Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-14 / 11. szám
SOMOGYI NÉPLAP 10 Vasárnap, 1968. január 14. Labdarúgó játékvezetők kitüntetése A megyei labdarúgó-szövetség tegnapi értekezletén részletesen elemezték a Somogy megyei labdarúgó játékvezetők működését. Ezt követően kitüntetéseket, jutalmakat osztottak szét a legjobbak között A JT arany jel vényét kapta: lsstl Ferenc (Marcali), Domb- rovszky Henrik (Balatonsze- mes), Péter János (Kaposvár). Ezüstjelvényes lett: Koller József. Mintegy harmincöt futball bíró kapott oklevelet, tárgy jutalmat. Miska mái nem csak erős gyerek — Az MTS és a MTJOPZ elnökségének határozata alapján megtartotta alakuló ülését az a társadalmi bizottság, amely a sport- ezerűségl dij odaítélésére hivatott. A bizottság úgy döntött, hogy az 1967. évi sportszerüségl díjat Be- rendi Pál labdarúgónak, Gulyás István teniszezőnek és Malincsák József, ifjúsági atlétának ítéli oda. A megyei sportszerűségi verseny győztesei: M. Somogyi B SE, Gölte, Hóm kszenigyörgy és a K. Kinizsi ifi A Somogy megyei Labdarúgó Szövetség minuen esztendőben kiírja a megyei bajnokság különböző osztályaiban szereplő csapatok sportszerűségi versenyét. 1967-ben tizenhárom pontban szabták meg a feltételeket. Mint az SLSZ vezetői mondták, a somogyi labdarúgók sportszerűségi versenye elérte a kívánt célt. Nem mintha minden rendben lett volna ezen a téren, de a javulás határozottan felmérhető. Amikor a közelmúltban e DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A Pamutfonó-lpari Vállalat Kaposvári Gyár a fölvesz tobö éves szakmai gyakorlattal rendelkező esztergályos és villanyszerelő sak- munkásokat. (66*8) Traktorszerelőket nagy gyakorlattal azonnali belépessél FÖLVESZ a Kaposvári Állami Gazdaság. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. 1. (6655) Felszolgálónőket, takarítónőket, kézilányokat, mosogatókat stb. S hónapos nyári szezonra — májustól októberig — kiemelt bérezéssel alkalmasunk. Munkaruhát és kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés csak személyesen. Cím: Nemzetközi Újs-.g*r, Szálló gazdasági irodája, Balaton- szépiap felső, Deák Fcrene sétány. (6663) A Böhönyei Vegyesipari Kisz függetlenített faipari rtszlegveze- töt — több éves vezetji gyakorlattal. asztalos alap szakképzettséggel — azonnali belépéssel fölvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Böhönye, Fő utca 45 sz. alatt. (6665 Gépírni jól tudó, komoly, adminisztratív képességekkel rendelkező, jól számoló női munkaerőt felveszünk. Jelentkezés 16- án 7 és 16 óra között a Papír és Irodaszer Nagykereskedelmi V. Kaposvár, Jutái úti telepén. (6690 Gyakorlott bérelszámolót azonnal fölvesz iparvállalat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Cseri út 4 szám alatt. (6672) Vizsgával rendelkező vklany- és lánghegesztőt azonnalra fölvesz a Bárdibükki Állami Gazdaság. Telefon: Bárdudvarnok 3. Makó. (6677) A Somogy—Zala megyei Élei miszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Váhaiat revizori és hálózata el.enori munkakör betöltésére pál3'ázatot hirdet. A pályázat iei tétele: Könyvvizsgáló vág mer legképes könyvelői oklevél és 2 évnél hosszabb gyakorlat. A pá lyázatot 1968. január 25-ig kell beküldeni a vállalat igazgatójához önéletrajz csatolásával. (1Ö771G) A Kaposvári Járási Tanács lxá zilagos építőbrigádjába változó munkahelyre kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat ves. föl. Fizetés teljesítménybérben. Kereseti lehetőségek: szakmunkásoknak havi 3000—4000 Ft, segédmunkásoknak 1800—2600 Ft. Jelentkezni lehet 1968. február 1-ig a járási tanács vb tervcsoportjánál. (167737) Hegesztőket (ív és láng) fölvesz a Földmunkát Gépesítő V. fő-építésvezetősége. Jelentkezni lehet: Székesfehérvár, Seregélyesi út 83. SZ. alatt. (16774C; A KPM Autóközlekedési Tanintézet gépírni tudó, adminisztrációban jártas (nem nyugdíjas) női dolgozót fölvesz 4 órás munkára. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (167814 Érettségizett férfit gondnoknak azonnali belépésre, gépírót ideig lenes munkaidőre felveszünk. Jelentkezni lehet a 13. sz. AKÓV munkaügyi osztályán, Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. (107836) Épületlakatos — géplakatos — hegesztő szakmunkásokat fölvesz az ÉVM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat központi lakatosüzeme. Jelentkezés helye: Kaposvár, Berzsenyi utca 41. szám. (167831) Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége értékel.e a sportszerűségi versenyt, kellemes meglepetés érte a szakvezetőket. Kis csapatok jártak úz élen. Az egyes csoportok győztesed között ugyan talá lünk bajnokegyütteseket is: a homokszentgyórgyieket és az ifjúsági sportszerűségi győztest, a K. Kinizsi csapatát. A megyed I. osztályú nyertes, a Nagyatádi Somogyi Béla SE azonban »csak középcsapat«. Ugyanez a megállapítás vonat kozik a II. osztály Északi csoportjának sportszerűségi nyertesére, Göllére. Tegnap a Somogy megye7 Labdarúgó Szövetség ünnepé lyasen hirdette ki a verseny végeredményét. Ez a következő: Megyei I. osztály: 1. Nagyatádi Somogyi B. SE. 2. Kaposvári Hunyadi Vasutas SK. 3. Tabi Vörös Meteor. Megyei II. osztály: Északi csoport , 1. Gölle. 2. Fonyód. 3. Nagyberki. Déli csoport 1. Homok szén tgyörgy. 1. Somogyszob. 3. Felsőbogát Ifjúsági bajnokság 1. Kaposvári Kinizsi. 2. Tab. Álbertnak csomagot hozott a posta... Nagy csomagot hozott a p^sia Albert Honán címére az MTI szerkesztőségébe. K.skumélegy- liázáiol eraezett, Her^di ián. v kiddie, s rajta a jelzés: éleun.- szer. Albert a kicsomagolás után meglepve látta, hogy ncrn uisz- nótoros kóstolót, hanem egy díszes trófeát rejt a láda, s a tetejében egy bronz íaoua dísze ieg. A kísérőiével aztán mindent megmagyarázott: ^Először engedje meg, hogy mint egyszerű szurkoló gratulál lak az „Év legjobo megvár labdarúgója” és »-Európa legjobb, labdarugója” címekhez, s ie.- aljánlj.im ezt a serleget önnek, mint az év legjobb magyar labdarúgójának. Úgy tudom, hogy ehhez a címhez eddig nem jáil díj, s az az elképzelésem, hog^ a labda szeleteibe évrői-évre b.. lehetne vésetni a védő nevet. Ig„ fenne vándorúi).-« »Lenne még egy kérésem. Sze retném, ha az elkövetkező években a vándordíját védő játékos csapata hírverő mérkőzésre ell - lógatna Kiskunfélegyházára. Jó hírverés lehne ez kedvenc sportágunknak, s biztosra veszem, bogy a játékosok is jól éreznék magukat városunkban. Ha ez a szerény díj nem nyerné meg tetszései, küldje vissza, hogy más hói keressek neki gazdát.« »S még valamit. Azért írtam a csomagra „élelmiszer”, hogy m.- nél előbb megkapja. Mi, iclcgy- háziak szeretnénk megelőzni a párizsiakat. Ha ez a labda nem is aranyból készült, úgy gondolom, a szeretetünk bearanyozza azt.