Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-16 / 12. szám

(■itnCmUloj)

'PI9 ^OITÍMigu 3JO-1 •este uiau sa ‘laqasjaA b iaq -azs utapaaazsgaui ‘unpnozs -SaiM — 'íJnoouujBH uas ■35HaI «poppm — ’pjgpapzs -91I9n b ip uazjA-uoznj, — v • uiapAgij pgguaAg * upzBgi • • • za ‘za • • • st BqgBjBAis b zs}3aojí Agoq ap ‘iBpoiBipp -OSd b uiajjagajn 'jjazsaj 91 -IPS A§BU BqBiBA Bq ‘pCugi b iza uiogoj raaizsafjái Agoq ‘jfBpeq-q so-izig —

„ I3

nppoiisoAipuioq i[aXuuoq iaq -auiazs rpaiuinai sajn ‘ÁSmi b sa ‘nouiziogpj b qBjgozoui imoj) qosadBqtiBBnuog y •aAiq os[a ifiÁSd janBddoJx Agsu b uiBqoA ug Agoq ‘bj.tb lazsoj aqzsnq cqe[BA ‘uxcz-ia Agn sa ‘jjaja i[auiazs -91IQn b B19 uiojoqqajaX-Q

•UBA'[OlUO>[ uoAgBM —

b UBpoiBqgaui aizapjgn — ipopuoui UBiíjouioq izg — iip uazjA-uozni ‘sí jnj -uaza laqo uiojb^b iirejjBq sa ‘lapiaAuauiapon b uiapajazs -gaui -sa urB^ozsgaH utez -zoniBun Agoq ‘Bqotggiuagapi zb aq uibjiib 1-iozK rnajq —

’1UOA l®HpA quiB[BO

i papa>[-saAniqp sa ‘uBquiosoipBjBd b jpjuuregpuon ajuBQ paui “XX! poA pogjop un uBjÍio — •IBApsjpifBq qaCpgzag -31 Agoq ‘aii9 A nBui[oq°pui gB[oAiojin xoqiígn zb pfB ‘91 -iqn b ‘janBddojx ?J ipám -joj — itpirnpuoioqgaiM —

• • • aj-jaquio|B-iBy b pazgu [aui -urazs iponnp sa ‘joqAio gaui BIIOIJUIIS IBZSntBqBnSOBOI

«qnjpd n^SO TfBUBflIOgOJ -IJEd ZBg ‘unijpipq 1192s tuas

$f»t Ua ■»opww.qjwm *wa-pgBUiuo uaqaizaqiaAOn Agn zb pjB ‘jaisauuo lajnojen • ‘ • jiiozpjqp lírponojq Ajaure ‘noa bj9jb>[ Aga UBfopinso AugAaqozs y ilpedBSia ipuBjqapiíH •nafiasoumqgaui Agoq ‘ipCpxnnsD b Bpo BpoifnAu BAgojoAgiA qoquiBiBO Bizoq -aq iBJBfjg zb ‘nazsaq [Bn -qousauBJBdjp zb uaqzoníJAL •ISBpBJBuipi ifEidBn gqaggaj

noio sppipui -BqpAujpzsen

B lUaUXBZSSlA BU01B3J y-jfniipzsaqgaui Agoqs ‘Agn luaputui ifaiaASai sí gip -py ’Bui UIB19J zsBqBq ggpj •nojBjfe iu[3zsaq sí pjjai -JOdBq ‘pazjazsgaui Bq ‘pan -au iua[af loquBjj jazauaA -10 ‘xozpjqp iiiponojq A[aure ‘BJOJBjj Aga :gaui pzaAg -af ‘zsdBq uxau ispinsapia qqBtn giuiB ‘— jjoqBSJon aqzoq nozs — CpAgig —

■uosup) BlIOgBZS-p; 19C uoAgeu iza -nunAgaui BCiJunT?x-laV "uagi — 'l-renboBjn aizapjaq

— itnpui xaggaj bj\[ —

•qBiiBgtiBH

•uBixoq uosij-o nizsqaj no BAipqjnzsazsso ‘xaftaj noso -uoJiazs updazoq Bqozs B sa ‘BAiBgoseqipzs nuiauAgB zb ‘uopioj B uaputui ‘BAlgBJOJ -JGJ SB5jBI y -BAllAU OlfB zy •lasouqin b uiouioAuaq iqifB lloiiAu uras ppias ‘uesenBi b uieigodoq jojjrury — "Bu •oiBn b Bipuour — urBniB[Bi

