Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)
1967-08-10 / 188. szám
I SOMOGYI NÉPLAP 6 Csütörtök, 190t. aoguszhts 1% APRÓHIRDETÉSEK köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét a kefegyár, a Vas- és Fémipari Vállalat összes dolgozóinak, valamint párt- és szakszervezeti vezetőségének, ismerősöknek és rokonoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Jádi Lajos temetésén részt vettek, és részvétükkel, virágaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, özv. Jádi Lajosné. (685) ADÁS-VÉTEL 620 négyszögöl házhely, kúual és kerítéssel eladó. Hóka malom legszebb helyén, ugyanott 915 négyszögöl szántóföld is eladó. Érdeklődni Nagyatád, Mező utca 89. Rekamiék, heverők, majdnem újak, eladók. Szombat—vasárnap, Balatonszép- lak alsó állomásnál, Muskátli utca 4 »Vivian-« villában. (8853) AUTÓ —MOTOR Látrányban, Köztársaság u. 14. alatt kétszobás családi ház 350 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Népművészeti iara- gott hálószobabútor (7 darabból áll), továbbá használt konyhabútor eladó Balatoninál! a, gumijavító. ___ K ét új piros huzatú fotel olcsón eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 7. (634) Beköltözhetően eladó utcai kétszobás, összkomfortos családi ház. Kaposvár, Dimitrov utca 92. (380) Hetes, Lenin u. 12. sz. ház istállóval, melléképületekkel, szőlővel, 800 négyszögöl telekkel eladó. (38535) Fél nyaraló eladó. Fonyód, Hunyadi u. 17. alatt. Érdeklődni ugyanott vagy Kiss Pál Józsefnél, Hunyadi u. 21. ________(88584) M IA-motort keresek megvételre (hibásat is) ármegjelöléssel. Takács József, Kutas, Ady utca 73. sz. Rózsatövek kiváló fajták 7,— forinttól. Kérjen díjtalan árjegyzéket Homoki József, Endröd, Békés megye. (78016) Fekete Pannónia jó állapotban eladó. M uszti László, Két- hely. (4252) üzemképes 125-ös Csepel eladó, vagy kismotorért elcserélhető. Balatonboglár, MAORT-telep. (4348) Kétszemélyes Svalbe robogó jó állapotban, olcsón eladó. Marca- li, Petőfi u. 55. (4249) 125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Puskin u. 4/a.______________(38583) 3 30-es kiskerekű Ja- wa eladó. Bizományin keresztül OTP- részletre is. Érdeklődni Kaposvár, 13-240 Gerzsenyi. (88592) 125-ös fekete Danuvia újszerű állapotban sürgősen eladó. Vajda József, Szentgálos- kér._______________(88504) Trabant 600-as piros csíkkal, 26 000 km-rel eladó. Kaposvár, Beloiannisz utca 5/a. Gyönge János. V. lépcsőház. (88595) Trabant Limousine 600-as eladó. Gergely Kaposvár, Cseri ut 9, ______________________(683) C O-s 3500 km-t futott fehér. 601-es Trabant gépkocsimat elcserélném Wartburg- kiutalásért. Érdeklődni a 13-775 telefon 106-os mellékén. Elcserélném kétszobás, összkomfortos lakásomat egyszobás összkomfortosért Kaposváron. Május 1. ul- ca 40. Szalai. (681) Dunaújvárosi kétszobás, összkomfortos, távfűtéses, garázsos, állami lakásom elcserélném Kaposvár környéki kertes házért. Ajánlatokat: »Kapos- méro előnyben« jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe kérem. Drohoka biztos hatású tyúkszemtapaszt 3,60-rt utánvéttel küld Horváth drogéria, Szombathely. 13 éves leányom mellé albérlőnek diáklányt keresek. Ajánlatokat: »Családtag« jeligére 83594. számra a hirdetőbe kérek. Albérleti szoba 2—3 diáklánynak kiadó. Kaposvár, Füredi u. 112. (38600) Villanyszerelő, üveges, kőműves szakmákba ipari tanulókat felveszünk. Építőipar, Ktsz. Kaposvár, Ady Endre utca 23. (88579) Figyelem! Mindenféle jármű festését, fényezését, dukkózását vállalom. Holczmann Béla gépjárműfényező, Tab. (50376) Fényképezőgépek, látcsövek, vetítőgépek, időjárás jelzők, filmfelvevőgépek szakszerű javítása, felújítása garanciával. Pálfy Jenő optikai mester és fényképész, Kaposvár, Engels utca 3. (33543) — Értesítjük a vásárlóközönséget, hogy újabb import cserép- Axsikályha, NOVA