Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-07 / 5. szám

(•qnfjoj/tioj)

' iöJ-QjCUOÁS UfZBg x i9ABjg — iibssbj-BjpEgB-qa Aupsjsq gain jjh-j -ozs gusq uaijaAga qBSQ •jazaq b . bjjojjbj uaspqdiBq -oj b ojjong ‘uaqqpuaj b jjouoq puaso nAuozsi qnjpq

U0Z9U UBSBUIJBpBip ‘jJOS OS-[ojri ze Bjpuouqa Joqijq

• • • jiafjanj -fBq jpjgs ‘rizssoq BAfpzsnq -gaui jupquopi ‘jbAjjosoui jjaj -uo ‘jpognAjq -jjosbajo sg •'" jpuirjH j.oneddojx ejJi ‘qoAgBA gpjiA Aga ug — •ajpzaq ra -sbajo aiasauaqqgpgaui qqoA'g -Bugái qBujesipjfeq sp ‘aj -jagajajjpzs jsjjazaAi? ASeu ‘jaqiAga iguiosoitdBd soq -zsid Ejznqoja jpui ‘uaojajii jpspjaq bujoa qujjeqzoq joj -Bzoipjeq gaui jjojaiui sg

■jauiasjaA qqajjatu -sí Aga tuosBAjöja ‘— pjjgq B ‘jansddojx uaAuaiazs aqoz -oq — qrpaguagaui bh — •upjn umqizuoq Aga uaqiuiBt -bä qeupupodBjipgaui sa ‘qeu -pujOA qosoAJO Bqjujui ‘azs -zsq qajzau lassajjagaui ajpj -sbAjo qqpquj 'qpuojBq jjcu -gizaj b qaza qBjjBjnui uiau jogpsjjopogojja ajajAuruias aa upA jojBjnuip juaqqop iqB jurui ‘ejpuoui Agn jzg ’ °«oq

s ‘qoAgtJA janBddoix — íbSbui zsaAnui aipjijq — ■qoAg-BA zsaAnui ua ‘--- BAjfeq9S ayajaj — •; • uagj — •auofn Aga a topj jprpjog — ÍZSOAIILU UEJBJ BgBJ\[ —

■UBqpqujV uiejzoq -jprBj uiau xazssaAnui qqgx •jjpjiquioij uadazs rqB “jsojrd -jpq Aga ipuzspqjp ozospm -on? uaqsauqajq b qajauisi inAjquozy ‘qajjaAuoAgB uaq -zoq saznjazsso jBuisooq ubi -jbjjb Aga jAuagazs •jbuubui -goijj soAuoziq ‘pzsssAnui -ojo Soajou Aga uiejjEgjozs jjnÁSa jjojaza jaAAa jaq — •jjgdqq ajjojjg

•jBca jjegjozs n zsaAnui

qos uBqoig&i b Agoq ‘— ‘úpf -guBq nzuoq uajpaqaj aqzgq jjozs — urejjojiBq jzy —

•ajuioj-ajaj. jaqasz uapujui jaqqiuiB ‘jjojegseAjo jBqodBiJidBd soqzsid joqAjo sa ‘ajajazaAu -jpq b jjazau jBggpsruouiozs snqtipquBpui gtputui ‘jjazs -aq psaAaq uagj -azsso jjop -opauBqng 9uxosoCBq ajeqaj nzssoq ‘runs AuBqau uafaj opozsÉdoq sa ‘saodBqn?-®! -ipog sojbzojjt ‘qojuosoodjsa AgBU ‘n?A lAuBqzsap ‘qBAu sqadoji -gBjsBA ifBsa ‘joa -oq ;;oa uism -jaquia geqsBA uaqzsajojg ‘npux.;ajdszq>j •eftungrj qqasquqtnqgai oigO[ b jjn uaquiazs Tfej-ajíOITd • • • Btpnj AgoqB ‘rzsa -gatu sa ‘jpuiAgBq gain jojzsq qajBui JBd Aga dBq pjuap -uiui aoqqu ‘ruzoj opi souxu bh 'n.iazsAga asspj joqsapj j-auauj qesQ 'ounjtq zy — •pfBjBA ajzapjqq — isazauipp zb uaApri‘1 —• •BSBuioprq sauiu ‘jjozs -X?t ASp ‘jqiia aa -Bfiuodiao qpjajiV BAJnp b jja; Bjajjq WBJB opi PJAOJJ -qBtiBjpaji

