Somogyi Néplap, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-24 / 71. szám

SOMOGYI NÉPLAP

10

Vasárnap, 1968. március 24.

Ketlis vereséi az HB l!!-bai

Z. Katona ]. SE—Marcali VM 5:0 (0:0)

Nagyszerű eredmények a Csík Ferenc emlékversenyen

Újpesti fölény a pontversenyben

Zalaegerszeg, 200 néző. V.: Szabó ni.

Katona SE: Varga- — Szakonyi, Eábavölgyi, Mázzá g — Molnár, Márton — Papp, Simon, Kiss, Horváth, Baranyi. Edző: Tarr István. Marcali: Szántó I. — Dunkler, Hosszú Polgár — Rigó, Kosi (Ku- tor) — Bene, Pék, Szántó II., Lázár, Horváth. Edző: Bősz Ádám.

Az első félidőben a marcaliak Játszottak formásabban, ennek ellenére a Katona SE-nek akadt néhány kihasználatlan nagy helyzete. Szünet után feljavult az eger- szegi csapat, főleg középpályás játékosai adtak sok jó labdát a

Pécs. 100 néző. V.: Váradi.

Pécsi Helyiipar: Beck (Lukácsi) — Bogdán, Farkas, Sely — Bunye- vác, Toller — Mihácsi, Péter, P. Kovács, Győri-Kiss Freppán XI., Tassi (Bencsik). Edző: Lendvai Miklós. Lábod: Mohácsi — Németh, Filiszár, Ilosfai — Hadi, Nagy — Tálos (Haász), Borzas, Csór, Lebár, Fülöp H. Edző: András József.

A 14. percben Filiszár hazaadása Mohácsi mellett a kapuba perdült, 1:0. A 30. percben Mihácsi beadását a lábodi kapus Győri-Kics elé ütötte és a pécsi középcsatár nem hibázott, 2:0. Az 55. percben * jobb oldalon vezettek támadást

Gyenge mérkőzés a Hungária úton

MTK—EGYETÉRTÉS 0:0

Hungária út. 6000 néző. V.: Ems- berger.

Nagyrészt az Egyetértés térfelén folyt a játék, mindkét oldalról elemi hibákkal tarkítva. Gólhelyzet az MTK csatárai előtt több is adódott, ők azonban sorra kihagyták azokat. Szünet után valamit élénkült a játék, az Egyetértés is többet próbálkozott támadással, de a színvonal továbbra is kiábrándító volt. A 80. percben az MTK a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki: Takács a kimozduló Landi mellett tizenöt méterről az Öre« kapu mellé emelte a labdát.

csatároknak. A 46. percben Kiss— Simon akció után Horváth szerezte meg a vezetést, 1:0. A má&ik kapunál egy kiejtett labdát Pék nem tudott az üres hálóba juttatni. A 76. percben Kiss húsz méterből lőtt gólt, a 79. percben Horváth, a 86. percben Simon és a 87. percben ismét Horváth szerzett gólt egy-egy szép akció. után.

A Katona J. SE csak a második félidőben játszott jól. Ekkor minden sikerült a csatárainak. Jók: Rábavölgyi, Molnár Kiss, a mezőny legjobbja, ill. Polgár, Lázár.

Dr. Bondi Béláné

a hazaiak, a lábodi védők késlekedtek a beavatkozással és Győri-Kiss újabb gólt szerezhetett, 3:0. A 68. percben' Lebár elvette a labdát a cselezgető Farkastól és szépített, 3:1.

A balszerencsésnek mondható

mérkőzésen a lábcdiarknak semmi sem sikerült. Borzas két alkalommal is egyedül állt a kapu előtt, azonban mindkétszer a kapust találta el. A játék folyamán a MEDOSZ dolgozott ki több helyzetet. A pécsiek jól használták ki a láborli védelem megingásait, s kevés helyzetükből három gó!t szereztek.

Bosznai Gyula

fragy küzdelem Csepelen

FERENCVÁROS—CSEPEL 2:0 (1:0)

Csepel, 10 000 néző. V.: Zsolt.