színes padlóburkoló lap érkezett. Sóderrendelést vagontételben 15 km-es körzeten belül AKÖV szállítással vállalunk. TÜZÉP Vállalat telepe. Kaposvár, Berzsenyi u. 21. (83514) MÉHÉSZEK, FIGYELEM! Kaposszentjakab szőlőhegyben két méhészetben nyúlós köl- tésrodhadást állapítottak meg. Méhészeknek azt a helyet látogatni tilos! Méhész szövetkezet. (88540) BÁRMELY PERCBEN TÖRTÉNHET KÖZLEKEDÉSI BALESET! A jó vezetőnek is lehet rossz napja. Régóta balesetmentes en Vezet, betartja a közlekedési szabályokat, autóját jól gondozza. DE AZ EMBER NEM GÉP Egy pillanat, s megtört értik a közlekedési baleset. Ilyenkor anyagi érdekei is veszélyben forognak. Megnyugtató érzés az AUT0CASC0 BIZTOSÍTÁS Kérje, munkatársunk látogatását. (6264) ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Növekszik a csapatok száma, emelkedik a színvonal a tahi járás bajnokságaiban Négy sportágban rendszeres bajnokság folyik a tabi járásban. A labdarúgók mellett az asztaliteniszezők, a kézilabdázók és a röplabdázók küzdenek hétről hétre rendszeresen a bajnoki pontokért. A kézilabda és a röplabda sportágakban külön férfi és külön női bajnokság folyik. Igen népes az asztalitenisz bajnokság is, amelyet öt csoportban bony lit le a járási szakszövetség. Kovács Bélával, az MTS Tabi Járási Tanácsának elnökével beszélgettünk a sikeres járási bajnokságokról. A sportvezető így látja: — Annak idején a körzeti bajnokságokkal kezdtük. Az asztaliteniszezőknél kicsit még most is érvényesül a körzeti bajnokság elve. öt csoportot alkottunk, hogy az együtteseknek ne kelljen nagy utakat megtenniük. A körzetiek győztesei aztán a nagy döntőben folytatják. A játék jellegéből fakad, hogy más rend alapján kell lebonyolítanunk a kézilabda, a röplabda, no és a labdarúgó bajnokságokat. Itt a körzetek csapatai már megerősödtek. Bebizonyosodott, hogy a labdarúgás mellett a másik két labdajátékban is felnőttek a csapatok a nagyobb feladatok megoldására. Sokat nyer a járás a rendszeres bajnokságokkal. A fő szempont, hogy többen kapcsolódtak be az aktív sportéletbe, mint bármikor máskor. A rendszeres sportolás megkívánja a rendszeres felkészülést is. Ügy érezzük, ezen a téren is nagyot léptünk előre. A járási bajnokságok léte elevenné tette a szakszövetségek munkáját. A megnövekedett feladatok jobb munkára ösztönzik a tisztségviselőket. Mondhatnék, ezekben a sportágakban tartalmat kapott a szövetségi 'élet. Az első félév tapasztalatai is azt bizonyítják, hogy tovább kell haladnunk a megkezdett úton. Az egyes bajnokságokról szólva a végső eredményt illetően még korai lenne nyilatkozni. Az NB III... NB III... Bennmaradni 1 — ez a jelszó továbbra is a K. Vasasnál — Célunk az, hogy csapatunk csak a tavasszal hiányzott hoszmt-gkapaszkodjék a Nemzeti Bajnokság IH. osztályában — mondotta az idei bajnokság kezdete előtt Szili Ferenc, a Kaposvári Vasas labdarúgó edzője. Amikor a K. Vasas a délnyugati NB Hl bajnokság első hat mérkőzése után veretlen volt, egyszeriben más álmokat is szövögetni kezdtek a K. Vasas barátai. A túlzottan bizakodókat megérte lehűteni a Vasas edző. Igaz »segített« ebben a csapat is, amelynek kezdeti lendülete a bajnokság közepén csak megtört. — Nincsen több a mi csapatunkban, mint amit a jelenlegi helyezés mutat — így vélekedik manapság is a Vasas edző. Márpedig ő csak tudja. ö ismeri legjobban fiait, akik váltakozó sikerrel, de végeredményben nem rosszul szerepeltek az NB ID bajnokság tavaszi fordulójában. Most azonban nem a tavaszi eredmények boncolgatása céljából kerestük meg a Vasast, hanem arra vártunk feleletet, mire számíthatunk az őszi bajnokságban. Kik lesznek azok a játékosok, akik magukra ölthetik majd a Vasas piros-kék mezét. Németh Ferenc szakosztályvezető és Szili Ferenc edző együttesen vallják ma is a jelszót: Bennmaradni az