Somogyi Néplap, 1967. szeptember (24. évfolyam, 207-232. szám)
1967-09-09 / 214. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1957. szeptember 9. Mit hoz a Táncsicsnak a győri rangadó? Hajráznak a labdarúgó NB II-es bajnokság csapatai. A soron következő bajnoki fordulóban nagy fontosságú mérkőzésre kerül sor Győrben. A listavezető Győri Dózsa a vesztett pontok tekintetében második helyen álló Kaposvári Táncsics együttesével találkozik. Ha a győri csapat győz vagy akár csak döntetlent ér is el, nagyon megerősítheti vezető helyét. Ha a Táncsics tudna nyerni, az esetben jelentősen csökkenne a győri lila- fehérek előnye, érdekesebb, izgalmasabb lenne a bajnoki hajrá. nem, akkor kényszermegoldáshoz kell az edzőnek íolyamodnia. Gondban vannak a Kinizsi-vezetők Míg a Táncsics idegenben küzd a bajnoki pontokért, addig a K. Kinizsi hazai pályán fogadja a Pécsi Bányász együttesét. Az NB II pécsi újoncát nem kell Kaposváron bemutatni. Ismerik a szurkolók az »Uránt'«. Tudják, hogy jóval több van ebben a csapatban, mint amennyit Jelenlegi helyezése sejtet. Pécsen nagy harcot vívott a Kinizsi az Ércbányásszal. A kaposvári visszavágó is hatalmas küzdelmet és döntetlen körüli eredményt ígér. Persze a Kinizsi berkeiben győzelemre számítanak még akkor is, ha Szigeti edzőnek meg a csapatvezetőknek tengernyi a gondja. Csaba eltiltása még nem járt le. Kisebb- nagyobb sérülések, betegségek is adódnak. A PVSK-tól vereséget szenvedett csapat szerkezete egyszerűen azért nem változhat meg, mert tartalékok nemigen állnak a tréner rendelkezésére. — Ha a csapat nem változik is, játéka — remélhetően —- igen. A pécsi második félidővel nem voltunk elégedettek — mondta Szigetvári György, a Kinizsi labdarúgó-szakosztályának elnöke. Valóban, a pécsi második félidő sok kívánnivalót hagyott maga után. Ennek ellenére mi úgy véljük, hogy a Kinizsi a hazed pályán lényegesen többet tud nyújtani, mint legutóbb Pécsen. A tartalékos cukorgyári csapattól is győzelmet várunk. A Táncsicsnál bíznak NB 111... NB 111... Nagyon készült a Táncsics együttese a győri mérkőzésre. Amikor a múlt szombaton a magyar B válogatott ellen láttuk játszani a csapatot, az az érzésünk támadt, hogy nem esélytelen a kaposvári együttes a győri rangadón, időnként, különösen a szünet utáni játékszakaszban igen folyamatos, gyors és korszerű vo'lt a kaposváriak játéka. Nem egy szurkolótól hallottuk: Bár csak így Játszana a csapat Győrben isi Szepesi Lajos szakosztályvezető úgy mondta, hogy nem esélytelen a csapat. — Ügy érezzük, hogy ősszeková- csolódott a gárda, nincs baj az akarással, s a csapat tudása is olyan szintre emelkedett, hogy képes nagy feladatok megoldására — mondta a szakosztályvezető. Faragó Lajos edző így vélekedett: — Győznünk kell Győrben. Tudjuk, hogy ez nem lesz könnyű. A győri csapatnak kitűnő a védelme. Viszont a ml támadósorunkban Is van átütőerő. Arany és társai fel tudták törni a B válogatott védelmét. Ha nem idegeskednek, bevehetik Halasi kapuját is. Nagy taktikai harc lesz. Ha a győriek győzelemre mennek, akkor különösen szép mérkőzést láthat majd a győri labdarúgótábor. Nem tagadjuk, győzni akarunk. Nagyon bízom