Somogyi Néplap, 1968. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-28 / 23. szám
SOMOGYI NÉPLAP 10 Vasárnap, 1968. január Előkészítik a nagy leslklópályát. Grenoblei-i levél A téli olimpia lázában Grenoble. Előtérben a sajtóközpont, jobbra és a háttérben az olim piai »►falu-«. I. forduló, március 17.: Nagykanizsai VTE—Veszprémi Haladás. Kaposvári Táncsics SS— Pécsi Ércbányász, Zalaegerszegi TE—MÁV DAC (Győr), Máza- Szászvóri Bányász—Zalaegerszegi Dózsa, Pécsi VSK—Kaposvári Kinizsi, Mosonmagyaróvári Vasas- Nagykanizsai Bányász, Siófoki Bányász-Szombathelyi Cipő, Pápai Textiles—Dorogi Bányász. II. forduló, március 24.: Siófok—Pápa, Szombathely—Mosonmagyaróvár, Nagykanizsai Bányász— PVSK, K. Kinizsi—Máza- Szászvár, Zalaegerszegi Dózsa— ZTE, MÁV DAC—K. Táncsics, P. Ércbányász—Nagykanizsai VTE. Veszprém—Dorog. ül. forduló, március 31.: Nagykanizsai VTE—MÁV DAC. K. Táncsics—Zalaegerszegi Dózsa, Zalaegerszegi TE—K. Kinizsi, Má- za-Szászvár—Nagykanizsai Bányász, PVSK—Szombathely, Mosonmagyaróvár—Siófok, Dorog—P. Ércbányász,. Pápa—Veszprém. IV. forduló, április 7.: Mosonmagyaróvár—Pápa, Siófok —Pécsi VSK, Szombathely—Máza- Szászvár, Nagykanizsai Bányász- Zalaegerszegi TE. K. Kinizsi—K. Táncsics, Zalaegerszegi Dózsa— Nagykanizsai VTE, MÁV DAC— Dorog, P. Ércbányász—Veszprém. V. forduló, április 14.3 Nagykanizsai VTE—K. Kinizsi, K. Táncsics—Nagykanizsai Bányász, Zalaegerszegi TE—Szombathely, Máza-Szászvár—Siófok, Pécsi VSK —Mosonmagyaróvár, Veszprém— MÁV DAC, Dorog—Zalaegerszegi Dózsa, Pápa—P. Ércbányász. VJ. forduló, április 21.: Pécsi VSK—Pápa, Mosonmagyaróvár—Máza-Szászvár, Siófok—Zalaegerszegi TE, Szombathely—K. Táncsics, Nagykanizsái Bányász— Nagj'kanizsai VTE, K. Kinizsi— Dorog, Z. Dózsa—Veszprém. MÁV DAC—P. Ércbányász. VII. forduló, április 28.: Nagykanizsai VTE—Szombathely, K. Táncsics—Siófok, Zalaegerszegi TE—Mosonmagyaróvár, Máza- Szászvár—Pécsi VSK, P. Ércbányász—Z. Dózsa, Veszprém—K. Kinizsi, Dorog—Nagykanizsai Bányász, Pápa—MÁV DAC. VIII. forduló, május 5.: Nagykanizsai Bányász—Siófok, K. Kinizsi—Mosonmagyaróvár, Zalaegerszegi Dózsa—Pécsi VSK, MÁV DAC—Máza-Szászvár, P. Ércbányász-Zalaegerszegi TE. Veszprém—K. Táncsics, Dorog—Nagy ka-, nizsai VTE, Pápa—Szombathely. IX. forduló, május 12.: Nagykanizsai VTE—Pápa, K. Táncsics—Dorog, Zalaegerszegi TE —Veszprém, Máza-Szászvár—Pécsi Ércbányász, PVSK—MÁV DAC. Mosonmagyaróvár—Z. Dózsa, Siófok—K. Kinizsi, Szombathely— Nagykanizsai Bányász. X. forduló, május 19.: • Nagykanizsai VTE—K. Táncsics, K. Kinizsi—Szombathely, Zalaegerszegi Dózsa—Siófok, MÁV DAC— Mosonmagyaróvár. P. Ércbányász —Pécsi VSK, Veszprém—MázaSzászvár, Dorog—Zalaegerszegi TE, Pápa—Nagykanizsai Bányász. XI. forduló, május 26.: K. Táncsics—Pápa, Zalaegerszegi TE—Nagykanizsai Bányász, Máza- Szászvár—Dorog, Pécsi VSK— Veszprém, Mosonmagyaróvár—P. Ércbányász, Siófok—MÁV DAC, Szombathely—Zalaegerszegi Dózsa, Nagykanizsai Bányász—K. Kinizsi. XII. forduló, június 2.: Zalaegerszegi TE—Pápa. Máza- Szászvár—K. Táncsics, Pécsi VSK —Nagykanizsai VTE, Mosonmagyaróvár—Dorog, Siófok—Veszprém, Szombathely—P. Ércbányász, Nagykanizsai Bányász—MÁV DAC, K. Kinizsi—Zalaegerszegi Dózsa. XIII. forduló, június 9.: Nagykanizsai VTE—Máza-Szászvár, Zalaegerszegi Dózsa—Nagykanizsai Bányász, MÁV DAC—Szombathely, P. Ércbányász—Siófok*- Veszprém—Mosonmagyaróvár, Dorog—Pécsi VSK, Pápa—K. Kinizsi, K. Táncsics—Zalaegerszegi