Az első percekben megzavaroclott a Ferencváros védelme, és csak a csepeli csatárok ügyetlenségén múlott, hogy nem szereztek vezetést. Ezután csaknem húsz percen keresztül unalmas mezőnyjáték folyt. A zöld-fehéreknek valamivel több helyzetük akadt. A S3, percben Brannikovics Albert elé penderített, és a középcsatár tizenkét méterről védhetett énül bombázott a kapuba, 1:0. A második félidő lendületes ferencvárosi támadásokkal kezdődött. Több helyzet kihagyása után a 89. percben Fenyvesi átadását Varga Albert elé penderítette, és ő tíz méterről a hálóba lőtt, 2:0.

Valójában ezzel a versenynyel avatták fel a magyar úszók a kaposvári fedett uszodát. Most nemcsak a dél-dunántúli terület legjobbjai adtak egymásnak találkozók Kaposváron a Csík Ferenc-em- lékversenyen, hanem itt van a magyar élgárda színe-java is. Európa-rekorder, a magyar bajnokok sora, válogatott versenyzők, f’.atal tehetségek álltak egymásnak találkozót Ka- rajtjánál. És mekkora mezőny! Tizenkét egyesület több mint 300 sportolója gyűlt ösz- sze!

A fedett uszoda állta a rohamot (talán még egy kicsit több néző is elfért volna a lelátón). Jól vizsgáztak a verseny rendezői is. pedig a versenybírák némelyike első ízben működött közre ilyen

nagyszabású viadalon. A versenyzők ugyancsak kitettek magukért. A szakemberek úgy mondták, hogy elég »nehéz« a vize a kaposvári fedettnek. Az újból csatasorba állt Dobál mégis 56.2 mp alatt tette meg a 100 métert, s állított fel pompás uszodacsúcsot. A magyar női gárda nagy reménységei, Turóczy Judit meg Gyarmati Andrea is kitűnő eredménnyel állítottak emléket a minden idők legnagyobb magyar úszójának. Kaposvár szülöttének, Csík Ferencnek.

Az egyesületi pontversenyben az első nap után az Újpesti Dózsa fölényesen vezet. Az elsőséget már aligha lehet elhódítani a lila-fehérektől. Persze a második versenynapon még sok minden történhet. Ha tegnap érvényesült is

Pontban délután 5 órakor rajait a mezőny a CsTt Ferenc úszó emlékversenyen. A serdülő lányok száma nyitotta meg a nagyszabású viadalt.

Pécsi Helyiipar—Lábodi MEDOSZ 3:1 (2:0)

Györfi Endre, a Somogy megyei Üsző Szakszövetség elnöke átadja az érmet és a tisztelet díjat Gyarmati Andreának, a 400 m-es női gyorsúszás győztesének.

a papírforma, nem törvényszerű, hogy ma is így lesz.

A mai versenyek 10 órakor kezdődnek a fedett uszodában. A szombati eredmények: Férfiak

100 m gyors: 1. Dobai (MTK) 56.2, 2. Csaba (FTC) 58.1, 3. Si- mándd (MTK) 1:00.

200 m mell: 1. Szabó (Bp. Spartacus) 2:39.7, 2. Dávid

(FTC) 2:40.2, 3. Somlai (Ü. Dózsa) 2:42.7.

100 m pillangó: 1. Cseh (Bp. Építők) 1:02.7, 2. Csaba (FTC) 1:04, 3. Bártfai (MTK) 1:04.8.

100 m serdülő pillangó: 1. Buzgó (FTC) 1:14.7, 2. Gáti (O. Dózsa) 1:18.7, 3. Szabó (Pécsi Dózsa) 1:25.3.

Nők

400 m gyors: 1. Gyarmati (BVSC) 5:06.9, 2. Törzs (Ű. Dózsa) 5:09.5, 3. Fodor (FTC) 5:16.2.

200 m vegyes úszás: 1. Varga (Vasas) 2:42.5, 2. Ludányi (Ü. Dózsa) 2:43.4, 3. Nádor (BVSC) 2:43.5.

100 m hát: 1. Turóczy (BVSC) 1:11,9, 2. Bakonyi (Ü. Dózsa) 1:14,9, 3. Horváth

(FTC) 1:14,9.

100 m serdülő gyors: 1. Szekeres (Ü. Dózsa) 1:09, 2. Benedek (Vasas) 1:10.1, 3. Somogyi (FTC) 1:12.7.