qs^zaAauja jjaza ‘jjojbSiozCbj UBppUBip iBAggjpj. piruaq aq -aASn azaq uapuijq qpjauag -ap Agoq ‘jzb BjzoAipsg'iiBq -iq u-BqqoC qaso BfBq qprs -aj BqBqojunoq b sa ‘jjogzoiu Bpc-api pqqqjq auiazs aganj ‘soAuag 'Baya^e zb jpauuop -BjX) ajuizs BpzBjBq souqjnq jaq b ‘jjogjoÁSiA ucoputq -IP paui sa ‘jinApui BABpzBj -pq auBd jaq b za' ‘jjq'gaoAgtA bh 'UBqpzssoq jj apaui By .rés BL'pzs b sa B.UO ZB JlnUOA oubj souiBznq.iEd pji -snj -BUOTgqi niqj on?p * ‘Aubaos Agg *Bpo jpASij tuau xsiq'uia Aga qsso -qoaJB psazafajtq sucíq.reuj ‘juBzsia "‘H’ojiixaBq -dBu ‘pqqnjnAg jajos pjepe qiiuiazs ‘qafajouBqns uapajjaA ‘Aubaos ‘CajAupuiinuBj Bdnso •qBn®§ITBií pjjajupfaj pj -qs ‘UBiBjgnAu qpuojBq \r

**• acfuapmuu qjpqj-qjapq jpq ‘luqozsgáui jaqa[ lUOSBqos Agoq ‘Bfjpi jaquia zb Bq ‘qqosaq ap ‘juappo zssoa uoAgeu ajupig — qojqnsoos gpuaA -oCp qBuiBSjpj UBiJBpejzsiBd -Bj Jtasaui uoguBq qjuq sa ‘jjojBSzpdid uasapuaso jsojq •qpjAjq qBU-ajjond ‘BfBqjnsa -UlBpp AgBU Sp JJOA BzsnfBq BuaBq ‘sazso ‘pzsson ‘BqBqij -JV bzssia jjoj" jjnAga leqqoo -uofn zb ‘uaq-aupsJBpx zoq -SyspBqBZS. dBUoq jaq jjojnf Agr sa ‘a'ipzaq jsas jq qipos -ma íqB ‘Ejsruotgai gauo Agg •[ojjuiq aq jjognz BsegosjBq opuBiip -laSuaj UBfRjgnAu v qjqzqq qyeaojqod sa qrep -rq ‘qm/qeq uaqgasiApq soA{ -Bujcoq b qBjjojzsBqqng ua; -pauuap qpuojBq b ‘jjagtxai B.\go.ioqiso Bdurpi sosapa v

qag-asrApq b gam aqn pqq nans jutui afjsnj ngszs zssou ej -p.iBgp isaodBO v 'qpw jaj -aqaj soqqjq zb loqqnfpqfBsa sa ‘qajin uaqqauaj b qp; -síuorgai v 'UTBuipiinq jaguaj -izqqpiqg B jpaup; puBjej -gnAu ofsq soqzsid spq y •apj ubjo JpA usq -jn uqsozog jjazaAaup pj -'►prA;y oigpg« b BAprui opi ptAO.i upjnzB Agj; 'asoAOiCoj B JJOgfBS UBOpUBIIp qBU.ipi -dpq B Agoq ‘rxBStiuBq uBAp sí jBqozB sa ‘uBqapjqBJ b aj -inAjnj 'jBqopp zssaszp qqeu -qapouigai b gBipjpziq ‘jauaui B sIVPIpu Jinpurp Ejorui ‘síuBAgn auofn zy qojreui -JBZJOq g'BJBAIS B TUApgOUI 3d -qp; piAOJ jjazaqaÁgt jpuojBq nfasinq saqauaAg b jza Agoq ‘jpui Bjupqgaui sí BuojBq U3A. V ‘BJBZOpip qBUpspjBA. -tq jaqa; uras uaddaqiuiuiss snupuotgai b pqs ‘uaqanps -JBJq I9<í?fapT Bgpjp jjajízs -3A jajaq saCjaj .Agg 'saAuazs -uoípj zsai iu&u pqqqj Bqos Agoq ‘BjzojpjBqp quiBiBQ