1IOA XBUUO«U£) BSfEZSCg —

•jjOJfBSjag Bigps

— IpuBjqapnH ‘flpzsag —

•aqqazsdBSO B n»HOaa •BqgB}BAlS B pipUI dBUSpui

9 Ijaui ‘iBquqBd jBqod Aga

iqau nadossszjj JÍSon ‘l®n9

BllOlJtOZSgaUI PiB ‘IBABUOI-•n » apizoWT9» prasi insq-BSBgjoj-sagans OBid[Bq y

‘loipiBf

B qipzan BJXpiBq-aJiap qau -aqurazBg b ‘qizsiBl Ag0 —

'IBgOJ B IJBObOBM BHBgjOi| -is» — • • • —

•jaq-ura Aga pqas 1JOA poAg -Bqp sa Buiau Bőin zy -paz -aupi UBS01BA9 }JBnboBpí-puaso

•qBiJEA TTKWOjSn bib ndun Aga uapanpuin qa ppAi -pj paixaui ataj ixenboejM 9A103 y 'luajjop s^AOg

• • • uazs-iq ‘uasixaj au uragua —

• • • iza

Bfpni 9 sa ‘uasaAxauxazs ij -aursi BgBuu jjbso ‘nuninzon a[3A ixazsaq uiau sbui ijaui ‘íJBnboBíí ‘uozzpAgiA — linpaoj nunuaj -XasaAi sa ‘Bqn?l?C b podon -a[aq iqBiBA •JJonBSJog ‘i[OA bzbSi — 'l-iBnbDBpj Bipuoui — uosuq Auagazs —

• • ‘ aAixoAn iBqog u eqqaua UBiipinníl-iB ‘luaui qqBAOi

BAgOJOlUpi S3 ‘ipfpqdBS B

B}dBsoaax9í UBin spiuBddizs AuBqau BuoiBn b ‘oifnAg -ug zb ipBixnAggaui ajgaA

• • • zoqDBldiBq B ajaAO —

•3191ipgapí

•UBixoH 'uba uoqni — íuosijo uoqnx souiíí —

• • • xaj n^dafuaui ajq —

'[BApnaJBglO B IXOC-Bq zoqpoJB zb uazsega bjbC -poui naaaquia gazsaa buoibj) y •irizuaq b iioa saAan ‘jfizs -IBI Agn ijaui ‘noqisa grejjos S9 ‘iBfoifnAgug zb 91a an»A

3A13A3U JJOJIUSJOa UlBgaUI

snijeuoigaj b isoui xoqB Pfal -zajjoAgi Bqzpq b Bqqs uod -dg prenbDBiq sa ijoqBsuoa

• ■ ueqaAau Bzsq B laztp spx

ASa rfBUBfp« "••laaqioipzixtAp

b iBqgatu up Ibi dBuxoq tsib •' qBUBUoiBn Auagazs Ága • ’ • uxiBjn ‘sfBSO qouafCop — uxauppaiazon löq b paiui UBSOgpsipjBq xgjízssaux JBp\[ 'igqgqasz b gxa piBdBn ipi -lajBgia sg ‘noxxjnzsBUjgigaai IpuiBjzpq qiAga zy • • • pAu -AuauiBiBA afjoiazsso Agoq •Bjgoin zb px lang BlAiq sg ‘lanaxxaqAxaq b Eipizs iBsspp -onuioapn uAunso ‘pba upin -zy nozaninpieu n^T^PM nxpospui uopurui sg ‘nopna 'IIOA gazsgj uagj -BuoiBn Aga '!nBIBA nofaquiazs ueq -UOZB xnuBiiBJBA 'gxSgA nog -uoipi ueiiBqin JOipní® rizs -zsoq oinAu gpjBdiaguai y •nsiiaps ‘Xiuon

nuzpq B sg n?í u iibÁujb Cg zb lugnuonoj igzs Epoi -uoq XBufBq anJtizs ‘stupa

HOzoiegxxBq xpuoiCB zBiiBiB 9pi zsaga síuBAgjq •ugsodoiBj b noCax ubsoi -BA9 gzojaApn qiBJB zy • • •nanapälB

sg “nnfin zb iioa sggans sí aj -ggA ap ‘BJiBq-BjqqoC no^fu BAponuuBAg giajad Aupqg^j

íuba uaqauaj b iog •ozgjgApn qtuB zb ipniB pi gaui nxguxi zy • * • ujh —

tíIT?-gaui BJiBUBxnd Aga pgxa nd -Bn V 'neiuauqa priAga xbi -IJBnbDBH ‘iAubixia b Bpoi -io [a ‘ipjo zb apai ajqasz

•zoquosp£)

nunAgaw juba BZBgj —

'IBAg-AgBUjg zb uaqsgiaponazsso saAxgurazs popp 9 xnpaAfa •juxgzsaq nan ibuuosuo uBqjosgsqa uraiupiazs — •lOipuBjqapnH sg poiJodBa búi gaui aspsai -jg 'uba uaquiazan b jonnB sg 'Biuzipn pan Bpo 'luaps -aioixq pan uaujzsAxaq b igA -jai XiBigja Ja i§aui n^ni -fxrdBiip uaqiui Agoq ‘Bfpni

UiaU 1PH ÍJpUIBZS BgBJM — iUBAgoH — BnBAu b zsax uaq -urazan b uasapAoa 'Xinjasan -gaui jonn« ‘uba Agj bh — •poponurojpn jjonBSJog •tuibiba

lugiJQi uaqzga ‘Bngpupzs b za iioa uiau gaui Jón -ns ‘ixpuojaiai jonxuiy — iianunuuaq uofdBsaaq Agoq ‘Bngpupzs b poA zb Bq ‘uBqpjo snnponojn b ‘ajoi b uba Bipu Agoq ‘uouojaxai BUIOA Bipuoui IJpIlU aa —

•paq-laAguiSatu zsguizs uapuiui

ASoq ‘lagazsaj b nzssipt

AS0 'IpgBui papai qauaAinq sa ‘gojoAgiA uoiAioj ‘sgidazs lisoin Aga ‘ndgn9f 'noAt -on Bqgx S3A3 ignuozsnq Aga Agoq ‘pj BuiOA popnnsaga]^ •ajjq b luiui ‘quoins — ijaquia uaAip/j — •pozoniPiBi iBiaiuioaiA jap -jaqureg uaAtaq pgzsaqgaui b ipuinnongzs b qqgsgn sa ‘ugsodgi b apoA pofái BAgoj -uojBn n011-101!?! luaqny —

ÍZB IIOA

9 Agoq ‘Bfpni ubuuoh —

■UIBPPI búi ug —

qoAg-BUjg zb uasaAigouazs uaui -sí utas nurPIpíga Agoq ‘Bqiq qqoAgBugai b zb uaqzsaga zy ‘uiaipaAgi gaiguizsgi -BA uagiapt ipgsui Agoq ‘uioi -piaq aa ‘' ‘ sojbabz — ppAioizsid

b apaizsajaaj jjonBSJoq

‘louioAu uap -uiui uassaiunpa Agoq ‘agas -nnzs poA ajgpi iram — iaiajan b faj -Iiponojn sg uba aiapaj giBq -lupiBmaj nsuAiauiB ‘igjpjg -jBn souojnn Aga UBquojaiaj b uasaiazni man I i-au

l.igiui

doococxxxxxxx>cooooocxx:o<xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxkxxxxxxxxx30oocooocxxxxxxxxxxx:oooocxxxxxxxxxxx3c<xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^

*ip f bjosoba spigip ja BpoizseASoj aApn uaqngzs jpui a<isa dBuopsBA •uba UBqiBinguBq of XOAjn -puaj luozsiA zspgoj biaqwig dillMd up 9A3I UBqzpqjon jnnqos aioojQ isojpAnoj y’ PoibuibAioj giag -aAuaj iBApspinugqgaui fpui e niEUiipgaui 1 in janis xapainui -ada poifeqajggA dBiupSBA b ASoq ‘nqguiaj nosPajo zb ap ‘sogpsipA sí BjqqpAOi Biod -Blip sftwadsójí lupiazs

afupannq popBin [oggaj ugj -igq zpqjgn i-gnv oiBd y"

sogpsipA SJ BjqqpAOJ ejoűEHE nBJadsaji

íla>ll®j Sjaqieia

IDŐS gup igqgaAigq Agau-ASgu BjpfginpjojAg gsia nBugsi.;l nnBjEgaui gpsBSjpizon b gip