TE. XIV. forduló, június 16.: Nagykanizsai VTE—Mosonma^ gyaróvár, K. Táncsics—Pécsi VSK, Zalaegerszegi TE—Máza-Szászvár, MÁV DAC—K. Kinizsi, P.. Ércbányász—Nagykanizsai Bányász, Veszprém—Szombathely, Dorog— Siófok, Pápa—Zalaegerszegi Dózsa, XV. forduló, június 23.: Máza-Szászvár—Pápa, Pécsi VSK —Zalaegerszegi TE, Mosonmagyaróvár—K. Táncsics, Siófok—NVTE, Szombathely—Dorog, Nagykanizsai Bányász—Veszprém, K. Kinizsi—P. Ércbányász, Zalaegerszegi Dózsa— MÁV DAC. * • * Mint arról már hírt adtunk, a* MLSZ-ben meghatározták az őszi forduló mérkőzéseinek sorrendjét is. Az őszi idény mérkőzéssorozata az alábbiak szerint alakul: L forduló, augusztus 18. Ekkor a tavaszi 15. forduló mérkőzéseit bonyolítják le, természetesen a pályaválasztói jog fölcserélésével. II. forduló, augusztus 25 (tavaszi első forduló). ni. forduló, szeptember 1 (tavaszi második forduló). IV. forduló, szeptember 8 (tavaszi harmadik forduló). V. forduló, szeptember 15 (tavar szí hatodik forduló). VI. forduló, szeptember 22 (tava»szi hetedik forduló). VXT. forduló, szeptember 29 (tavaszi negyedik forduló). VIII. forduló, október 6 (tavaszi tizennegyedik forduló). IX. forduló, október 13 (tavaszi tizenharmadik forduló). X. forduló, október 20 (tavaszi tizenkettedik forduló). XI. forduló, október 27 (tavaszi tizenegj'edik forduló). Xn. forduló, november 3 (tavaszi ötödik forduló). XIII. forduló, november 10 (tavaszi tizedik forduló). XIV. forduló, november 17 (tavaszi kilencedik forduló). XV. forduló, november. 24 (tava* szi nyolcadik forduló). Grenoble-ban február 6-án De Gaulle jelenlétében nagy ünnepi ceremóniával megkezdődnek a X. Téli Olimpiai Játékok. A grenoblei olimpiai játékok 38 ország részvételével zajlanak le. Mégis ezúttal beszéljünk csak a téli olimpia nemzeti oldaláról, hiszen a versenyek megkezdéséig a franciák mint rendezők vállalták az előkészítés anyagi terheit, gondjait. Azzal kezdődött, hogy 1964. január 30-án a Nemzetközi Olimpiai Bizottság két szavazás után Gre- noble-ot jelölte ki a X. Téli Olimpiai Játékok színhelyéül. Kitűnő választás volt. Az Isere folyó partján, az Alpok lábainál fekvő 180 000 lakosú város ideális hely téli olimpiai játékok rendezésére — ha megvannak a szükséges föltételek. Hegy, hó és jég persze minden télen csaknem egyforma jó minőségben rendelkezésre ájl. De ez kevés. Gondoskodni kellett sportpályák megépítéséről, a sportolók és a vendégek elhelyezésére szállodákról, a tv- és a rádióközvetítés megszervezéséről, az újságírók részére hírtovábbító központ felépítéséről stb. Ma, négyéves munka után,. 1 milliárd 120 millió frankos költséggel (a francia állami költség- vetés 1 százaléka) minden készen áll a versenyzők, a vendégek fogadására, a két hétig tartó játékok lebonyolítására. A költségek. 55 százalékát az állam, 20 százalékát különböző szervezetek, 20-at Grenoble város, 5 százalékát pedig a megye fizeti. Az olimpiai készülődés alatt Grenoble valósággal kicserélődött. Stendhal, a múlt század elején élő nagy francia író nem ismerne rá szülővárosára. Ugyanis nemcsak az történt, hogy alkalmassá tették a várost az olimpia lebonyolítására, hanem egyben modernizálták, megfiatalították. *0] városházát kapott, modern kultúrpalotát, új repülőteret, ultramodern pályaudvart (ez utób*bit januárban egy erős szélvihar kártyavárként összedöntöite, de rohammunkával újjáépítették), modernizálták az út- és vasúthálózatot, új szállodákat