Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)

1967-08-29 / 204. szám

BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA Előzetes az utószezonról Még októberben is kempingezhetnek a Balaton-parton Megcsappant ugyan a for­galom ezekben a napokban a Balaton déli partján, hi­szen hűvösek az esték és az éjszakák, azonban minden jel arra mutat, hogy az idei utószezon .— hasonlóan a múlt éviház — mozgalmas­nak ígérkezik. Jelenleg még 3000 vendég tartózkodik a kempingekben, a turistaszál­lókban pedig telt ház van. Az őszi üdülővendégek szá­mára azonban minden kö­rülmények között biztosíta­nak helyet, éppen ezért az Idegenforgalmi Hiva­tal szeptember 15-ig nyitva tartja a balaton- földvári Magyar Tenger és a bogiári Sellö kem­pinget, szeptember 30-ig várja a vendégeket a sóstói Ifjúság tábor, legkésőbben pedig — október közepén — az alsóbélatelepi Napsugár és a szemesi Lidó zárja be kapuit. Ugyancsak október közepéig fogadja a turistákat a bélatelepi luxus .nyaralótelep kedvező, utó­szezon! árakon. A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat siófoki szállodáit a tervek szerint szeptember 24-ig tartja nyit­va — a Napfény pedig csak szeptember 30-án zár —, de ha a vendégek igénylik, to­vább is a rendelkezésükre állnak. A balatoni hajóforgalom­ban tegnap életbe lépett az utószezoni menetrend, csökkentették a járatok számát, bár Siófokról még így is naponta tíz hajó indul az északi par­ti kikötőkbe. A • kompforgalom szeptember 10-ig változatlan. Ha az igé­nyek szükségessé teszik, a hajózási vállalat továbbra is minden erővel az utasok rendelkezésére áll majd. Az utószezon egyéb prog­ramjai közül említést érde­mel, hogy szeptember 3-án a kőrös­hegyi templomban megis­métlik a sikeres Musica Antiqua Hungarica hang­versenyt, 5 ugynacsak Kőröshegyen szeptember 10-én nagyszabá­sú szüreti mulatságot ren­deznek. Mindehhez csupán szép, napfényes őszre lesz szük­ség... F Gy. GYORSLISTA ax 1967. augusztus 28-án megtartott 31. heti jutalomsorsolásról Várják a szőlőt és a bort Felkészült a szüretre a pincegazdaság A napos idő erőteljes fej­lődésnek indította a szőlőt, s így a szüret korábban várha­tó, mint az előző években. Ép­pen ezért szükségessé vált, hogy a Magyar Állami Pince- gazdaság megyorsítsa a szüreti felkészülést, biztosítsa a ter­més átvételének és raktározá­sának föltételeit. Hogy állnak a felkészüléssel? — ezzel a kérdéssel kerestük föl a ka­posvári pincészet vezetőjét, Tóth Józsefet. — A napokban mindent rendbe tettünk, várjuk az el­ső szállítmányt... A 80 hordóban és a betbn- kádban összesen négyezer hek­toliter bort tudnak elhelyezni. A hordók lefestve, hitelesítve, a gépek csak az indításra vár­nak. A bor kezelésében négy elektromos fejtögép, valamint egy szűrőgép segít. 1 — Pincénk jobbára elosztó jellegű, öt járást látunk el. A megye többi részén a szántódi, a szemesi, a bogiári és a ba- latonmáriai egységeink gondos­kodnak az igények kielégíté­séről. A felmérések szerint az idén az 1964-eshez hasonló jó termés várható, ezért a pince- gazdaság 15—20 000 mázsa sző­lő feldolgozására készült föl. Ugyancsak az említett becs­lés mérte föl, hogy holdanként 19,3 mázsa szőlőre van kilátás. Természetesen ez termelőszek­toronként változik, az állami gazdaságokban magasabb, ho­zam várható,'mint a háztáji és az egyéni gazdaságokban. A szerződéskötés Somogybán nem kielégítő ütemben halad, talán az utóbbi két rossz esz­tendő miatt is. A termelők zö­me még mindig a közvetlen értékesítés gondolatával foglal­kozik, de a várható nagy ter­més csökkenti, a közvetlen ér­tékesítés lehetőségeit, s elhe­lyezési gondok is jelentkezhet­nek. Az alföldi, a Csongrád kör­nyéki szőlőkben előrelátható­lag szeptember közepén meg­kezdődik a szüret, megyénk­ben a hónap végére várják az első szállítmányokat. P. D Magyar nap a moszkvai nemzetközi ruházati kiállításon Hétfőn délelőtt az »Ogyezs- da—67« moszkvai nemzetközi ruházati kiállításon sajtóér­tekezlettel megkezdődött a »magyar nap*. A szovjet és a külföldi sajtó képviselőit Boldizsár Gábor kereskedel­mi tanácsos üdvözölte, majd Kaszás István, a magyar pa­vilon igazgatója ismertette mintegy száz magyar köny- nyflipari vállalat moszkvai sikeres bemutatkozásának eredményeit. Az újságírók és a meghí­vott vendégek nagy tapssal fogadták az »Ogyezsda—67" igazgatóhelyettesének beje­lentését, hogy a vásár igaz­gatósága 42 elismerő okleve­let ad át a magyar vállala­toknak. (MTI) OSI 900 varrógép, 084 214 utalv.. 085 751 r44‘ó, 087 270 hártart g.. 088 377 robogó, 091 976 tv, .095 114 moped, 096 066 utalv., 037 669 Bu­dapest, I., Mészáros u. 60/c. sz. alatt felépülő társasházban az I. em. 2. sz. alatti kétszobás (egyik kisméretű), erkélyes öröklakás, 575 634 rádió, 601 573 OFOTERT utalv., 602 180 tv, 605 905 éléskam­ra utalv., 611 076 tv, 612 142 utalv.. 612 143 utalv., 625 317 utalv. 2 2J8 871 bútor utajv., 2 226.969 utalv., 2 231 185 fényképezőgép, 2 400 310 éléskamra utalv., 2 407 042 hűtőgép, 2 425 549 méteráru, 2 426 654 utalv., 2 430 138 éléskam­ra utalv., 2 436 311 utalv. 4 221 598 utalv., 4 233 695 rádió, 4 404 948 éléskamra utalv., 4 414 225 hűtőgép,. 4 416 705 bűtor, 4 427 40E óra. 5 001 566 éléskamra utalv., 5 001 603 éléskamra utalv., 5 004 435 televízió. 5 012 538 háztart. g., 5 024 890 bútor, 5 036 690 ruházati cikk, 5 041 282 éléskamra utalv., 5 043 084 zenegép, 5 049 656 éléskamra utalv.,, 5 054 091 utalv., 5 055 473 filmgép, 5 060 193 háztart. ■ g., 5 080 767 varrógép. 5 081 029 . rádió, 5 086 505 fümgép. 5 088 888 éléskamra utalv., 5 098 279 varrógép, 5 113 288 írógép, 5 118 030 utalv., 5 ISO 991 háztart. g., 5 134 787 rádió, 5 133 789 hűtőgéo, 5 146 623 tv, 5 148 785 háztart. g„ 5 152 919 éléskamra Utah'., 5-153 516 perzsa­szőnyeg, 5 164 834 utalv., 5 180 031 éléskamra utalv., 5 ISO 043 ruházat- cikk, 5 181 457 ki mit vál., 5 187 09ü méteráru, 5 201 515 tv, 5 204 218 var­rógép, 5 220 837 ki mit vál., 5 222 13 óra. 5 224 789 hűtőgép, 5 238 63 utalv., 5 236 068 hűtőgép, 5 256 700 ki mit vál., 5 258 303 tv, 5 264 140 rá dió, 5 2 77 993 méteráru, 3 292 010 hű tőgép, 5 298 815 Utalv., 5 319 293 ru házati Cilik, 5 32a 9G8 külf. utazás, 5 324 618 filmgép, 5 330 879 éléskam ra utalv., 5 337 082 tv, 5 339 106 utalv. 5 341 825 OFOTERT utalv., 5 345 92Í hűtőgép, 5 348 131 rádió, 5 348 28« hŰtögéiD, 5 335 715 utalv.. 5 383 497 óra, 5 393 fl2 utaiv., 5 396 679 házh g., 5.409 95 7 utalv., 5 116 767 perzsa­szőnyeg, 5 425 852 óra, 5 436 827 élés­kamra utalv., 5 437 300 tv, 5 437 94? hűtőgép, 5 449 520 ki mit vál. 5 456 177 rádió, 5*451 811 óra 5 464 518 óra, 5 467 281 bútor. 3 470 78Í éléskamra utalv.. 