Somogyi Néplap, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-02 / 52. szám

’j&szot Jatunew :RRJ :p??pu*o/fM

9 twin aopu^u, exjujXKa u^ASódeSl ‘uoqauiazn ueASodR^i ittite'iiPA piedi -RplUOAhl TOVSSaUI ASotuos b xinzsaji

tö0S2 :xapaj

1.4 gl ejdeuoq £2a fip isaxazuoift •jauífp'jisaqzajtsp^socl so l^u^oiuiBAiipsisod fAiáq b oxaqxazíj -013 *biso«| jbA2«w v :i*zsofjax

•x-zssiA >ranpB uiau so 2aai ^unzjo uiau io)BJ{zaq xiopin>iaa

•aoqBO 9Q«ZS •’opBiq spiajaj *fl£-TI '-uojaiax *?. n *s b^oiibi ‘jbasocIbm ‘1«IBII?A opi?i?idBT ídÁSaui Aäoiuos b BfpBi'H

•TTS-n ‘0TS-T1 istojotoX *c *n aopuBS

‘JBASodBM :2asp-jzsa5fjazs

SOfVT HASIM

:oxzso5}jazsoji *BfdB| 80BHBX

fÄASntn /tSouios b sa «S^srjozig laASani Á'Sotuos dIV'/SW /v

dBfdagi töSoiuos

UtBJJI JBU-suajEjj buuV ^b jojjiuib

“SI JOqqB qBJpuOUI JZ3 -uBÁgfj ''' seqejug — ■bjjt tojzsjox jaqeq S3 ruoqpH e uazsjH — •aqeq so n-ioqgH :aunp V -Jeseji Áuegej Ágé aq utajzafaj jsoui ueddg —

: jozsbj-BA Ági Olt ZB ‘qiZOqjBjgoj J3AIUJ Áüoq ‘ajasapjaq

b sojb qauiajBrqeizsd y (au jajéi ij^izScj

• • • qeuzriAapuej jazs -Ága juaquajaq bjozb qBS -XBjsBziiq jjoa v ’íujejibj JESJBJ fn JUBAUJ U3A3J qaiajndiuoq qesouBÁgn BJBqaBg aqozs saAa jjs b Ágoq ‘jiruapjx -jagas-ajaj 1IOA B BgOJZSBJBAiq jnzoq jaujjed sagasjaqej jozaau puueq b sa ‘jjepzaq jupoqpui dag v 'jaqejajji juoj Ága ze Bjjoqanzsaj

S3 ‘53.13ZS UJSU JJUl *J3J-azs jrui ‘bjjojosisj ‘jjeij -epB ejrejqipoq ájjieaj 'UBqSBJZSBJBAJBd B Jlg35 jaqqadagojtuiiBzs ‘jbabsbj -BUZSBqjaj qBUIBÁUBUIAIA Bqiuqoaj ujapoui B ÁjauiB ‘jagasqouÁgn Ága jjasaiaq -jpg 'jnpaÁga of uiasgaui Ágoq ‘JJ0C9J jBddeuoq jEd UBjn BSBJBA SlABQ XÍlBAJ,'

»pad v

*— 3(30-paxa ymxspjn} uvjzv ‘qau-ZaUJTUgy UDSOfDOO JOZS-023 yaxaquia zv ‘3íoqpi3/nj uootn zo mi jjajv — iianau souojnii uafig Piau Wtpo u?lVí — foaioj, — i&P-o&fnq v noCani fUk>n —

eX^n^|

i • * • qizaqjg uíb>íuq ze iígoq ‘^.BttiAB^ b qoi;

isopä "UJiBgBjp ‘stqztg —

qeSssa^aj Bfjoqpsagauí sa rpiqSaui asSopioq sa ‘Cjöj ntji zb Bfpuouí

— iscqziq za ‘qQ —

•qauafjpj sq -S33vCu3ui ntji ze Bí'goqns

— • • • qtmzsaj uBuupq uas-apiAOJ — BjpOlUJBZS UBA

tusatq of ‘uiiBgeJa —

JiqiUQJQ-joziífSa aiijaqa sí SapusA zbzs jBjfB ‘uazzijo uaj. -st ^£3oq ‘uba Ajaq píuue ¥(■! ‘ucagajp ‘poq.Bq — •BjqBq sem -fB^Bq b bj pzjnui aApaq -asoiQ •qBUBf^BjBq ^BSBqBj Cn BfrjB^nut SBpZBgfn lúaui -sízoq tpjBgBS-uognsz y