NB Ill-ban! — A magasabb szintű reményeket le kell hűteni — ez a szakvezető véleménye. Szili Ferenc megmagyarázza azt is, hogy miért Kissé lassú a Vasas csapata. — Amíg az együttest nem sikerül felgyorsítani, nemigen számíthatunk nagyobb sikerre — mondja. Az edző szavaiból az derül ki, hogy a jövőben elsősorban a gyorsabb mozgású labdarúgók neveivel találkozunk majd a Vasas csapatában. Megtudtuk azt is. hogy az egyik kulcsember, Bíró nemszú időn át, az ősszel sem lehet rá számítani. Késve kezdte az edzéseket. Amellett, hogy Szili elégedett a csapat teljesítményével, az egyéni eredményekkel kapcsolatban már korántsem ilyen elégedett hangú. A vártnál többet a tavaszi idényben csak Takács, Barta, Bánk és Borda nyújtott. Néhány an viszont jóval kevesebbet adtak, mint ameny- nyi bennük van. Bepillantottunk az edző naplójába. A kapus Bánk József neve mellett ez a bejegyzés található : Eltávozott! Igen, a kis Bánk gyerek mostantól nem áll őrt a Vasas háló előtt. Egyetemista lett, s előreláthatóan a PEAC NB III-as csa- patáoan fog majd a következőkben szerepelni. Kapusként Szarka és Bogdán van előjegyezve Szili edzőnél. A hátvédsorban Csapó, Borda, Tüske és Székács neve olvasható. A középpályán Barta, Zimonyi és Matjes II jöhet kombinációba. No és Bíró, ha teljesen rendbe jön és behozza az edzéseken mulasztottakat. Csatárjelölt elég sok van. Ezek: Laki, Kelemen, Takács, Jezeri, Gulyás, Balogh, Horváth és Czeczeli. Ez utóbbi fiú Barcsról került a Vasashoz, s a fiatal labdarúgót igen tehetségesnek tartja a Vasas edző. A K. Vasas számára már szombaton megkezdődik az őszi idény. A Vasas ezen a napon a Faddi Tsz SK együttesét fogadja. Van törlesztenivalója a Vasasnak a Fadd ellenében. Ha sikerülne, az azért jelentene sokat, mert egy újabb jó rajt még újabb lendületet adhat annak a csapatnak, amely az adott körülményekhez képest derekasan helytáll a Nemzei Bajnokság III osztályában is. A Kesztyűgyár Dombóvári Üzeme felvess kesstyüssabáss ipari tanulónak általános iskolát végzett és érettségizett fiúkat. Tanulmányi idó 3, Illetve másfél év. Jelentkezés Dombóváron a kesztyűgyárban személyesen. (6285) asztaliteniszezőknél azonban máris elmondhatjuk, hogy a Tabi Vörös Meteor, Zics, Andocs és Kánya csapata jelentős játékerőt képvisel. A férfi kézilabdázóknál Kapoly és a Tabi Gimnázium emelkedik ki a mezőnyből. Ugyanebben a sportágban a nők versenyében a Tabi Vörös Meteor pontveszteség nélkül áll félidőben a bajnoki táblázat élén. A labdarúgókkal kapcsolatban már megírta a Somogyi Néplap, hogy a fiadi és a törökkopányi csapat a listavezető. Igen érdekesnek ígérkezik ebben a sportágban az őszi forduló. A röplab- dázóknál nemkülönben. Itt a férfiak csoportjában tíz, a nőknél öt csapat játszik. A férficsapatok közül Tengőd, Zics, Nagytoldi és a Tabi Gimnázium együttese jeleskedett. A nőknél azonos pontszámmal áll a táblázat élén Miklósi, Somogy- m eg gyes és a Tabi Gimnázium. Éppen a járási bajnokságok lendülete késztette a szakszövetségek vezetőit arra, hogy a nyári időszakot se töltsék tétlenül. Valamennyi sportágban előkészítették már az őszi bajnoki fordulót, s reméljük, hogy ez ugyanolyan sikeres lesz, mint a tavaszi évad volt — mondotta a tabi járás sportvezetője. A korábbi esztendők tapasztalatait felhasználva szervezték meg a járási bajnokságokat a tabiak. A végső eredmény még nem ismeretes. Az azonban máris bizonyos, hogy ez a to masorozat majd sok vonatkozásban előrelépést hoz. A fejlődés bizonyítéka, hogy növekszik a csapatok létszáma. Ez mintegy magával hozza a színvonalemelkedést is, amely mind a négy sportágban számszerűleg is kimutatható. Éppen ezért jogos bizakodással várhatják az őszi fordulót a járási bajnokság gondos gazdái Tabon. Kíván csian várják az öregeket... Messze visszanyúló hagyományai vannak a Magyarország- Ausztria sportkaRcsolatoknak. A két nemzet válogatott labdarúgó együttesei már több mint százszor találkoztak. Igen sok ízben csapott össze a két ország utánpótlás, B és ifjúsági válogatottja is. Most a hagyományos vetélkedő egy új ágazattal bővül. Nemrégiben fölvetődött a gondolat, hogy meg kéne rendezni a Magyarország-Ausztria öreg- fiúk mérkőzést. Grosics, Bu- zánszki, Hidegkúti, meg Oczvirk neve jól cseng még ma is, noha ezek a játékosok, mint aktív sportolók ma már leléptek a zöld gyepről. Ügy tervezték, hogy augusztus 12-én Budapesten a Latorca utcában villanyfényes mérkőzés keretében találkozik majd Magyarország és Ausztria öregfiúk válogatottja. Az osztrák vendégek már meg is érkeztek a szombati mérkőzésre. Itthon is folyt a készülődés, s megkezdték a belépőjegyek árusítását. Nos, egy nap alatt mintegy tízezer jegy talált gazdára. Ez any- nyit jelent, hogy a Latorca utcai pálya nem képes befogadni Grosicsékat, illetve a rájuk kíváncsi szurkolótábort. Éppen ezért az öregek mérkőzése ‘ a Népstadionban kerül majd szombaton sorra. Öregek-e az öregek? Ezzel kapcsolatban sokat mond az alábbi kimutatás. Grosics (41 éves) — Buzánszki (42), Kárpáti (38), Sárosi (35) — Bozsik (42), Szojka (36) — Budai (3D), Hidegkúti (45), Deák (45), Szusza (44), Babolcsai (46). Ez a tizenegy játékos alkotja a kezdő csapatot. Szóhoz juthat még Geller (42), Bányai (39), Csordás (35), Machos (35), Mészáros (44) és Illő vszky (45). A felsorolt játékosokból a kezdő csapat tagjai összesen 472- szer öltötték magukra a válogatott mezt. Legtöbbször Bozsik, aki százszor volt válogatott, aztán Grosics, aki nyolcvanhat ízben őrizte a válogatott kaput. A szombati öregfiúk találkozón persze nem lesz telt ház* mint a hagyományos színészek— újságírók mérkőzésen legutóbb is volt. A közönségsiker azonban máris bizonyosnak látszik. Valószínű, hogy azok, akik látni fogják Grosicsékat, sokat kapnak majd a labdarúgás igazi K. S. szépségeiből. Jóni és Tóíhné sem tartalék már Közéleg az Amerika-Európa kontinensközi atlétikai viadal Mint ismeretes az Európa válogatottban sok magyar atléta is helyet kapott. Jóni István mint tartalék utazott az együttesse? Montrealba. Most a tengeren túlról olyan telexhír érkezett, hogy a belga Roelants (aki sérült) helyett a magyar Jóni áll rajthoz a háromezer méteres akadályon. Biz tosra vehető az is, hogy Tóthné Kovács Annamária szintén előre lép a tartaléksorból. A magyar atlétanő a 100 és 200 méteren a kiváló amerikai néger vágtázónőkkel szemben küzd majd az európai atlétika becsületéért. Egyébként a világszerte nagy érdeklődéssel várt viadallal kap- -csolatban különböző hírek láttak napvilágot. Lehetséges, hogy nemcsak az európai válogatott lesz tartalékos (a Szovjetunió spartakiádján részt vett szovjet versenyzőket ugyanis a válogatásnál nem vették figyelembe), hanem az amerikai együttes sem lesz teljes. Hiányozni log többek között Smith, Ryun, Fi- guerola, Greene, Hynes, Bell, Nelson, Burke, Oerte, Silvester. Ennek ellenére a férfiaknál amerikai győzelem várható, a nők összecsapásán azonban az európai együttes az esélyesebb. A Kaposvári Cukorgyár értesíti mindazon vidéki és helybeli férfidoigozókat, akik az 1967. szeptember 4-én induló répafeldolgozási üzem alatt munkát kívánnak vállalni, jelentkezzenek a gyár alsó bejáratánál 1967. augusztus 13-án reggel 8 órakor megtartandó üzemi felvételen A felvételen nem kell megjelenni azoknak a dolgozóknak, akik a gyár felszólítására levelezőlapon visszaigazolták f. évre szóló munkavállalásukat és a felvételi jegyet, valamint az orvosi rendelésre szóló igazolásukat levélben vagy személyesen már megkapták. KAPOSVÁRI CUKORGYÁR (6269) VÁG C ) 1 PT OLCSÓ, Kapható az élelmiszerIZIjETBS, és húsbohokban! GYORSAN * 27 Ftl. ELKÉSZÍTHETŐ PÉCSI 31 ÍYEKACSA %