Somogyi Néplap, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-15 / 38. szám
TITO QOBBI BUDAPESTEN Tito Gobbi, a világhírű olasz énekes három napig Budapesten vendégszerepei. Képünk: Budapestre érkezése után készült. Miért részletekben? NEM TUDOM, hogy az ismert név, a gazdag műsor, vagy valami más különlegesség csalogatott-e oly sok hallgatót az Országos Filharmónia, a Zeneiskola és a 11a- tinka Művelődési Ház legutóbbi hangversenyére. Any- nyi azonban bizonyos, hogy ilyen szép számú közönség láttán jobban érzi magát a zenerajongó és a muzsikus is: célját, értelmét látja .felfokozott igényének — és erőfeszítésének a másik oldalon. Mert ezen a hangversenyen ez utóbbiból sem volt hiány ... Merényi György vezetésével és Antal Imre zongoraművész közreműködésével lépett pódiumra kedvelt szimfonikus zenekarunk. Egy igkzán szép műsor — s valljuk be: igencsak közepes színvonalú produkció részvevői voltunk ezen az estén. Az ellentmondást talán az fejezi ki leginkább, hogy Mozart és Beethoven zseléjét ugyan alázattal közelítette zenekarunk, de adottságainál, felkészültségénél fogva művészetét méltóképpen visszaadni nem tudta. Pedig — úgy éreztük — mindent elkövetett a sikerért. Nagy vállalkozás volt, s az eredmény: szokatlanul hullámzó teljesítmény. Nagyszerűen kidolgozott, zeneileg is jól felépített részletek, egész tételek ragadták meg az embert Merényi György vezénylése nyomán, de bántó technikai, ritmikai nehézségek és bot- ladozások (talán a próbák kis száma is) akadályozták a ki bon takpzást. Mozart Egy kis éji zene című közismert művének kissé lassú indítása után az első tétel szinte hibátlanul hangzott fel, s nagy várakozással töltött el bennünket A második tételre már nem futotta annyira az erőből: a mozarti könnyedséggel, hangulattal maradt adósunk. Az ugyancsak megerősített cselló szólam mellett már ekkor — s aztán végig — szembetűnővé vélt a prímhege- dűk kiegyenlítetlen, halovány játéka. Az utolsó tétel már nemcsak technikailag, hanem ezáltal zeneileg is áthatolhatatlan akadályt jelentett zenekarunknak. ANTAL. IMRE, a kiváló pianista Mozart d-moll zongoraversenyét szólaltatta meg ezután m'nden részlet s az egész gazdagságát is értő és érző, elmélyült tolmácsolással. Az est kiemelkedő produkciója volt ez, amelyben Antal Imre zened pózoktól mentes, letisztult játékát, brilliáns technikáját, átszel- lemültségét s a maga komponálta kadenciában zenei önmagát ismerhettük meg. Leheletszerű, könnyed billenté- se, zongorajátékának dinamikai gazdagsága tűnt kd a ráadásként adott Mozart Ron- dóban is. S a kiváló fiatal muzsikus magával ragadta zenekarunkat. A koncert második tételében valóban méltó partnere volt az együttes, ekkor érezhettük hangzásban is, kiegyenlítettségben is teljesítményének csúcspontját. Igaz, a zongoraverseny indításánál és a harmadik tételben is tempófelfogásbeli különbséget észlelhettünk szólista és karmester között, ez azonban nem bonthatta meg az összképet. S ha a bevezetőben arról szóltiípk, hogy hullámvonalhoz volt hasonló zenekarunk teljesítménye, akkor ez különösképpen áll Beethoven VI. szimfóniájának megszólaltatására. Ez a mű okozhatta a legnagyobb gondot karmesternek és zenekarnak, de erre fordíthatták — érthetően — a legnagyobb energiát is. Ha választanunk kell, az első és harmadik tétel áUt legközelebb a beethoveni hanghoz, de másutt is találtunk szép részleteket, égy-egy téma rókonszerves megformálását. Már korábban is, de e csodálatos szimfóniában még jobban kitűnt a fafúvók egysége, összhangja, ragyogó teljesítménye. EgyséA szakbírók mellé