Sf>|B| ÍQ

mu

noa iptpaßof uvqpvqozs v Jaffa zv ftöoi[ ‘rqoi isa^is -aj-ta zv iuv+dn>iöa]A[ — " :vzvq ypzoi -vjiapi uaddaya ‘uajzjnzs V'tßpi qauaéasaja/ hiioq ‘dv^i fiiq xo2[imv ‘Cxaf opoqzojjDj uopigfimi y’

SeXuEL)3JIU3ZS

nnoleipuoui JZE S3 ‘-).I3A[OAaj Ága pjajaj ‘snauigid sBpjpp ‘U0jajzaui B wadapq [oqÁugj -qazs B joqiure ‘uaÁggiqja juapmiu sa ‘uassa aqiajnAjq -up ng b Ágoq ‘zoqqB bujoa gaj gaja sa Bfogzsaggnzs -up sagsgaj b ubjej gtpad ‘q3+j3A3q jp^BqB ngasiÁu -Áuaui ÁSbu ÉqBfqBÁuoq soil' -jl 9P3AU3ZS ipjoqqojts v •gopoqzpprB) UBquBJO uadda gpzpq qauisq b sa szupi -Bjoqozs B qoA JB^nj OpUBJ -JB iJfB ‘jourcqg [ej-pBigja

qauzagaA Ágoq qeqzojBgBqio “zfej a;aj-[assnH s uba joq Ágoq ‘qe^prgSaui qqosají qng B qBj[BUZSBqjaj sí BjqqBA-oj qa-iaqutazBg b sö ‘qOA uinipaui of soifil Áuagazs jBipauioq »uio|epBäoj- b bj -jjozsjBfja sa ‘uButau jjn •go qriBpuejj [azseq jof uazs-aga uaquojnq pre ‘.louiopi

•jajjagau Jjaq sp pqa.iÁg gazgSA uaqaqnp isBjoqpÁg jotuBuiiAtq b Ágoq ojoa qaj -;a-jiqia jaggaa qajzpfpqgaui iBSJBi se ja^jodBg pso -ifll ngazgapi oguaÁg b joq -qg qBianzsuoÁSB jnSaA ap “gojai jjBÁUBqajq qaqqagpi -nzsuuaq b gapaqaoaAazssp sa ‘gognoaq sí jajÁg gxnfB -ja uajjnjauipj UBjnzv 'Pq -qaraSau b jjpouBj gnÁga UBqBjouiBui »qqÁi9}i~ b ‘sóit -jl sBniajzsBjnau b se “ifBgi juviq ajsa ‘uioptn jopnouioni jze ‘juajjpg tűi UBq.ioqB^ B á3oh inBpjg -jp sajejnsaaq ‘ojBqziqgaui B aApAiq qiBS -jbj b BjÁgBqBjrjBq ‘juaui aagsajT-iaptaj zsBqnszsjn osjojn

ZB JOqiLUB JJ3LU ‘JTUIBJBA

gajfes ‘qizsjBi Á3n ‘ojBjnq Bacx qjassng jnjpq Bjgoj af -njruCS qo-topurqBq írefjnqjBj -na -qojopuog BJoiDipadxa-jas -sna iBqau v — ssai bjjbj -ájoj — qnjap gBssogBjiA sí

0J3ZS3J JfISBUI ÁSn zv —-ÁSbujo zb lujoqosD pieqe jazaq uojBuapuiuj ‘gasjaA B BjdBqBzsstA aoqiuiB ‘qqps -g a 'uaqzsega ^sE-fopCueui-a<q Ága jqaÁqei se ‘janBd -doij, Bqouuouj — • • • qm-aqis [pf [nuagapA zy — •nuip »qaguaa -aui UBqBgBjiAuiojB K.reqBzg.