« Eddig szólt a levél. Talán mon serleg nem került vissza Kiskunfélegyházára. Albert Flórián legszebb emlékei közé helyezte el vitrinjében. (MTI) Már az általános Iskolában kitűnt társai közül erős izomzatával, széles vállaival Földi Miska. — Jó birkózó lehetne belőled — mondták nemegyszer a különben nem magas növésű fiúcskának azok, akik a birkózósport számára szerették volna megnyerni. Mások labdarúgó erényeket fedeztek fel a serdülő fiatalemberben. — Micsoda energia összpontosul ebben a gyerekben. Ha azt a gyors határozottságot, ami e fiú jellemzője, aprópénzre lehetne váltani a zöld gyepen, kitűnő góllövő csatár lehetne a fiú — hangzott egy másik vélemény. Földi Misi azonban csak úgy szerette a kerek bőrlabdát, mint általában a tizennégy-tizenhatéves korú fiúk manapság. A birkózással kapcsolatban kellemetlen emlékei maradtak. Egyszer ugyanis Az asztalitenisz női NB I 1968. évi sorsolása Január 21: Bp. Pető fi-?Sta tiszti- Közért, Postás—Külker., Dunakeka, FTC—31. sz. Építők, Postás— HSC, K. Vasas—VM Közért, Dunakeszi—Külker., Eger—Hídépítők, Vasúttervező—Vörös Meteor. Január 28: Bp. Petőfi—HSC, 31. sz. Építők—VM Közért, Statisztika —Külker., FTC—Hídépítők, Postás —Vörös Meteor, K. Vasas—Vasút tervező, Dunakeszi—Eger. Február 10: FTC—Postás, Külker. —Vörös Meteor, VM Közért—Vasúttervező, HSC—Eger, 31. sz. Építők —Dunakeszi, Statisztika—K. Vasas, Hídépítők—Bp. Petőfi. Február 11: VM Közért—Postás HSC—FTC. 31. sz. Építők—Statisztika, Vörös Meteor—Eger, Hídépítők—Dunakeszi, Külker.—X, Vasas, Vasúttervező—Bp. Petőfi. Február 25: Bp. Petőfi—VM Közért. HSC- -Külker., 31. S2. Építők —Hídépítők. Statisztika—Vörös Meteor. FTC—Vasúttervező, Postás— Eger, K. Vasas—Dunakeszi. Március 10: Dunakeszi—Postás F.ger—FTC. Vasúttervező—Statisztika, Vörös Meteor—31. sz. Építők Hídépítők—HSC. Külker.—VM Közért, K. Vasas—Bp. Petőfi. _____________________________ Március 24: 31. sz. Építők—Bp. d ánunk sem kell, hogy a díszes Petőfi, Statisztika—HSC, FTC VM szi—Vörös Meteor, Eger—Vasúttervező, K. Vasas—Hídépítők. Március 31: Bp. Peiőfi—FTC Postás—Statisztika, K. Vasas—31. sz. Építők, Dunakeszi—HSC, Eger —VM Közért, Vasúttervező—Külker., Vörös Meteor—Hídépítők. Április 21: K. Vasas—FTC, Bp. Petőfi—Postás, Dunakeszi—Statisztika, Eger—31. sz. Építők, Vasúttervező—HSC, Vörös Meteor—VM Közért, Hídépítők—Külker. Május 12: Vasúttervező—Postás, Vörös Meteor—FTC, Hídépítők— Statisztika, Külker.—31. sz. Építők. VM Közért—HSC, Eger—K. Vasas, Dunakeszi—Bp. Petőfi. Május 19: Hídépítők—VM Közért. Vörös Meteor—HSC, Vasúttervező —31. sz. Építők, Eger—Statisztika. Dunakeszi—FTC, K. Vasas—Postás, Bp. Petőfi—Külker. Június 1: 31. sz. Építők—Postás, Statisztika—FTC, Hídépítők—Vas- úttervező, Külker.—Eger, VM Közért-Dunakeszi, HSC—K. Vasas, Vörös Meteor—Bp. Petőfi. Június 2: Hídépítők—Postás Külker.—FTC, VM Közért—Statisztika, HSC—31. sz. Építők, Vasúttervező-Dunakeszi, Vörös Meteorig Vasas, Bp. Petőfi—Eger. nem a szőnyegen próbálta ki ebbéli képessegeit. «-Győzött«. — Erre a győzelemre azonban nem szívesen gondolok vissza. Sőt... — mondta Földi Mihály, aki végül is az atlétikai élet nehézségeit választotta a sok felkínált íehetőseg közül. Tanítómestere, edzője: Fertői Pál hamar meglátta Földiben, hogy a sportág melyik ága az ő igazi száma. Erő, roooanekonyság, ig.azi dobó atléta erenyek ezek. Különösen a diszkosz száll messze ama embereit kezéből, alak ezt a két tulajdonságot megfelelőképp össze tudják hangolni. A diszkosz lett Fóiui Miska szerelme. — Pedig eleinte alig tudtam húsz méterre hajítani ezt a szert — emlékszik ma vissza. 1967-ben az ifjúságiak közül legmesszebbre, több mint 62 méterre vetette a diszkoszt az országban, Igaz, hogy az ifi diszkosz szállt csaK ilyen mesz- sze. Az «-igazi«, amellyel az atlétikai NB I B bajnokság felnőtt versenyzői között próbálkozott, ^csupán« 42—43 méter között ért földet. Ekkoriban jegyeztük meg, hogy harminc esztendővel ezelőtt ilyen eredménnyel az olimpián is helytállhatott volna a somogyi atlétika egyik legnagyobb reménysége. — Dehogy gondolok az olimpiára. Hoben a spoitagoan ma mar óriásiak a teljesítmények. Az 55— 60 métereket szinte elérhetetlennek tartom. A felnőttek között pedig nagy versenyeken ez a kövei telmény — mondta Földi. A szakemberek viszont úgy vélik, hogy már akár ebben az esztendőben 50 méter körül hull majd le az «-igazi diszkosz« is az érettségi előtt álló Földi Mihály kezéből. Sokak véleménye szerint egy kis plusz önbizalomra lenne még szüksége. Egyebekben nincs nála különösebb probléma. Az egykor könnyen verekedő fiúcskából komoly fiatalember lett, akire az idegenbeli szereplésekkor már nyugodtan rábízhatták a vezetők versenyzőtársait is. A sportág határtalan szeretsete, a sportszerű élet, a szorgalom, az akaraterő a fiatalok között a legjobbak közé, sőt fölé helyezte ezt az alig tizennyolc éves fiút. Az idei iskolai szünetben az olimpiai reménységek közös táborozásán vett részt. Mert Földi Mihályra már nemcsak Kaposváron figyeltek föl a szakvezetők. Miska az idén bizonyíthatja, hogy a neki előlegezett bizalom nem volt alaptalan. No nem Mexikóra gondolunk, de az 1972-es olimpiára igen ... Mert Földi Mihály óriási tehetség. Emellett le tudta küzdeni saját gyarlóságait. E kettő párosulva nagy eredményeket hozott, s csak Miskán — aki ma már nemcsak erős gyerek — múlik, hogy az elkövetkező időszakban, majd a további esztendőkben meddig Is száll kezéből ez a klasszikus sporteszköz ... Kovács Sándor — A MEXIKÓI OLIMPIA rendezőbizattságának közlése szerint a nyári olimpiai játékokat október 12-én, mexikói idő szerint 13 órakor nyitja meg ünnepélyesen (ez európai 20 órát jelent) Gustavo Diz Or- daz mexikói államelnök. A záróünnepség időpontja október 27-e, helyi idő szerint 14 (európai 21) óra. APRÓHIRDETÉSEK ifi'.tS-i'-.-iÄ.SÄ i' i -i .. > G VT ASZ JELENTÉS Mély fájdalommal tLidatjuk mindazokkal, akik ismerték és szeretteK, nogy nővérünk, lsemen ^j-ikio&ntí róvxü szenvedés után elhunyt. Temetése l9oti. január lb-án du. .fei 4 orakor lesz a Keleti temetooen. A gyászoló család. Két házhely — tér mó ümölcsfákkal — eladó'. Kaposvár, Cse- jri-hegy 54. (1431) Hízóit sertések — 120 kg súlyúak — eladók Kaposvár, Déryné utca 4. Túli. __ B eköltözhetően, fizetés- Kedvezménnyel eladó kétszobás, kom fortos. nyári-konyhás ház gazdasági épületekkel 1500 n-öl kertes-- : V mölcsös belsőséggel. Kaposvár, Lonká-hegy 34. Értesítjük üzletfeleinket, hog’*” e> ve«i leUániokat befejeztük. Megrendeléseket f hó 15-től felveszünk. Cinőnagy- ker. V. Kapos\'á~ (167827' Siemens-Umformer villany ne0 es«.io eladó. Zvitkovics hegesztő, Kaposvár, Ady Endre utca 9.___(148o> N aposcsibe minden szerdán kapható: B_,- rornfxKeltctő Állomás, Dombóvár, Teleki u. 58. Rendeléseket személyesen vagy telefonon felveszünk. Telefon: Dombóvár 11- 86. Ügyintéző: Hoffmann. (6657) 500-as Gergely-féle keltetőgép eladó. Villannyal és petróleummal egyaránt üzemeltethető (áramszünet esetén). Vajant, Bala- tonlelle, vágóhíd. __________(6679) Páncéltőkés, körpáncélos, kereszthúros rövid bécsi zongora eladó. Matoricz József. Böhönye. _________(6680 K isebb nyaralótelket vennék a Balaton-par- ton, Siófoktól Baüatonmáriáig, vízhez közel. «-Készpénz 1968« jeligére a pécs^ Sallai úti hirdetőbe. ________________(141997 K adarkúton beköltözhető családi ház eladó. Érdeklődni: Karisvár. Mikszáth u. 5. Nagy Margitnál. 067324) Beköltözhető lakóház 300 n-öi teleKkel Kaposvár, Kanizsai u. 90. szám alatt eladó. Érdeklődni lehet: Irányi Dániel u. 3/a alatt Márkus Lászlónál. ___________(167811) H ázhelyek és 1000-es Wartburg eladó. Kaposvár, Róma-hegy 23. sz. Egresék. Fehér mély gyermekkocsi új állapotban eladó. Kaposvár, a vasútállomás üzemi konyháién. 7—3.-ig. Fülöpné. (167828) 408-as Moszkvics új állapotban eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 32. (1477) Trabant 601-es krémszínű, megkímélt, eladó. Böröcx, Nem es- déd. (4665) HIRDETŐINK FIGYELMÉBE! Hirdetéseiket feladhatják csurgóív * Megbízottunk címe: PETI ERZSÉBET könyvesbolt A Pamutfonó- lpari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—36 éveL korig re* női átképzés tanulókat Naponta háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. Szállásra megbízható helyen albérletet tudunk javasolni. • (3660) 1102-es Skoda eladó. Csór, kisvendéglő. (119991) S3 köbcentis SIMPSON kismotor, pót- alkatrészekkel eladó. Cím: Bácsai Zoltán Balatonfenyves, állami gazdaság. (16783Ü Elcserélném belvárosi háromszobás, összkomfortos lakásomat kisebb központi fűté- sesre. Ajánlatokat 167819. számra a hirdetőbe. (167819) II1 Házért vállalnánk idős házaspár gondozását. Cím a kiadóban, 1473. számon. (1473) Balatonmária alsón, állomáshoz 5 percre, vlzparti telken ikervilla építéséhez társat keresek. Építőanyag biztosítva. Dr. Molnár, Marcali, Kozma u. 7. (4664) Két egybenyíló üres albérleti szoba, csak egy család részére kiadó. Kaposvár, Virág u. 96. (167821) A BaLatonboglár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Fonyód községben működő 40. sz. vegyesboltjába egységvezetőt vesz föl Az üzlet forgalma havi 70 000 Ft. Felvételhez szak- képzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Megkeresés személyesen vagy level ben Fog3^as7tási szövetkezet központi irodája, B.-boglár kér. főosztályhoz címezve. (6687) Eladó 600 db I. osztályú NCH tojóhibrid jérce (11 hetes korral.) Tojás termelés évi 260 db. Ár megegyezés szerint. Vétel esetén a szállítást vállaljuk. Cím: Üjbarázda Tsz Sc- ntogygeszü. (6681) Méhészek, figyelem! A Méhész Szakbizottság továbbképző tan folyamot rendez Kaposváron, a Béke Szállóban január 22—27-ig. A tanfolyamon a meghívottakon kívül más méhészek is részt vehetnek, saját költségviseléssel. Január 22. — A méhcsaládok tavaszi fölfejlesztése Előadó: Szőnyi János. 13—17 óráig Január 23. — A mézelő méhek nyúlós költésrothadása Előadó: dr. Búza László 8.30—12 óráig — A mézelő méhek enyhébb költésrothadása Előadó: dr. Balázs Vilmos 13—17 óráig Január 24. — A viasztermelés módjai Előadó: Rupp Kálmán. 8.30—12 óráig — A méhmérgezésekröl és az egészségügyi felelősök teendőiről Előadó: dr. Balázs Vilmos. 13—17 óráig Január 25. — A méhek noséma betegsége Előadó: dr. Reinhardt Miklós 8.30—12 óráig — A méhek vándoroltatása Előadó: Jankovits .1 ■ zsef. 13—17 óráig Január 26. — Anyanevelési és szaporítási módok 8.30—12 óráig, Előadó: Faluba Zoltán. 13—17 óráig Szövetkezetek Somogy megyei Központja (6688)