építettek, a régieket renoválták stb. De nem sorolom tovább. Azt azonban még megemlítem, hogy kizárólag a nyitóünnooségre a na tv s+ad ionban felállított tribünök. lelátók 3 millió frankba kerültek (nem nagy örömére az adó^zetőknek), és ezeket az ünnepélyes nyitás után azonnal szétszedik. hogy elkezdődhessenek a játékok. A játékok lebonyolítását, szolgáló létesítmények csak 92 millió rrankba kerültek. Ebből látszik, hpgv az »e^véb« ezúttal sokkal drágább volt. A francia televíziónak több mint 1300 embere dolgozik* azon, hogy n készülékek előtt ülve az egész világon. ígv Magyarors^á^n és természetesen Kaoosváron is mindenki része lehessen az olimpiai közönségnek. A játékok közben felmerülő számítások elvégzésére egy elektronikus számítógépet állítottak be. A közúti forgalom biztosítására 3700 rendőrt, a sportlétesítmények rendben tartására, a lesiklópályt: • hórétegének előkészítésére 7500 katonát vezényeltek ki. a belügymi misztérium pedig 540 sofőrt adott az autőbuszforgalom biztosításához. Személykocsival ugyanis s forgalmi akadályok elkerülése végett tilos lesz közlekedni a sportesemények színhelyeinek közelében. Természetes, hogy Grenoble lakossága olimpiai lázban, készülődésben és zaklatottságban él. Az elszállásolásokért felelős emberek naponként kopognak be minden házba kiadó szooát keresve. Persze, van sok szálloda, kiadó szobát is találtak családoknál már vagy tízezret, de mert senki nem tudja, mennyi látogató érkezik; ezért maximális biztonságra törekednek. őszintén szólva, e nagy készülődés közben sokkal többen gondolnak az üzleti, mint a sportsikerre. Grenoble kereskedelme már hónapok óta magán hordja az olimpia jeleit. Az olimpiai karikák ott láthatók a kirakatokban, a ruhákon, nyakkendőkön, kulcstartókon. cigarettákon; kapható olimpiai kenyér és zokni, síléc és ceruza, az éttermekben olimpiai menü. de ha valaki óhajtja, a III. Napóleon idején épült régi pályaudvar mellett az öt olimpiai karikát alkalmi áron a bőrére is tetoválják. Ezt a szédületes üzleti készülő- dés± sokan — azt hiszem jogosan T- kifogásolják is, mert rontja az olimpiai játékok nemes légkörét. Az a felhívás viszont egyértelmű helyeslésre talált, amellyel Grenoble polgármestere fordult — az ősi hagyományoknak megfelelően — a világ valamennyi hadviselő feléhez, hogy az olimpiai játékok idejére szüntessék be a harcokat. Ez utóbbi szellemében minden versenyzőnek sportszerű, nemes küzdelmet, valamennyi sportbarátnak gazdag olimpiai élményeket kívánunk. Grenoble, 1968. január hó. Guy Lóridon A labdarúgó NB II Nyugati csoportjának tavaszi műsora APRÓHIRDETÉSEK GYÁSZJELENTÉS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, Vezér Jenő életének 42. évében váratlanul elhunyt. Volt munkatársunkat saját halottunknak tekintjük, temetése f. hó 31-én 14.30 órakor a Keleti temetőben lesz. Somogy megyei Gabonáfelvásárló és Feldolgozó Vállalat, Kaposvár. * * * Mély fájdalommal tüdatom, hogy szeretett feleségem, Búzás Istvánná Fűzi Mária életének 60. évében hosszú szenvedés után f. hó 24-én elhunyt. Temetése 29-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló írje, fia, édesanyja és testvérei. * * * A gyászoló család fájdalommal udatja, hogy Balázs Géza MÁV- ny. vez. főellenőr 68 éves korában áratlanul elhunyt. Temetése kedden, 30-án 13 órakor lesz a Nyugati i emelőben. A gyászoló család. ADÁS — VÉTEL Kaposváron eladó beköltözhetőséggel szoba-konyhás házrész. Cím a kiadóban. 