e uasouojna 'qspunjia —

iiuoupoiqapja psq -bzs Eq ‘qeuaÁjiiu sg — ■pqo urej-sBAiorjB qBso ‘— seAi gog -Ájosoui — qeuuBASajM — uagaseeqgasiaq ubjozb ej -joqBiq — iunesjBA v —

gpBnnjgaui UBfiq siq Ágoq ‘icqBjBj Ága aj jjaÁu Ágn janeddojx ZOqgBUIOSD UOZSBASOZSBIA B Bzzoq uiBgojjnf UBfjn Áaj -uig aqÁgn zb uiBjuOAajaq sí jÁajujg uBjnzy 'qjqpBS -Bjaj uanjazsÁga gaiu jopnui -qBjAJ »ojpAnqoÁgia« y qjBq -gaui ‘pzojpABq B ‘Jiqajj ja nqy Ágoq 'qBjpuoui jzb qau -iquapuiui qazg 'gcqiuBtpq jaaqma Áupqau Ágoq ‘jbzzk gajzsaAajgaüi sí uiegue gajq •JBURUBqOJ SBIJBJBUI soÁjns ‘UBA UBCJZBqjOq SOUfBS Q 'Bf-Bgjozs jassng ajjasiomapBiv ‘pmuqBiM uaqÁgn zb gaz. -§3A jequnui saqgj.ia uegj •gazSaA jcqunui sojBjBp -oso iqB ‘-goja jassng agpBjq •jEuregBiu juzajdajaj uibj-joa wajajAioq ‘aqSasapÁjaq

e qunjzaqjaáaua joqtuiy

•zoqquigBJBq quiejejj uiejdQjBzssiA gnÁSa jaSSui zb jjBjo zb sa gaíjajazS ej -jáuub joub ‘sí jaSui pnoa -UIJJBH UIBJJBJBjgaui UBqBf -qBszgpq jajjodeg -Bjqoji'j b bj uiagof uiau ap ‘uioj -pazsijazs ‘uiBjjBgsziAgaui uBs -odBjB ‘jopajaodBrj orBjdojja dBuzB gajAi ’qipsoui janoaujj -jBH jjbjbiui ‘Btdojja jajjod -Bg ajaj jjunex-jny uuqjn Ágoq ‘luaqaÁgjjgaui JoqiuiB ‘jBgpssojuoj Bjo zb uiegaj -Las joqqB qsisa ug qajaqaia jBjBgjozg B qajzsaduiesa bjbs -bjjbj b ajgsepaqzajui paq -ny ‘uBqjojBqis Ága goqBj U3A3U juodna o jaAiui ‘jaui -ajaj uosjj-Q ■RqjjunBX-jny jopezBzs b agaApq sí q

' -aq-ajifaj Ajaj b BjpjBq b Ágoq ‘sí jzb Bjpnjgeui sg •j-»seAp- ajjjq qaujaquiazeg sj o uBfdBjB sajagjazsaq y qjoz -oq pBnbaBiM se goqBSJog jsajagjgzseq ÁSe jjojBgjiBqiq pZOJOABq qBJB JUIUI ‘UBqBf-qzsBui sojBjBposo ‘jassng ag -pBjq -qBujjoqBsjog uouojajej jjazsaq jbui joqqB uosijo JOJIUIB ‘jbabjo zb jjoqozsja sa ‘jaqnjÁuuauiBjBA BjdBSD -aq »seAi« Ágoq 'qajjofBJ jjBnbDBjq sa jjoqesaog UBjn Ájajse zy -joáSbujo S3ai sogBjojqjB zb gaui qrzaqeÁu-jpoj qtq ÁSoq ‘qqoseq uraj-jaqjaÁgg uBjpogrtÁu uaqad -aiazs Bjajji »Ájnq b ua Ágj souoízé JBÁggBUJO S3AJ Ágoq ‘jpj-pnoauijjBH agjqp Pí -úapuiui gi-jjBnbDBjv[ aAjjzaq jojÁgBUjazsJoqBj uBjqsog

ájjajisnuizsojBA uaounjiq jjaqny uaÁjajsa qousouBJBd -sojBA b jsajjaaajaj b jzg ÁgBiuo ssaj Bjsiuoigaj jjoq -ozs B Ágoq ‘jaquiazBg opaq -üagas qos B aÁggiq qBso

•aj qnz-zajdaj uiau jesapaAaj jzSg b Á§oq ‘qrijjazseqgatu sa ‘juej -joj tuiB ‘jzBpuiui iqeu uibj -puouiig joqouJoqBj jjaqny tuBjAiqjaj JOtjBJIIA-IIEJpjg

