Somogyi Néplap, 1967. október (24. évfolyam, 233-258. szám)
1967-10-25 / 253. szám
80 M OG T1 NÉPLAP Szerda, 1967. október SS. Pézsa Tibor ezüstérmet szerzett Mexikóban A mexikói nemzetközi sportjátékok kilencedik napján folytatódtak az érdekes küzdelmek. Ezekben nagyrészt érdekelve voltak a magyar sportolók is. A kilencedik versenynapon a legnagyobb magyar siker a vívó Pézsa Tibor nevéhez fűződik. A magyar kar- dozó a döntőben holtversenyben az első helyen végzett. *CTjra vívás következett, ebben sajnos Pézsa alulmaradt, így kénytelen volt megelégedni az ezüstéremmel. A nyolcas döntőben egyébként öt magyar versenyző volt. A kardvívás bajnoka a szovjei Mavlihanov lett. Bakonyi az ötödik, Messzéna a hatodik, Kovács T. a hetedik, Kalmár a nyolcadik helyen végzett. Elkezdték az ökölvívók is. A selejtezők során a könnyűsúlybnr Gúla egy mexikói, a kisváltósúly- ban Kajdi egy NDK-versenyző ellen győzött pontozással, váltósúlyban Gáli az első menetben kiütol egy nigériai bokszolót. A sportlövészek annak idején Tokióban Hammeri László révén szép sikerrel zárult. Olimpiai bajnokunk Mexikóban mérsékelten szerepel. A kisöbű sportpuska három testhelyzetű összetett versenyében az ötödik helyen végzett. Vízilabdázóink továbbra is veretlenek. Tegnap Olaszország csapatát győzték le. A Szovjetunió— Jugoszlávia találkozó 6:6 arányú döntetlennel ért véget, így a tornán Magyarország vezet négy ponttal a hárompontos Jugoszlávia és Szovjetunió előtt. Az NDK- nak két pontja van, Olaszország és Mexikó még nem szerzett pontot. Kilenc nap után a m. Mexikó. Nemzetközi Sportjátékok éremtáb RÖPLABDA NB U A K. Lendület az első, a K. Ruhagyár a 4. helyen Lassan befejeződik a bajnokság a röplabda NB H-ben. A csapatók még három mérkőzést játszanak aztán jól megérdemelt pihenőjükre térnek. Ez idén Somogybán fokozott figyelemmel kíséiik a sportág barátai a röplabda NB II női csapatainak hajráját, hiszen a Kaposvári Lendület együttese otí áll az NB I küszöbén. Még két mérkőzést kell nyerniük a kórháziaknak, s akkor övék a bajnokság. Az ellenlábas MTK ugyanis ezen a héten újra szettet vesztett. A Lendület »gólaránya-« most már valóban felér egy ponttal. Kitűnően hajrázik a másik kaposvári csapat, a Ruhagyár is. Miként a Lendület, úgy a ruhagyári együttes is sima 3:0-ra nyert. A K. Dózsa férfi csapata e héten nem játszott. Á kijelölt ellenfél ugyanis nem érkezett meg a kaposvári meccsre. Ntfft bajnokság: K. LENDÜLET—PEAC 3* (10, 7, 8 Lendület: Kozmáné, Petrus, Komáromi, Fenyves, Kovács, Vef- mesné. Csere: Balogh M», Balogh Li Sótonyi. Bár a Lendület csapata nélkülözte egyik legjobbját a sérült Konczot, a győzelem így sem volt egy pillanatig sem vitás. A kórházi csapat nem játszott jól, de jól nyitott. A csapatból Kozmáné, Petrus és Balogh Hona Játéka emelkedett ki. K. RUHAGYÁR—SZOMBATHELY. HALAD AS 0:0 (4, 10, 9) Ruhagyár: Biczó, Hajas. Mátrai, Ferenc, Unyatinszki, Esküdt. Cse re: Molnár, Pál, Marosi. Mintegy háromszáz szurkoló biztatta a hazai csapatot, a jól játszó kaposváriak ennek ellenére biztosan győzték le ellenfelüket, visszavágva a tavaszi kaposvári 3:2 arányú vereségért. A Ruhagyár csapatából Ferenc, Esküdt és TTnyatinsz- ki nyújtott átlagon felülit. További eredmények: MTK— Postatávíró 3:1, Mosonmagyaróvár —Győri Dózsa 3:1, Bp. Építők— oSt 3“:1, Beloiannisz—Szombathelyi Spartacus 3:0, Pécsi Dózsa—Já- nos-kórház 3:0. A bajnokság állása 23. forduló után: 1. K. Lendület 2. MTK 3. Győri Dózsa 4. K. Ruhagyár 5. Bp. Építők 6. Sz. Haladás 7. Beloiannisz 8. Postatávlró 9. osc 10. PEAC 11. Sz. Spartacus 12. M.-óvár 13. P. Dózsa 14. János-kórház 23 22 1 23 21 2 23 16 7 23 13 10 23 13 10 23 13 10 23 10 13 23 9 14 9 14 9 13 8 15 8 14 7 16 1 22 67:17 45 65:23 44 57:30 39 55:34 36 49:39 3( 44:39 31 39:47 3; 36:48 32 39:52 32 32:45 33 35:55 33 35:46 3 33:52 3‘ 7:66 2 Ez történt a II. osztályban Ismét kikapott a sokáig listavezető Nagyberki. Ez alkalommal a karádiak győzték le a bajnoki hajrára elfáradt csapatot. Az Északi csoportban így változatlanul Ordacsehi áll az élen* Minthogy a HomokszcntgyÖrgy nyert, így a Déli csoportban továbbra is listavezető maradt. Tudósítóink az egyes mérkőzésekről az alábbiakat jelentették: Balatoni eny vés—Balatonlelle 3:2 (1:1). Balatonfenyves, 2Ó0 néző. V.: Műdig. A lelkesen és Jól Játszó ha zalak biztosan győzték le a bajnokaspiráns lellei együttest. G.: Fábián (3), ill. Pusztai, Kenéz (11-esből). B.-fenyves ifi—B.-lelle ifi 9:9. Szabó Ernő Buzsák—Balatonkiliti 3:2 (2:2). Buzsák, 200 néző. V.: Bodó II. Alacsony színvonalú mérkőzésen a hazai csapat váratlanul nehezen nyert a lelkes vendégek ellen. G.: Burucz (3), ill. Kovács (2). Buzsák ifi—B.-klliti ifi 4:0. Takács Ferenc Karád—Nagyberki 2:1 (0:0). Ka- rád, 300 néző. V.: Tóth L. A bajnoki hajrára feljavult karádi csapat immár a második bajnokesélyest győzte le megérdemelten. G.: Nagy, Sülle, Ül. Komár. Mészer János Balatonszárszó—Somogy jád 2:0 (1:0). Somogyjád, 100 néző. V.: Bocska. A hazai csapatnak jóformán semmi sem sikerült, pedig végigtámadta mindkét félidőt. A vendégcsapat igen jó benyomást keltett, jó játékvezetés. G.: Varga, Teffner. B.-szárszó ifi—Somogyjád ifi 2:1. Szentpáli Imre Böhönye—Fonyód 5:2 (2:2). Böhönye, 250 néző. V.: Hardi. Az el- fogódottan kezdő hazai csapat ellen gyors két gólt rúgott a Fo- nyó<j. Aztán fölényeskedni kezdtek a vendégek, s erre alaposan rá is fizettek. A végén ilyen arányban is megérdemelten győzött a Böhönye. G.: Klauz (2), Horváth, Bausz, Kulcsár, ill. Farkas H., Tamás. Ordacsehi—Nagyberény 2:0 (0:0) Ordacsehi, 300 néző. V.: Darázsi. A hazai csapat szinte kapujához szegezte ellenfelét, csak a csehi csatárok tehetetlenségén múlt, hogy nem esett több gól. G.: Beke, Má nyoki. Molnár József Gyékényes—Vése 5:1 (2:0). Zákánytelep, 200 néző. V.: Túra. Végig mezőnyfölényben játszott a hazai csapat, amely kis szerencsével nagyobb arányban Is győzhetett volna. Kálsecz János Berzence—Csokonyavisonta 3:2 (2:0). Csokonyavisonta, 100 néző. V.: Jelenszki. A kieséstől való félelem megsokszorozta a berzen- céiek erejét, akik már a 10. percben 2:0-ra vezettek. Csokonyavisonta ifi -Berzence Ifi 3:1. Szöllős Gyula Tapsony—Barcsi Vasas 4:0 (1:0). Tapsony, 150 néző. V.: Dergez. Végig sportszerű mérkőzésen biztosan nyert a hazai csapat. A vendégek támadósora nagyon gyengén játszott. G.: Bátori (3), Lutor. Gundy Árpát' Toponár—Somogy szob 11:0 (4:0). Toponár, 150 néző. V.: Bakonyi. A Somogy szobi csapat teljesen összeomlott. Ideig-óráig lestaktitkával próbálta feltartóztatni a toponár! rohamokat, de aztán már ez sem segített. G.: Kiss (4), Horváth (4) Hegedűs, Csordás és Kasza (öngól) . Czinkóczi Géza Homokszentgyörgy—Felsőbogát 1:0 (0:0). Homokszentgyörgy, 35r néző. V.: Varjas. A vártnál nehezebben, a hajrában lőtt góllal sikerült nyernie a hazai csapatnak. G.: Nagy. Kővári József KÖZÜL ETEK, FIGYELEM! Hűtőgépét, hűtőkamráját, fagylaltpultját stb. téli karbantartás keretében rövid határidő alatt megjavítja, felújítja a Somogy megyei Finomm echnikai és Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Május L utca 30. (117901) lázata az élcsoportban a következő: C « 3 f i 2 <; w pq 1. Szovjetunió 23 13 11 2. Olaszország 8 3 7 3. Lengyelország 7 4 2 4. Egyesült Államok 6 7 8 5. Japán 6 3 2 6. Magyarország 5 7 6 7. NDK 4 9 9 8. NSZK 4 4 1 9. Mexikó 4 2 12 10. Kuba 4 3 3 SPORTMŰSOR Nemzetközi asztalitenisz mé. kőzés: Szovjetunió válogatott—Kapos vár válogatott, Szovjetunió női válogatott—Kaposvár női válogatott mérkőzés Kaposváron a Latinka Sándor Művelődési Házban, 17.30 ó. Labdarúgás Barátságos mérkőzés: Pécsi Dózsa—Kaposvári Táncsics, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 14 ó. Kosaras győzelem .Szigetváron K. TÁNCSICS—SZIGETVAR 99:53 (38:24) Kaposvár: Gádor (6), Karácso nyi (23), Török (20), Gróh (14). Dukai (10). Csere: Bíró (15), Erde (7), Pakot (4). A Táncsics csapata nagyon elemében volt, és tetszé,. szerint érte el pontjait a táblázaí második felében tanyázó Szigetvár ellen. Különösen tetszett Török erőtől duzzadó, eredménye:: játéka. Rajta kívül Karácsonyi ét Erdei nyújtott átlagon felülit. / Táncsics ezzel a győzelmével to vábbra is a bajnokság élcsoport jában foglal helyet. Somogy atléta válogatottja a harmadik helyen végzett Befejeződött az atlétikai csapat- bajnokság. Ebben az esztendőben első ízben szerepelt Somogy megye férfi válogatott atlétaegyüttese az NB I B osztályban. Kíváncsian vártuk, hogy mit hoz ez az esztendő a somogyi atlétasportnak. A szakvezetők azzal vágtak neki a bajnokságnak, hogy ne essen ki a csapat. Nos, az ezzel kapcsolatos remények már korábban valóra váltak. Most a fináléban huszáros hajrát vágtak ki a mieink, újabb kettős győzelmet arattak, s minthogy az ellenlábas Vas megye az utolsó fordulóban kikapott, így Somogy csapata Nyugati csoport harmadik helyére került. Csak a csoportgyőztes Csepel és az MTK gárdája előz meg a mieinket. Az NB I B Nyugati csoportjának végeredménye: 1. Csepel 8 8 - - 1046,5:629,5 16 2. MTK 8 7 - 1 972,5:688,5 14 3. Somogy 8 5 - 3 910,5:772,5 10 4. Vas 8 5 - 3 806:784 10 5. Vasas Izzó 8 4 - 4 320:866 6. Gy. Dózsa 8 3 - 5 829,5:846,5 6 7. MA VÁG 8 3 - 5 817:862 6 8. N. Bányász 8 1 - 7 647.5:1015,5 2 9. Közért 8 - - 8 591,5:1066,5 Az idényzáró atlétikai viadal egyik érdekes száma volt a Kaposváron mind népszerűbb 3000 méteres akadályfutás. Az új akadálypályán Pamuki József — aki felvételünk pillanatában is az élen haladt — biztos győzelmet aratott. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, szeretett nagynenénk, özv. Márton Istvánná kőfaragó (született Kutnyászki Anna Mária) október 19-én hirtelen elhunyt. Temetése október 25-én, szercián 14 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Faludi család. (148586) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, özv. Marniuk Lajosné 82 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 26-án, csütörtökön délután 15 óra-? kor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (143597) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk, Sebestyén Gyula elhunyta alkalmával együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. (118089) Mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet utolsó útjára elkísérték és a veszteség feletti fájdalmamban velem osztoztak, ezúton mondok köszönetét, özv. Kordován Gyűl árié. (148512) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. Hosszú Józsefné temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. (148519) Kékes tv garancialevéllel és egy új új esőköpeny eladó. Kelemen, Kaposvár, Április 4. u. 5. (1111) Két sötét ágy éjjeliszekrényekkel, teatűzhely, egy szekrény eladó. Kaposvár, Cseri út 47. 