uodBU ~zi íuppi sgiapippAizs y

•ueqiBiosodBn uba ÍBiuiuipzssgzgai b Agoq ‘uba -psnupu saguusn-iOA b 10 q Bspgzoui b za n^u^P-Soj y •uaqsntuiu pnioAuoq uagi pz -zoqgaui ‘naugazaj UBopuenp nBSOJ B UBqpfOIBA Agoq ‘npi -joijidBiipgaui UBquoze xaAgg -ásligas Eniuopn3!9 ujapoui y -BqsoodBniIp zb neupon -zsani inuBpBinpzoui n®3°J 8 Agoq ‘AuauiaipA soupieq -IP zb iioa zb gippg ‘Sozoui sj Soj saSaszsaSo zy —

•poA rqaiauaui -PI so Alps n ‘PöpozgaA pj!-jpieq Aga nRinzo^ “Bniuojn k IQj pazAgaf laiasaisq isopenai -zen uasazsso dBuipsiBA sg uoiBquiozs. "Bpigd iioa uiau BignsAg 19® ‘nodBuoq ajsgAan uaÁp ‘gia nnpuoj lasainq isgp -anajzon 01 UBqgpzsjo zsgga ze dBUjpsBA ‘úoniBin ssg -af ‘sonjs b napszaA uesoibao neiazaiAnuLipfdgg b ‘aSaA jaq « poA ipoSnAu ‘sapuaso —

•jiviosnm yosvpv sauizs v m -«aa laqaj mau ua^anainzsa^ -aj gaaj uvqmojvßxol Éa]uajaC Y ' -ifvuptj jaday iaqaj-aias/ -at 3ima uasajazsaiuiaj nazo ap ‘jviosnui nosvpv-a& sau -fzs v ruöof pCmu jaqaj luaj/ -qafißa iraj/ai/izsan jgqa/-aj -33/3/ ruazsköa o/nia3/ vqiuo] -vßjo/ uaqqaaa gzayjaagu y "nBUBssnf zaqnginzsgn uaAji sagauioi gpssonBi b uojp giaq -lazíjgaui Agoq ‘zoqqB sagas -nnzs Ag Aupqa>i -uvqiv30/93/ -unm isajzsajfa/ aj sauizs v Hauzsaa jzsai 3/?3/0 ‘vxrjiuvzs Hozv vqwojvöxol jniao/ 3/ajnzs -g3/-aj sauizs íiuvqau uvdnso axaCapi 3/osppo íjajxaspi y •9!ZjA3[ai sauizs b laqpafjapa UBSOUPIBIIP IBUUOZB UBqSOJ •^AOJ B jpnB AgBA UBqnUBZBq-ad ipurung ‘ggsuapaggnj b sopEqaeg Bfiozpjiqp igfoiemn sg igdgnjgi uapy ‘loquiqgpioj b Axaure ‘ipjosgaAigq o®ia gnp igqngiJg uiojpq EipB/n gpsBS -jpizoji idajq iuauiaf-iga linn-Bpigaui Sgjurau y 'nőiden IspuioAuiniaj »gpsesjpiizoji

njnBN« noSaAigq iuiibSjöj b treqnjnBjq qqgingai Asj qouja uipB iJiq 3;aui3is sí uagaA/aq nogpzsjo poinf zaqggsuapag -gnj AgBA zoqiBzAupuuonuo zy "nagaAioq ruqaugijgx —

pgqojrf b n?i -npin jazspuajngiazaiA posa -dBneq Jpui b sg nasgzspuaj -aq y -jp nplF»13 Bfdsugq Agg igfg®adgi osia nsugsgiidg nui -ziÁ adJQi nBajBUi y pinjan

na wszaniaAon uyin nasai -jsaiaignoi nAnejaASau ‘«Aliira napazRAa hksd «i«peip nJu?iailS pjazsASen jpdn?aaH V "anaSiiai MpzQB >1 Js.ízoiu>n^a hja.) VsIom ‘MOd«n uaSiraau Is'A.’tu i^uAogzpn sa ipnAupS ii.)a[.)q «sains -9I«ASara nadiaAugraaj ‘«i?st:iv Sudojd sg HjasausaiJunior -adaS -9inj- anpuQB?J iguapnira m* ‘siejii 'napaiiaJQl ajgsaiizsaSa -pt 9I«A i«ss93l«iiSara R9n JEdijojan 0i«mjqqjA01 laqqasjqQiqBi s.) 1I9IE113) «I«1I? zv 'Jazsaraopjo iaap«q sreia boa I.n.'M sjnra -n;f nAau «u|Si«jp e íjÁiapaSua {raiep«q«zs Sara eid«q uafaia 8181

‘3A? OSI

' -3imu-zgmnxqj uiau sa pCvui uaij »-ijniuzgxvdvn« uvjn sppsoui ^vuupjnvuoxjzsv zv ftőj ’dnx -izs v juiiu ‘3/ipa3/íasia Hőn uvqvjodvjjv BvsuvjvjHjns v Z}U v tlőoq ‘Jinxapw uaqzo>i Hajajxasi^t jjojojäjot uvqvj -nzsdvnpioii ixaauap y "MV8-is sgioiiauiaznEqoJd y — -OiVKHCX ZV SVGSOIV

(■vzfvx xopups sopjosz)

qpmgu Soaozs üayi

UEjn SEpELUBZsjpz uaqoja^XuEa-j

•saAuaAjg 191-1 jpnuref ÍÍ96I sgzsJiiapuGj oz -oniBuoA BJsndji-isaondgSAigui -azs iAuuauiBi®A y •igfapi -bioubjeS nisaondaSAioiuazs v. ngqauia Bjdsuoq jgnuazi; {OJdBuoq jBij Síppá zy —-BATS poq B BfljnBIBlp A/aUIB

‘zsax zia »Olajig« uBqofBA za jonnu ‘níPg[°zG§T3q sgzai -aignaj b ®h zoqpspiBinniaj ruazsAjai !WBIB

PI9j e ipipzzoq iaAgggsíjgaí OOSaNXl 2B Buaíiiv sa biz -aunx "zjA jaiguiqgn pupniiui C£ Agaiunu :bAipijbizia qqBg -BpzBggai. ni-^äa gpiiA B mi -faj peje ajaguainouioq Bjetj -BZS b Agoq ‘ntzaiaignsj nos -opni saAga luuazs asgiuaiaf IibjioAioj nuip anbujy aunap y iU'BqSBiBAis b jaSuax —

•nipanptub Bjpuuoi 9!i -Ijui 09S urpzs b za BAtnui Aa Aga Agoq ‘oiBqjpA '3qoSaA3[ b languuaisagg

gzagjgui buuoi oinpii S9I iniaqiruon aApApnAga 191ns gpzsjo zy ‘iggaAai b tzaAu -Auazs ipppixoűgSopiu gq 8£ ‘lauuagojpiquazs uiuiBjgoun 911 ‘iBzzpguázs gq 08 luiui qqgi aiuaAg 9inB uapuuui UBqnoureny pnsaAga zy Bnuauiy aq zaSaigi um — iJloci pigfxam ZI juajjupxg aß -assaqasßvjjp 3/031111/ v ixvqoB -vaiijo uvq-9061 ’lappigfxaui ‘lOgBi 99‘íl W 'S961 z® uaqiuazs

'poa pjgfxgux fL‘ll ITfiaqjnx -gn 311 a 3/up jo sa ‘jj apaqjaiua jsaBjawvjva aBassaqasBv\jv yozsnqgjno isoxva v uvq-ggsj fißon ‘lipjjojidvíjvBaux 3/0303 -m loßvajuo ■VMOXOaVHVd

xvzsiIoyiQinv zv —

iBn

nsppni azsso nTjgu! uBqptu -nBzs zsadgg gizsauuaiAugA -ou ipigjoiupzs n9Inu8íC V ‘Bl -onsi oinuBispnununfBzs igps -BpzeSozaTAT iggjnso b dou/oq zapuaa jíuasjaA reionsi 11 f -OpiUEI 91PAIH uuinEzs V —

Agoq ‘ize piuapf as asazaAi aq aquiazn gaui 19s ‘asgpzsgn -ia gpB 1 sauizs paijgspj y

•sgiuop sduiu gaui iojbC -luodopi soiuod naugsazaÁpq

aquiazn ‘/a inzsgn ajggaA Ag zb opB sauizs paijasin V

•pai-gA Of B BflJSOlziq ugngAu -zsai iijjoh qoj 0 u.)!,)],) 1 ‘nézőn nőj 01 zsiqd-jón sa UBqSOJBAOJ B A/aUIB —s ZSiqd n«q9I«1I¥ Era japias.iauic.q HEdílmi qq«s«a