•UBqjpjqiBJ B qp[ -Agsq jji ganjauauijp Agoq ‘uiajzajung •soAuqej Bgeru

*uadgzs 9»oi afuqzspg —

:uaq-pfaj b iBAqApg upideq b aj -jaipui juaplgaui joqiui ‘uai -p gpsjjozoqBJOzs uaijajaqjjp zBjJBqB tuzoqejiij uaddg -ai -nqpu jogsjzso zb qajjazaAig iqpjsEAp uiau jpAau 9 zy

•uojBApnpoja

2« Jlt? aAzapapiq qunBiB-D

•jpg-ajzsaA 9tsq qppui Bqpqujy Aga pqe ‘uafuaui aqojoqiq B Agoq ‘jopojia zb BjAgBqp gBJZSODUOfn ZB S3 ‘OZOqBJOS ‘JJOA SpSBApJOSA^U dBUSlípj

•BqgBJBAIS B UBUUO sa ppj ubjo qwuppuqa duu -pq uazsiq ‘bjbuibzs auofn zb jpa jodBiip sauiappH •axuua jjatpq JBjjogpApj »ibz -Bq« jjaApq spjBgoipA-puíau -.iaqaj ap ‘qpjAjq BqjpjqBJ b jauisi joquiBjB-o jjojepa •luppzs

jjeqB utas Bfpdid b sp “jpq -cdizs uruns jjaui ‘j;oa spq -jpu ‘qizsjpi Agn ‘jiqdpq y

»• paiaa 6a qoxq ‘saqj.aqsapjv any dazs ‘saqxaiisaivjw any dázs ‘paöat qosa ‘isvrn uras vm qaprazs tuajq«

:Agoq

‘ajpqauap uaddaqzsBipA upf -guBq saurrazap ‘Bqnd upjn -zb ‘BjqojBd pioz b jafaj bj -jOjfBqBpo ‘JPIIPA b BjpjBqjp q-urepo "jAiainiozspu jjozoq -jp zb jzb íja.iezs sí bhu Satu Agoq ‘qBuquiB.po bjjo'H'ba -aq .ipidnq b upjn gaAn qrp -aAgau y tibjji Jiopioq qos sa ‘jinAjnj jpp qqoj Spiv

T9T» psjzse zb BjzoApns-uaqa spuBjjBsoBqoq ojipzaa jBqe.iBqod Aga jspzAgafgaui »uiagaao« zb sa ‘ajppj — • • • uiagajg ‘BapsauBJBg —

ÍSoAuqBJ BgB-Ul

‘juigaui p áfinAjnj jpjou « jzy • ‘ • jpzi zb jzy — qoauofn zb ajjajina; zoqpiBjzsB soAupgBtu uaqaf -aj B iBAoApg JUTU1B ‘jpjdpq OTpinAgjaquia zb jjejpq jspu -5Wlaí T«*?u UBquijUBq y

• ‘ • soAu-oziq zb ‘pnj pzaqjuapf ijaqa uoui ‘uxquozsog •—

UBjqBJ

b jjagauxajgaui Agoq ‘jpfBq -oq b azsso BjdBsa Agfi -jpa pjauisuaquia of quiBpo

•SBfuiozs Bq ‘JJoq jpq -od Aga urapA jBqigajAI — rqBuauofn zb ajjajaA -Bpo UBA-IOgOUJ AgBU ‘lUApq-unm b qajipzspqia aoqiH •soAuoz-iq zb ‘azsa uBzpf qauqpAj -oq b qauua sauijj ‘jpujpi -dpq B Bpo Bfqop pjjiBjnpzoui sasaaq Aga sa ‘jaqaguipipq b uaqazaq jjojfnAurq' Bjjeq -saqqof assaguajgaui gusooupj -pAjpj tuiBjBA juiui aozsop aaauiajn spzspaoAjnj b Agoq •jAppagua upinq jjpq uiau jpui Buy ’jBjpusTsaoq iszi.ípd igaj Aga urarre-q ‘jpp B.ijp ‘uaapoui iutbiba uiajq -jjazsaj -nAjnj upjzy — • • • uaqaqap -la soAuoziq qBso *jjaquia zb göui qpsa ura® jjo *'' Agoq —epsA zsaj qBso pfujM —

• Agam Eqpqujv upjndBa-pq uoqtui ‘bj uba aApaq Bq ‘uadda jaqzsaanAjnj jph —

•au-aj aAgg • • • jajzaqajuua bjbAj -nq saApaq Aga luib ‘uBqpajB zb íuibi'ba uba ap ‘jjaspjuapf b juaza BiuBpaoq auaqaq a[ uaddaqBjpA ' ‘ ’ pjBij uaA; -nu sg -upspnpiq b qtzsjpi ze ‘jpsiABuojBq aaquia zb zg •juaqqoqgaui oAajaquia zy