abban, hogy fogunk is — mondta Faragó edző, aki közölte, nem változtat a csapaton. Igaz ugyan, hogy Kaszás I. a válogatott elleni találkozó vége felé megsérült, de az edző bízik abban, hogy a balszélső Is Játszhat. Ha Elsősorban a Siófokért szurkolunk Folytatódik a bajnokság az NB III-as osztályokban Is. Ezen a héten elsősorban az ismét vidéken szereplő Siófoki Bányászról várjuk majd a híreket. A rangelső és a sereghajtó csap össze Szek- szárdon. A papírforma siófoki győzelmet ígér! Igen ám, de a szekszárdiak még nem adták fel a reményt, el akarják kerülni a kiesést. Az Sz. Vasas ebben a helyzetében már okozott meglepetést. Persze a Jó Siófok Szekszárdon is győzhet. Ha ez sikerül, akkor megszilárdulhat a Bányász első helye. Mert ezután hazai mérkőzések következnek. Itthon Játszik a K. Vasas, amely ma délután szeretne revansot ven• • • ni a lábodiak vereségéért a Pécsi Helyllpar ellen. A Jelekből Ítélve elég nehéz lesz a Vasasnak győznie. A Lábodi MEDOSZ ugyancsak ma Pécsen vendégszerepel. A Pécsi Helyőrségi SK nagyon feljavult. Csak a Jó formában levő Lé- bod remélhetne a honvédektől pontot. A két marcali csapat közül ez alkalommal is a Vörös Meteor az otthon Játszó. A szövetkezetiek a Körmendi Építők csapatát fogadják, s valószínűleg le is győzik. •Tapolcán nehéz dolga lesz a Latinka SE-nek, amely aligha számíthat sikerre, pedig nagy szüksége lenne rá. Pamuki értékes megyei csúcseredménye 1500-on Lassan befej ezéshez közeleg az l atlétikai idény. Az évzáró versenyek egyikén Budapesten állt rajthoz Pamuki József, a Kaposvári Dózsa atlétája. Az 1500 méteren indulók mezőnyében számos nagynevű atléta volt. Köztük a válogatott (a volt kaposvári) Kiss György is. Kiss meg is nyerte a versenyt úgy, hogy a hajrában megelőzte a mindvégig vele futó kaposvári Pamu- kit. A kaposvári versenyző másodikként érkezett a célba. Időeredményére azonban felfigyeltek a szakemberek Is. A 3:46.4 olyan idő, amit nemcsak idehaza Jegyeznek. Pamuki a 3:47.2-es rekordját adta át a múltnak. Természetesen az új rekord megyei csúcs la. (Kiss György az említett versenyen 3:45-öt futott.) HÁZIASSZONYOK FIGYELMÉBE! Őszi befőzési paradicsomvásár! Jó minőségű befőzési paradicsom kilónként 1,40 Ft-os áron kerül forgalomba szakttzletelnkben szeptember hó 15-lg. MÉK-KÖZPONT. (6364) A Zágrábi Dinamó nyerte a Vásárvárosok Kupáját Az angliai Leeds- volt a színhelye az 1966—67. évi WK döntőjének. Az első fordulóban Zágrábban a Dinamó Zágrcb 2:0-ra legyőzte a Leedi United csapatát. A kétgólos előny elegendőnek bizonyult. A jugoszláv együttes 0:0-as döntetlent harcolt ki Leeds- ben. Ezzel a kupa győztese lett. A korábbi nyolc VVK-döntő közül hármat a Barcelona csapata nyert, kettőt a Valencia, egy-egy ízben győzött az AS Koma, a Zaragoza és a Ferencváros. Most következik a VVK tizedszer. SPORTMŰSOR SZOMBAT Atlétika: Területi serdülőbajnokság Somogy, Tolna, Baranya, Zala megyék versenyzőinek részvételével. Kaposvár, Dózsa sporttelep, 15 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Vasas MTE—K. Vasutas, Kaposvár, ÉpítŐk-pálya, 15 ó. K. Spartacus—K. Fáklya B, Kaposvár, Spartacus-pálya, 15.30 