B * gajq B-iiBfiga SBzomoÁu B LUOJBUZSBqtq JSepBApJ B jza Ágoq ‘uiBjzojBjBqjg jaj -zsij b ajjaApq sa ‘jjaui uias juuBqqnui juozsp jjrtboUtJ -JBH ’jjpzpjjp qeuÁuagajzoq snueuojgaj BAgoj JBuqo uaÁj -IUTBJBA iqB ‘uaquiazs Jjb jba-BÁgBujo jBíjBgjozg soqjjx e Ágoq ‘gapaqjajaq uias gjjBu -BiJid Ága ‘uajaf jjoa jjnoo -UIJJBH UBjniJJJ BfJBA

ÁgBUJo S3AI jjatpui gojÉq Ága ueqBjjiA-jiBja.ig e Ágoq ‘Bjpnj jzb azssppuijq tuas jaqunqrÁga ajjeuisj uiau za aa ’uBjjoq bjjbjBj juossja-o ‘ajasajajunjja uiajaj b jjop jBjBgjozg

•ajojaq

zsaj Apojuaui nfpjauijii jbj, -auiguaa gg sa ‘jaApgaÁaj qip -pjjpjgaui uaopoqniuup ajja ‘jjouisz Ága juznq bjCbj jjaq gapj -eqtuojBgjoj jjozoq jaAO -ojuaui ojuosBq zoqEpqBjzsiu -aj. gao ipopjassnp qiÁga zy

Naaaasz v aooxn3M V

UIUIBjg OZt BÁjns qajnzsaq ngpsÁgBU zsaj -r,u y jasappqniu gaui ipzaq bjbsbUíoáu quiog OAaj uozoq-Op OJBjgOJ UBqBgBUl JOgBJBZS -uojopugBiu b dag y Bjasid H jjoqop juojBjqip ojBqzojuoq aaqqasz gaa uBiussy bioubjj

v NoavxHia-aasz #-inq

soq-JIX B P5fE ‘JZSIJ V — : BJJBJ Á JOJ SOAI

6PH9

aHVMOHH

•qpjjt uaCa\a pvzvzs 'UAX v jftupiujnuoj a fíűoij ‘qiz -ajajajjaf qosppnj V losvavf %J.9ZS jjajjzsaq jpqzsajojoqjn If, yaungpaauazs uaqöasöaj -aqßapi 'pja vCii tpivipuzsvn xazs pipa igqgaatazsso íz H6a oÁugnxazsfiigflB v uajja

SfoCvqxowoflB v sa duaazsgii y ■ivxizavi ojasja jamp >>of -ozoßjimiaßßaiq qajajqasjsm -xaa sa qojüjnöuüH« ‘naiaflu vszxad jpzapa/js/ \tn\V *los -gpm Baqzn zv vzzviuimxvf %aC%daaax xazsfißgflB giisoxa sa gpoBzi zvzs púim qqoj adug^xazsfiBg/ÍB ißaxsg fWg

tSttssoitjo J/ofnjnSiuujj

qÁuguiJuiij ipzsazseuuaj Bqju z ajSaAasauaj qpfdBq ucqos jnzoq pggptiaA japj osja oj y •jeqBjqBjgaf gaz -apajojazsso zb Bpopos bjjjtcI b jazs nfaja soJiiqiA y *jBf -jaaiiBdgar »ajjajaAaj« ueqiBfdBU osjojn Juruqaj uojBjBg y

voiviva \ MizitiynnH VHfn

*s; 9J3Ä ii3A/3pU3J

pzCSoui JiifíSa AQZSaw B q.oqjod -oso e ->i9;AiLí8a]AL 'iejjos|iui Cn zf stauipzsEOi sj-x snC^LU so snu-d? u^xn jjoxüxnLuaq sri^Jmr-iií v •T3Aias-J3A auajaj ^s^ijnf sa Duaaaj iiía -«ich ‘soCft nouns ‘iÍioj^h A'S?q -qoi ‘A’TFiiim izaiRA ‘«inXo sa/íni

:5Iosn3(Tjn TKiu e sa ^osn^p^ssRpí

b xa^aiuio un? ^suas^poifaj xaia n -zseaccl b yktist.xin?^zsso puip Sisax -®a SOZQ5X b loxsjosAuaSazs v-Luazs sn?Jmin3i b ^áxmzsaii ‘sjbx -Xioj xb UGi*ax zsaSa ^Bqoad v *ixa3 -?sclauúix íÁiaq b jozsioxa aq 2fBX -zo^xB^nui ua-z, jaqmaAOu áibabx UBlJBUIUOXBIBg Xtn^Bfe pBduizs TUIIBPOJT iaA9IÖX?A'ZS0J IBXBTJ ZIJ,

