Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)

1967-08-03 / 182. szám

SOMOGYI NÉPLAP 8 Csütörtök, 1967. augusztus t. I Állandó és szép jövedelme lesz, ha kicseréli tojóállományát a 230 tojást termelő —240 db barna héjú C—33-as tojjóhibr 'idre naposjérce 10,— Ft 2 hetes jérce 17,— Ft 4 hetes jérce 24,— Ft 6 hetes jérce 31,— Ft 8 hetes jérce 38,— Ft 10 hetes jérce 45,— Ft A G—33-as tojóhibrid a jövő legjobb tojóhibridje! Üj Barázda Mg.%Tsz FELL ÉRD, Baranya megye. (93970) APRÓHIRDETÉSEK I gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, idős Bogdán János 84 éves korá­ban, rövid betegség után elhunyt. Temetése 4-én, pénteken 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyá­szoló család. (88529) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, Vörös Lászlóné te­metésén részt vettek, és fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (88456) A Kaposvári Patyo­lat Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy 1967. július 1-től bevezette a szövet­nadrágok éltartósitá- sát, amelyet kiváló minőségben végez el. Értesítjük üzletfelein­ket, hogy valameny- nyi Somogy megyei fióküzletünk vállalja az új szolgáltatást. Patyolat Vállalat, Ka- p os vár. (6250) ADÁS - VÉTEL Beköltözhetően el­adó utcai, kétszobás, összkomfortos íisaládi ház. Kaposvár, Di­mitrov utca 92. Tele­fon; 11-766. (646) ötvöskónyiban, Pe­tőfi utca 17. számú családi ház nagy te­lekkel, gyümölcsös­sel, beköltözhetően el­adó. _____________(4227) I kernyaraló építésé­re alkalmas partmen­ti telket veszek, le­hetőleg a somogyi ol­dalon. Oroszlán, Pécs, 39. dandár út 3/b. __________________(6277) E ladó családi ház 1400 n-öl területtel, beköltözhetően, Ka­posvár, Kecel-hegy 70. m. dűlő, Nagy. __________________(38463) 1 300 n-öl lucernaka­száló olcsón eladó. Kaposvár, Kóma-hegy 20. KarL '38433) Kaposújlak, Pét« ifi u. 9. alatt levő két­szobás ház 1000 n-öi telekkel, beköltözhe- tően éladó.______(83457) 60 0 1-es szőlőkád el­adó. Érdeklődni Ka­posvár, Füredi u. 17. (88466) Eladó Riga csavarás mosógép, fehér esem- pézett asztaltűzhely, Kalor kályhák, 2 m magas álló tükör, fé­nyezett fekete ke­mény fa könyvszek­rény, Kaposvár, Ka­tona József u. 3. Bencs. '88461) inasa. Kiskerekű Wartburg de Luxe kifogástalan állapotban eladó. Kór­ház, szülészet, dr. Lakatos. (83454) Simson Star új álla­potban eladó. Segesd, Sasvári.___________(6278) 403-as CL rendszá­mú, kitűnő állapotban, levő Moszkvics 21 000 km-rei eladó. Marca­li, Berzsenyi u. 18. . __________(4228) S imca Aronde prí­ma állapotban, gara- zsírozott, eladó. Meg­tekinthető aug. 6-ig: Fonyód, Ady Endre u. 13.; aug. 7-től Ka­posvár, Május 1. u. 41. _______________(83469) C M-es kiskerekű Wartburg eladó. Ka­posvár, Bem u. 2. (83479) CP-s új Wartburg és Panni robogó el­adó. Kaposvár, Dimit­rov U. 33. (88478) CH-'s Wartburg sür­gősen eladó. Siófok, Bajcsy-Zs. u. 161. (50377) 500-as Trabant szink­ronos eladó, Nagyka­nizsa, Lenin út 21 (67826) Elcserélném nagyka­nizsai kétszobás, össz­komfortos, gázos szö­vetkezeti lakásomat kaposvári szövetkeze­ti vagy tanácsi két­szobásra. Navinczky József, Nagykanizsa, Attila u. 35.