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: K. Kinizsi—K. Vasas, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16.30 ó (Müller). Somogyi B. SE—Nagyatádi Cérna, Nagyatád, 16 ó (Böröczi). Labdarúgás: NB III: Kaposvári Vasas MTE—Pécsi Helyiipar, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16 (Hadi) Pécsi Helyrőségi SE—Lábodi MEDOSZ, Pécs, 16 ó (Kleiber). Megyei bajnokság: K. Építők —K. Dózsa, Kaposvár, ÉpítŐk- pálya, 15.30 ó (Buzsáki). VASÁRNAP Atlétika: Területi serdülőbajnokság Somogy, Tolna, Baranya, Zala megyék versenyzőinek részvételével. Kaposvár, Dózsa- pálya, 9 ó. Asztalitenisz: NB I (női): K. Vasas MTE— Hídépítők, Kaposvár, Berzsenyi Dániel Alt. Isk., 8.30 ó. Röplabda: NB II: Kaposvári Lendület- Szombathelyi Spartacus, Kaposvár, kórházi pálya, 11 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Építők —K. Fáklya, Kaposvár, ÉpítŐk- pálya, 8 ó. Kerékpár: Lator István vándordíjas emlékverseny a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség rendezésében. Első rész a kaposvár —nagyatádi országúton. Rajt reggel 8 órakor, a nagykanizsai országút 127-es kilométerkövénél. Befutó ugyanitt. II. rész. Háztömb körüli verseny Kaposváron a Május 1. u.—Dimitrov u.—Bajcsy-Zs. u. —Kossuth Lajos u. útvonalon. Rajt 14 órakor a Béke Szálló előtt, cél ugyanitt. Kosárlabda: NB II: K. Táncsics—Dunaújváros, Kaposvár, Dózsa-pálya, 11 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: Siófok— Balatonboglár, Siófok, 11 ó (Gyorsok). KaposmérŐ—Marcali, Kaposmérő, 11 ó (Magyar). Taszár—Csurgó, Taszár, 9.30 ó (Tamási). Nagyatádi Gimn.—K. Vasas (női), Nagyatád, 10 ó (Jámbor). FelsŐmocsolád—Balatonboglár (női), Felsőmocso- lúd, 10 o (Szentgyörgyi). K. V. Lobogó—Nagyatádi Konzerv (női), Kaposvár, Textiles-pálya, ll ó (Bencs). Labdarúgás: NB II: K. Kinizsi—Pécsi Ércbányász, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16 ó (Egervári). Győri Dózsa—K. Táncsics, Győr, 15 ó (Bana). NB Hl: Marcali VM—Körmendi Építők, Marcali, 16 ó (Hegedűs). Tapolcai MÁV—M. Latinka SE, Tapolca, 16 ó (Baranyai). Szekszárdi Vasas— Siófoki Bányász, Szekszárd, 16 ó (Kassai). Megyei bajnokság I. osztály: Balatonboglár-K. VasutAs, Balatonboglár, 16 ó (Polai). Taszár—K. V. Lobogó, Taszár, 16 ó (Hardi). Kapoly—Csurgó, Kapoly, 16 ó (Horváth II. L.). Zamárdi—Lengyeltóti, Zamár- dí, 16 ó (Sipos). Nagyatádi Konzerv—N. Somogyi B. SE, Nagyatád, 9.30 ó (Zalából). Barcs—Babócsa, Barcs, 16 ó (Baranyából). Somogytamóca— Tab, Somogytarnóca, 16 ó (Bakonyi). II. osztály: Balatonfenyves— Karád (Tokaji), öreglak—Nagy- berény (Ferenczi), Buzsák— Nagyberki (Darázsi), Balaton- keresztúr—Balatonszárszó (Ga- dácsi), Balatonlelle—Fonyód (Horváth G.), Böhönye—Göl- le (Bodó I. L.), Ordacsehi— Somogyjád (Zalából). Kadarkút—Vése (Varjas), Toponár— Tapsony (Horváth III. L.), Iha- rosberény—Csokonyavisonta (Róza), Homokszentgyörgy— Gyékényes (Tálas), Felsőbogát —Berzence (Csizmadia), Kutas —Barcsi Vasas (Gelencsér). FELHÍVÁS Felhívjuk a kézi tűzoltókészülékekkel rendelkező vállalatok és közületek, kórházak és egészségügyi intézőié- j nyék figyelmét, hogy szövetkezetünk 1968. január 1-töl — minden korlátozás nélkül változatlanul elvégzi a