választott népi ülnökök sokat segítenek, az ítélkezésben. Nem is annyira a szaktudásukra van szükség, mint inkább élettapasztalatukra, egyéni meglátásukra egy-egy tárgyalás vitás kérdéseinek eldöntésében. Hogy jogi műveltségüket is fejlesszék, rendszeresen részt vesznek az ül- nökakadéraiának nevezett előadás- sorozatokon. Itt jogi magyarázatokat hallgatnak, megvitatnak egykét problémát. Az illnőkakadémia arra is kiváló fórum, hogy elmondják tapasztalataikat, beszámoljanak élményeikről. Ezekről az élményekről beszélgettünk dr. Mozsgay Gézával, a Kaposvári Járásbíróság elnökével. Dr. Mozsgay Géza sokat tud a népi ülnökökről, hiszen gyakran tart előadásokat az ülnökakadémián, s a beszélgetéseken sok személyes, de nagyon jellemző jelenség is szóba kerül. — A népi ülnökök hasznos bírósági tevékenységéről csak egy példát. Hosszú idő óta húzódott egy közlekedési bűncselekményt tárgyaló per. Már- már úgy látszott, hogy ismét ban — sajnos — itt sem szólhatunk. A HANGVERSENY SZAMAIT Balassa Imre ismertette a tőle megszokott kedvességgel, mesélő kedvvel és bájjal. A zenekar és a karmester nagy. vállalkozása és elismerést érdemlő erőfeszítése végül is csak fél sikert hozott. S ez újra a korábbi gondokra: a meggon dőltebb műsor- választásra, s a zenekar további erősítésére irányítja a figyelmet. el kell napolná a tárgyalást. Ekkor azonban az ülnöík olyan kérdést tett föl, amely rögtön tisztázta az egész ügyet. De a magánéletükben sem »tagadják meg magukat«, ahogy ezt az alábbi történetek is bizonyítják. Egy idősebb ülnök az utcán sétálva lámpára csuzlizó gyerekeket vett észre. Figyelmeztetni akarta őket, de a gyerekek nem várták meg, hanem elszaladtak. Erre az idős férfi elment a körzeti iskolába, s engedélyt kért az igazgatótól, hogy megkereshesse a két gyereket. Az osztályokat végigjárva rájuk is talált. Mindketten beismerték, hogy ők csúzlizták a lámpákat, ezért az osztályfőnök is megrótta őket. Egy kis idő múlva csengettek az ülnök ajtaján, az egyik gyerek apja kereste föl, megköszönni, hogy rendreuiasítot- ta a gyereket. Természetesen ez nagyon jólesett az önzetleLevelet kaptunk Galamb Andor kaposvári lakostól. Azt panaszolja, hogy nerh megfelelően jártak el vele szemben a kötelező gépjárműműszaki- vizsgán. >-1968. január 4-én az utasításnak megfelelően megjelentem a műszaki szemlén — írja. — Elrendelték, hogy cseréljem ki a függőcsapszeget, a kerékcsapágyat, a baloldali gömbcsapszeget s a hátsó lámpa égőjét. Február 1-én megnőj segítő népi ülnöknek, ám nagyon érdekelte, hogy vajon mi lehet a másik gyerekkel. Veitte a kalapját, s elment a gyerek szüleihez. Itt egész másképp fogták fel a történetet, ugyanis így fogadták: — Mi köze hozzá? Egy másik történet ugyancsak a szülő helytelen felfogását tükrözi. Az ülnök egy falusi bolt vezetőjével beszélget. Nyílik az ajtó belép egy tíz év körüli gyerek. A boltvezető megkérdi: — Megint petróleumért jöttél? A gyerek elvörösödik, a fejét rázza. Az ülnök érdeklődik, mi van a nagy zavar mögött. A boltvezető elmondta, hogy nemrég a gyerek petróleumért jött, s amíg a kiszolgáló kiment a raktárba, a fiú pénzt emelt el a kasszából. Másodszor is rajtakapták lopáson. Kiderült, hogy amikor először vitte haza a pénzt, azt füllentette, hogy úgy találta az utcán. Az anyja erre így válaszolt: — Jól van, fiam, máskor is találjál még ... Számomra az a történet a legmegkapobb, amelyet úr. jelentem pótvizsgára. Meglepetésemre a bizottság által elrendelt hibák kijavítása után rosszabb lett -a kocsim, mint az első vizsgálatkor volt. Miért nem rendelték el január 4-én a karosszéria újrafestését?« Mi is ezt kérdezzük a bizottságtól. Hiszen az újabb, ezúttal már második pótvizsga újabb költség, időpocsékolás. Nem is beszélve arról a bosz- szúságról, amelyet az okozott, hogy ismét neki kellett állni a már befejezettnek hitt autó- felújításnak. Hogy így van ez, azt Galamb Andor levele is bizonyítja. Erről így ír: »E műszaki emberek (a vizsgabizottságról van szó) megtalálták a módot arra, hogy hogyan lehet illúziókat rombolni, s rákényszeríteni a kedves ügyfélre, hogy mélyen nyúljon a zsebébe ... Mindez azért van, mert nem következetesek.« E mondatok közt nyilván akadnak a kelleténél erősebbek. Ám érzékeltetik azt, hogy az emberek haragra gyúlnalk, ha nem úgy intézik ügyüket, ahogy kellene. — Félreértés elkerülése végett mi nem a vizsgabizottság szigora ellen emelünk szót, nem azt akarjuk, hogy szállítsák le a mércét. Jól tudjuk, hogy a magán gépjárműpark egy része eléggé elavult, s a biztonság megköveteli az alapos vizsgálatot, a kellő szigort. Mi az olyan módszert kifogásoljuk, amelyről Galamb Andor leveléből értesültünk. Nem érthetünk egyet azzal, hogy pótvizsgán kötelezzék olyan javításra a gépjármű tulajdonosát, amilyenre az első szemle alkalmával lehetett és kellett volna kötelezni. Alapos, tételes vizsgálattal és kellő körültekintéssel megelőzhetők az ilyen problémák. Sz. N. — Tejfel a kanálisban. A michalovei tejüzemben nem mindennapi kellemetlen esemény történt. A raktárépületből éjjel 450 liter tejfel folyt ki a kanálisba. Mozsgay Géza egy csomag kapcsán mondott el. Az utcán az ülnök arra lelt figyelmes, hogy a házmester egy csomag maradványait söp- rögeli. Szőlő és kalácsmorzsa került a szemétlapátra. Az ülnök arra gondolt, hátha nem jutott el a csomag a címzetthez. A csomagba tett levélben ez állt: »Kedves fiam! Küldök egy kis szőlőt meg kalácsot, tettem a csomagba húsz forintot is. Egyelőre többet nem tudok küldeni. Csókol édesanyad«. A közelben egy laktanya volt, fogta ami még megmaradt a csomagból, s bevitte. Egy fiatal tiszt fogadta, s megígérte, hogy végére jár a dolognak. Egy hónap múlva levelet vitt a postás az ülnöknek. A katonatiszt írta. A csomagot valójában hozzájuk küldték. A katona, akire rábízták, ahelyett, hogy átadta volna, felbontotta, s a pépzt kivette belőle. Természetesen a méltó büntetés nem maradt el. P. D. TAZM SOROIC Eskü — Esküdj meg, hogy én vagyok az első férfi az életedben! — Esküszöm, a három gyermekemre... Az alku Két barát kissé illumi- nált állapotban dülöngél az utcán. — Mennyit adsz a feleségemért? — kérdi az egyik. ' — Semmit, — A tied. Megnyugtató válasz — Doktor úr, igaz; hogy létezik tetszhalál? — Igaz — válaszolja az orvos. — De nem az én betegeim esetében. Vendégségben — Parancsolj, vegyél még egy szendvicset. — Ö, köszönöm, már hármat ettem! — Igaz. hogy ötöt ettél, de ki számolja? — válaszolja a ház asszonya. Peches — Egész nap egy mukkot sem szólhatok, mert a főnököm megtiltotta, hogy munkaidőben beszélgessünk egymással. — Nos és otthon? — Otthon meg a feleségemtől és a három lányomtól nem jutok szóhoz. Meddig jutott el? 1 Tegnap kirándulni vitt el Laci a Wartburgján — mondja Juci a barátnőjének. Na, és meddig jutott el? — Nem messze. Csupán bókokat mondott. A gyógyszerész kérdése Mielőtt egy fiatalasz- szony nászúira indult volna — hajón készültek Dél-Amerikába —, bement az egyik gyógyszer- tárba, fogamzásgátló pirulákat és egy doboz, tengeri betegség elleni tablettát vásárolt. »Tulajdonképpen semmi közöm hozzá — jegyezte meg a gyógyszerész a fejét csóválva —, de ha önnek hányingere lesz tőle, miért csinálja?« A műveltség netovábbja A Párizsban időző amerikai turistának társaságában bemutatják Jean- Paul Sartre világhírű iró- filozófust. — ön valóban Sartre? — ismételgeti bizalmatlanul az író nevét az amerikai hölgy. — Természetesen — válaszolja Sartre. — De miért kételkedik ebben? — Óh, tudja, nagyon bizalmatlan vagyok, mert tegnapelőtt a hajón valaki bemutatkozott nekem, hogy ö Viktor Hugó, tegnap pedig a Pant- heonban megmutattak Viktor Hugó sírját. (H. S.-né) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefons 11-510, 11-511Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örzünte meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 18 Index: 25067 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár; Latinka Sándor utca 6. Nyomdáért felel: Mautner József. K - ks Z M P M É e VJÉ I VB I * of T S AG A tS A H.*G.VFI TAN AC S LOPJA " XXV. évfolyam, 38. szám. Csütörtök, 1968. február 15. Zenekari est a művelődési házban ges zenekari hangzásról azornJávori Béla DCaidtupoiíla. (ia Tizennégy-tizenöt évesnek látszó, tisztán öltözött, csillogó fekete szemű cigány- gyerekkel találkozom a be- degkéri tanács folyosóján. Az elnököt keresem, útbaigazít: — Tessék befáradni, az elnök bácsi most ment el, de a titkár bácsi bent van — Ki ez a gyerek? — ez az első kérdésem az irodában. A titkár mosolyog. — Tetszik? Kalányos Jóska, a hivatalsegédünk. Kóla jobbat nemigen találhatnánk ... Nem gyerek ám már! 18 éves, csak kis termetű ... Kalányosék voltak a cigányok között az elsők a faluban, akik szaba-konyhás lakásba költöztek. A családfő a termelőszövetkezet takarmányosa, jó dolgosnak tartják. A négy gyerek közül csak Jóska a kereső, a többiek iskolába járnak. Amikor Jóska befejezte az általános iskolát, a tsz kőművese mellett dolgozott. Amikor megüresedett a hi- vatalsegédi állás, jelentkezett. Nem egyedül pályázott a helyre. Ám a tanácstitkár nagyon igazságosan »ké- pességi vizsga« alá vetette a jelentkezőket. Diktált nekik, beszéltette őket — hisz a hivatalsegéd egyúttal a tanács kézbesítője, »kisbírója« is. Jóska vált be. Tanácsi alkalmazott lett, ő. és Pikht Pikk a kutyája, elválaszthatatlanok. — Nem nagyon engedem el magammal, de mindig utánam szökik... Jóska a tanácsra érkező vendégek kedvence. Mindenkit megnyer udvariasságával, ösztönös intelligenciájával. S nagyon határozott. Egy alkalommal a járási tanácstól jöttek ki hivatalos ügyben. Senki nem volt az irodán, Jóska bevezette a látogatókat, leültette őket, de sem az iratokhoz, sem az írógéphez nem engede hozzányúlni őket. A járásiak nem sértődtek meg, sőt imponált nekik a fiú. Elmondja egy napját. — Reggel ötre, fél hatra bejövök befűteni. Kitakarítom az irodát, elrendezem a folyosókat. Amikor ilyen idő van, föl kell mosni, mert tetszik tudni, tisztaságnak kell lenni mindenütt. Aztán megyek kézbesíteni, vagy dobolni. Nagyon szeretek dobolni... Ha végeztem, visszajövök, hátha van még valami elintéznivaló. — Mennyi fizetést kap? Kihúzza magát. — Kileacszázötven forintot. Odaadom az édesanyámnak, tőle kapok visz- sza zsebpénzt. Harmincnegyven forintot havonta. Elég is, mert nem iszom, nem dohányzom. Néha málnát veszek vagy cukrot. — Jő eredménnyel fejezte be az általános iskolát. Nem gondolt arra, hogy szakmát tanuljon? — Hát... Egy darabig azt gondoltam, kőműves leszek. De itt jobb. Sokan megfordulnak, sokat látok, hallok, mit hogyan intéznek, sokat lehet itt tanulni. Nem is szeretnék máshova menni. Strubl Márta NÉPI ÜLNÖKÖK — TÁRGYALÓTERMEN KÍVÜL Aki megköszöni és aki visszautasítja — Az ellopott csomag