___(88452) 9 000 km-t futott 408- as Moszkvics eladó. Kaposvár, Mesterséges Termékenyítő Állo­más. (88395) Belvárosi kétszo­bás, összkomfortos la­kásért elcserélném északnyugtai! város­részben levő lakáso­mat. Telefon: Kapos­vár, 13-080. (88474) ÁLLAS Húszéves gyakorlat­tal rendelkező kovács, mezőgazdasági gépsze­relői vizsgával é. nagy hegesztési gya­korlattal állást vál­toztatna sürgősen. Kaposvár környéki tsz-ek előnyben. Aján­latokat 88460. számra a hirdetőbe. (88460) Lakásért vállalná egyedülálló idős nő vagy férfi családtag­kénti eltartását Ka­posváron vezető állá­sú házasipár. Cím a kiadóban. (044) Bútorozott albérleti szoba két gimnazista lány részére kiadó. Kaposvár, Laborfalvi Róza u. 67. Donner. Kútház eladó, ugyanott bútorozott szoba kiadó. Kapos­vár, Temesvári utca 15. (88171) Figyelem! Minden­féle jármű festését, fényezését, dukkózá- sát vállalom. Holrz- mann Béla gépjármű- fényező, Tab. (50376) Általános iskolát végzett fiúkat szabó­ipari tanulónak fel­vesz a Kaposvári Ru­hagyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. A VBKM 11. sz. Kaposvári Villa­mossági Gyára iparitanuló­pótfelvételt tart az alábbi szak­mákban: esztergályos, marós (leány), hegesztő, villanyszerelő, s zerszámk észítő, általános lakatos. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kapos­vár, Mező Imre út. Jelentkezési határidő: 1967. augusztus 16. A jelentkezők iskolai, orvost igazolást és iskolai bizonyítvá­nyukat hozzák magukkal. (33467) KÉSZLETKIÁRUSÍTÁS! Most 1000 Ft-al olcsóbban megvásárolhatja a JAWA-IDEÁL kismotort. 5600,— Ft helyett 4,600 Ft-ért megkaphatja vállalatunk műszaki és járműszaküzleteiben! Somogy megyei Iparcikk-kis kereskedelmi Vállalat (68498) Csak felsikert hozott a tartalék csapatok bajnoksága Visszalép a Marcali Vörös Meteori* Üjból letesszük a garast. Azok­nak az oldalán állunk, akik ke­resték a megoldást, hogy meg­felelő foglalkoztatást biztosítsa­nak a Nemzeti Bajnokságban szereplő somogyi labdarúgócsa­patok tartalék játékosainak, együtteseinek. A régi rend nem vált be. Korábban »hivatalból- osztották be az NB n-es tartalék csapatokat a megyei I. osztályba, az NB IÍI-asokat pedig a máso­dik vonalbeliek közé. Sok esz­tendő tapasztalata bizonyltja, hogy ablakon kidobott pénz volt az esztendőnként elfutballozgatott több százezer forint. Ennyire rúg ugyanis az a költség, amely nemcsupán a tartalék csapatok, hanem az ellenfelek kiadásaiban is jelentkezik. A megyei I. és n. osztályban a tartalékok elleni mérkőzéseken a bevétel legtöbb­ször a játékvezetők költségét sem fedezte. Ez még talán a kisebbik baj volt. A nagyobb, hogy a tarta­lék csapatok tengernyi zűrza­Az igazat megvallva az 1967. évi labdarúgó-bajnokság kezdete előtt Siófokon még csak nem is álmodtak az első helyről. Evés közben azonban megjött az ét­vágy. Amikor a bányászcsapat sorra gyűjtögette pontjait, egy­re nagyobb figyelem fordult a csapat szerepelése felé. A vé­gén különösen belelendültek a siófokiak, akiknek nagyon jól jött, hogy az ellenlábasok sorra megtorpantak. Félidőben a Sió­foki Bányász rangelső a délnyu­gati NB III labdarúgó-bajnokság­ban. Ilyen előzmények után érthe­tően nagy várakozással tekinte­nek a második forduló elé. A Balaton somogyi fővárosában. Sokszor hangzik el a szurkolók szájából a bajnokság meg az NB n szó. A mértéktartóbbak ilyen­kor rendre leintik a túlbuzgó­kat. Ügy mondják, a neheze még hátravan. Elég nehéz a Bá­nyász őszi sorsolása, no meg ál­talában az őszi idényben vala­hogy rendszerint gyengébben is szokott menni a siófoki csapat­nak. Így lesz ez vajon most is? Kocsis Ferenc tudósítónk a kö­vetkezőképp összegezi a siófoki közvéleményt ezzel kapcsolatban: »■Elérhető közelségbe került ismét a feljutás lehetősége a Siófoki Bányásznál. Ez maga még nem új. Erre volt példa az