kézi tűzoltó készülékek szabvány szerinti helyszíni ellenőrzését, j 7 Központi műhelyünkben azokat rövid Időn belül kijavítjuk. Vállaljuk textíliák, valamint fafelületek szabvány szerinti LÁNGMENTESÍTÉSÉT, fali tűzcsapok ellenőrzésit, ken- dcrtömlök nyomáspróbáját és javítását. Kérjük, é rnek bennünket írásban vagy telefonon. Felvilágosítással, Illetve részletes árajánlattal szolgálunk. TÜZOLTÓKÉSZÜLÉK KARBANTARTÓ ÉS JAVÍTÓ KTSZ Bp. VIII., Szigetvári u. 10. Telefon: 138-8:9, 312-692, 134-020, j (2022) 334-966. Levegő fertőtlenítésére kiválóan alkalmas a TUNGSRAM GERMICID LÁMPA Főbb alkalmazási területűk: színházak, mozik, orvosi rendelők és várószobák, tornatermek, általában minden olyan helyiség, ahol nagyobb tömeg fordul meg: továbbá kórházakban, gyógyszer- és élelmiszergyárakban. A MEZÖGA2DASÁBAN IS NÉLKÜLÖZHETETLEN. Felvilágosítást készséggé! ad az Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT értékesítési osztálya. (2124) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédnagyanyánk, özv. Kosaras Antalné £. hó 7-én 10 órakor, életének 83. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 9- én, délelőtt fél 12-kor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (858) Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy szerett férjem, édesapám, Kecskés György f. hó 6-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. hó 9-én, délután fél 4 órakor lesz a tabi temetőben, A gyászoló csaLad. __________ (4367) B elvárosban négy- szobás ház eladó. Egyszobás, komfortos cserével három- szoba-komfort azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet naponta délig. Cím a kiadóban. __________(844) E ladó olcsón egy nagy szobából, kamrából, faházból álló házrész beköltözhetően. Kaposvár, Zyl- ka Máté u. 2, (843) Házhely Kapos záron, Szigetvári főútvonalon 377 ll-öl, ölenként 70 Ft-ért eladó. Érdeklődés Zrínyi utca 15., Putno- kiéknál 17 órától, va- sárnap egész nap. Kaposváron, Csalogány közben, kövesút mellett 390 n-öl házhely, termő gyümölcsfákkal, szőlővel eladó. Érdeklődni Gorkij u. 73. alatt, VöröaséknéL _____________(814) N agyatádon, Rákóczi út 20. számú ház beköltözhetően eladó._____________(4362) K aposvár, Dimitrov utca 134. számú telek eladó. Érdeklődni Pázmány Péter utca 88. alatt.________(117208) Azonnal beköltözhető nagyméretű kétszobás, összkomfortos családi házrész mindenhez közel, sürgősen eladó. Érdeklődni bazár- és rövidáru üzlet, Kaposvár. Budai Nagy Antal u. 1., buszállomás mellett._____________(H7318) E ladó Kaposvár Csalogány köz 37/1. alatt 547 n-öl háznely, gyümölcsös, s/ű'ő, résház, pincével, rdeklődnl szombat délután és vasárnap, ugyanott._______(H7333) H ázhely 227 n-öl eladó. Kaposvár, Géza utca 23. Érdeklődni délután._________(117317) B eköltözhetően eladó Kaposvár, Füredi utca 85. számú házrész egy vagy két részben. Érdeklődni mindennap 18 órától 20 óráig, szombaton 14—20 óráig, vasárnap 10—20 óráig. _______(117330) K aposvár, Bem utca 51. számú három- szobás ház ISO n-öl telekkel beköltözhetően' eladó. (117322) Beköltözhetően eladó Kaposvár, Lon- ka-hegy 3. sz. kétszobás, összkomíor- tos ház, buszmegállóhoz 10 perc. Érdeklődni