Somogyi Néplap, 1967. december (24. évfolyam, 285-309. szám)
1967-12-13 / 295. szám
Szerda, 1967. december 13. 5 SOMOGYI NtFLAr Kapcsolatépítés „lefelé“ A termelőszövetkeze* ken is javában folyik a ICnulll tervezés — immár az új mechanizmus jegyében. A korábbi kötöttségek megszűnésével felszabadult alkotókedvvel mérik fel a lehetőségeket a vezetők, sok helyűit valóban szárnyal a fantázia. A Központi Bizottságnak a napokban megjelent határozata a tervek megvalósításának feltételei között hangsúlyozottan állást foglal amellett, hogy »a gazdaságirányítási reform bevezetésében, sikeres érvényesülésében, kibontakoztatásában, gazdásági feladataink eredményes végrehajtásában nagy fontosságú a dolgozók, a munkások, a parasztok, az értelmiségiek ... aktív közreműködése, a dolgozók kezdeményezéseinek felkarolása, az üzemi demokrácia továbbfejlesztése«. A demokrácia szélesítése egész közéletünkben évek óta napirenden szerepel. A közös gazdaságokban is mind több ezó esik erről, azt azonban még nem mondhatjuk, hogy a vezetők és vezetettek egyformán értelmeznék. Egyesek szerint a demokrácia a közgyűlés egyik színfoltja, amikor a tag »odamondogat« az elnöknek. Mások — a tsz-veze- tők között — úgy gondolják, elég a tagoknak egy-egy váll- veregetés, valamiféle problémamentes légkör kialakítására Irányuló igyekezet. Az ilyen vezetők és beosztottak még nem győződtek meg a demokratizmus és á termelőmunka eredményessége közötti összefüggésről, a fogalmat afféle politikai szólamnak tartják, s magukban legyintenek rá: ugyan, mi múlik ezen? Az önálló, vállalatszerű gazdálkodás kialakítása megköveteli a vezetőktől, hogy minden részletében átgondolják a gazdaság helyzetét és jövőjét, s a gondokat megosszák a közösséggel. Az állami irányító szervek többé nem gondolkoznak a helyi vezetők helyett sem a tervezésnél, sem a tervek kivitelezése során. A korábbi gyakorlattól eltérően most már nem az olyan elnök boldogul a legjobban, aki »fölfelé« építi ki kapcsolatait, sokkal inkább az, aki »lefelé«, aki az emberek alkotóerejének miné! teljesebb kibontakozásán munkálkodik. Komoly figyelmet érdemelnek azok a törvények és rendelkezések, amelyek a mezőgazdaságban előkészítették az új mechanizmusra történő áttérést. Távlatait tekintve óriási jelentőségű a jövedelem garantálása, az a körülmény, hogy az iparban szokásos módszerekhez hasonlóan a tagoknak rendszeresen kiosztott előleget termelési költségként számolhatják el a szövetkezetek. Igen lényeges, hogy létrejöttek a szövetkezetek érdekvédelmi szervei, a területi szövetségek, amelyek őrködnek azon, hogy a közös gazdaságok ne legyenek kiszolgáltatva azoknak a vállalatoknak, amelyekkel a beszerzés és az értékesítés során üzleti kapcsolatba kerülnek. Mindebből kezésből világosan kiolvasható pártunk és kormányunk elhatározott szándéka, hogy á mezőgazdasági termelés fejlesztésével a termelőszövetkezeti parasztság élet- és munkakörülményeit a városi lakosság színvonalára igyekszik emelni. Egyesek azt kérdezhetik, miért kerítünk ilyen nagy feneket a tervkészítés évről évre visszatérő munkájának, amely rendszerint az irodák négy fala között zajlik le, s a tagság már csak a végeredményt ismeri meg a közgyűléseken. Éppen arról van szó hogy a szövetkezetek terveit ne az irodákban agyalják ki Az lenne jó és demokratikus, ha a tagság a tervkészítésbő1 nemcsak a végeredményt hallaná, amit a főkönyvelő unott hangon eldarál a közgyűlésen A körülmények, a közösség érdeke azt kívánja, hogy a közösség sorsa, jövő évi munkája alakításában részt vegyen mindenki, s hogy a terv valóban a kollektív gondolkodás gyümölcse legyen. A tervkészítés nagy munká ja számos buktatóval jár. A nehéz helyzet azonban nagyrészt elkerülhető, ha a tervezés együtt történik a tagsággal. Olyan erőforrás ez, amely a tervek megvalósításé