‘zrät nBA\OTIII ián* aAuauniSaf -ranSai 9»«qji!A v -nipamaraa sí oa-aian lamasjjra

rai onp naiiasii Ai sauizs V v ‘1?*s C’'"®10» «JRESnAu-.i zsg ‘sojzqiA XSva

iái upu iiaiJdi;n A/ wuui v S()ja Samauaun« juoquaAiaq ‘na?;? luaquopi -sez ■npflplJOduiI lanajgzsnui sag -BA«q Sara uaiaian ‘gsa ‘gsa KUA. q qqofn aiajqqoi -asnnzs zoqspiJBÁg B updnso ‘nosfinuoAi^cqiaj : Snsa era s^jofopi oieiijea ‘npfljpAg uoqpt uiauBq ‘aq npzzoq ISJPISJinn uiau isgz-apuajaqopB otztAaiai sauizs pajjgspi b Agoq ‘iojjb n3W9l -uop” poiaza XBddBUoq igu

•apoiuop squioj iguigz nEzpq npguojgsui E sgguajpioj qqaso.iagai ipBufBq opgq B Ági sa ‘íreiBj naiainda zb nppoi -ízBigaui n®sg3;eipioj ijg ispui -Aga upin/ap dnujpsBA y tjji nsaaq ajjaza qqoi ipuipzs nai insaqas y uaqgizanigAon n38 -gguajpioj 901BZ0JOS b igisig apapsaA jaquia 009 qqasaAan -3ai Agoq ‘piaAu isapsojagaui uBSOiBiBAtq luuazs ajjqsjoAí SasrjouAgruiq bjibii zy

ntgn-gÁUJOn SOJBA9J B nBUEOJGC, -pl n3JZ® sg ipuoqpo BpCgBq -la jpui uaqzonqpi BgpssonBi sojpAOj iBiipizs y 'loqouijaiBj laizaiaf isggusjpioj qqBfn ueq npjo lupinigp Bjon b uojigjj

‘nBqpigUBJBII ‘noiuo[dui3i iso ‘noAigisBij íjondgzon nniiQzon ‘azsso

ligp lapidg gaiaguaj ugi aizs uaqnaSgszon aiBajőiggod

sg BimBdB[BS •aagjuaBBa %\va loppigt v fifioii ‘nijuajaC 3zv HoBvjzsogjuaux gsja jjazayxa ua3/3jajü03/?2ai/ v jgqsoxva vuiuaqip nso:/»2 xazajgq y naipaAuazs lagaiaguaj n^sgi -ndapi qqasin V 'JEABZjnz b safiai Big isufsq — npatus; nBupjpAganaj bijjbui E igzs -gj b iza n8«?!IPÍzS ngsBAI0 -gpsfn zb — uangptA paiuug lene ggsuapasauejazs y •nspguiaiia jaquia 002 Sbi -opup nouioj b ‘poiuioazsso zpquizs logBAaiuoxu y ‘uba B}Bzopip 022 luuazs n°!BpB igippa zb ‘Biioifns lagozsuioj -pq iipjpiBq [Épp nosojpA iBiipizs ouBJiaApiSBO sg tired -BJX ‘ouuaiBd b UBqiBufBq pj -igq sg pffg dBUjpsBA Axaure nBuiBzojossaguajpioj b Agoq ‘aq apaiuapf BAijnBzsgaui ipjosntu upinigp uopaq 9p -jAapx sg oippa zsbio zy

WO|Eq ZEZSJQ

uoqr l|piZ3 >)dSf ßU0jpjOj

isyMyfoai zv zsai n3átiw

jpjosptu

3)OSBpE S3UJZS E !UU3A 13l|3| UJ3U |S>|>)9|nZS3>J jUElSOUI y

OpB-A) S3USZS p3|J3SI>| B ]l1ZSd){

•joncjo

i2'8 ilizs -SnAu ‘8S'9I I9M PI°H y uonBJO 02'9l ^zs - jnAu ‘8Z'i

rgn dBjq y

Ayxzsno

aaas

91

HynNvr

a_ri

LnJ

(9199) '®»I

;»ui)zsraBjp uwqgain EutuBWB'i E sg 939JM E311BZ « gí?J9 91 193 -gj9 8 BiuodEU 3T-0« 191-91 9B ‘í ASoq ‘loggssonBI b iqsaTjg aggs -napuaxpi t-íOJ?,*. jbibii^A ojbubS -Iozsutejv U9luvuup-l9tl V —