elmúlt esztendőkbeii is. Akkor rendre balsikert hozott a második for­duló. Most a lehetőség ismét megnyílt a csapat előtt. Bár igen komolyan készült, s készül ma is a Bányász, bajnokságról beszélni vagy ábrándozni túl korai lenne«. Papp Gyula a csapat edzője maga is úgy vélekedik hogy az Őszi első öt mérkőzés után már majd többet lehet látni. Ekkorra kiderül, hogy a megfiatalított vart okoztak a megyei bajnok­ság soraiban. Hányaveti módon vették a meccseket, maguk a tar­talékok sem látták hasznát e rendnek, hisz nemegyszer az ügyeskedések révén hétközna­pokra áttett »bajnoki« mérkőzé­seken nem az ’ utánpótlás tagjai játszottak, hanem az első csapat edzett. Ennek az áldatlan állapotnak vetett véget az idei év kezdetén bevezetett új rend. Voltak, akik örömmel fogadták, de szép szám­mal akadtak ellenzői is. A me­gyei I. bajnokságban szerepelge- tő tartalék csapatok vezetői rossz néven vették, hogy »csak« a tar­talékbajnokságban vehet részt csapatuk. Mások — és ezek kö­zött elég sok szövetségi tisztség- viselő is akadt — úgy vélték, hogy nem lesznek megfelelő partnerok a tartalék együttesek között. Végül is azonban az új győzött. Kora tavasszal meg­kezdődhetett a négyfordulós tar- talékbajnokság hét csapat részvé­telével. együttes lendülete elégséges lesz-e a tapasztaltabb ellenlábasokkal szemben. Siófokon általában azt tartják, hogy a délnyugati NB III-as csoport első számú bajnok­esélyese a Pécs.i BTC még akkor is, ha ez a csapat eddig egy pillanatra sem állt még az élen. Persze az is igazság, hogy so­kan bíznak a siófoki fiúkban, s úgy vélik, hogy ez a gárda, amely a tavasszal oly szép si­kereket ért el, az ősszel foly­tatja sikersorozatát. Azt azon­ban, hogy bajnok lesz-e a Sió­foki Bányász, általában sokan óhajtják, de állítani vajmi keve­sen merészelik. A Délnyugati csoport éllovas csapatánál egyébként egy ideig teljes pihenő volt a nyári szünet alatt. Papp Gyula, a csapat ed­zője maga sem tartózkodott Sió­fokon, mert most végezte az ok­tatói tanfolyamot — sikerrel. A fiatal tréner az eredményes vizs­ga után még nagyobb lendülettel látott munkához. Argus szemek­kel figyelte vasárnap csapatát, amikor a kis decsi együttes el­len játszott a Bányász. (Biztos 4 :l arányú győzelmet aratott.) Tegnap nehezebb ellenfél követ­kezett: a Várpalotai Bányász volt az edzőpartner Siófokon. A Siófoki Bányász pompás sze­replése a megye távolabbi részei­ben is közérdekű téma. A labda­rúgóbarátok a Dráva mentén meg Kaposváron majdnem ugyanúgy szurkolnak a siófokiaknak, mint a Balaton somogyi fővárosában. Most egy-két edzőmérkőzés kö­vetkezik a Bányásznál, aztán in­dulhat a bajnokság második fe­le, amelytől az első félidő ra­gyogó eredményei alapján talán nem is alaptalanul várnak so­kat, elsősorban mégis a siófoki sportbarátok. K. S. Mi tagadás, mi magunk is kí­váncsian vártuk, mit hoz az új bajnoki rend. Nos, az első ered­mények a kezdeményezőket iga­zolták. Aztán, miként a múltban, úgy jelenleg is a tartalék csapa­tok sorában felütötte fejét a la­zaság. Akadt néhány mérkőzés, amely tessék-lássék játszódott le, s folytatódott a zöld asztalnál. . . j A K Táncsicsnál a vezetők azon siránkoztak, hogy gyenge a mezőny. Nincs megfelelő ellenfe­lük. Az együttes félévi mérlege valóban pozitív. Sokat mond a 72:4-es gólarány, de a két dön­tetlen mégiscsak azt bizonyítja, hogy akadt azért méltó ellenfe­le is a tartalékbajnokság lista­vezetőjének. A lábodiak tartalék gárdája korábban a megyei II. osztályban edződött meg. Ennél a csapatnál nagy gondot fordítanak a labdarúgó-szakosztály vezetői az utánpótlás biztosítására. Ezt tükrözi a bajnokságban elfoglalt második hely is. A K Vasas együttese megelőzte a K. Kini­zsi csapatát. A Siófok és a Mar­cali Latinka azt nyújtotta amit várni lehetett. Csak egy csapat adott a várt­nál kevesebbet, a Marcali Vörös Meteor. Talán meg is van a ma­gyarázat arra, hogy miért. Egy­két éve még ifjúsági csapata sem volt a Marcali VM-nek. He­lyesebben mondva a meglévő igen gyengének bizonyult. Aztán a marcaliak munkához láttak, s ma már a marcali ifi egyik ütő­képes ifjúsági egyiittesünk. Egy­szerre nem futotta a Vörös Me­teor erejéből arra, hogy megfe­lelő erősségű tartalék gárdát szervezzenek. A tartalékcsapat néhány súlyos veresége kedvét szegte a játékosoknak és a ve­zetőknek egyaránt. Ezért jutott odáig a Marcali VM elnöksége, hogy bejelentette, tartalék csapa­ta visszalép a bajnokságtól. Ez utóbbi tény késztette a So­mogy megyei Labdarúgó Szövet­ség vezetőit, hogy behatóan fog­lalkozzanak a tartalékbajnokság ügyével. Az a hang vált ural­( Ki lesz a győztes ? Helenio Herrera nevét világ­szerte ismerik a labdarúgóba­rátok. Az Internazionale »má­gusa« tavaly ugyan nem tud­ta valóra váltani azokat a re­ményeket, amelyeket vele kapcsolatban tápláltak Milá­nóban, de Herrera neve így is fogalom a labdarúgó-világban. Hogy úgy mondjuk, az Inter edzője most hazárdjátékba kezdett. Például kenyértörcsre vitte a dolgot az Internazio­nale egyik kiválóságával, Fioe- hivel. A játékosnak távoznia kellett, mert nem értett egyet Herrerával. Viszont sokan tudni vélik, hogy a Herrera—Picchi harc még nem dőlt el. Ha az Inter csapata, amelyet most Herre­ra szája íze szerint szerveztek át, az új bajnokságban nem tud nyerni, akkor a »nagy va­rázslónak« mennie kell. Máris sokan úgy emlegetik, hogy Herrera utóda Picchi lehet. Vajon kettőjük közül, ki lesz a győztes?.... VJL^ ___________) NB III... NB III... „Megőrizni az első helyet — ha Iehett( — ez a jelszó Siófokon kodóvá az SLSZ ülésen, hogy no iám, megmondtuk ... (E megha­tározás alatt nyilván az értendő, iiogy a szövetségnek kevesebb gondja lett volna a korábbi ké­nyelmesebb megoldás esetén.) Csakhogy manapság, amikor az új gazdaságirányítási rendszer sok vonatkozásban kihat a sport­élet területére is, egyáltalán nem fogadható el a kényelmeskedők érve. Aligha lehet a jövőben kö­telezni más sportköröket arra# hogy anyagi megterhelést vállal­janak azért, hogy Somogybán hat—nyolc tartalék csapat kénye- kedve szerint futballozgassék. A követendő út a tartalékbajnokság rendszere lesz. Magyarán, a tar- taléK csapatoknak a szövetség se­gítségével és irányításával ma­guknak kell megoldaniuk a prob­lémát. A kisebb tudásúaknak épp úgy, mint az erősebbeknek. Nem fogadható el a Táncsics SE ér­ve, hogy neki kevés a tartalék csoport. Gondoskodjanak a sport­köri vezetők arról, hogy a nagy létszámú játékosgárda megfelelő­en legyen foglalkoztatva. A me­gyei bajnokság rendszere nem ezt a célt szolgálja. A többi csa­pat játéktudásánál nem mutatko­zik lényeges különbség. Ami pe­dig a Marcali Meteort illeti, sze­retnénk felhívni 3 sportkör ve­zetőinek figyelmét arra, hogy megfelelő tartalékok nélkül leg­följebb ideig-óráig tartható a jó helyezés a Nemzeti Bajnokság Hl osztályában. Vajon hol kí­vánják foglalkoztatni a marca­liak azokat a fiúkat, akikre má­ról holnapra szükség lehet az első csapatban, ha nem lesz tar­talék együttesük? Étre a kérdés­re aligha tudnának Marcaliban feleletet adni. Kissé szigorúnak látszik az a módszer, amivel a szövetség ve­zetői a marcaliakat rá akarják bírni arra, hogy a tartalék csapat folytassa a bajnoki küzdelmeket. Még olyan szankciók lehetősége is fölvetődött, hogy visszalépés esetén megnyirbálják a Marcali VM állami támogatását. Aligha hinnénk, hogy erre sor kerüljön, mert talán ma már a Vörös Me­teor vezetői is belátják, hogy nem lehenek rendbontók. Fél esztendő tapasztalatai nyo­mán készíthetünk mérleget a me­gyei tartalékbajnokságról, amely mintegy másfél száz olyan labda­rúgónak nyújtott sportolási lehe­tőséget, amelyek közül nem egy időközben az NB n-ben, vagy az NB m-ban is becsülettel helyt­állt. E bajnokság nélkül ezek a tartalékok aligha lettek volna ké­pesek a keletkezett űrt betölteni. Tehát, ha csak ezt nézzük is* megérte elindítani ezt a bajnok­ságot, amelyben ugyan akadnak zökkenők. Ennek ellenére bizton reméljük, hogy ez a bajnoki rend a most induló második félidőben nem csupán közepesre vizsgázik* mint az eddigiek során. K. S. * * * A megyei tartalékbajnokság ál­lása az őszi idény kezdete előtt: 1. K. Táncsics 2. Lábod 3. K. Vasas 4. K. Kinizsi 5. Siófok 6. M Latinka 7. Marcali VM 12 10 2 - 72:4 22 12 7 5 - 27:12 19 12 5 3 4 32:27 13 12 4 2 6 39:33 30 12 3 2 7 17:45 8 12 2 3 7 16:42 7 12 2 1 9 19:59 5 Veszprémi Vegyész— K.Kinizsi 6:0 (3:0) Veszprém, 400 néző. V.: Püka. A Győri ETO-tól átigazolt új játékosaival — Kováccsal és Csu­kással — megerősödött Vegyész nagy kedvvel és mindvégig ha­talmas fölényben játszott. A Ki­nizsi csak ritkán jutott át a fe­lezővonalon. Két alkalommal Kissnek, egyszer pedig Göncznek nyílt alkalma a gólszerzésre, de mindketten hibáztak. A veszpré­miek kitűnő qsatárjátékkal arat­ták fölényes győzelmüket. A ka­posváriak legjobb embere a sok gól ellenére is Antal kapus volt. Rajta kívül még Laczkovics meg­mozdulásai érdemelrfek említést. • • • MNK-elődöntő: Győr—Ferencváros 3 2 (1 :i) Salgótarján—Ü Dózsa 3:2 (1:1) Az ÉRDÉRT Vállalat V felkészülve a gazdaságirányítás Aj rendszerére, már most felveszi az állami vállalatok, tanácsi vállalatok, kisipari szövet­kezetek, mezőgazdasági termelőszövetkezetek és általában valamennyi fa any agf el h asz náló RENDELÉSEIT, hogy a következő év első napjától kezdve közvetlenül raktárról, ütemes szállítással biztosíthassa a megrendelés szerinti fenyőfűrészáru-, lombos fű részáru, lemez- bútorlap és fur­nérfélék széles skálájú választékát, valamint a fenyő- gömbfából előállított összes készterméket. Egyidejűleg felhívjuk a figyelmet, hogy az ÉRDÉRT Vál­lalat megbízásból a termelők és megrendelők mindenne­mű faanyagvételét és eladását is lebonyolítja — megálla­podás szerint. Részletes felviálgosítást nyújt: a vállalat kereskedelmi igazgatóságán szolgálat. Cím: ÉRDÉRT Vállalat, Budapest V., Akadémia utca 3. Telefon: 313-550/144. Telex: 946 sz. Táviratcím: ÉRDÉRT BUDAPEST. működő diszpécser­(5073) PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY A megyei kórház igazgató-főor­vosa pályázatot hirdet — az át­helyezés folytán megürr-seöő — a megüti tanács eü. osztályánál rendszeresített E. 500 ksz. fő­mérnöki állásra. Fizetés a kulcs­számnak megfelelően. A pályázat »írálásakor az építészmérnöki plomával jelentkezők előnyben szesülnek. A pályázat benyúj- jának határideje: augusztus ilye: megyei tanács vb egáHP gügyi osztálya, Kaposvár

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom