Somogyi Néplap, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-15 / 38. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1968. február IS. Olimpia 1968 Olimpia 1968 Olimpia 1968 Az aranyérmek fele már gazdára talált A férfi óriás műlesiklás első három helyezettje. Középen a francia Jean Claude Killy (ez már második olimpiai bajnoksága), jobbról a svájci Willy Favre, balra Heinrich Mesner harmadik helyezett, ausztriai versenyző. (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat.) Somogyi Kupa K. DÖZSA—1TASZARI SZÖNVI J. SE 1:0 (0:0) V.: Buzsálci. Gyenge színvonalú mérkőzésen megérdemelten nyert a tartalékos Dózsa. G.: Horváth. K. TÁNCSICS—K. KINIZSI 3:0 (1:0) Kinizsi-pálya, 300 néző. V.: Fenyvesi. G.: Kovács, Vaczlavik, Ze- lenka. A helyzeteit jobban kihasználó Táncsics megérdemelten győzött. LÁBOD-KAPOSVÁRI VASAS 4:0 (2:0) Lábod, 100 néző. V.: Németh V. A tartalékos Vasas egy pillanatig sem tudta kétessé tenni a hazaiak győzelmét, bár .időnként a hazai csapat is nehézkesen játszott. G.: Borzas (2), Luczek és Lehár. Schwarz az élen Atlétikai rangsor Somogybán I földi, Horváth J. és Sárkány voltak a legjobb dobók I Pár évvel ezelőtt bizony a dobószámokban elég gyengén állt a I somogyi atlétika. 1967-ben már me- i rőben más volt a helyzet. A fiatal Földi Mihály 52 méter fölé hajította a másfél kilogrammos diszkoszt. Horváth József a gerelj'ha- jításban ért el új rekordot. Sárkány Tamás múlt évi legjobb eredménye megyei junior csúcs a súlylökésben. E három számban általában előrelépésről beszélhetünk. Igaz, hogy ha 1968-ra gondolunk, akkor már korántsem biztató a kép. Sárkány Tamás Budapesten egyetemi tanulmányokat folytat, rá tehát már nem számíthatunk. Földi érettségi előtt áll. Akadt azért gyengébb rész is a dobószámokban. Pedig korábban éppen e téren jeleskedtek a mieink, elsősorban Máté Jenő jóvoltából. Máté azonban időközben vélt sérelme miatt hűtlen lett Somogy- hoz. Egy-két eredménye azért így is itt maradt 1967-re. S ezzel is »utcahosszal« vezet a ranglistán. Eredmények: Súlylökés 1. Sárkány Tamás (K. Dózsa) junior 14,10 m (junior csúcs). 2. Máté Jenő (Barcs) felnőtt 14,10 m. 3. Németh István (K. Dózsa) felnőtt 12,16 m. 4. Harangozó Gyula (Somogyszent- pál) felnőtt 11,77 m. 5. Farkas János (K. Dózsa) ifi 11,51 m. A serdülő fiatalok közül a marcali Kálmán 12,56-ot, Lőczi (K Dózsa) 12,30-at dobott 5 kg-os súly- lyal. A 6 kg-os súlygolyót Farkas 13,02-re, Márton 12,80-ra, Miklós (mindhárom K. Dózsa) 12 méterre dobta. Diszkosz 1. Földi Mihály (K. Dózsa) ifi 41,76. 2. Sárkány Tamás (K. Dózsa) junior 40,70.. 3. Máté Jenő (Barcs) felnőtt 39,12. 1. Faludi Imre (K. Dózsa) junior 38,14. 3. Miklós Gábor (K. Dózsa) ifi 38,02. Mint már említettük, a másfél kilós diszkoszt Földi 52,04-rc dobta. Ez megyei ifi csúcs. Miklós 45,44-et, Farkas 41,90-et, Vörös 40,75 méteres eredményt ért el. Gerelyhajítás 1. Horváth József (K. Dózsa) junior 55,62 m, új megyei csúcs. 2. Farkas János (K. Dózsa) ifi 53,90. 3. Kővári Andor (Barcs) junior 53,50. 4. Németh István (K. Dózsa) felnőtt 52,14. 5. Földi Mihály (K. Dózsa) ifi 47,30. Kalapácsvetés 1. Máté Jenő (Barcs) felnőtt 53,4«. 2. Tóth Ferenc (Barcs) 41,34. 3. Vörös Géza (K. Dózsa) ifi 40,84. 4. Máté József (Barcs) ifi 37.04. 5. Horváth József (K. Dózsa) junior 30,72. Ferencváros—loluca 5:3 (2:0) Az aranyérmeket tekintve a téli olimpia szerdán második szakaszába lépett. Kedd estig 17 bajnokság sorsa dőlt el, a szerdai napon három számban találtak gazdára az aranyérmek. Megkezdték versenyüket a férfi gyorskorcsolyázók. az északi síszámok közül a 4x10 km-es váltót bonyolították le. este pedig a nagy érdeklődéssel várt páros műkorcsolyázásban avattak bajnokot. Új bajnokot avattak 500 méteren Szerdán a jégstadionban meglehetősen meleg idő és elég puha jég fogadta a férfiak gyorskorcsolyázó bajnoksága első számának részvevőit, a sprintereket. Huszonnégy párban futott a 48 versenyző. A magyar színeket Martos Mihály és Martos György képviselte. 500 m-en olimpiai bajnok: Erhard Keller (NSZK) 40.3 mp, pályacsúcs. 2—3. McDermott (Egyesült Államok) és Thomassen (Norvégia) 40.5 mp. 4. Grisin (Szovjetunió) 40.6 mp. 5—7. Herjuaunet (Norvégia), Wurster (Egyesült Államok) és Blatchford (Egyesült Államok) 40.7 mp. ... 31. Martos Mihály 42.5 mp, ... 38. Martos György 43 mp. Norvég győzelem a 4x10 km-es síváltóban Autras-ban 13 csapat állt rajthoz a férfi síváltóban. Mint az előrelátható volt, a három északi ország: Norvégia, Svédország és Finnország, valamint a Szovjetunió váltója vívott nagy harcot a helyezésekért. 4xlo km-es síváltóban olimpiai bajnok: Norvégia 2:08:33.5 ó. 2. Svédország 2:10:13.2 ó. 3. Finnország 2:10:56.7 ó. 4. Szovjetunió 2:10:57.2 ó. 5. Svájc 2:15:32.4 ó. 6. Olaszország 2:16:32 ó. Szerdán reggel folytatták a férfi műkorcsolyázók a kötelező gyakorlatokat. A férfi műkorcsolyázó viadal állása a kötelező gyakorlatok után: 1. Schwarz (osztrák) 16,5 hsz, 1006,6 pont. 2. Wood (amerikai) 21 hsz, 992,4 pont. 3. Pera (francia) 22,5 hsz. 990,5 pont. 4. Danzer (osztrák) 31,5 hsz, 974,6 pont. 5. Ne pala (csehszlovák) 65 hsez, 924,4 pont. 6. Visconti (amerikai) 65 hsz, 922.1 pont. ... 17. Ebert (magyar) 150 hsz, 831.2 pont. A mexicoi Hexagonal nemzetközi labdarúgótornán a Ferencváros kedden este — magyar idő szerint szerdán hajnalban — játszotta második mérkőzését. A budapesti együttes változatos mérkő- tott a mexikói bajnok Toluca el- zésen 5:3 arányú győzelmet aratott a mexikói bajnok Toluca ellen. A Ferencvárosi Takács — Novák, Páncsics, Szűcs, Havasi — Juhász, Rákosi — Szőke, Varga, Albert, Katona összeállításban játszott. A zöld-fehérek csatársora sok szép támadást vezetett, védelme a 3:0-ás vezetés után azonban kihagyott. Az eredmény értékes, hiszen a Toluca már több szép nemzetközi győzelemmel dicsekedhet. Góllövők: Albert (2), Varga, Katona és Novák, ill. Pereda (2), és Morales. * * * A Bp. Honvéd keleten túrázó labdarúgó-együttese Bej rútban játszotta harmadik mérkőzését, és a város klubcsapatainak válogatottjával 0:0 arányú döntetlen eredményt ért el. (MTI) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól fnegtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édesanyánk, Sára József- né Varga Mária f. hó 9-én elhunyt. Temetése f. hó I5-én fél 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (l 624 f * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyánk, özv. Nagy Istvánná életének 78. évében rövid szenvedés után II. 12-én elhunyt. Temetése február 16-án, pénteken 1/2 2 órakor lesz a keleti temetőben. Gyászolják: fia és unokái. (188099) Nagybajom, Fálma- jor 54. számú csalácu ház olcsón eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. (4761) Nagyobb mennyiségű ístáliótrágya eladó. Érdeklődni lehet: Rákópuszta, i;ető György^ _________(188055) K aposvár, Szombathely u. 9. sz. alatti 2 és félszoba összkomfortos, kertes társasházrészemet eladnám OTP-átvállalással. Érdeklődni a helyszínen 10-től 15 óráig. (189053) Modern cseh hálószobabútor és konyhaszekrény eladó. Kaposvár. Szántó Imre u. 50/b. III. em. Kiss, du. 17 órától. Kitűnő fényezett hálószobabútor eladó. Kaposvár, Bem u. 41. Folj ton nyíló bokor-, futó- és babaró- zsa-újdonságok, gömbakác, vadgesztenye, olajfa, dísz- és sövénycserjék, fenyők, thuják. buxusok, nagy szemű egres, ribizli beszerezhető Demeter Károly kertésznél, Balatonszemes. (6784) Balatonlellén eladó 200 n-öl telek. Minden igénynek megfelel. 