2. ajtó. ______________(4485) H asznált borbélyfelszerelést vennék. Czunya József Kőkút. _______(4431) Á llandóan virító bokor-, futó-, babarózsa újdonságok, sövény és díszcserjék, thuják, fenyők, sze- gélybuxusok, zöld óriás egres, na.gysze- mű piros ribizli stb. meg renclelh etők: Demeter Károly kertészete, Baíátonszemcs. ___________________(6428) R ózsavásárlás előtt kérje díjtalan árjegyzékemet. Több min' 300 fajta bokor-, futó- és baba nemzetközi rózsaikülöniiegcs- ségből választhat. Szálkái, rózsakertészet, Pusztaszabolcs. ^6217) Vennék Kaposváron, vagy a Balatont övező községekben 2 évi többszöri törlesztésre 2—3 szobás családi házat, beköltözhetően, f 3—400 n-Öl telekkel. Ajánlatokat »Sürgős-« jeligére 148544 számra a hir- detőbe kérek. (143544> Beköltözhetően eladó kétszobás új családi ház 600 n-öl telken, melléképületekkel Kaposvár mellett.. Érdeklődni 11308C számon a hirdetőben. _________________(118038) B ekerített villatelek eladó. Cím: Balatonfenyves, Egri u. 31. Bárányék.______(113091) K isméretű modern komtoináltszekrény és fehémeműtairtó kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, 43- as ifjúsági u. 15. I> 1L„ IV. em, 4. Tele fon: 14-120. Balogh. _________________(148503) K aposmérőben, főút mellett 700 n-öles telek elp-’ó, Kajdi Ferencnél, Ka- posmérő, Rákóczi a 113._______ (143504Balatonfenyvesen ház, szőlő eladó. Érdeklődni Vörösma .-tv u. 19. Horváth Feren énénél. ________(4474) K ét újszerű ági eladó, Kaposvár, Damjanich u. 1/a Kónyléknál. '4477) 'mmmmmmm m —■ Hárman a siker részesei közül. A két atlétának — bal oldalon Pa- munki, jobb oldalon Kovács G. — oroszlánrésze volt a somogyi sikerben. Pamuki is, Kovács Géza is a maximumot nyújtotta. Olykor negyedóra sem állt rendelkezésre a pihenőre, s újból rajtolni kellett. Nyílt titok, hogy a K. Dózsa három edzője, Kovács Ernő, Fertői Pál és Stettner Miklós a siker kovácsai közé tartoznak. Az 1500 méter után a két tanítvány Fertői Pál edzőt fogja közre boldogan. FELHIVA S! A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR értesíti mindazokat a helybeli és vidéki íérfi dolgozókat, akik az őszi cukorgyártási Idényben munkát kívánnak vállalni, felvételük miatt jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. Vidéki dolgozóknak szállást és napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosít a gyár. Kereseti lehetőség munkahelytől függően: 2000—2600 Ft-ig. Korlátozott számban női munkavállalókat is alkalmazunk. MAGYAR CUKORIPAR Kaposvári Cukorgyára (6463) . Kapos-hegy 30 (Zrínyi utca folytatás?! 1200 n-öl szőlő, gyümölcsös, szántó, új présházzal, kúttal. gazdálkodásra alkalmas, fele részben is eladó. özv. Pintérné ___________________(IDi.) I vánfa-hegyen eladó szőlőrész gyümölcsfákkal, szántóval, házhelynek ir-; alkalmas, kb. 450 n pl Villany van F.ideklődni Kaposvár GorkH u. 8. l'.lPrü Nagyberki szőlőbe gyen (Szálacskán) 100C n-öl szőlő présházzal, pincével, telje; felszereléssel sürgősen eladó. Cím: özv Czóh György né, Nagy btiki, Kossuth L. u 50______________(118GE ladó jól tejel- fiatal tehén, 8 hóna pos vemhes. Benő; János erdős. Bőszén- fa, Szenttamás pta. _____________quin< ~ K aposvár, Danke Pista utca 18. alti*" 150 db új cement’.’ qladó._______ tlltfP)" V állalatok, tsz-ek figyelem! Eladó 2 dl: Dinamó gyártmén-'- 3,8 HP 550/380 V. 1440 fordulata, 7 kW-os 3 fázisú villanymotor, 1 db ELIN gyártmányú 5.5 HP. 6,5 kW-os 1410 ford. 3 fázisú villanymotor, 1 ab Modravske Motor gyártmányú 3,9 IIP. 1410 ford. 6,5 kW-os 3 fázisú villanymotor. Arak megegyezés szerint. Somogy megye' Moziüzemi Vállalat Ka p osvár, Má i' v 1 U. 14.