100 m serdülő mell: 1. Szekeres 1:31.5, 2. Rozsnyai • 1:32.3, 3. Tánczos 1:34.5. Mindhárom Ű. Dózsa.

1 I

GYÁSZJELENTÉS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy Hiba

József 36 éves korában tragikus hirtelenséggel edhunyt. Temetése hétfőn, 25-en fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (8375)

Ezúton tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyám, anyósom, özv. Völgyi Gáborné 71 éves korában elhunyt. Temetése 26-án kedden délután fél 4 orakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (8366)

8 éves negatív tehén háromhetes bika- borjával együtt sürgősen eladó. Cím: Szenna, Rákóczi Ferenc utca 45. (1873)

Beköltözhetően eladó Kaposvár belvárosi másfél szobás öröklakás, mellékhelyiségekkel. Telefon: 12-510. délután 6 után. Cím a . kiadóban.

(1830)

A Lábodi

Állami

Gazdaság

elad, átad vagy erőgépre cserél 2 db

3 nr-es Csepel dömpert

és á venne 1 db

földgyalut.

Telefon: Nagyatád 53. Ügyintéző: Pálfi.

____(6902)

M

arási munkákat

UF. 23. típusú gépünkre

vállalunk

Finommechanika, Kaposvár, Május 1. utca 30.

(8171)

Mátrában 320 n-ölön

üdülőnek is alkalmas 9x8-as alapterületű kétszobás, konyhás, spájzos, verandás kőház eladó. Emeletráépítés lehetséges.

Cím: Schneidemé,

Gamás ________ (1815)

E

ladó Siófok, Baty- tyány 57. alatti ház lebontásra. Leveleket a Bp. Felszabadulás téri hirdetőbe »Épületanyag 180862« jeligére. (3516)

Böhönye, Dózsa körülit 66. számú kétszobás, konyhás ház melléképületekked 2059 n-öl telekkel eladó.

(1854)

Kaposvár, Kisfalutíi utca 70. alatti kertes családi ház (három szoba, spájz, mellék- helyiségekkel) eladó. Bek öltö zh ető. (1848) Tölgyfagerenda (3,5 m3), deszka (3,5 m3), 400 fm léc, használt ajtó és ablak eladó Somogyszc-b, Ady

Endre út RE

____(1849)

K

aposvár, Schön- herz Zoltán u. 37. számú kétszobás ház, beköltözhetően eladó.

______________ (8300)

K

aposvár, Zöldfa u. 17. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott.

_________ (8305)

S

iófokon, Árpád utca 17. sz. alatt kétszobás, összkomfortos ház eladó. Kórház közelében. (137830)

Balatonbogláron,

Fiumei út 49. számú 200 n-öi parti jogú telek eladó. Pajor, Budapest, XI., Karinthy 9. Délután 5 órától. _______________ (8377)

R

ózsaújdonságok,

kardvirághagymák, dísznövények. Kérje ingyenes árjegyzékemet. Koller Károly

dísznövény kertészete.

Budapest, Hl., Pf.: 22.

Családi ház eladó. Tab (Somogy megye), Dózsa György u. 75. Kétszobás, konyhás, előszobás, verandás 1200 n-öl telekkel, szőlővel, gyümölcsössel. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen.

__ _ (8347)

E

gyszobás, összkomfortos családi ház eladó. Siófok, Vasvári Pál utca 9.__(137833)

N

agyberki, Szabadság u. 2. szám alatti ház melléképülettel, 800 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni Nagyberki, Újvárosi u. 149. alatt, Kurdiéknál.

_________________(4923)

R

ózsaújdonságokról kérje fajtaismertetőmet, Székely, Budapest, III., Vörösvári u. 18.

_____________(6768)

E

ladó családi ház 317 n-öl telekkel, melléképületekkel. Tab, Dobó Katalin u. 30.

_________ (4896)

K

aposvár, Iváníahegy 23. szám alatt 3200 n-öl szántóföld, gyümölcsösnek vagy szőlőnek alkalmas, esetleg parcellázva is eladó. Érdeklődni

ugyanott, Varsánvíék- nál. ___________(8267)

F

onyód, Karácsony Sándor utcában 200 n- öl telek kis nyaralóval eladó. Válint István, Bp., IT. Szépha- lom u. 33.