•luzsajoAj

—TU qpupjazs :qBu.... . ...upq uiajuapf uBSOjBzpiy — :pj jjazau uaop -.pq jpjdpq y 'jpgELU bjSua BqzzpASiA uaiaprrq upjnzy

•jnuiauuaqaj b Bjipqop bíios sa ‘jjogjoAg -ja uaojaqjBupsooq quiepo iPPJ

uiau Bjsiuoigai y jpuaso — ■saApq uoAgBH — •uiaz-Agaf pfsui ug ijnuioujpq -aj b api Bfipqcp BJdog — •lujpjadoiq jjajaq -aj uiau jtujb ‘uaqafaj b jjoa oApgjaAAgajdpg Ága pisa* ‘jjogApsoui uiaseqos ja-| -uia zb zg qgjpuaj b uofp* jBuijBgoj qauqaijAio uajjazaui -pASaj b Agoq ‘bjjb seujjeq -jB ‘»OAaaaqiua« nsajoqAuaui -aq ‘qoujpjqBJ B jpA apj -dpq söigai juBqqoa ‘igs>a

•mzojipiozs jBqog -p.ipBUOSJB ZB Bq.TBjqBJ B aj upffof Agoq ‘jzsijjb qjAga zb JJOJipJOBpO JOqjUJIB ‘uofipps jBggpsjuouiozs soqpj 1 Agoq ‘ajpjasiqgaui *CJ uadda jjoppp Agg J

____

OCXDOOCOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOOOOOOCOCCOOOOOOOOOOOÖOC OOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

ajpug aagujipM

qojspjBj-pjgjozsixBj B BgpssoqBi qtms -IWBA vCjivaia xresogof jzg

■íjaeuariBa 1vfiuv.1v sa/lpq napia tjnjnypa v sa iwívposiyi v jpui Apure ‘ojaq -uozcgq qauauiajpzs uuojaj B jBjnpjoj B za Agoq ‘qranp -o>IBzia -»Jue'qBposa« sód -bú Aupqau ‘ijirura jBqosoAJO zb qesaujau za ‘qnfptuay

■jupji

qatAgngaszsiaga zb aüipAgpj

SBljAUBJTUIOTBgjOJ B JJtlABf

jBqos Ejo deu Aupqau jistj -azs aAuauiapA soajo qqqx

''' íVD^vm T7l — 3/üupp-uouuiii — upin vCixv%s >ip.i -ni lyapm v lünuauív ‘iduur updnsa ri6va ‘nmuvasodv-yj a-uva vCixvi SS :qauipjazaA jbtbijba b juajuppp auuaj ót ‘uaApqq.azsaAgaiu b uiojbSjoj -ixBjAjaujiazs b uaAgaj sej -Bjipgpzs rgpssoqBj u®qopA ‘sem UBqojBA Agoq ‘grpad zoq -qy -puiuruias b qqoj pqqos uiau (uafapi qpjojpz uasouioi -nq) ixbj reqBzsfa pq-Agg

IJUIBJBA

gaui qpoquBAiq apj g •flumii v uvqvsvuvi ngia uiazs qap -ja 1 Spssoiioj v ‘vaqasaiaiaa -oußam maiafißaf v ‘uaqasad -PIIQ} sodiaia ngiazaci v uiav -eq ‘uvq;fixvi v mau uoxpasoá -Bjj juuazsg •siajaqgAS Bqiq b jaqat jjt pqBjBA isapozjazs Anas’ll03! fP zb zaqsapaqzaj -uj juipASajBqunui ruazsAge zb zaqqa jjaq jjatjq :uazs -aga qapa uiau jaAga qBso •raBjiBq ojBiSnAugaui jzg • • ' juzaqjuai -afaq qaq uiau jpusppjoqsaiA -bh 'BJTsaoydegjaqaj qnfpAu -azaAjp jnqpu jbzbjbA3bui uapuim ;zb ‘ja uospizsBintu aaAn sazjousjp zb jpp Agoq ‘pfBui jadajazs sí uaqsapoz -jazs Arppiioq fn zy .:qnja. qOjjozcq búi uadda

