Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-07 / 5. szám
Mennyezeten az Op-Art A modern otthonban hódít a fénycső — Olcsóbb, előnyösebb Mi a függönyvilágítás — Hétféle színárnyalat Ma már szerte a világon mindenütt bevonult a lakásokba a legkorszerűbb világítóeszköz: a fénycső. Noha általában a munkahelyeken, hivatalokban megszoktuk, igényeljük is a jobb megvilágítást, az otthonokban még nem találta meg igazi helyét a modem fény. A Világítás- technikai Állomás egyik feladata, hogy eligazítást, tanácsot adjon, ho- gyon kell szakszerűen alkalmazná a fénycsöveket Bemutató termükben érdekes megoldásokat láthatunk, vajon miként helyes és esztétikus az építészeti formák és megvilágításuk egybehangolása. Bemutatják azt is, hogy a színskála egyes színeire miként hatnak a különféle fények. Így például a hagyományos izzólámpa mellett a piros színek - kissé megsötétülnek, a >*de Luxe«-fénycső valamennyinek eredeti színét adja vissza. Melyek a fénycső előnyei az izzólámpával szemben? A legfontosabb: több fényt ad. S noha beruházási költségei magasabbak, ez bizonyos idő után megtérül, mivel a fénycső élettartama több mint hétszerese az izzólámpáénak. Figyelemre méltó előnye az is, hogy. kisebb az ár amiköltsége, s ez ugyancsak észrevehető a villanyszámlán. Formája új vonalú, s a korszerű lakások modern berendezéséhez jobban is illik. Az új lakásokban sok helyütt már nincs központi csillárhely, csak konnektorok á A legújabb mennyezeti fénycső. falakon, helyi megvilágítási célokra. Bevált módszer, hogy a lakás különböző sarkait funkciójuknak megfelelően látják el .világító testekkel. Másmás fényt igényel a tanulóasztal, a munkasarok, a hangulatos beszélgetősarok, megint mást a konyha és a fürdőszoba. Az otthoni pihenéshez a ________________________i _______ t ompább fények kellemesebbek is az éles megvilágításnál. A fénycsövek alkalmazásának legkorszerűbb megoldása a függönyvilágítás, vagyis a függöny felső vonalába rejtett fénycső. Ehhez a módszerhez hasonló, ha a fénycsövet nagyobb bútor, például szekrénysor felső vonala mentén helyezzük el. Az így »takart« világító testek kellemes, otthonos világítást biztosítanak. Ajánlatos lakásokba a 6x20 W-os vagy a 6x40 ’ W-os Op- Art díszítésű állólámpát és mennyezeti világító testet alkalmazni. Az Egyesült Izzóban a fénycsövek hétféle szín- árnyalatban készülnek. A különféle színárnyalatokat ugyanabban a helyiségben nem előnyös felszerelni Viszont az izzólámpát, és az F 32-es fénycsövet sokféleképpen alkalmazhatjuk együttesen. Például a mennyezeten süllyesztett fénycső vonul végig a függöny mentén, s a lakás sarkait, a tanulóasztalt, a dolgozó részt, a tévé és a rádió környékét a hagyományosan álló- vágy asztali lámpákkal világíthatjuk meg Ugyancsak az Egyesült Izzóban gyártanak néhány új típusú 40—100 és 120 W-os fénycsövet, amelyekhez majd a Neon- és Fénycsőberendezéseket Készítő és Javító Ktsz dolgozói alakítják M a megfelelő armatúrát A FIKUSZRÓL Közkedvelt dísznövény a fikusz, mely Hátsó-Indiából származik, ahol főleg haszonfaként termelik. Nálunk harminc-negyven éve kedvelik. Azóta rangos helyet kapott, mert — jó gondozás mellett — mutatós, dekoratív minden lakásban. Legismertebb — s köztudomású a legkényesebb — fajtája a nap' ovális levelű »Ficus elastica«. Szép sötétzöld levelei a legkisebb megfázásra reagálnak. Olaj színű barTÉLI JÁTÉKOK nan* 1 2 3 4 5 ■a«a ■BKB BBBB 6 7 «M S KitS 8 9 * 10 u «*«!» BBBB BBBB BBBB 12 Sbbb ■■■■ ■■■■ 1 3 (Kg 14 15 ■ ■■a ■BBB ■•■a ü*S* 16 17 BBBB BBBB BBBB «»Bi 18 19 20 ■in ■BMB BBMB BBBS 21 •ni 83 22 BBBB. ■ ■■■ BBBB ■ BBB 23 24 • BBB BBBB ■555 25 iiü 26 ■ BBB ■asp ■HM BBS* 27 28 29 30 31 .■BM ■ BBB «■** ■iá •■ 32 BBBN :»( 33 VÍZSZINTES: 1. villan. 6. Művelte tő képző. 8. Jó játeü a szabadban. 11. Melyik irányba? 12. Találja. 13. Ott, oroszul, visszafelé. 14. Evőeszköz. 15. Abody Béla. 16. Fehér megyei község. 18. Két betűi keverve. 19. Takar. 21. Nem fölé. 22. K. C. 23. Fontos közlekedőeszköz a télj játékokban. 25. Növény. 27. Vajon üzletből? 30. A legtöbb játéknak télen itt a színhelye. 32. Vigyázza. 33. Nem mellőle. FÜGGŐLEGES: 1. Kedves téli barátunk. 2. Gallyra. 3. Édes tészta. 4. Nem valódi? 5. Kettős betű. 6. Más által közölt valamit. 7. Kerek edényekkel, ékezetfe- lesleggel. *. Horváth Mihály, 9. Állat lakása. 10. Nemcsak játék, de sporteszköz is14. Madárlakásba röviden. 15. A. F. 17. Énekké. 20. Szelence ékezetfelesleggel. 24. A Minisztertanács elnöke volt hosszú ideig. 25. Szövő ékezetfölösleggel. 26. Csapadék. 28. Egyik kéz. 29. Női név. 31. Z. R. K. J. Megfejtésül beküldendő a vízszintes 8., 23., 30. és a fügfgőlege: 1., 10. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1968. január 12-én, pénteken délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »-Gyermek keresztrejtvény.-*« Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Tíz; Rejtő; Gandhi Groza; Asbóth. Fekete István Köd című kön: vét nyerték a következő paitá sok: Jónás Ilona, Pauncz István Kaposvár; Zalka Sarolta, Bala- tonföldvár; Szőcs Tamás, Ne- mesdéd. A könyveket postán küldjük el. na folt és fonnyadtság jelzi betegséget. A növény a világos, 15—20 Celsius fok hőmérsékletű szobát kedveli. A hőingadozást sem szereti. Ezért szellőztetésnél puha fehér ronggyal óvjuk a megfázástól, huzattól. A téli hónapokban nem fejlődik, ezért vízigénye is kevesebb, tgy hát öntözésekor ügyelni kell arra, hogy talaja csupán nyirkos legyen. Túlön- tözéstől a levelei megsárgulnak. A »Ficus elasticá«-ból kedves kis elágazó fácska is nevelhető visszavágássá L A szép, végig leveles törzshöz azonban kár hozzányúlni. A levelét vesztett törzs, ha a cserép felett 10—20 cm-re visszavágjuk, 2—3 hajtást is hoz. Ahhoz, hogy a fikusz életében ne keletkezzen zavar, megfelelő tápanyagról is gondoskodnunk kell. A »Fonika« tápsó tabletták mindazt tartalmazzák, amire a növénynek szüksége van. Időnkénti használatuk fontos, mert a beteges, lei-omlott fikuszt megtámadja a pajzstetű, melynek szívása helyén világos folt keletkezik. Elszaporodás ellen matadorral porozzuk a növényi Veszedelmes kórokozója még a levéltetű is. Matadoros vagy nikotinos permettel pusztítható. Hagyma a étlapom j magyar konyha egyik /1 lényeges kelléke a hagyma. De nemcsak nálunk és nemcsak napjainkban népszerű ételízesítő, hiszen már az i e. 2—3. évezredből is maradtak fenn emlékek arról, hogy az egyiptomi piramisépítö rabszolgáknak is fontos tápláléka volt. Már Egyiptomba is kultúrnövénykén.t került Ázsiából, termesztése tehát sokkal régebbi időkben, legalább 5000 éve elkezdődött. A görögök és rómaiak is ismerték — Homérosz is megemlíti —, de Európában csak a középkorban hódított nagyobb teret. A kedvező talaj- és éghajlati adottságok, következtében egyes helyeken termelési gócok alakultak ki, például Spanyolországban Valencia, Egyiptomban a Nílus környéke és Ma- gyaroszágon a makói körzet. Tápértéke jelentős: 1 kg hagyma 196 tápegységet képvisel (összehasonlításul: 1 kg sárgarépa 148 tápegységet). A népi gyógyászat már régóta gyógyszernek használja, az újabb kutatások gyógyhatásút tudományosan is megállapították. tgy például a népi gyógyászatban vizelethajtó, féregirtó és fertőtlenítő hatását használták fel, ’de elterjedt még a furunkulusok, tályogok, mandulagyulladás, malária stb. gyógyítására is. A legmodernebb szovjet kutatások azt állapították meg, hogy a gümökórt okozó Koch-bacilusok ellen anti- biotikus hatású a hagyma. Vétkezésünkben nyersen, pj mint zöldhagyma szerepel, de sokan az érett hagymát is fogyasztják, főleg az erősen zsíros ételek mellé (pl. szalonnához). Kedvező étrendi hatását elsősorban a csípős zamatatn.ya- gok okozzák: előnyösen hatnak a bélműködésre. Látszólag nem a legfontosabb konyhai cikkünk, azonban már időszakos hiánya is rádöbbent arra, hogy éppen a leg- izletesebb ételeinket nem lohet nélküle elkészíteni. Mivel viszonylag rövid ideig (8—10 hónap) tárolható, tartósításáról is gondoskodni kellett. Szívesen fogyasztják a sz.áritmányokat, akár porrá törve, akár szeletelve. Hazai konzerviparunk is évente körülbelül 1000—1500 vagon hagymából készít »szárít- mányi«, amely hosszú ideig tárolható. Mindez megfelel a mai ember igényének is: kis helyet foglal el, tasakban .kerül forgalomba .főzés előtt nem kell tisztítani, szeletelni stb. Hazai fogyasztóink még szívesebben fogyasztják a természetes állapotú hagymát. Fogyasztása egész éven át viszonylag egyenletesen oszlik meg, nem úgy, mini az egyéb zöldségféléké. Az ep» főre jutó fogyasztás mennyiAZ ISKOLA TELEVÍZIÓ MŰSORA KEDD 8.05: Számtan-mértan. (Alt. isk. V. oszt.) Gondclkoztató feladatok» megoldása a szorzás és osztás felhasználásával. Környezetismeret. (Alt. isk. IV. oszt.) A vas. Hogyan készül a kerékpár? Történelem. (Ált. isk. V. oszt.) Az athéni demokrácia. Kémiai. (Alt. isk. VTII. oszt.) Vegyérték. Egyenlet. fczámtan-mértan. (Isin.) Környezetismeret. (Ism.) Történelem. (Ism.) Kémia. (Ism.) 1968. január 9-től 14-ig PÉNTEK 9.00: 9.55: 11.05: 13.35 14.30 15.25 16.10 CSÜTÖRTÖK 8.10 9.00 11.03: 13.40 14.30 16.10 Földrajz. (Alt. isk. V. o.szt.) Az Északi Középhegység m ószkohegységei. Olvasás, (Al+. isk. IV. oszt.) Olvasni jó. Látogfitá'- egy gyermekkönyvtárba n. ..m-i . íA»t. isk. VIII. oszt.) A kénsav gyártása és felhasználása. Földrajz. (Ism.) Olvasás. (Ism.) Kémia. (Ism.) 8.05: Matematika. v . .. isk. Vili. oszt.) A hasonlóság. 9.25: Angol nyelv. (Közepisk. Hl.—IV. oszt.) Walter é& Connie jelenti. A vonaton. 9.00: Földrajz. (Alt. isk. VI. oszt.) Észak-Europa tájain. 9.25: A Televízió politikai tanfolyama. Az európai biztonságról. (Ism.) 9.55: Magyar irodalom. (All. isk. V. oszt.) János vitéz I. rész. 11.05: Élővilág. (Alt. isk. VI. oszt.) Az erdő növényei és állatai. 