_____(8306)

S

ürgősen eladó Balatonszabadi községben azonnal beköltözhető kis családi ház 1800 n-öl belterületű telekkel. Érdeklődni: Szamosi János. Kaposvár, Damjanich utca l/a. fszt. 5.

(8312)

Weltmeister 80

basszusos tangóhar- monika eladó. Kaposvár, Brassó u. 42.

__(8192)

B

ala tonmária-f ür dő

központjában, partközeiben, szőlővel beültetett telkek eladók. »Parthoz közel

1531.44« jeligére Budapest Felszabadulás téri hirdetőbe. (7078)

CSURGÓK

Csokonai utca 4. szám alatt

Patyolat üzletet

létesítettünk,

ahol mosást, festést, vegy tisztítást vállalunk.

PATYOLAT

VÁLLALAT

(6003)

Siófok, Herman O. I u. 2. sz. alatti három- ' szobás, összkomfortos villa beköltözhetően eladó. Kisebb vállalatnak, vagy termelőszövetkezetnek üdültetésre is alkalmas. Érdeklődni Kajsor Istvánné, Székesfehérvár, Videoton

Gyár, központi bérosztály. Telefon: 27-30 /450 mellék. (137826)

Jó állapotban levő hálószobabútor és egy íróasztal eladó. Kaposvár, József Attila u. 7. HI. lh. 1. ajtó. ________________(8194)

S

iófokon, Gárdonyi Géza utca 2. szám alatti egyszobás, összkomfortos szuterénös családi ház eladó 126 négyszögöl telekkel. Víz, villany, járda van. Kórháztól 300 méter. (6908)

A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat

üres

helyiségeket

bérelne

munkásszállás céljára. Ajánlatokat Kaposvár, Május 1. utca 52. számra a munkaügyi osztályra kell bejelenteni.

(8315)

Háromszobás központi fűtéses társasházrész eladó. Érdeklődni az Építőipari Vállalatnál, Kaposvár, Május 1. u. 52. alatt 8—16 óráig.

(1869)

Kaposvár, Jókai u. 23. számú fél ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott.

(8347)

Üj piros Tátrán, kitűnően bejáratott, valamint olaj kályha, hordókkal eladó.

Szöllősgyörök, nevelő- otthon, Kovács. (6898) Kifogástalan állapotban levő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Április 4. köz 3. Házfelügyelő. (8313) Trabant 500-as kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap öttől és hétköznapokon, Kaposvár, Zrínyi utca 15. _ 31 000 km-t futott 403-as Moszkvics igényesnek eladó. Érdeklődni 18 órától. Kaposvár. Május 1. utca 16. 9z. Fiiszár. (8349)

DOLGOZÓKAT AT,KÁT,MAZNAK

Gépírónőt keresünk félnapos munkára meghatározott időre. Cím a kiadóban. (1860)

Idénymunkára felveszünk takarítóasszonyokat április 15-től, öthónapi időre Jelentkezés a gondnoknál. Mecseki Széntröszt üdülője Fonyód, Alsóbélatelep. (4926)

Eladó 16 db 8 méteres fenyőgerenda, több 5 méteres szalufák. Szabó Jenő, Lengyeltóti, Kossuth Lajos u. 60. (8343)

Kaposvár, Nyugat- Ivánfa u. 27. sz. kétszobás ház beköltözhetően eladó. (8324)

Függönyök

expressztiszlsát

kaposvári üzleteinkben VÁLLALJUK. PATYOLAT VALLALAT

(6904)

Az igali Arany kálász Mg. Tsz az igán termái! urd ön cl íc.csííííLi 300—500 fős éttermébe SZAKKÉPZETT VEZETŐT keres. Szakképzettség igazolása, legalább 5 évc3 szakmai gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezéseket az eddigi működés rövid ismertetésével a termelőszövetkezet címére kérjük benyújtani.

(8323)

Az új faárakról

(a termelői, az eladói, a hatósági, a rögzített, a maximált és a szabad árakról egyaránt)

Részletesen tájékoztatja a 2 kötetes, 210 oldalas, színes nyomású

fatermék-ár j egyzék

RENDELJE MEG AZ ÉRDÉRT VÁLLALATNÁL!

A 2 kötet ára együtt 50 forint.

Kérjük a megrendelést a következő címre küldje:

ÉRDÉRT GONDNOKSÁG. Budapest V. Akadémia u. 3.

(5149)

Kőműveseket és kőműveseket kiszolgáló segédmunkásokat kaposvári munkahelyeinkre felveszünk. Jelentkezés: Kaposvári Városi Tanács városfejlesztési csoportja, Kaposvár, Cseri út 16. építésvezetőség. (6884)

Mikei üzletünkbe női fodrászt felveszünk. Kaposvári Fodrász Ktsz. (6897)

Az ÉVM Építőipari Szállítási Vállalat (ÉPFU) kaposvári kirendeltsége állandó munkára rakodó- munkásokat vesz föl, siófoki munkahelyre. Szállást. biztosítunk. Jelentkezni: ÉPFU-kiren- deltség, Kaposvár, Vásártér u. 10.

(18S414)

GYAKORLOTT, jól főző szakácsnőt (esetleg szakácsot) keres országos szerv balatonleilei üdü-* íőjébe, teljes idényre. Jelentkezéseket eddigi munkahelyei, megjelölésével »Megbízható-« jeligére a kiadóba kérünk. (G911)

Fonyódi vagy Fonyód környéki iakással rendelkező 18—40 életév közötti férfit Fonyód iütöházíioz tűzvígyázöi munkakörbe felveszünk,. Jelentkezés a MÁV kaposvári Fütőházfőnökscgenél (8336)

Hocnoköányamestert keresünk Kaposvár mellett levő nagyobb Kapacitású homokbánya megnyitásához. Megegyezés szerinti bérezés. Jelentkezni lehet az Ady Endre Mg. Tsz irodájában Törő cskén. (8341)

Férfi segédmunkásokat fölvesz kaposvári Asztalosipari Szövetkezet. Jelentkezés: Berzsenyi utca 15. sz. alatt Horváth Gyula közp. raktárosnál. (8361)

FÖLVÉTELRE keresünk gyakorlott gépész- és elektrotechnikust, valamint karbantartó gépszerelőket villanyszerelőt, ó- művest, festőt (dukkozót) és szakmunkás végzettségű műhelygép- kocsivezetőket. AFOR karbantar- tóműhely Kaposvár, Jutái út. Telefon: 12-506. (6915)

Nyugdíjas perfekt gépírónőt keresünk rövid elfoglaltsággal. Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, Kaposvár, Kossuth tér 2.

(8362)

Két és fél szobás, erkélyes, összkomfortos első emeleti modem lakásomat elcserélném több szobásért. Kaposvár, Bajcsy- Zsllinszky u. 34. I. 4.

(8297)

Karbantartó

villanyszerelőt

keres

felvételre siófoki főépítésvezetősége területére a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat,

Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 5. szám.

Siófokiak és környékbeliek előnyben részemnek,

(8185)

Egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném kétszobás összkomfortodra megegyezéssel. Ajánlatokat: 8317. számra a hirdetőbe. (8317)

Acstanulót fölveszek. Nagy Sándor. Fonyód, Karácsonyi u. 1. sz. (4906)

Építtetők, figyelem! A salföldi Petőfi Tsz szállít első osztályú vörös ciklon és fehér ciklop falazókövet, valamint bányakavicsot. homokét. Megrendelést bármelyen mennyiségre elfogadunk. (161816)

Kaposváron, Virág u. 14. .sz. alatt épülő második társasházban még két lakásra társat keresünk. Érdeklődni a helyszínen.

(8232)

Bérbe adó Cserihegyben 1048 n-öl szántó, szőlő, gyümölcsössé1. Érdeklődni:

Kaposvár, Bartók Béla u. (Ä342)

Vízvezeték-szerelési

munkát vállalok. Má- tés Tibor, vízvezetékszerelő, Kaposvár, Erdősor u. 21. sz. (8335)

^Aíkssié'V':

Vidéken élő 55 éves, özvegy, vezető állású értelmiségi feleségül venne hozzáillő, jólelkű,. életvidám,

rendszerető, intelligens nőt. Tanítónő előnyben. »Boldog élet« jeligére lapkiadóba. (1859)

Hirdessen

a Somogyi Véplap ban!