■ • • qBUJBIBIIBA B BfgBJ OJld-bjb *jj! jaquia igaj agasqqó; itostxb; B iqaiajjpq uiajq —

o/ofjDi/jzsBinui jjaiui aa —1 •qpfjzSBjnuqa jozsqos ‘ub>; -cs sigajq •pupqqejazoqgaj s luzaqjuapf uouojapj sp tua; -fa Bqjn Buiajqojd atruaj uia.v UBqSOJBA B UBA SpUIOJJpiXB;

AgBjq ••'zb za uaddg —

• ‘ • iqijaqajgaui jza eh —

•sí qBuqosBjn zb gaui ‘jbui -jugjioj b pujmpiAuipjT jjaui ■Sí qBujBiBTPA B of auuai Ági ■fiivqvzs za gipay -Bqjuod -zoq B aq qauzaqjuapf uiau •.TBiqBAg upjn jBAnj . jApq qojezaAisaoqdag e Agoq ‘zb grpad Buiajqojd qispui y

• • • ipuqojBAnj lAiaq B sí qaqqozauippaAof ipjnj b jjajpuiapuijq ■ • • ju -Bpuoiu jauiau — bujoa zaq -au upfdBjB qojBjosodBq jgoj b ‘afojazaA jbjbjjpa qiApuiBtBA I9zsapi Bq ‘aa "ZEgr zg —

’ • ' BfqjBdjXEJ SOJBA B jjojBAiq ajiqaAgn sopjEAiq iqapiA uiau sa ' Ejpspujjpzs gpssoqBj B ‘uaqApq uBqjios -osp qBSosigaui jpqaa —

•BJBJBI-pgpzs gBSSOq-EJ B JpBJBXUJJT rsooq zij—apAu Bq ‘of ‘a.\ -9A Bqspjtuipzs sí jspposfpqrq -gaui jo—Agau y ‘aiqopiA — ;ixbj isoiva. oj—zi qsjjOA aq -Auegj BiqodBU zsaga qaurezn ‘qOJBpiJBA STAgBA ‘Buipzs »qpj -nj« b ‘qo-iBAnj iqatpiA b jjap -aqaAOugaui uaqqapiaui íjba -iqpuaj uiBqdBupq jaq iqqojn zy •uequiopagjoj b uba 83 Sejip qnjpzoH 'JojBipgiozs jisafpj ixbj ZZ uojpASodBH •qBu-pijazriuixBj zsaga zb apuira uba Bqo oj jaq ajupazs ‘jzsbj -ba aiuizsg uiBjdBq jogafojaz -aA qBupAjpjzsoqBzs puijBgjoj JBJBJIpA B ‘igilaszoc iqinutsají s; ijigaA aj so p jaq iqqop zy

•(upjBApn AQ3IV zb jpg -ajzsaA isaoq zxj JOquiBjjpf -jjo igajsajpiM) . 'iBApspjjABC qixBj jppospqiiigaui B qau -spq JjaruiB ‘spqiq st qiezsnui b SajM ’1 ‘ ojazaAisooqdag e •qqizaqjuapf uiau up;n jbaitj Agoq ‘sí zy -isooq B jjAuuaui-bjea qxspq Agoq ‘jeqjnpjoj -•ja zy 'qosoA.io zb qospgaj b gjpuiui ‘uba uBqjBipgjozs 1 Bq ‘jupazs afojezOAjJOdosa AO^íV zb ‘uvaisi izouaxaj

iqBUSOJBA B UBA jfixBj panj uiojpq uiauqBso .loqpuiB ‘isyiviiyBiozs sofiuyni -jvzv ‘ifluyin v iza vCimizoi[o IU1 JBqaa ‘SJ IBAIBZSBUIBd qospiui jjos B uipujBqjsjApg

«-• • • (u) »-igqőassaa -izs* "luapxnn Jtsooq pnj Joq -g 136601 qnso íi6oq ‘soiviyű -lozs v ajiozoy[ v^vzsCa uy-gz laquioooQ -vnxvi v iiumya ivnyig uviqvfiQ« : q 'X ‘Ja *• • • Cvq qqoilűvu iuaj -jo; mau Cippa ßßoq ‘jjoyim upsouauazs v yvso maiuuazs •};oa uiosyaiq sgöins thpad ‘maisait 1Vl9 19^ jjojmg ’»nj -yiyi« ‘vqroio luompt sí 66a za zv uy-oz laqmaoatj qnp -.ío/pja lirus/üÄß zg -uoiycisod -Dg zsaCa mtvzsCa lyßpvfozs isooit h.6a uasszsso vq ‘üss -ouoinyi ■ • ■ quniaa qauuoC uasaaizs mau uvqyivny qos -1 xv% y« :jojjajaAg<n iBquzsfa reajn Aopojzg zb ‘-g -y -jq