___________(143530) E gyszemélyes re- karnié, kisipari, 6 lámpás Orion rádió olcsón eladók. Kaposvár, Május 1. utca 80. I. em. 4. ajtó. Kaposfő, Kossuth Lajos utca 57. alatti ház eladó._______(1105) M ia-motor eladó, vagy méhekért elcserélhető. Kaposvár, Rippl-Rónai utca 19. Nagy képernyős tv kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Veszprém u. 4. _________________(148523) T oponár, Ságvári u. 10. számú ház beköltözhetően 1100 n-öl telekkel eladó. Bosnyákók._________(143518) A Nagykanizsai Városgazdálkodási Vállalat kínál eladásra nagyobb tételben szép Cordiiine (Dracaena) növényeket 10—15 Ft- os áron 10—12-es cserépből. Százszorszépet (Bellis) palántát fehér, piros, rózsaszín 60 fill/tő.________(67845) Kaposváron családi házat vennék idős házaspártól, félig beköltözhető is lehet, 40 000 Ft készpénzzel, a többi megegyezés szerint. Ajánlatokat 148526. számra a hirdetőbe. (148526) /JUTÓ —MOTOR Eladó egy 125 comes üzemképes Csepel motorkeréi pár. Érdeklődni 5 óra után Kaposvár, Frankel Leó u. 19._______(4487) 5 0 ccm-es Simson Star motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Erdőd! Istvánnál, Csököly, Dózsa u. 86. _____________(1012) 700 cm-es személy- gépkocsi fizetési kedvezménnyel eladó. Kaposvár, Ady End- re u. 3. Jánosi. (4432) Fekete Pannónia 12 000 km-rel sürgősen eladó. Szalai Nándor, Gölie. Tán- cslcs u. 5 sz. (113032) IZS mo torke rék- • párhoz kisipari oi-dal- kocsi igényesnek eladó. Gölle Kossuth Lajos u. 50. (118093) Egyszobás, konyhás lakásomat elcserélném hasonlóért, esetleg kétszobásért is. özv. Kovács Jánosné, Kaposvár, Május 1. utca 49._______(148528) E lcserélném budapesti VI. kerületi kétszobás, összkomfortos lakásomat hasonló kaposváriért. Érdeklődni Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 36. (dohánybolt). ______(148507) O lcsó bérű szobás, konyhás, spájzos lakásomat elcserélném nagyobbra megegyezéssel. Kaposvár, Kanizsai utca 16. Gerencsér. (118073) Férfi részére ágy kiadó, azonnal elfoglalható. Kaposvár, Bartók Béla u. 22. _____________(M’3.5’3) F igyelem: Kaposváron, Zrínyi utca 19. alatt (Donnerban) 23- án megnyílik a szó- ládi borkimérés '_____________(113094) Diplomás Vrfl külön bejáratú albérleti szobát keres. Ajánlatokat 148525 számra a hirdetőbe. _____________ (148525) Garázs kiadó, fa ágy eladó. Kaposvár, Beloiannisz utca 71. ___________ (148502) K isgyermek gondozását vállalom kertes otthonomban két műszak esetén is. Molnámé. Kaposvár, Beloiannisz u. 16. Állatbarátok, figyelem! 5 hónnror drótszőrű foxi kankutya olcsón eladó Kaposvár Vak Bottyán u. 57. Érdeklődni 5 óra után és szombat-va sámap egész __nap._____(1180S2F onyódtól Balaton- máriálg villát vennék. Ajánlatokat 118072 számra a Magyar Hirdetőbe. ________________ (118072) E ladó egy kétszár- nyas vaskapu és 2 m tűzifa. Kaposvár Szigetvári utca i5n/b Kis családi ház gyümölcsössel, betegség miatt eladó. Kr. pos vár, Kertész utr 12. M12071?' Eladó 5 q búzás ár na 420 Ft/n. Horváth szerelő, Kapos vár, Fekete tanya. Baltacím vetőmag nagyobb mennyid gben beszerezhető. Cím: Alkotmány Tsz, DUNAFÖLDVÁR. Tel.: 132. Termelők figyelem! A Marcali és Vidéki Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet gyümölcsfalerakatát 1967. október 25-én megnyitja. A ierakaóban minden fajta gyümölcs faoltvány és a legszebb virágú bokorrózsák őszi szállításra megrendelhetők. *4491)