5 480 568 tv 5 493 539 ki mit vál. 7 564 068 óra. 7 569 197 zenegépek- 7 574 748 Zastava személygépko­csira utalvány. A - nyertes szelvényeket 1967 szeptember 20-ig kejl eljuttatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási .osztályához (Buda­pest, V., Nádor u. 15.). A gyorslista közvetlenül a sor­solás után készült, az esetleges- hi­bákért felelősséget nem vállalunk (MTI) (A Quick karikatúrája.) JÁTÉK KI ÉLETTEL Reggel 7.09-kor indul a ka­posvári állomásról a fonyódi személy. Már mozgásba lendül a vonat, amikor egy apró ter­metű, 70 év körüli falusi néni­ké rohan — amennyire kora és rossz lábai megengedik * — a mozgó vonathoz. Maga elolt tart' egy koszorút, ami nagyobb a néninél. A vonatból kitekintő utasok rtermedten figyelik a fejleményeket. Szerencsére az akciót két vasutas észrevette, és odaszaladva megakadályoz­ták a nénit a felszállási kísér­letben. a szemlélő utasok va­lósággal föllélegeztek a szeren­csés befejeződésen, Azt már csak megjegyezzük, hogy a néni vonata 7.33-kor indult — Barcsra. ím. j.) IRÁNY: TRIPOLISZ ÉS M ADR ASZ Gyümölcsszüret a csurgói járásban Almából, körtéből jó, szilvából igen rossz a termés szövetkezet terveiben sze­replő almát mind fel tudják vásárolni. Várhatóan még 35 vagon almát vesznek át, kör­téből még 10 vagonnyi vár­ható. ; Szilvából az évtized leg­gyengébb termése ígérkezik az idén. Számítások szerint 20 vagon szőlőt vesznek át a tervezett 8 vagon helyett, s ennek legnagyobb része ex­portra kerül. Iharosberény környékén jó gesztenyeter­més várható. A szövetkezet mintegy 8 vagon gesztenyét vár a gazdáktól, erre már más megyékből is számos vállalat bejelentette igényét. (Tudósítónktól.) Megyénk egyik legismer­tebb alma- és körtetermő vidéke a csurgói járás. Kü­lönösen Porrog és Iharosbe­rény környéke ad ilyenkor sok gyümölcsöt. A Csurgói Általános Fogyasztási és Ér­tékesítő Szövetkezet mér jó előre szerződéseket kötött a háztáji gazdaságokkal a ter­més eladására. Augusztus 20-ig 65 vagon almát és 20 vagon körtét vásároltak fel. Sajnos az alma egy része hulló alma. mert sokan . nem fordítanak kellő gondot a té­li—tavaszi gyümölcsfaápolás­ra, a fák rendben tartására. Előreláthatólag a csurgói VÉDEKEZÉS linden nemzetközi kiállításon bemutatja a TRANSZELEKTRO a Villamossági Gyárban észüló középfeszültségű biztosítókat. A képen látható kollekció most éppen Tripoliszba s Madraszba indul. Ezenkívül ott lesz Poznanban, Brnóban, Varsóban és Berlinben is, ogy piacot szerezzen a Kaposváron készülő világszínvonalú termékeknek. — Önt tetten érte a mezőőr, amikor főzésre al­kalmas csövesku­koricát lopott a Béke Tsz földié­ről: Mit tud fel­hozni a mentsé­gére? — kérdezte udvariasan a sza­bálysértési előadó. — Kérem, szé­pen, én egy Saj­nálatos félreértés . áldozata vagyok. Ezt az úgyneve­zett lopást semmi, esetre sem szabad egy kalap ala venni más közön­séges lopásokkal. Hallgasson végig türelmmel, é- akkor talán meg­világosodik ön előtt a teljes tényállás a maga összefüggéseiben és a maga bonyo­lultságában ... Városi ember va­gyok, olyan ál­lampolgár, aki fá­radhatatlanul ér­deklődik a köz­ügyek irgnt, a népgazdaság és azon belül a me­zőgazdaság hely­zete és fejlődése iránt. Minden erőmmel azon vagyok, hogy kis családomban és egész környeze­temben fölkelt­sem ugyanezt a felelősségteljes állampolgári ér­deklődést. Az a néhány cső ku­korica, hogy úgy mondjam, nép­nevelési célokat szolgált