13.35: Matematika. (Isim) 11.30: Földrajz. (Ism ) 15.25: Magyar irodalom. (Ism.) 16.10: Élővilág. (Ism.) 17.25: Pedagógusok fóruma. Ebből következik, hogy . i . Előzetes és módszertani I.;-nácsok h VI. ősz álycs számla:i Vnórtv;t adáshoz. VASÁRNAP 9.20: Orosz nyelv. (Középisk. in—IV. oszt.) Grisa, Andrej« Mása és a kultúra. Külföldön sláger a szárított makói hagyma. sége is általában évről évre állandó. A hagymát — a növényrendszertan — az egyszikű növényekhez sorolja. Európában, Ázsiában és Amerikában kb. 280 faja fordul elő, a trópusokon tüszont egyáltalán nőm található meg. Termesztésében a legáltalánosabb az, hogy tavasszal elvetik a magot és még abban az évben fogyasztásra érett hagymát takarítanak be. A fény-, a hőmérséklet- és a csapadékviszonyok azonban ezt nem mindenütt teszik lehetővé — hazánkban sem. m mintegy 200 éve terjedt írj. hoOU a termesztés folyamatát 2 évre nyújtották meg. Az első évben sűrű vetéssel ún. dug- h agymát termelnek, majd. a következő tavasszal ezt. kiültetik, és ebből nyerik az erett vöröshagymát. Ez azonban a hagymánál eltér a természetes, öröklött tulajdonságoktól, hiszen természetes körülmények között a hagyma a második évben magot hoz és ezzel használati értéke csökken. A véletlen segítette a makói hagymásokat hozzá, hogy rájöttek a természetes folyamat meg- gátlásának a módszerére. A dughagyma tárolási hőmérsékletének a szabályozásával érik ezt el. A lakószobában, a kemence fölé terítették a szántandó dughagymát, és a tél beálltától a tavaszi kiültetésig itt tartották. Ma már természetesen ezt a munkát modern hőke'zelő üzemekben végzik. Az utóbbi 40—50 év sokat lendített a hagymatermesztés gépesítésén is. A kézi szóróvetést felváltotta az egysoros kézi vetőgép. Az utóbbi 10 évben kidolgo-i az ágyzendszerü, műveloxiias hagymatermesztést — így a legtöbb művelet géppel végezhető. A legújabb technikai eredmény pedig a dug- hagymaszedőgép elkészítése és a hazai, illetve a külföldi hagymaszedőgépek megjelenése volt. A vöröshagyma téli tárolásánál az volna az optimális, ha alacsony, 4—6 C fokos hőmérsékleten, 60—70 százalékos páratartalom mellett valósulhatna meg. Nálunk ez még nem általános, bár néhány ilyen tárolóház építése már megkezdődött^. rr agy matermesztésünk több mint fele hazai fogyasztásra kerül, de évente kb. 3000 vagonnal exportálunk is, főleg Angliába, Svédországba és Nyugat-Németországba. Az utóbbi években Csehszlovákiába és Kubába is bőségesen, szállítottunk. Gépesített anyagmozgatás ~ önköltségcsökkentés Az anyagmozgatás gépesítéséhez — KOüatozott mennyiségben — azonnali szállításra tudjuk biztosítani az alábbi gepeket.: Elektromos és Diesel-motoros targoncák: 1 tonn'ás elektromos platós targonca 59 000,— ? tonnás elektromos platós targonca 96 OOO,— 1 tonnás emelőlapos szállító targonca 45 000,— 5 tonnás elektromos emelőlapos szállító tagonca 290 000,— 2 tonnás BETA 1/A Diesel-motoros villás targonca 3050 mm emelési magassággal 179 000,— 3450 mm emelési magasággal 179 (W0,— 3600 mm emelési magassággal 180 000,— Elektromos és Diesel-motoros szállítószalagok: 5 méteres hordozható 18 900,— 7,5 méteres hordozható 20 100,— 10 méteres hordozható 25 100,— 10 méteres vontatható 42 000,— .10 méteres Diesel-motoros vontatható 71 OOO,— 15 méteres elektromos vontatható 49 100,— 15 méteres Diesel-motoros vontatható 75 700,— 15 méteres elektromos vontatható; bordázott gumihevederes mindent felhordó 70 500,— Ft Ezenkívül: ORK-30 tip. rúgóskalapács ^ 21 000,—FM Kérjük az érdekelteket, hogy megrendelésükkel haladéktalanul keressék föl géposztályunkat. A megrendeléseket a beérkezés sorrendjében elégítjük (5633) GÉPIPARI TERM ELÖFSZKÖZ-KERESKEDELMI VÁLLALAT Budapest, V., Vadász u. 3L Tel.: 312-350.