140—150 kg-os hízók eladók. Kaposmérő, Rákóczi u. 85. (1534) Eladó Siófok belterületén 580 n-öl terület 'házhelynek is megfelel) szabadi út mellett. Somogymegy- gyes. Fő út 40. Smith. Naposcsibe minden gzerdán kapható: Baromfikeltető Állomás. Dombóvár. Teleki u. 58. Rendeléseket felveszünk személyesen vagy telefonon. Telefon : Dombóvár £1-86. Ügyintéző: Hoffmann. Központban kétszobás családi ház garázzsal, nagy gazdasági épülettel, 1600 n- öl telken, beköltözhetően, ugyanott igásko- csi és egyéb gazdasági felszerelés eladó. Kátai István, Lábod, Kossuth u. 36. (4691) Fonyódon az állomástól délre, egy kilométerre 200 n-öl es telkek szabadkézből eladók. Érdeklődni: Baranyai Dezsőn A rr u. 44. ___________£4693) T elek eladó Tab on. siófoktól 30 km-re. 290 n-öl. Levélcím: Dobosi Zsuzsa. Baja. TTimjtrov u. 48. Különálló udvari oT^ha-korivhás házrész beköltözhetően <*)adó. Kaposvár, Gorkij utca &/*. OAM) Eladó 35 jól telelt méhcsalád Nö, két- anyás rendszerű kaptárral, bádogtetővel, özv. Vecsera Béláné, Kadarkút, Ady E. u. 14._______________(167946) Beköltözhető házrész eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár, Nádor u. 31. alatt.__ ^ Vaskerítés gyönyörű mintás, kovácsolt vasból 23 méter eladó. Marcali, Petőfi utca Libickozma határában Walter tanya lebontásra is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter u. 108. (délután). (167997) Príma állapotban levő 403-as Moszkvics eladó. Kovács József, Kutas. (1533) Kifogástalan állapotban levő 600-as vagy 601-es Trabant gépkocsit vennék. Ba- latonboglár. Hullám Étterem. Telefon: 48. 407-es Moszkvics eladó. Kaposvár, Pete Lajos u. 8. sz. II. em. 2. Tavalyi. (168000) 27 000 km-rel műszaki vizsgán keresztülment Trabant 600-as kifogástalan személy- gépkocsi áron alul sürgősen éladó. Telefon : Kaposvár 11-741 Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a Berzsenyi u. 1—3 sz. alatt levő hivatali helyiségeinkben a 14-171 és a 14-175, 14-176 telefons ámok megszűntek, helyettük az új telepünkön 14-180, 14-181, 14-182 és a 14-183 telefonszámakon lehet vállalatunkat telefonon megkeresni. 13. sz. Autóközlekedési Vállalat 403-as Moszkvics eladó. Somogyjád. Kál- vin János u. 16. sz. Vidékre háztartási alkalmazottat keresek bentlakással. Ajánlatot »►Családtag« jeligére 1539. számra a kiadóba kérek. (1539) Villanyszerelőket, kőműveseket és segédmunkásokat keres fölvételre az Áramszolgáltató Vállalat, kaposvári igazgatósága. (168005) vegyes Könyvtárolásra alkalmas raktárt bérelnénk 80—100 négyzet- méterig. Könyvesbolt, Kaposvár, Ady Endre u. 14. SZ. (167967) Idős személyek eltartását szerződéssel vállalom, ingatlanért. Cím: Könyvesbolt, Fonyód. Fő u. 9. ____ T áska- (rétikul) javítás, bevásárlótáskák bélelése, új villámzár bevarrása táskába, bőr- és műbőr kabátba. Nagykanizsa, Piac tér, 5-ös fülke. Á C s szakmunkásokat, segédmunkásokat felveszünk Építőipari Ktsz Kaposmérő (6716) Értesítjük ügyfeleinket, hogy TELEFON SZÁMAINK január 2S-től, hétfőtől MEGVÁLTÓIN 4K Üj számaink: 14-480 14-481 14-482 Somogy megyei Ásványvíz- és Szikvízipari Vállalat Kaposvár, Május 1. utca 50. (671C) Értesítjük a város lakosságát, az érdekelt vállalatokat, üzemeket, intézményeket stb., hogy I az AKQV taxiközpontiát a Berzsenyi utcából az új MAVAUT állomásra helyeztük át Taxikat, túrataxikat a jövőben itt lehet rendelni Telefon: 14-190. 13. sz. AKOV (6719)