(8U19I) -Sgsozsp-usl v nB'qzgq iSvsnfír zb J193BU -drat íreqjg so-w s neASaf -Jen-Suez gumm ixaáu lauugAuBj« uo/pAiizsajzssasza jjibuib soS -BZSJO S3-196I ZB ‘asaunASo sg sou -gr bibi Ibs nrzoniiAnuraq UBqzgH jágsvifíi ASjoXo ugriTSI « I3W3P -zan IBJO I 31S3 dETUBSBA Ug-iz jgnu«r ;uu»iaASu ‘xoimBij —

luanm«» BongiBzpzg 8g aaaggA Ag pnui b urpzs b za ‘pozopaj i[OA Bngiszszs 08 ggui uaq-p96X n^Puaqai n°3 -psEpesg pazanpAOzs y -ugd -aiai-BqjBUiSBAJBZs ignuaAAgou -zpzs lazaniaAOzsopiuMai tA3 -ouios Agauazqzpzs gaiuapt nBUBjJBj lauaqaj sajuauuon -puma jazazi; uiaunEso —

•jaaxaj »ssiacnjapg« ypovu v injzsaxan 3ivjznq uvtißoq jaaasgjazaa oojsoaxo nojvdvsa jaCÚozs v uaßaa zfßl ßßoq ‘29ZS jgxxv Bjamv ‘aaflugn jjvs -xmu O3/S03JO Caxpuy juaj -aCöaui uoqpas/zsójv jaiuuip »VJ.VSO isnzyxnv'x« —

•gpanq-AX :sZ'ZZ — ‘(»PIBq) «n-gddoo :sriz — ‘oooi npumsod

■ oo’iz — 'nunggnA ira v isros

— 'opBjjq-Aj, : J1'61 — -nouozuBS BpUE.IJ : OQ'61 — -B3IA j- SgzaAJOl-sojgA :ü£'8I — -assui psa :02'8I

— -gqaaiAiaAu ioSuv :00'8l

•AJ. ngjjzso

•ram BIOUBJAl •npu nnuBj. loi'OS — 'urtríuinn -uaumnoa : SS'OS — TBiion b ba -UB3 »sgdga : fif6I — 'auazAiomoji

:00‘8I — naodsaiax :0Z'8t — 'dBU PH :so'8i — -unözfeH :ss u

qgjSBZ

•sgpB-PI t ‘9PBJW-AX :WZZ — '9po -jjq-Ai :sroz : uaqzox naiuiEH ;eO'6I — 'asara RSH :os'8I — ’UBq-Bdpma-lBSnAN nadaSuiB'ZSiazs jBASejAE : SZ’8T — Crasi) iiutanaisg ‘sgifBd ‘ajaAo :or8I — 'Bjospra giapjiH jbASbim v : EO'SI — 'sgjgC -9P1 naJJH '.8S’1I — ’löqisajenna •i)Aaazgqujzsqga : 8ZII — ( tusi) •Bnizi.n : Q8-QI — (’rasi) naaara -sqazaAujqH :0í'H — "SgASBj sg sbpeato (qzso -IA 'nsi '*tV) *EPI -iZM • S8*6 — -BSBiguzsBqiaj sg B3 -ÉzsgAugq ugzs v (nzso 'AI 'nsi

1IV) 'lauauispiazgAujqx : 00*6

jsadvpna

OiziAaoax

(■§1-1,1 -j) -tajaosara Bujoi v uospui pjgsjx -iiintgu jiMBqjox 'loqgAugSaj jedooo uíni adN ‘nuzsgAsaxgzs ‘sau -tzs 'O'IQdVA :Sgsnfji pBqBzg

(•Sr-ll "I) ‘toqgAugSaj Jadooo UIUJ >UIM nuzsgAsaigzs ‘sau -PS 'OIQOVA :JOnBJ9 6 S3S3 mo:(üjo l sg s nPsppB9ia ‘noui -tv.jiorá lESgJd -uuai sg UU»A ; jotnui ojgsrjl ‘TOntgu J?3Bq -J031 -raw JgSioq oigzsaq xtubAS -EH OH3JJ31 :§Binsa sojqa

izom

VN

4V143N UOOHO8

s

•91 jpnuüf -8961 ppajl