vasárnap. __________________(11733.4) Eladnám Domb utcában levő 277 n-öl házhelyemet a dujz- megálló mellett. Érdeklődni Kaposvár, Körtönye-hegy 4. sz. alatt. ____________(117331) H ázrész (egy szobi, konyha, spájz, melléképülettel) 148 n-öl kerttel, sürgősen eladó. Kaposvár, Tö- röcskei u. 18. sz. (117290) Beköltözhetően eladó nagy kertes családi ház, Kaposvár, Pázmány Péter utca 29. Érdeklődni szombat-vasárnap egész nap és 17 Óra után. Házrész elíoglalha- tóan eladó. Kaposvár, Füredi u. 34. ________________(117396) Ö i helyiségből álló fél ház beköltözhetően sürgősen ela.lú. Kaposvár, Vörö-Jtslek utca 2._______(117291) K aposváron, Lonka- hegy 27. sz. kétszobás, összkomfortos ház villannyal, GOOO n-öl területtel, költözködés miatt el a dó. Kaposváron, Lonxa- hecry 24. számú kétszobás, összkomfortos ház 2100 n-öl telekkel, beköltözhetően, betegség miatt eladó. Villany van. Azonnal beköltözhető két kisebb szobás házrész 80 JOO-ért sürgősen eladó a város belterületén. £r- d eklő dni Kernen di szabónál, Irányi Dániel utca 21. Kaposvár^ _____________(117279) T elek kétszobás házrésszel eladó. Fonyód, Szent István U. 9._______ (117336) S iófokhoz 2 km-re kétszobás, konyhás, spájzos, fürdőszobás, előszobád ház 400 n- öl telken sürgősen eladó. Kiss Ferenc Balatonkiliti, Latinka S. U. 24. (50304) Mikében kétszobás, konyhás, spájzos. kamrás ház mellék- épületekkel, 800 n-öl telekkel, műút mellett eladó. Pin* ér István, Mike, Kossuth Lajos u. 22. _________________(117315) K aposszerciahely. Dózsatelep 13. szám alatti családi ház C00 n-öl telekltel, azonnal beköltözhetően eladó 33 000-ért.________(117337) Kékes tv eladó. Kaposvár, Kertész utca 47._________________(4366) Költözés miatt eladó konyhabútor, négy párnázott szék. új tea tűzhely, áf»z- taltűzhely. Kaposvár, Kanizsai utca 52. ____________________(849) E ladó világos, modern, kétajtós szekrény. Érdeklődni Kaposvár 13-100 telefc- non, (4368) Eladó jó állaootbtr levő szüretelőkád, lovaskocsi, lószerszám, új és bontott szalufák és gerendák. Érdeklődni Jákó, Kossuth utca 18. és 1.50. szám alatt._______(350) E ladó szeptember 12-én, kedden, Kaposváron a Lo-nkd- hegy 9. alatt 5 boro.-í- hordó (213, 233 1-es) egy-egy dongahibával, 2 Ft-ért literenként; 100, 60, 30 1-es 3— Ft-os; 10 méter tűzifa 150—250 Ft-os áron, 20 db akácoszlop megegyezéssel. Dr. Kovács, (117344) Eladó 1 db kanapé- rekamié. Kaposvár. Berzsenyi utca 36. _________________(117339) K aposváron a Virág utcában épülő ♦ár- sasházban egy központi fűtéses, háromszobás, emeleti lakár átadó, eredeti árért. Felvilágosítást ad or. Harkai 8—10 és 14— 16 óra között a 11- 570-es telefonon, vagy személyesen a városi tanács egészség- ügyi osztályán. (117355) Megvételre keresek beton kútkávát ár- megjelöléssel. Németh Ignác, Somogyi «id. Alsóbogát.______(1173 >0) K ifogástalan állapotban levő Munkácsy tv és redőnyös lemezjátszó eladó. Kaposvár, Dózsa Gy. utcaa 8._______(117312) J ó állapotban levő keményfa hálóbútor eladó. Kaposvár, Micsurin utca 9. (1173*"' Eladó sötét, fényezett kombinált szobabútor, per zsufiző- n vegek, gyermekjáróka, festmények év. gyéb lakberendezési tárgyak. Kaposvár, Klapka utca 3. (117325' OlalkályhAt önUfc* vas tűztérrel vennék Címeket 117321 számra a hirdetőbe. __________ (11732U F ehér nikkelez.Ml Kalor kályha 1ó állapotban eladó. Ka*- oosvár, Puskin tpnr 4'a. Nagyméretű konyhabútor. 