Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-12 / 9. szám
tOMOGTI NÉPLAP 4 Péntek, 1S6S. január IS. Együtt van már a röplabda Kovács Rezső Kupa mezőnye Január 14-én indul a téli terembajnokság Korábban már hírt adtunk arról, hogy a Somogy megyei Röplabda Szövetség tizedszer is megrendezd az immár hagyomány o:, Kovács Rezső Kúpa küzdelmeket, a Somogy megyei téli terembajnokságot. A megyei röplabdaszövetség felhívására tíz férfi és tizenkét női csapat küldte be nevezését. Az elnökséghez Nagykanizsáról is érkezett kérés. A kanizsai Thury György 3ó' kérte, hogy sorolják be első és tartalék csapatát a kupaküzdel- mekbe. A befutott nevezések alapján az MRSZ versenybizottsága elkészítette a kupaküzde Írnek teljes programját. Ezzél kapcsolatban Tóth János, a Somogy megyei Röplabda Szövetség elnöke elmondotta, hogy mind a fárf!. mind a női mezőnyt A és B csoportra osztották. — Szükség volt erre, mert több egyesület kérte, hogy tartalék vagy ifjúsági csapatát is indíthassa. Az A csoportban ezek a csapatok nem kaphattak helyet, B csoportban azonban mód nyílik szerepeltetésükre. A férfiak mezőnyében az A csoportban öt, a B-ben négy együttes indul. A Thury SE ugyan kérte tartalék csapatának indítását is, a nevezők számára való tekintette! azonban ennek elfogadására nem nyílt lehetőség. A nőknél mind az A, mind a B csoportban hat-hat csapatot találunk. Még egy nagyon érdekes kérésnek igyekeztünk eleget tenni. A Kaposvári Lendület NB I-es női röplabdacsapata engedélyt kért és kapott arra, hogy a férfi csapatok A csoportjában versenyen kívül részt veiitssen. A megye reprezentatív csapatának érdekeit szem előtt tartva módot nyújtunk arra, hogy a kórház, j n. uk r. nirfíak baj ok1;agában a legjobban között készülődhessenek a márciusi bajnoki rajtra. A Lendület mind az öt férfi csapatta, cgy-cgy mérkőzést fog játszani — mondotta a megyei röplabdaszö vétség elnöke. A versenyrendet némileg módosították az idén a Kovács Rezső Kupában. A férfiak A csoportjában a játékidő 2X25, a féi- üak B csoportjában és a női A csoportban 2x20, a nők B csoportjában 2xl5 perc. A KRK-ba i egy-egy mérkőzés a fenti időke figyelembe véve 2-2 játszmából áll. Mindegyik játszmában elölről kezdődik a pontszámolás, azaz döntetlen is lehet az eredmény. Ha egy játszmaidő oefe- jeztével a poénok száma egyenlő. a játékot addig kell folytatni, míg valameljdk csapat ©gy pontért szerez. Ez esetben a Játékvezető dönti el, hogy melyik csapat jogosult a nyitásra. A KRK-ban játszmánként hathat játékos cserélhető a röplabdaszabályzat rendelkezései szerint. A közönség, amely már régen megszereti© Kaposváron e téli versenyeket, az idén is elfoglalhatja helyét a Tanítóképző Intézet tornatermében. Áll azonban a régi rend. A teremben ez alkalommal is csak tornacipőben szabad belépni. Végezetül álljon itt az 1068. évi KRK csoportbeosztása: Férfiak Kaposvári Dózsa. Nagykanizsai Thury SE, Kaposvári Vörös Lobogó SK, Kaposmérői Tsz SK í'aszári Szőnyi SE. B csoport: Kaposvári Ruhagyár. 