nak is döntő feltétele. Kovács Imre Újabb kutatási eredmények az Országos Állategészségügyi Intézetben Az Országos Állategészségügyi Intézet feladata a fertőző betegségek okainak megismerésére, az ellenük való védekezés módszereinek kidolgozására és fejlesztésére irányuló kutató tevékenység. Az utóbbi években végzett kutatásokról nyilatkozott Ar. Kádár Tibor igazgató. — A^legje- lentósebb kutatási eredményeink a szarvasmarha, a sertés és a juh »felnevelési betegsége«, illetve a fertőző eredetű Laboratóriumi vizsgálatok vezetnek a gyakorlati eredményekhez. elvetélés kór- jelzésében születtek. A ba- romíibetegségek területén, a különféle betegségek elleni védekezésben, több parazitás bántalom kór jelzésében és gvógykezelésében. egyes kóros folyamatok szövettani diagnosztizálásában és kórfejlődésének tisztázásában elért eredményeink is az állattenyésztők munkáját segítik elő. A felsorolásból is látható, hogy intézetünk szakemberei nemigen foglalkoznak elméleti jelentőségű, úgynevezett alapkutatásokkal. Tudományos vizsgálataik a mindennapi élet megszabta követelményekhez igazodnak. A vizsgálatok nagy részét a gyakorlat vetette föl — sőt sürgette. A legtöbbet foglalkoztunk a fiatal állatok betegségeivel, amelyeket »felnevelési betegség« néven szoktunk összefoglalni. Intézetünk az Állatorvostudományi Egyetem járványtan! tanszékével közösen világviszonylatban is elsőnek tisztázta az újszülött malacok vércsoport összeférhetetlenség okozta sárgaságának oktanát és kórfejlődéstanát; angol szerzőkkel egyidejűleg, de azoktól függetlenül a malacok fertőző bélgyulladásának kóroktanát. Beható vizsgálatokat végeztünk az úiszülött állatok, főleg a borjak coli-bélfertő- zésével, a betegség kórfejlődésével és megelőzésének lehetőségeivel kapcsolatosan. A közelmúltban állapítottuk meg az országban igen elterjedt Ajueszky-föfe betegség vírusának magzatokat károsító hatását. Évekig tartó vizsgálatok és gyakorlati tapasztalatok alapján mutattunk rá, hogy a bárányok •zív- és vázizom elfajulása nem fertőző betegség, mint addig hittük, hanem a takarmányozással összefüggő zavar. Legújabban két másik intézet munkatársaival egvütt a fiatal malacoknak — Magyarországon eddig nem ismert — fertőző gyomor- és bélgyulladását észleltük és vizsgáltuk. Intézetünk oltóanyagok előállításával és termelésével nem foglalkozik, mégis éppen az említett kutatások során előfordult, hogjr az egyik-másik betegség elleni oltóanyagot intézetünkkel közösen dolgozták ki, vagy azok kidolgozásában részt vettünk. így például a malacok fertőző bélgyulladása és a juhok ún. enterotoxaemiája elleni oltóanyagot. Részt vettünk a sertéspestis elleni kísérleti oltóanyag kipróbálásában. Ezenkívül folyamatban van a listeriosis és a juhok vírusos elvetélése elleni vak- cinázás kidolgozása. Az utóbbi vizsgálatok intézetünk kezdeményezésére a Phyla- xia Oltóanyagtermelő Intézettel közösen folynak. Egy-egy ilyen oltóanyag kidolgozásával azonban a betegség kutatása általában nem zárul le. Ezután rendszerint még sok olyan kérdés merül fel, amely további kutatásokat tesz szükségessé, és amelyeknek sikeres elvégzése a betegség v jobb megismeréséhez és a védekezés még szakszerűbb megoldásához vezet — fejezte be nyilatkozatát dr. Kádár Tibor, az Országos Állategészségügyi Intézet igazgatója. m. o. A Nap kél 7.23, nyugszik 15.52 órakor. A Hold kél 13.40, nyugszik 3.49 órakor. „ti,;: mm ••V.V.Va ■*iti — Mintegy száz hektárnyi KAI IVPJ (^)F)PQ területet erdősítettek és fást- V tottak az idén a kaposvári járás1 termelőszövetkezetei. — szórakozó» Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, elsősorban délen többfelé havazással. Megélénkülő, helyenként erős északi, északkeleti szél. Néhány helyen hófúvás. Hideg Idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0—mínusz 5 főét között lesz. Élthez a munkához kereken másfél millió forint állami támogatást kaptak. — Siófok után ßalaton- földváron is megépítik az A FOR-benzinkút »tükrét«. A jövő nyáron már itt is az országút mindkét oldalán üzentei a töltőállomás. MOZIK Vörös Csillag: FOLYTASSA, JACK! Előállások: 5 és 7 órakor. (XII. 13-ig.) Szabad Ifjúság: SZÜZET A HERCEGNEK. 1 El Gátlások: 4, f és 8 árakotr. (XII. 13-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest — Társadalmi munkások bontják Ba’atonboglárcti azokat az épületeket, amelyeket a 7-es út korszerűsítése miatt kell szanálni. — Mintegy másfél száz sorköteles fiatal szerzett az idén szakmásított gépjármű- vezetői jogosítványt az MHSZ siófoki tanfolyamán. A fiatalok frissen szerzett tudásukat bevonulásuk után a hadseregben hasznosítják.-— -------... .wjj.w i vállal at. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére indított munkavenseny eredményeként december 10-én teljesítette 245 milliós ter- . 32 .Állami Építőipari Vállalat Év végéig várhatóan még tízmillió forint értékű terven felüli munkát végeznek, s a tervezett 380 helyett 460 lakást adnak át ebben az évben. 17.58: Hírek. — 18.05: A l.íagy«* Hirdető műsora. — 18.20: Műszakiak vidéken. Riportmüsor. — 18.45: Vendégek Kijevból. A Kijevi Operaház művészéi énekelnek. — 19.00: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. — 19.05: *-A játszótársunk, mondd, akarsz-e lenni ?«< A fej törő játék elődöntőjének IV. fordulója. — 19.15: Lehet egymillióval több? Riport- film. — 19.35: Esti mese. — 19.45: Dzsessz-iskola. — 20.00: Tv-hir- adó. — 20.20: Bemáth László színházi jegyzete. — 20.30: Ca- pelli: Kétszázezer és egy. Dráma két részben. A Szolnoki Szigligeti Színház előadása, felvételről. — 21.55: Tv-híradó, 2. kiadás. — A szigligeti öböl térségében hullámzik legerősebben a magyar tenger. A Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet megállapítása szerint ezért erősebb a parterózáó az átlagosnál Ba- latonlelle és Balatonszemes között. — Több mint hatvan község kisebb vízfolyásainak rendezését látja el a megye nyolc vízgazdálkodási társulata, Legnagyobb a munkavégzési területe — meghaladja a 4100 holdat — a Ri- nya menü vízgazdálkodási ; arculatnak. — Ismét tűzet okozott a gondatlanság. Tegnap hajnalban Benkő Imre, Kaposvár, Nádor u. 21. szám alatti lakes házához vcnulitak ki a tűzoltók. Benkőék égő gyu- faszálet dobták el a faházban, amely rövid időn belül láng .’a kapott. A tűzoltók eloltották a tüzet, de az anyagi kár így is eléri a hatezer forintot. — A baleset oka: figyelmetlenség. Hétfőn a tüskevári téglagyár területén latás közben Varga Ferenc 38 éves bálavári lakos elütötte az EPFTJ tehergépkocsijával Kuzma Imre 35 éves somogyudvarheiyi lakost. Ku/ma Imre életveszélyes sérüléseket szenvedett. *******•*********+> * » * ■ ■ -i-i-i-un_ru-_ 12 5 ÉVE, 1797. december 13-án született Heinrich Heine, a XIX. század egyik legnagyobb hatású költője. Forradalmi íellogá- sa és mindenfajta elnyomást, korlátoltságot ostorozó versei “{*** Németországból menekülni kényszerült, de Párizsból haláláig a zsarnokság elleni harcra szólította fel honfitársait. Elkeseredett ellensége volt a porosz militarizmusnak, a junkerek világának, a nagypolgári reakciónak, a kispolgári előítéleteknek, minden olyan hatalomnak, amely politikai vagy szellemi téren a haladás útjában állott. Meleg barátság fűzte Marxhoz és En- gelshez, akiknek tanácsát irodalmi kérdésekben gyakran kérte ki. Kapcsolatukból teremtődtek meg legforradalmibb versei, többek között a »Taká- csok-w és a ^Németország <. Röviddel halála előtt néhány versével és írásával hifrt tett a kommunizmus mellett. Mikor a fasizmus a kőrsyvmáglya cirkuszéval szórakoztatta hordáit, FSc’ne kötetei elsőként repültek a tűzbe, de a szinte népdalokká lett