2 ágy. 2 ágvbetét eladó. Meg tekinthető e*ész n Kaposvár, Marx Károly köz 10., alagsor (117297) Két fényezett ágy jó állapotban, ágybetéttel, vagy anélkül eladó. Kaposvár, Bartók Béla utca 65 a._____________(117294) 9 tranziszioros rádió eladó. Kaposvár, Beloiannisz utca 30. Fazekas.________(117303) H asznált, jó állapotban levő boros- hordók 150, 160, 130, 240, 492 1-esek, ií ni-es kád, egy príma, üzemképes gumiskocsi eladó. Id. Fülöp József, Kaposvár, Egyenesi út 2. Nyigző. (117202) Üj épületfa családi okok miatt sürgősen eladó. Pusztakovácsi, Fő U. 34. (117230) Kétlángos gáztűzhely, Wibrafon eladó. Érdeklődni Kaposvár 14-475. telefonszámom_________(117226) J ó állapotban levő takaréktüzhely eladó. Zilahy, Siófok, Ady u. 6. (50305) AUTÓ —-MOTOR 250-es klskerekű »Jaws« sürgősen, olcsón eladó. Esetleg Danuviát beszúrni: ok. Kaposvár, Domb otca 1«.______________(896) Kifogástalan állapotban levő Moszkvics 401-es lgón/es- nek eladó. Kaposvár, Szegfű utca U. ___________________(837) P annónia motorkerékpár 13 000 km-t futott eladó. Cím: l'o- nyódliget, Zrínyi út 13. wz._____________.843) Sport Simson 250-es eladó. Csurgó, Arany J. Út 12, ________4363) V olkswagen .1954) olajfékes, klsablakos, kitűnő állapotban eladó. Balatonboglár, kcazruhabolt. '43«)) Simson sport 230 ccm-es motorkerékpár elfogadható állapotban és áron eladó. Szűcs, Bárdl- bükk, gépműhely. ■mm Orásműlieiyemet megnyitottam Lengyeltóti, Bem u. 6. sz. alatt. Iván Zoltán, órás._________(841) Külön bejáratú oú- torozott szoba fürdőszobával kiadó. Zongora bérbe adó. Kaposvár, Sétatér utca 15. __________________<835) K ülön bejáratú szoba 3 személy részére kiadó. Kaposvár. Tá> - csics Mihály (Domb) utca 83.__________(836) E lszökött f. hó 3- án a kaposfüredi határból egy fehér, vérbeli kanca ló. Értesítést Fehér László, Kaposvár, Keccl- hegy 82. alá kérek _________________1117338) L akásomon mek gondozását vállalom. Kaposvár. Vasút köz 1. (Zója nevelőintézet mellett) _________________(117278) 3 1-én 20 órakor sárga nylon kardigánomat elveszítettem a Kossuth Lajos utcában. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy a MÁV nevelő- intézet portájára ad,1a le.____________(117273) K özponti tűtéaes üres. albérleti sziba kiadó. Kaposvár, Arany utca 74. III. lh. II. em, 3, ajtó. Kisgyermek gondozását vállalom gyümölcsös, kertes otthonomban. Márczyj^*, Kaposvár, Beloian- nlsz utca 16. (U7?oú) Gombáthúzás, vú- lámzárjavítás megvárható. Ságiné, ha- rlsnyaszemfelszedő- nél, Kaposvár, Kossuth Lajos utca S3, Kerékpárok, varrógépek, triciklik, lip- rékpárdlnamók javítása, festése, motorkerékpár-kerekek centrálása garanciával, határidőre. Sáfrány József, Kaposvár, Berzsenyi utca 2. telefon: 13-206. _______________ (11731S) A Tabl Építő- és Vegyesipari Ktsz azonnali felvételre keres építőipari technikust, kőművesmestert MŰVEZETŐI munkakörbe Fizetés megegyezés szerint. ___________________(43MJ