503. sz. ITSK, K. Dózsa £I„ Tcponári Tsz SK. Nők Kaposvári Ruhagyár, Kaposvári Tanítóképző, Kaposvári Vorör Lobogó, Büssüi Tsz SK, Kaposvári Lendület, Somogy jádi Tsz JK. B csoport: Batéd Tsz SK, Nagy- bajomi Tsz SK, Tcponári Tsz 3K, Kaposvári Tanítóképző, Kaposvári Lendület i£i, Kaposvári: Ruhagyár ifi. Az első fordulóra most vasárnap kerül sor. A mérkőzéseket hétről hétre vasárnaponként játszák. Megérkezett a Vasas Chilébe A Vasas labdarúgó-csapata Csehszlovákia és az NDK válogatottjával együtt megérkezett Santiagóba, a szombaton kezdődő Octogonal tornára. Az európ-1 labdarúgókat a három rendező chilei kiüli a Colo-Colo, az Universidad Chile és az Universidad Ca- tolica vezetői ünnepélyesen fogadták. (MTI) Rák István ismét a IC. Vasas asztaliteniszezője A most folyó átigazolási kampányban az érdeklődés elsősorban arra irányul, hogy a labdarúgó- csapatok kiket igazoltak át. A labdarúgók mellett a többi sportág átigazolásai szinte eltörpülnek. Egyik-másik pedig érdekes. Tegnap kaptuk a hírt. hogy a Kaposvári Vasas asztalitenisz-csapata visszaigazolta az együttestől korábban a K. V. Lobogóhoz távozott Játékosát, Rák Istvánt. Rák visszatérésére igen nagy szükség volt, mert mint ismeretes, mostantól öttagú cs^natok szerepelnek az asztalitenisz NB I-es bajnokságban. 204 új labdarúgó az I\B I-bcn A Magyar Labdarúgó Szövetség igazoló bizottsága befejezte a 16 I. osztályú Jabuarúgócsapat átigazolási kérelmeinek ftüüivizsgú- latát. Kneisz Béla, az MLSZ nyilvántartási csoportjának Vezetője elmondotta, hogy 204 új játékos került az NB I osztályú csapatokhoz. A most igazoltak zöme egészen fiatal korú játékos. Lqgíöbb- jük 1950-ben vagy azután született. Mindez azt bizonyítja, hogy a csapatok mát a jövőre gondolnak. Keresik a fiatal tehetségeket. Egyébként a most átigazolt 201 játékos között csupán li játszót az előző esztendőben is NB I-es csapatban. A többiek alulról — kezdve a járási bajnokságoktól — léptek előre NB I-es csapatokhoz. Az MLSZ-nél már hozzáláttak az NB I B osztályú igazolások felülvizsgálásához. apróhirdetések gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismének és becsülték, hogy Káuár Miklós, a Balatonig helyi Állami Gazda.ság többszörösen kitüntetett igazgató- helyettes főagronómusa, a Somogy megyei Tanács tagja, szeretett munkatársunk, barátunk 1968. január 9-én, életéneik 55. esztendejében, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás eLotii búcsúztatása 15-ón, hétfőn fél 2 órakor lesz a budapesti Farkasréti temető naiottasházában. Kiváló alkotó és oktató munkája a gazdaság dolgozói előtt emlékezetes marad. Az elhunytat a gazdaság saját halottjának tekinti. A Balatonújhelyi Állami Gazdaság vezetői és dolgozói. (6683) * * * köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknál:, akik. szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, Kis-Pál Istvánná temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A Kis-Pál család. (1175) Szántóföld eladó 825 n-öl. Érdeklődni Kaposvár, Katona József u. 17. (16780-6) . Volga személygépkocsit 0—15 000 km-ig vennénk.Ibaía, Petőfi Tsz. (167715) Elcserélném belvárosi háromszobás, összkomfortos lakásomat kisebb központi fűtésesre. Ajánlatokat 167819 számra a hirdetőbe. (167819) A somogy aszalói szeszfőzde még üzemel. A hozott anyagot azonnal feldolgozzuk. (1472) Három fiatal hízó — kb. 110—130 kg súlyúak — és tizenkét hetes jó bikaborjú eladó. Kovács István, Gálosfa. 1474) 205 n-öles bekerített k’sebb nyaraló vízhez 2 percnyire a 7- es müút mellett Ea- latonszemesen eladó. Kocsit beszámítok. Ajánlatokat 16773.; számra a kaposvári hirdetőbe. ______(1677391 E ladó kúthenger vaskerékkel kb. 20 rr drótsodronnyal, ;:ül- ső ajtó 190x100. Kaposvár. Temesvári u. 22. (167743) A Pamutfono- ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—38 éves korig női Eladó keveset használt Béke garnitúra. Maries Lászlóné Kaposvár, Micsurin u. 20. _______________(167743) O lajkályha kitűnő állapotban sürgősen eladó. Cím Kaposvár, Buzsáki u. 41. (167750) Eladók! Sötét fényezett kombinált szobabútor, konyhaszekrény, konyhaasztal, 3 lángos magyar gáztűzhely, Kalor kályha, parázs teatűzhely, mosógép, bébi zománcozott fürdőkád lábbal, festmények és perzsaszőnyeg. Kapos- vár, Klapka u. 3. Vasutas bunda eladó. Kaposvár, Április 4. u. 16. Megtekinthető egész nap. _________________(167305) 1 968-as beköltözéssel társasházrészt átvennék. CM-es kocsit adok érte, megegyezéssel. Ajánlatokat »Wartburg« jeligére 167738 számra a hir- d etőbe.__________(167738’ 2 db 140 kg-os hízó eladó. Kaposmérő, Rákóczi u. 46. (1677271 Házért vállalnánk idős házaspár gondozását. Cím a kiadóban, 1473 számon. (1473) Naposcsibe minden szerdán kapható: Baromfikeltető Állomás, Dombóvár, Teleki u. 58. Rendeléseket személyesen vagy telefonon felveszünk. Telefon: Dombóvár 11-86 Ügyintéző: Hoffmann Általános iskolás (alsó tagozati) korrepetálást vállalok. Kaposvár, Bajcsy Zs. u. 77/a. (167892) Két személy részére bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Kassa u. 1. (167305) Figyelem! Motorkerékpárok javítása, felújítása rövid határidőre. Ünnepi szolgálat. Javítóműhely. Kaposvár, Kanizsai u. 19. sz. (1466) Érettségizett fiatalember megismerkedne házasság céljáb 20—28 éves lánnyal. »Falusiak előnyben« jeligére. *1470) tanulókat Naponta három- szőri étkezést terítés ellenében biztosítunk. Szállásra megbízható helyen albérletet tudunk javasolni. (6660 Eladó 600 db I. osztályú tojóhibrid jérce (18 hetes korral.) Tojástermelés évi 260 db. Ár megegyezés szerint. Vétel esetén a szállítást vállaljuk. Cím: Üjbarázda Tsz So- mogygesztl. (6681) Pusztai Siófok?... K. Kinizsi?... Az elmúlt napokban beszámoltunk a somogyi NB-s labdarúgó- csapatok átigazolási helyzetéről. Az elsőként megszólaltatott Kaposvári Kinizsi vezetői közöltek, hogy ben-újtották Pusztainak, a Baiatonlellei VM játékosának átigazolási kérelmét. Később a Siófoki Bányász sportkörnél azt a tájékoztatást kaptuk, hogy Pasztái hozzájuk kéri átigazolását. Most úgy értesültünk, hogy a volt leilei csatár még december hónapban visszavonta aláírását a K. Kinizsinél, s így előreLátható- r.n a sió o .a hez ke/ul a fia a! balszélső. Véglegesen persze majd az MLSZ igazoló bizottsága állapítja meg, hogy nem történve szabálysértés. Előfordulhat ugyanis, hogy a kétfelé kacsingató játékost esetleg mégsem igazolják át. Asztalitenisz NB I sorsolása Férfiak Január 21: Pécs—BVSC. Gumiipar—Vörös