(*[ox5tu»nisopnx>

umipiuuojDivQ pndinzs mijnpo.ij

•s a

■sí uBqqnf-jxnusBjjHpja ‘uBqBSBzogjoppj qojosnui b jza gajaqaj tuzajg ■qipoqnui uamazsuiojBjjjB quso qq-equi ‘jBquniu so.iazspuaj zagpA uiau souCbs azsai Ága qojjcdoso v 'ojBqjBiBj sí BpoAo

joqB ‘uBAgaui uaqgaszoq uibájo uapujui jajajajjai qaugsajEjjipq -nui qopodosaqBq b jaqajjof ‘BuijBgzouiqBq sbjbC b jjopoj -CajBzssjA ’UBq sbjbC b jjppoq -niu sí snjoq %—L uofap qaÄa sEuBAjBq y ’qungojiBq jsrupq jjoujaj jaq usSbzssq }uvddvso

•Baiu sí muvss qosiuoq v Ágoq ‘SCiJBJBUfBg jajurizs JUBAPJ B gaui ajjpjri ajaj qesa qBmjBjsjj -ozs sejazsguBq OAjajj] ‘-qeue zy *si BUSBjoguBq qqof b sa ej -BjBjBuzsBq ojJBjqejjaui qpjis -ooa zb iiqaÁgn jjaq UBqqof ad •jauaz jnuBj JBjBij qqpj ajÁSa Ágoq ‘sajapueAjQ qqpAOj jjoj -tíf Ágau sa ‘jzsej jjaA JBqauez -DUBj Puajiq upqopaq.jajaA y

■qBUJBUBJUBflB

jaqasjeA ojajejgaui qatiegas -juaÁga se qauegassadaq qops -ója zb qojniiBjaq b Bq ‘auuaj saÁian pouiSBpBOja ojuq aj -uiejazja sa ajuiejajja zb eijjij sa gaui BqtqgSApzs B qos qqpj -uiqajjiuoq bujoa jjajaqaj sj S^JBgOJBA y BjqosEjijjBazssp ojBuzsBqjaj sj (qjs jauijg ‘joq -pq ‘jauez jd) jBgB jjazsaAnui qqpj ‘qqaxojduioq ‘qqasauizs b qauazsqaJpj uisk ipjzsaq -jazs qojosnui b qmipoqzsBui -Bj BJiUIBZSqaua ‘BJSBpUOtUBZ -tud sa -SJ9A gajoj Ágoq ‘juozs -uí qnfBqjH 'vvxvzs qopaduizs iui\vpoxi zo uapazflauxa (jbj -djoáu) uasaiapuaaxQ qBUSBji -iq B gaiu JPPJ uiau UBquo«i; bCbuibj ‘jjrjjaqis jof Bfpioqnp -ojd qpzsjBfuizS JÁUB.IBJ y ( aj -qaÁiaqqazs íjazjpq B ia jjojnf jjodoso auBjMgau se ozsjefutzs Ága azssppuijjj) -buibzs qoj -jodosaouBj idau sa qosajjijÁga ozsjbCujzs b juaijqpsD bjsij -Buituuu jsoui ‘jjoa uaqgesqqoj gaui jjojaza jaqqaAg rujüg -sziAgaui sí juijazs súpsogaur itEjnui jBqBjjojBj B sauiapag •JJoLa ZBZSUIOJBq Ágajuiui BÚI -bzs jpjdaaazs sazsso zy Bfop -qnpojd qBjsqozs e gg sa qoj -jodopo ÁuaqeAajup zb jjoa fz joqurtezs-josniLLijoujaj gg j-,<^j -Bjnuiaq uaqjazioq Ágau y uiBzsjosnui uaÁj* zb sj qqasaABq ‘zBgx 'jioa ozseÁuaja euigzs qoaosnui soj -BjosodBq jaj-xiA V UBqjuod -dezpq B jjjb BjBjopuog Sbsjbj -Eq sa aqeq B uadüaqog iubj -JBA BJOJBA JjnjaqTS UBqBJBJJB (jiaqajjá jazsaAnui jbáSbui b sa jBjBjopuog aqeq b ‘BgBSjBjBq qadau b ‘pzoqjBjEj igBsnfjigBj -ja 'xi b qezzpjqiríj qojosnui

b) jesaznjiqjao sBUupq ‘jBjBjop -uog tjoiodzoq qppeqjejeA y

•jyioűBiiB ‘jylBuoAnjzs [Saiuajsí buubuubSzoui pj.íadjijiiuí syjsf B 131(31 IUZ3S3ZSSO ÁSj ‘>JOJ -Biniuoq sr[ujnjjn>i íiazigii b qai -poz3faj3q UBqsBjer IPEJbÁSbu v