»3za ssßa&iaysi uvlißoit jajj ■zsmya v uozßumi— • • • »uvqsoiya v uva quisooii 663 qVó0< bipsd uy-oz isqiuaoaQ ■ ■ ■ »somja« :~4uniywv'piai »jg« isoAJoqauuaAg -g 'Q •iq

»• • • yaoijuay -mm qunnjnfp auusi soiuoj igqyfiuodmazs itaugmzsCn zv uasguginit ßjpay 'qjsooq v qvv -uva uanypia ‘qvuuva uoifi :ipir.dvit imiozsviya uadpi igq -luodzgq y '6am ipizaitia mau uv.tqväß isooq nopuaißaui Y« isoAJOqauijaAg 7 -jp -iq luiojzapi joqqBiqqprB zb joq -pfAgBjq 'jaqasaqpjaiji zb ura; -sajaqgaui UBquioqqojqjazAgaf B JBABZSBUBd SOZOq SOA.IO

(Aupq Bípnj pi gaui sa) zjx

•qouazzaqja uaqafapi ASoq ‘qqesojuoj ituquniAuuspuiui qauqiqe ‘jaqozE uiojzsbiba uiqnq jsoui inzoq Bgpsnzssoq saAjauiazs quuqos ‘qBqog ‘jpf -qjBd-rsaoqßagAjauiazs jupsnpA ■B qaj;3jzsa;faj uog.uiaau ‘jaq -OII9? ‘lujnf zoqiXBj usyajaijar JoqÁ[0 ‘qqazaqau aiAg.i ‘zaq -au uoJBASOdBH íjiaiusjzgjq

juozsjA

i*ü in e inns;» Uu) a-usqixei

Hadpg jjoyfiijaj « qosBjiiuJs vsjoja

>IOä01>iVäI V

>i3Ni3inzsvccn

11 1 1

lOHV

. , ■" BUJOA

jjajajnzspffn Bqjiuijq agaAn qpdmpi b goAgBJ ‘ipaj qajssj pgoujsa jbui jaqazsaj opos

•íjaiazs joAniu-ojfuq jcjqcjj B sou tif Ijízg-ppszoj jjo-jji ‘jjodoq b :ju -jouierpj jaqsi gqB ‘Jp ajagaA qOUJBSO SBUIJBJBq B JOPJEJJ b ajjui s 'qojajazs b jspjjABf B qizgaA uaruazsgBjBzs loqu ‘jojqBJj jjojjjzsjjgöui UBSOd -EjB jpuiuii zb jruaq aqAjaq -puiojajazs b joqosoui y

qps-pj.qipzsaq JojqBJj jpq jjaziaf b qi.taq aj-gj snrojpui juijj -azs spiojosaq B-,ASoq ‘ajjoz -gq upjzB spuiojjp rqBj y -bj -qBx Aupgj zb jjazaq.ia ubuuo s •qajpgziazs jBsspuiojipdpg lAjaq opoqnui gaui uafapi qBuuB ze ‘st qppuiofBqAgBU b jza qaj -jajAgj BjpspjjABfoj qndiaggja 82—gn, jsgpozjezs b qpjoq

[BsspuiojTP pozjoq saqojapi zb qajazaqjaAozsigiauuaj y jp U9A3 zsaga qiupjigj juuazs sazauiajg sojuod Bspjifnjaj jojqBJj jjopojeuESBqjo uieq -pqunui zpzsjaq ASajutui y qpspjiABfoj b qauqadpg « qauqaza qjzgpA jjj síuBAgn *pf -fn qpfjoszpjBA uoqBX jpsndp -dagoja zb jza qBuiBgpsBpzBg aAgaui jaq :JojqBJj SB-gg—an iE dog jjauiajH -ja jpi jojBps jaj fn jós Aga uoqoAgaf qsu -pfuuojaj spjiAupjigpsBpzBg b uppi zb spuiojjy ojjABfda-o rqBX o ‘a Sós Aga gjouipzsja -uo qiAge Jbibjxpa ojiABfdpo iaAgaui Agotuos b ‘qnjjjgaiA uBqjjnuijazgq b jzb jtujg

jiV'iaaN iiookos

s

•£ J^nu'öf *8961 ‘űBiups«^

1