850-es Flatot vagy 601-es 0 km-es Trabantot beszámítok. Érdeklődni Karád, gépjavító porta. (1618) Siófok központjában háromszobás, összkomfortos új ház beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban. _________ (1619) J ó állapotban levő 5 tonnás IFA te/ier- gepkocsit elad a balatonkiliti Üj Tavasz Tsz. Tel. • Balatonkiliti 7. (6769) Családi ház minden elfogadható áron sürgősen eladó, márciusi beköltözéssel. Homokszentgyörgy, Táncsics u. 19.____ (4748) H ároméves, törzskönyvezett, betanított magyar vizsla sürgősen eladó. Érdeklődni Miseta Imre, Szöllősgyörök.._________(4749) F onyódligeten eladó kétszobás, mellékhelyiséges családi ház, 180 n-öles telken. Nyaralásra két családnak is alkalmas. Érdeklődni Zrínyi u. 2._______________(4752) H ampshire, vérvizsgált naposcsibe megrendelhető. Minden héten kapható a ba- latonlellei vágóhídon. Vajant.__________ (4753) K ét kilenchónspos bikaborjú eladó. Kőkút, Arany J. u. 18. _____ (4757) K étszobás családi ház eladó. Kaposvár, Erdősor u. 105. szám. (4760) Andocson eladó családi ház beköltözhetoseggel, gazdasági épületekkel, özv. Za- jarics József né, Petőfi S. u. 57. (189060) 2 és félszobás társasházrész eladó. Érdeklődni szombaton du. Kaposvár, Kőszeg u. 4/b.__________(188061) K aposvár, Akácfa u. 6. sz. ház beköltözhe- tően eladó. (188065) Egy kis családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kecel-hegy 6. s2. Hegedűs^ ________(188070) H ázhely sürgősen eladó. Érdeklődni Kaposvár, Fonyód! út 4. (Textilművekkei szemben.) (188072) Fiat 850-es kocsimat 7000 km-rel elcserélném Renault 10-es utalványért. Cím: Seress, Balatonboglár, tel.: 30. (4750* Skoda 440-es felújított műszaki vizsgán megfelelt, olcsón eladó. Kaposvár, Páz- mány Péter u. 53. 402-es Moszkvics kiutalás miatt áron alul eladó. Nagy László, Kaposvár, Kőrös u. 8, Eladó Pannónia motorkerékpár jó állapotban % készpénzért is. Kisebb ' motort beszámítok. Nagybajom. Kossuth Lajos u. 90. Kovácsai. ________(4759) J ó állapotban levő CL-es 403-as Moszkvics eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 20. Ju- hász. (188057) Műszaki vizsgán megfelelt CF rendszámú 500-as Trabant Limonusine kifogástalan állapotban eladó. Háromfa, Kossuth L. Ü. 101. (4758) 500-as Trabant Combi műszakilag vizsgázott sürgősen eladó, új szerű állapotban. Oláh Gábor, Zamárdi, Arad 1. telefon Siófokon nappal 322, este Zamárdiban 165. (137897) Kaposvár belvárosában levő kétszobás, komfortos, beépített bútoros modern lakásomat garázslehetőséggel egyszobásra elcserélném. Választ »Költségtérítéssel 62352« jeligére a kaposvári hirdetőbe kérek. (7206) Ajkai kétszobás, összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért. Érdeklődni : Kaposvár, Toldi M. utca 21. (133071) Két üres albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Hegy alj a u. 44. (188063) Négy szobás, összkomfortos villa 10 fekvőhellyel kiadó vállalatnak vagy tsz- nek. Balatonlelle, Rákóczi út 210. Kedves Ida. (4762) Kútépítési, -felújítási, -tisztítási munkát vállalunk közületektől és magánépíttetőktől is. TÖVÁLL, Balatonkiliti. (137894) Idős nő gondozására megbízható személyt keresünk. Ajánlatokat 188073 számra a hirdetőbe kérünk. ll házasság 30 éves elvált férfi házasság céljából megismerkedne 30 évesig. Lakás van. Leveleket »Tiszta erkölcs« jeligére Dráva Aruház, Barcs címre kérek. (4747) Zamárdi felsőn, állomáshoz 3 percre, a 7-és műút mellett eladó 1800 n-öl telek (ebből 900 n-öl gyümölccsel, szőlővel bekerítve) ; 2 szobás, konyhás házzal, melléképületekkel megosztva is eladó. Érdeklődni személyesen vasárnap. Farkas András Zamárdi felső, Siófoki út 56. (189077) Hálószobabútor ágybetéttel olcsón eladó. Balogh József, Kaposvár, Zalka Máté u. 17. (189013) Értesítés! Értesítjük a T. Utazóközönséget, hogy a Berzsenyi utcát az Ady Endre utcától a benzinkútig átépítés miatt £. hó 15-én lezárják. Ezért a Berzsenyi utcán át közlekedő 1. 2. sz. helyijáratok, valamint az összes távolsági járatok a Petőíi, ill. a Füredi utcán át közlekednek, és az itteni megállóhelyeket használják. 13. sz. AKOV (188076) HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Hirdetéseiket feladhatják ' BALATONBOGliRON Megbízottunk: Szabó József ruházati bolt A Kaposvári Városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztálya felhívja az érdekelt közületek, vállalatok, hivatalok figyelmét, hogy e hirdetés megjelenésétől számított 1 héten belül írásban jelentsék, hogy milyen címen és g a Malom-árok melyik részén van § bevezető szenny- és csapadék- csatornájuk. Kőművesmunkákat vállalok. Pintér Ferenc, Kaposvár, Déryné u. 25. Telephely: Kisasszond, Kossuth u. 6. (188064) Házépítők! Színes, mintás márvány mo- zaíklap 40 féle mintával, fehér vagy szürke cementből kapható Strausz Gyula kisiparosnál, Budapest, XI., Kovászna u. 2. Tétényi u. sarok. Vidékre is szállítok. Kérjen ingyen fényképes árjegyzéket. (7073) Felveszünk kőműveseket és segédnnmkásokat a siófoki járás területére, előnyös bérezéssel. Jelentkezés: TÖVALL, BalalonkiÜti. (137893) Általános iskolát végzett fiúkat szabóipari tanulónak fölvesz a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés: a személyzeti osztályon. (188950) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy megyei Tanácsi Textilipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 29. sz. gyakorlott varrógép- xiiűszerészt azonnal fölvesz. Fizetés: megegyezés szerint. (188036) Azonnali belépéssel felveszünk építőipari technikust kivitelezői és tervezői gyakorlattal és gyakorlott teljesítmény elszámolót (normást). Bérezés megegyezés szerint. TÖVÄLL, Balatonkiliti. (137892) A Tapsonyi Gépjavító Állomás azonnali belépéssel fölvesz nagy gyakorlatú autógén-villamos, ívhegesztő, kovács és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés a gépjavító állomás igazgatójának Bérezés megegyezés szerint. (6757) oktatás A 21. sz. Autóközlekedési Vállalat a KPM Autóközlekedési Tanintézet rendezésében emelt szintű tehergépkocsivezető-tanfolya- mot indít dömpervezetők kiképzésére, 1968 márciusi kezdéssel. A tanfolyamra jelentkezhet, aki a 21. sz. Autóközlekedési vállalatnál kíván elhelyezkedni és 21. életévét betöltötte. A tanfolyam költségeit, s a befejezéskor a vizsgadíjat a vállalat fedezi. A jelentkezőket a vállalat alkalmazásba veszi, a tanfolyam ideje alatt segéd-gépkocsivezetői fizetést folyósít, valamint szállást és étkezést Ls biztosít részükre. Az elhelyezkedni kívánó és a gépkocsivezetői szakmát elsajátítani akaró dolgozók a vállalattal szerződésben állapodnak meg, hogy három évig a 21. sz. Autóközlekedési Vállalatnál fognak dolgozni. Jelentkezés: 1968. február 15- től február 29-ig az Autóközlekedési Tanintézet siófoki kirendeltségén, szombat kivételével mindennap 8—12 óra között. KPM Autóközlekedési Tanintézet siófoki kirendeltsége, Fő u. 126. Telefon: 350. (137896) A 26. sz. Állami Építőipari Vállalat pécsi önálló építésvezetősége (irodája a hőerőmű területén) azonnali belépéssel alkalmaz kubikosokat — férfi segédmunkásokat Szállást, napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. Teljesítménybér. Jelentkezés kizárólag a 63. sz. építésvezetőségnél, Pécs, hőerőmű területén. (6701) A kastélyosdombói Népakarat Tsz ötéves tsz-gyakorlattal főag- ronómust keres. Jelentkezés a tsz-irodán. Fizetés megegyezés szerint. (6785) Szabó szakmunkásokat, közgazdasági technikumi Végzettségű 1‘érfi munkaerőt és divatlaprajzolót fölvesz a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (188049) A Somogy megyei Közegészség- ügyi Járványügyi Állomás Kaposvár (Ezredév u. 13. sz.) fölvételre keres villany- és vízvezeték- szerelésben jártas műszerészt. (188068) A VBKM 11. sz. Villamossági Gyára karbantartási munkákban gyakorlott géplakatosokat keres azonnali belépéssel Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Mező Imre úton. (6779)
