.) (8087) A szigetvári Zrínyi Mg. Termelőszövetkezet felvesz tehenészeket, állatgondozókat és ellető tehenészt. Lakást egyelőre biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet Zrínyi Mg. Termelőszövetkezet irodájában a főállattenyésztőnél. (163273) Egy db 6 hónapos bika és egy db 5 hónapos üszőborjú eladó. Kinder József. Szilvésszentmárton. Réz fürdőhenger, kályhával együtt eladó. Kaposvár, Hunyadi J. u. 18. (8131) AUTÓ —MOTOR CH rendszámú 407es Moszkvics kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Szegfű u. 11. Levizsgáztatott CR rendszámú Skoda Oc- tavia 26 000-ért eladó. Marcali, Park u. 1. Műszaki vizsgázott Sport Skoda dupla tetővel 45 OOO-ért eladó. Trabant Combit beszámítok. Novák Pál, Balatonlelle, Köztársaság U. n. (4864) 350-es Velorex 5000 km-rel igényjogosultnak eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 13. (1786) Pannónia eladó. Kaposvár, Tanácsház u. 13. I. 1. (8125) Jó karban levő Trabant Combit keresek megvételre. Május 1. u. 56. Móga, Kaposvár. ______________(8118> G enerálozás alatt álló 6 személyes Shev- rolet személygépkocsi eladó. Kaposvár, Vörösmarty u. 40. (8129) Skoda 1000 MB-hez hüvelyek. dugattyúk (komplett) eladók. Kaposvár, Április 4. u. 19. (hátul az udvarban) Gulyásné. (1781) Üj típusú Wartburg eladó. Kaposfüred, Petőfi U. 44. («035) Külön bejáratú bútorozott szoba házaspár vagy két felnőtt részére kiadó. Kaposvár, Bem u. 26. (1789) Üj garázs azonnal kiadó. Kaposvár, Honvéd u. 24. Jankovits. (8124) Felkérem azt a fiút, aki 12-én tévesen vitt el egy svéd tőrt, feltétlen hozza vissza. Mogyorósi műköszö- rfls, Kaposvár, Tanácsiul* IL 13. (8139) A Kőolajvezeték Vállalat változó munkahelyre fölvesz magas- és mélyépítő technikusukat. építőipari kalkulátort, magas- és mélyépítő művezetőket, továbbá bádogos, villanyszere « kőműves és ács szakmunkásokat, segédmunkásokat Jelentkezés Sioíok, Tanácsház u. 11. alatt a magas és és mélyépítési osztályon írásban vagy személyesen. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (6878) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyáregysége Kaposvár, Mező Imre utca 22. sz. fölvesz | általános lakatos, géplakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint lemezmegmunkáló gépekre betanított munkásokat Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán. (6865) Értesítjük a tisztelt utazóközönséget, bogy a Kanizsai utca és a Berzsenyi utca lezárása miatt az 1-es, 2-es helyljáratok és a fenti utcákon közlekedő távolsági járatok 1968. március 15-én 0.00 órától az Ady Endre ntcán és a Vásártéri úton át közlekednek. A járatok a Széchenyi tér Ady Endre ntcal megállójánál megállnak. A 10-es számú helyijárat a Petőfi utcán át közlekedik. Ezzel egy időben a fenti járatoknak a Kossuth téri megállója m cgszűnik. A 18. sz. AKÖV (8156) . KŐZÜLETEK FIGYELEM! A Marcali és Vidéke Általános Fogyasztási éa Értékesítő Szövetkezet bútorszaküzletében azonnal megvásárolhatók t íróasztalok 1600,--------- 2400,— Ft-íg, kétajtós Iratszekrény 1650,— — 1760,— Ft-ig, redőnyös iratszekrények 1190,-------- 3800,— Ft-ig, k étajtós páncélszekrény 2900,— Ft. Megrendeléseiket kérjük bútorboltunk címére (Marcali, Széchenyi utca 8. sz.) küldeni. Szövetkezet igazgatósága (4874) 1 db billenő pótkocsi és 2 db UE—28. tip. traktor üzemképes állapotban eladó Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat, Siófok. Tel.: 319. A PAMUTFONÖ-DPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÄRA (TEXTILMÜVEK) FELVESZ 14. életévüket betöltött LEÁNYOKAT napi 6 órai munkára. Szállásról gondoskodni nem tudupk.__________(6872) A Kaposvári Cukorgyár fölvesz kőműveseket, autóit io torsszerelő és autóvillamossági szerelő szakmunkásokat, férfi segédmunkásoka t Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán (6862) KAPOSVÁRI CUKORGYÁR