verseit mégsem irthatták ki a kö*tu*at- ből, ezért a tankönvvekben Heine versei mellő? elhagyták a szered nevét és népdaloknak tüntették fel azokat. Zágráb 17.05: Bábjáték. — 17.25: Expedíció. — 18.15: Se nem fekete — se nem fehér. — 19.00: Nemzetközi szín. — 19.30: Tv-posta. — 20.40: Filmmonibusz — Párizs 1900. — 21.40: Kis kamara hangverseny. —- 21.55: Perspektívák. Osztrák tv 11.20: Mi történt a nagyvilágban. — 17.05: Gáspár és a varázsló. Bábműsor. — 18.25: Esti mese. — 18.30: Aktuális kultúrműsor. — 19.00: Gazdasági műsor. — 19.20: Az ön számára jegyeztük fel. — 19.30: Tv-híradó. — 20.15: «-Tempi Nostril filmepizód. A főszerepben Vittorio de Sicával és Marcello Mast- roianníval. — 21.45: Szórakoztató műsor. — 22.15: Tv-hlradó. Megfojtott* élettársát December 10-én a kom délutáni órákban szóváltás támadt Benke Ernő 49 éves tsz-tag, büntetett előéletű vq, , rászlói lakos és élettársa, á 46 éves Papp Anna között. A vita hevében Benke fejszével élettársa homlokára sújtott, aki az ütéstől hanyatt esett Később kitámolygott a konyhába, s ott ismét összeesett. Benke látta, hogy élettársa a kövezeten fekszik, odament hozzá, és addig szorította a nyakát, míg Papp Anna megfulladt. A rendőrtO- —"*"*... .........-----—\~ch ír. E melkedik a?, indiai földrengés áldozatainak száma FELHÍVÁS Előkészítő tanfolyam a Felsőfokú Kereskedelmi és Vendég- Iá lóipari Szakiskola felvételi vizsgájára. A Felsőfokú Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakiskola az 1968—69-es tanév felvételi vizsgájára eiskészftő tanfolyamét indít Az előkészítő tanfolyam: 1868. január 2-től Június 15-ig tari. Az előkészítő tanfolyam tantárgyai: matematika, kémia, valamint az érettségivel (képesítő oklevéllel) nem nenuelke- zők számára a magyar nyelv Is. A tanfolyam önköltséges, a részvevők 450 Ft tandijat fizetnek. Pécsen, valamint Baranya, Somogy, Tolna megyében lakók f. évi december 20-ljg jelentkezhetnek a Felsőfokú Szakiskola konzultációs központjában, Pécs, Rét u. 10-, tel. 24-88, Nagy Sándornál, r konzultációs központ vezetője néL (8595) A kedd reggeli jelentések izerint százharm in cetre emelkedett a hétfői Bombay környéki földrengés haládos áldozatainak száma. Ötezer ember vált hajléktalanná a nyugat-indiai partot megrázó földrengések következtében. Bombay városában csupán ijedelmet okozott, de Koyna Nagart, India egyik legnagyobb vhierőmű-városát gyakorlatilag elpusztította. Elkészült a november 30-i debar! földrengés-katasztrófa statisztikája. Eszerint a jugoszláv—albán határon felevő városban 1253 épületből mindössze 26 nem sérült meg, 270 épület teljesen elousz- tult, vagy olyan súlyosan megrongálódott, hogv nem hozható helyre; 286 épület súlyosan, 329 ház részben, 347 épület pedig könnyebben megsérült. Debarból és környékéről 3500 embert — elsősorban asszonyt, gyermeket és öreget — telepítettek át a környező falvakba és városokba. ség Benke Ernőt előzetes letartóztatásba helyezte. —• Fiatalok, figyelem! Az Ifjúsági Ház vezetősége közli, hogy a n. Somogyi Amatőr Könnyűzenei Fesztivál elődöntői december 13-án és december 17-én lesznek. A döntő december 20-án kerül megrendezésre. Fellépnek tánedalénekes fiatalok a megye minden részéről. Jegyek 5 Ft-os árban válthatók az előadás előtt. Mindenkit szerettei vár a Vezetőség. (140229) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára Lölvesz 16—36 éves korig női átkénzős i tanult kát Naponta háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. Albérleti szállást tudunk ajánlani (6547) VÁSÁROLJON Film,nyomásos matlassé különleges mintákban 90 cm széles 67,— Ft Tarkán szőtt ágyneműanyag, nagyon szép minták, színtartó, 80 cm széles 29,— Ft Triolain jersey 140 cm széles, 45 % gyapjú, 55 % arcil, formatartó, könnyen tisztítható 249—308,— Ft-jg az állami és szövetkezeti boltokból