•sí jsissrqjuBjeja zb se jaqages -gajaq sBuiepo zb tUBjtÁgoÁg jaqaj uasaÁuguipeoa ibssbjbCjo zb iazzg qquiBJBjazs qojjÁu jjajuiejnÁgjaj b uaqejzaqjaA -pq qauue s ‘jajjazspueoje sbu -sa b qíjpqazsso jBqouiosaqoj -iÁu b Ágoq ‘jjb uBqqE agaÁu -aj SBJftja jjeqpjdpj jajjeqts sí uaqejaquie pfeui ‘gezgeA uoqojBjjB Jpzspja zy pj jjoz -ogjop jjazspoui fn BUBSBjiÁg -oÁg SBguBdqojiÁu b jozsSaj -cud zoicnoqniain uaqejazajut gazsaqas íjajaaspj BiiuiapBqy soÁUBUiopnx jeÁguag y

pouiÁSoiCS Cq

I H

•iqait uasfjo -as BvsgivBzvBimsOci jsaag v ‘uaza luiotzoijva pnj uxau jDjBiiiqcjsud ixpasodvtf v oy -jpojoiuja Biapi za qiars -jpj tlBn ‘smioa ajűasspjaj -aj y -juajjoj uiau svzoyva ap ‘xvux Jlód ptapmojqag •za uxau soufvs nunpim uvquozv jujjoqo/íjö y ’zaq -waziuia v jnfja x vuxvq qnjauazn ftöoij ‘uvqqv qau -zig •uva qnßuauiajzoq uv\ -jBjoqjzsiipDii ‘sgtíxns piavx '20%vxiciv% ^iauapixpi ixazv uvqvioiiD qajaqma zy

iioßiop

s qaujaqzaju?2a jazza <j

»•jjaßasjjpq jojia»} v qnfjazjJjq ‘qunjzpqiq tm »H« :qnjdüq jzsajpa v xzv xodptv uvisod y 'zaqjjaztuia » ja )}OfnC nvjv dvu ft ß a uazsaßa mau s ‘goz -oq jxrxjjvjvq jvxiavj v zy •joßvsnssvj v qnj2pmi»2qaj uouofajaj xvux uvsadv>i jvxi -apt qisput ßßa uaBaxmay •,za gtuoqpyjaj -vßvsns -svj ojsod o t\pa attpayxiy xvux uoxvasodvy -jasa uaj '-jafißa zv za mau ‘souivs ■mivzsCa ftßa tjatja uoqzoyj Barn vidvy xoyvxo tWauoz -p ttgjajap dvusvm tt&zmio 9 tojvxmpt v sg

■ttgtn jozßaflj -aq xoyvxo $1 vjsod ixpa -sodiKi v vxjvxiapt ttopvjaf xmjvxg LI ua-zz xpnxqaf y qaujajniu v mpoj yptxmtv tto tafxaf v txaux ‘qaj -pjnq txazv tojvxiapt y ■pjv mvzs ‘06 vorn fasz -pp v ‘vxxvasodvyj ‘axaui -io pxzsv’p 32JQZS tojvxiapt Bi jza jof vtpv vCyyiuijy qiftßa majaftßg ißupmop -ntsoaxo isoay y vqnfjpi -adb dvujoy jaßasajag«

lvuiAyi v nssvi

j-EuoS-io.raqaj izBqgaAn zb qizSBJiA UBqBSes -BpzBguBj iJBsqojos üjoqsipj ijozsajozs sa ijazsajjax y

aepppi jppAlea o iPieizsePi im\®M sj|einp)| n

jjodoioqpq sa ozsjpfu/zs o sa/a^ — vuipzs qpjujnu/aq lauaz o uapay/aut^

VNOO^IO ZV NIZOymA

•Z snpjfai *8961 ‘i’Bquiozg

•urezs »gg ‘ui^^iojao *AXX

<N»'i.t3»niu liHiw yj sa «oBSxiözTäiaToTS awzsw zi

doid?mjUmuas