Meteor, Pofitós—Aknamélyítő, Spartacus—Csepel, VM Közért—Ganz-MAVÁG, Szeged—K. Vasas, Miskolc—Dunaújváros. Január 28: K. Vasas—VM Közért, Ganz-MÁVAG—Bp. Spartacus, Csepel—Postás, £Jkna mélyítő—Gumiipar, Vörös Meteor—BVSC, Dunaújváros—Szeged, Miskolc—Pécs. Február 11: Pécs—VM Közért, Szeged—Spartacus, Miskolc—Postás, Dunaújváros—Gumiipar, K. Vasas—BVSC, Ganz-MAVAG—Vörös Meteor, Csepel—Aknámé lyí _ tők. Február 25: Vörös Meteor—VM Közért, BVSC—Spartacus, Gumiipari-Postás, Ganz-MAVAG—Dunaújváros, Csepel—Miskolc, .Aknamélyítő—Szeged, K. Vasas— Pécs. Március t: Gumiipar—VM Közért, Postás—Spartacus, Csepel—K. Vasas, Aknamélyítő—Dunaújváros, Vörös Meteor—Miskolc, BVSC—Szeged, Ganz-MAVAG— Pécs. Március 16: Spartacus—VM Közért, Aknamélyítő—Ganz-MAVAG, Vörös Meteor—K. Vasas, BVSC— Dunaújváros, Gumiipar—Miskolc, Postás—Szeged, Csepel—Pécs. Március 24: Pécs—Vörös Meteor, BVSC—AKnaméiyítő, Gumiipar— Csepel. Postás—Ganz-MAvAG, Spartacus—K. Vasas, VM Közén —Dunaújváros, Szeged—Misik Die. Március 31: MískoLc—V M Közért, Dunaújváros—Spartacus, K. Vasas—Postás, Ganz-MÁVAG—Gumiipar, Csepel—BVSC, Aknamé- iyítő—Vörös Meteor, Szeged—Pécs. Április 2i: K. Vasas—Miskolc, Ganz-MAVAG—Szeged, Dunaújváros—Pécs. Április 28: Pécs—Postás, Spartacus—GumLpar, VM Közért— BVSC, Szeged—Vörös Meteor, Miskolc—Aknamélyítő, Dunaújváros—Csepel, K. Vasas—Ganz- MAVAG. Május 12: Pécs—Spartacus, VM Közért—Postás, Szeged—Gumiipar, Miskolc—BVSC, Dunaújváros—Vörös Meteor, K. Vasas—Aknámé- iyítő, Ganz-MÁVAG—Csepel. Május 19: Gumiipar—Pécs, Postás—BVSC, Spartacus—Vörös Meteor, VM Közért—Aknamélyitő Miskolc—Ganz-MÁVAG, Dunaújváros—K. Vasas, Csepel—Szggecl. Május 29: Csepel—VM Közért, Aknamélyítő—Spartacus, Vörös Meteor—Postás, BVSC—Gumiipar. Június 2: Csepel—Vörös Meteor, Ganz-MAVAG—BVSC, K. Vasas- Gumiipar, Dunaújváros—Postás, Miskolc—Spartacus, Szeged—VM. Közért, Pécs—Akmamélyítő. fi VILÁG SPORTJfi sjfípokbait Beverwijkbeíi megkezdődött a hagyományos nemzetközi sakkverseny. A nagymesterek csoportjában Portisch Lajos sötéttel vereséget szenvedett a holland Donnertól. A mesterek csoportjában a magyar Flesch játszmája a spanyol Medina ellen függőben ma radt ... Egy hónap sincs már hátra a világ legjobb sportolóinak hagyományos téli versenyéig, a 10. olimpiai játékokig. A Grenoble-ban február 6—18-a hozott torra kerülő nagy versenysorozaton — a DPA vél legesnek mondható értesülése szerint — 38 ország 1528 sportolóval és 583 kísérővel vesz részt. Eszerint megdől a leg- itóbbi innsbrucki olimpia 36-os részvételi rekordja. Legnagyobb csapattal az Egyesült Államok (119 sportoló), az NSZK (106), az NDK (95) Franciaország (95), Ausztri: ,92), a Szovjetunió (92) és Norvégia (90) indul. A Kaposvárt Városi Tanács tervosztálya közgazdaságtudományi egyetemet végzett közgazdászt keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Ajánlatokat a végrehajtó bizottság elnökéhez kell címezni. (167815) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A Pamutfonó-lpari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz több éve szakmai gyakorlattal rendelkező esztergályos és villanyszerelő szakmunkásokat. (6558) Traktorszerelőket nagy gyakorlattal azonnali belépéssel fölvesz a Kaposvári Állami Gazdaság. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán U. 1. (6655) Felszolgálónőket, takarítónőket, kézilányokat, mosogatókat stb. 5 hónapos nyári szezonra — májustól októberig —/kiemelt bérezéssel alkalmazunk. Munkaruhát és kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezés csak személyesen. Cím: Nemzetközi Újságíró Szálló gazdasági irodája, Balatoonszéplak felső, Deák Ferenc sétány. (6663) Vizsgázott villany- és lánghegesztőt azonnalra fölvesz a Bárdibükki Állami Gazdaság. Telefon: Bárdudvarnok 3. Makó. (6677) Hegesztőket (ív és láng) fölvesz Földmunkát Gépesítő Vállalat ioepucsvezeioscge. ««eieuvuezes: Székesfehérvár, Seregélyest út 83. sz. alatt. (167746) A Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat revizori és hálózati ellenőri munkakör betöltésére pályázatot hirdet. A pályádat feltéteie: könyvvizsgáló .agy mérlegképes könyvelői ok- cvél és 2 évnél hosszabb gyakorlat. A pályázatot önéletrajzzal együtt 1960. január 25-ig a valakit igazgatójához kell beküldeni. (167716) Állami intézmény közép- vagy elsőfokú mezőgazdasági technikumi végzettségű fiatal férfi munkaerőt keres külső ellenőri munkakörbe. Ajánlatokat 167742 zámra a hirdetőbe. (167742) Nagymotor-hajtási enged Hlyei endeikező munkaerőt felverünk. Jelentkezés Kaposvár, Május 1. u. 57. alatt az Építőipari /állalat konyháján. Mecsekvidéki Jzcml Vendéglátó Vállalat. Baromfitartók, figyelem! Kiváló magyar húshibrid NAPOSCSIBÉK a ZARANYI TSZ-BEN minden pénteken vásárolhatók Tsz-eknek és egyénieknek állandó eladás, 5,70 Ft darabonként. Érdeklődni lehet Zákány 5 telefonon. A Kaposvári Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 1. sz. Gépjavító Állomása Balatonkiliti, azonnali belépésre keres gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, karosszérialakatost, autófényezőt, autószerelőt. A gépészmérnöki állás betöltése esetén szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezést a fenti címre kérjük január 31-ig. 14. életévüket betöltött lányokat könnyű nappali munkára Magyar Pamutipar, .Budapest, IV. kér., Erkel u. 30. Tel.: 293-820. (5564) Értesítjük a t íuvaroztatókat, hogy mindennemű fuvarozást — tömegárut rakodással, földbontással — minden mennyiségben vállalunk Az év első negyedévében a fuvardíjból kedvezményt biztosítunk. Balatonfenyvesen kirendeltségünk létesült A tüzelő- és épületanyagot megrendelésre házhoz szállítjuk. IS. SZ. AKOT (6S7S) Felhívás! Felhívjuk mindazokat a kaposvári lakosokat, aüök szikvíz, fenyódi ásványvíz és szénsavas üdítő termékek értékesítését (magas jutalék!) vállalják, és megfelelő helyiséggel rendelkeznek, a szerződés megkötése végett jelentkezzenek a vállalat központi telepvezetőinél. Somogy megyei Ásvány- -és Szikvíz Vállalat, Kaposvár. Május 1. u. 50. (167804) SZERENCSE SORSJEGY AZ • • SORSJEGYE A SZERENCSÉS SORSJEGY öröklakást, vagy családi házat, olasz• és franciaországi UTAZ AST, 100 000 forintos és egyéb utalványokat, személygépkocsit MERHET Vegyen Szerencse sorsjegyet Kapható a hírlapárusoknál, postai kézbesítőknél, a trafikokban és iskolákban!