volna. Ha jól emlékszem, az iskolában szem­léltető eszköznek nevezik az ilyes­mit. Arról akar­tam meggyőzni az ismerőseimet, hogy igazán ki­tűnőnek ígérkezik az idei kukorica­termés, tehát megnyugtatóan alakul az abrak- takarmány-hely- zet. Állampolgári önérzetemben sért, hogy a me­zőőr is félreértet te és ön is félre magyarázza az én becsületes szándékomat. Pe­dig igazság sze­rint elismerést érdemelnék, mert a szemléltető esz­köz beszerzését munkaidőn túl, térítés nélkül, társadalmi mun­kában végeztem: Sajnos, egyre ke­vésbé méltányol­ják az önzetlen áldozatvállalást. Jól tudom, ön­nek jogában áll, hogy megbüntes­sen. Am legyen. De figyelmezte­tem, hogy teljes mértékben önt terheli majd a felelősség, ha ne­tán a jövőben el­fásulnék és közö­nyösen nézném1 az időjárást, hi­degen hagyna, hogy milyennek ígérkezik a kuko­ricatermés ... Én mosom kezeimet. Bőcz Sándor Bölcs mondások ÍRTA: TUDOR MUSATESCU A szamár csökönyössé­ge: egyéniségre vall. Az emberé: szamárság. Nincs ideje arra, hogy vesztegesse az idejét, mert siet semmit sem csinálni. A békák: az álló vizek pacsirtái. Egyetlen kézfogással be­szédesebb vallomást te­hetsz, mint ezernyi szóval. A világ legdrágább ék­szere az aranyszív. A nagy gondolkodó szob­ra előtt et yes turisták nyomban gondolkodóba es­nek. Csak azért, mert így ajánlja ezt az idegenveze­tő. Minden ember a világ terem tőjének tekintheti magát. Mért a világ vele együtt születik és hal meg Az igazi vitatkozó a ke­zével ír. Nem a karmával. Az az ember, aki életé­ben nem csinál semmit, létszámíelettinek született Mióta meghalt az utolsó kutyám, ugat bennem az emléke. Mikor a birkákat nyír­ják a hegyeken, bégetnek az örömtől a szövőszékek a texti lgyárakb^n. A gondolat ereje nélkül az izmok ereje semmit sem ér. A szerelemben az egyik csal, a másik becsapódik. Foszlányok Nemcsak a strandon, olykor otthon is szükség van mentőszolgálatra. Tegnap egy disznó azt mondta: Itt a kezem, nem disznóláb. Négy fal között látjuk, hogy sok a fai. Egy kaktusz folyton azon siránkozik, hogy őt nem simogatja soha senki. Gyermekkorában a rongylabdát rugdosta, most embertársait Póruljárt tolvaj Paulo Rossi, az egyik milánói színház kelléktárá­ból ellopta egy ismert bű­vész öltönyét, és elkövette azt az ügyetlenséget, hogy föl is vette, és bement ve­le a városba. Az álbűvészt hamarosan utolérte a büntetés. Az egyik vendéglőben elfog­ták, miután öltönye zse­beiből két galamb, három nyúl és hat fehéregér bújt ki, és pánikot okozott a vendégek között Üzemi konyhán Az egyik üzemi konyhán a felszolgáló megkérdezi az egyik idegen, más üzem­ben dolgozó vendégtől: — Hol tetszett eddig len­ni, már régen láttuk? — Híztam három kilót — feleli a kérdezett kar­társnő —, és visszajöttem magukhoz ebédelni, hogy leadjam. <tn. j.) Somcgyi Néplap Az MSZMP Somogy megye! Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztőt WIRTS LAJOlk Szerkesztőség: Kaposvií* Latinka Sándor u. 2. Telefon; U—510. 11—511 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár* Latinka S. u. 2. Telefon 11—51$ Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar P' tta. Elő­fizethető a helyi posták /ataloknál és postáskézbesít/ ínéi. Előfizetés) díj egy hónapi 12 Ft* Indes: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka Sándor u*c» %

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom