Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)
1967-08-25 / 201. szám
Péntek, 1967. augusztus 25. 5 SOMOGYI NfiPLAV DARÁNYI BESZÉLGETÉS A népművelési évad előtt Ketten ülnek velem szemben Milicz Miklósné vb-el- nök lakásán, a házigazda és a művelődési otthon Igazgatója, Erős Mariann tanárnő. Először a közelmúlt hónapok eseményeiről érdeklődöm. — Mi történt a nyáron, mivel töltötték szabad idejüket a falu fiataljai? A művelődési otthon igazgatója felel: — Táncest volt minden szombaton, vasárnap. Van, illetve most már úgy mondhatjuk csak, hogy volt egy saját tánczenekarunk, többnyire ők szolgáltatták a zenét. Tavaly még nyolcadika- sok voltak a fiúk, az idén már elmennek. Lemezjátszó, rádió és magnetofon helyettesíti ezután az élő zenét... A darányi fiatalok — mintegy ötvenen-hatvanan — nagyrészt vidéken dolgoznak. Kevesen tudnak otthon elhelyezkedni. A tsz az egyedüli munkaalkalom. De télen ott sincs sok teendő. Akik itthon voltak a hét végén, táncolni akartak. Sajnos nehezen tudtuk ezt az igényt kielégíteni még a nyáron is a művelődési otthon átalakítása miatt Hol a tanácsházán, hol a pártklubban jöttünk össze, mindig máshol. — Mégis hogyan értékeli az elmúlt évadot? — Terveztük, hogy az irodalmi szakkört irodalmi színpaddá fejlesztjük. Ez lényegében sikerült is. Viszont az eszperantó nyelvi szakkörből nem lett semmi. Nem kaptunk könyveket Talán majd most, szeptemberben. Közben átveszi a szót Milicz Miklósné: — Korábban nem volt kinek megtartani az ismeret- terjesztő és egyéb előadásokat Most pedig már vannak kedvenc előadói a falunak, elég, ha említjük a nevüket, jönnek az emberek különösebb ágitálás nélkül is. Erős Mariann művelődési- otthon-igazgató Miliczéknél lakik, ők adtak szállást a fiatal tanárnőnek. Érzem kapcsolatuk közvetlenségét, baráti és munkakapcsolatuk hasznosságát. Több ízben is kitűnt a beszélgetés közben a népművelés és a mozgalmi élet szerves összefonódása ebben a faluban. Elkészült a felújított művelődési otthon. Kívülről, belülről rendbe tették, termei szépek, ízlésesek. Innen belülről senki se mondaná meg, hogy egy falusi művelődési otthon egyik termében van, Szeptemberben már itt kezdődik meg az új népművelési évad. Erről beszélgettünk tovább. — Milyen új tartalommal bővül a program? Erős Mariann: — A nagytermen kívül most már lesz egy klubszobánk is, ahol negyven-ötven ember kényelmesen elfér. Itt lesz a tévé, a könyvtár is, itt rendezzük meg a klubfoglalkozásokat. Egy büfével is bővült az otthon. Nem kényszerülnek már a fiatalok ezután a kocsmába. Eddig nem volt más, hova mehettek volna. Ott aztán egy kör, két kör... Tudja. Most kulturált körülmények között szórakozhatnak. Az új évadban elsősorban a klub- foglalkozásokat kívánjuk tartalmasabbá tenni, és ki is akarjuk szélesíteni a hatósugarát egészen az idősebb korosztályig. Nagy feladatot jelent szeptembertől majd az iskolások foglalkoztatása, mivel iskolánk nagyon rossz helyzetben van, nincs elég termünk. Ezen az áldatlan állapoton úgy szeretnénk segíteni, hogy sok terhet átveszünk az iskolától. Milicz Miklósné: — Az úttörő-foglalkozásoknak is magasabb szintet kell ezután elérni, eddig nem lehetett nagyon követelni, most már lesznek lehetőségek a jobb munkához. — Milyen elképzelések születtek még az új évadra? Erős Mariann: — Az irodalmi színpadot továbbfejlesztem. Nagyon szeretnénk bemutatni Illyés Az éden 1- elvesztése című oratóriumát. Láttam a tv-ben, és a fo- nyódi klubvezetői tanfolyamon is sokat foglalkoztunk vele. Milicz Miklósné: — Én is olvastam a darabot, okvetlenül a bemutatása mellett vagyok. Bár nehéz darab, de meg kell tudni értetni az emberekkel. Erős Mariann: — Tervbe vettem, hogy minél több vitát rendezek azokról a kérdésekről, amelyek az embereket foglalkoztatják és olyan dolgokról, amikről mindenképpen hasznos, ha tudunk. Például: egy orvos, egy pszichológus és egy tanár bevonásával vitát szeretnénk rendezni a szülőknek a serdülőkor nevelési problémáiról. A szülők kérdeznének, elmondhatnák tapasztalataikat, a szakemberek pedig válaszolnának, tanácsokat adnának. Az ilyen jellegű vitaestekre, úgy érzem, nagy szükség van. Milicz Miklósné: — Elindult már valami azokban is, akik eddig csak nézték a mi munkánkat A spontán feladatok megoldására máris jobban vállalkoznak, mint eddig. És jön két fiatal pedagógus is, nagyon bízunk bennük. Lehet a fiatalokkal foglalkozni, csak vezetni kell tudni őket. Erős Mariann: — Meg kell találni a hangot... H. B. Lesz-e vizük szeptemberben 1963- ban határozták el a so mogyvának, hogy törpevlzmű- társulást hoznak létre, mert a községben levő kutak többségének vize fertőzött, emberi fogyasztásra alkalmatlan. Csatlakoztak hozzájuk a somogyvámo- sialt Is, hiszen náluk ugyancsak baj van a kutak vizével, sőt annyira fertőzöttek a kutak, hogy nemcsak fogyasztásra, hanem még a csecsemők fürdetésére sem alkalmas a víz. Nagy összegben, 3,5 millióba kerül a vízmű, a csatornázás, a víz bevezetése a házakba, a víztorony stb. De szívesen adja mindkét község a pénzt, vállalták a 1,5 millió forint köfahitelt, a 2000 forintnyi hozzájárulást, a 600 forint értékű társadalmi munkát is. A két község termelőszövetkezete szintén hozzájárult a kivitelezéshez 310 000 forinttal. 1964- ben kezdődött a munka, 1965 június 30. volt a befejezési határidő. Közben pénzügyi zavarok hátráltatták a munkát, végül megszületett a legújabb határidő: 1967. szeptemebr 20. De a községek vezetői és lakósai máris aggódnak, hogy ez a határidő is módosulni fog, A kivitelező — több alvállalkozóval egyetemben — a Kaposvári Víz- és Csatorna- művek. Horváth Tivadar főmérnök elmondta, hogy jelenleg a közkutak, a tolózárak és az aknák hibáinak kijavításán dolgoznak, elkészült már a víztorony, s most már csak az elektromos hálózat kiépítése, illetve a transzformátor fölszerelése vet hátra. — Sajnos sehol nem kapunk 20 kilovoltos transzformátort, rendeltünk egy újat, de még csak nem is igazolták vissza, hogy mikorra készül el... Átmeneti megoldásként kölcsön kérünk valahonnan, hogy la vízszolgáltatás megindulhasson. Mindent elkövetünk — mondta a főmérnök —, hogy a vízmű szeptemberre, de legkésőbb október első napjaiban megkezdhesse működését. (Szalai) shrnri IIj.IIL.iij j időjárás _ m Várható idö- 9 járás ma estig: ■ időnként növekvő felhőzet, elsősorban nyugaton --.záporral, zivatarral. Mérsékelt, változó irányú szél. A zivatar __________ idején átmeneti szélerősödés. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—28 fok között lesz._________________. , A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 22 fok volt. A Nap kél 4.52, nyugszik 14.39 órakor. A Hold kél 20.4«, nyugszik 1018 órakor. — Zárnak az építőtáborok. Az egész országban ma zárnak a nyári ifjúsági építőtáborok. Megyénkben több mint ezer középiskolás vett részt a kiskorpádi, a bala- tonújhelyi, a balaton bogi ári és a lengyeltóti építőtáborok munkájában. — ÜJ KENYERET ESZÜNK. Három hete új lisztből sütik a kenyeret a somogyi sütödék, a boltok tehát új lisztből sütött friss, ropogós kenyeret árusítanak. — Iváffiyi-Grünwald Béla születésének 100 éves jubileuma alkalmából a neves festő mintegy félszáz képéből kiállítást rendeznek a Rippl- Rónai Múzeumban. A jubileumi kiállítást szeptember 3-án délelőtt dr. Teledy Katalin művészettörténész nyitja meg. MŰVELŐDÉS — szórakozás MOZIK Vörös Csillag: KOMPLEXUMOK. Magyarul beszélő szélesvásznú, olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Előadás kezdete: 5, 7 és' 9 órakor. (VIII. 30-ig.) Szabad Ifjúság: DIPLOMATÁK Ö3SZEESKÜVÉSE. Magyarul beszélő szélesvásznú szovjet film. Korhatár nélkül. Előadás kezdete: 4, 6 és 8 órakor. Kísérő műsor: A nád. (VIII. *>7-ig.) Bartók kertmozi: VIVA, MARIA. Színes, szélesvásznú francia—olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Előadás kezdete: 8 órakor. (Vm. 25-ig.) Dózsa kertmozi; ALIBI A VIZEN. Magyarul beszélő, szélesvásznú csehszlovák bűnügyi film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Pékek. Előadás kezdete: 8 órakor. (VEU. 25-ig.) Édosz Művelődési Otthon: 70R- BA, A GÖRÖG. Magyarul beszélő szélesvásznú görög íUm. Csak 16 éven felülieknek. Előadás fél 7 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest 10.00: Angyal kalandjai. A tárgyalótermek mágusa. (Ism.) — 10.50: Utazás jegy nélkül. Négy évszak a Lengyel-Tátrá- ban. (Ism.) — 11.20: Telesport. (Ism.) Zágráb 17.05; Hírek. — 17.1#: Rejtvényműsor. — 17.55: Műsorismertetés. — 18.00: Tv-újdonsá- gok. — 18.15: Szereti a zenét? — 19.05: Tudomány 67. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Tv-híradó. — 20.38: Játékfilm. — 22.08: Tv-híradó. Amíg a pernyeadagoló elkészült... (Tudósítónktól.) Az ÉM Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat az év elején szén- pernye-adagoló gép beállítását tervezte több téglagyárban, hogy pontosabbá vegye az eddig kézi erővel végzett munkafolyamatot. Az agyagban, amelyből a tégla készül, éghető anyagot kevernek, s ennek folyamatosságát biztosítja az említett gép. Az Építők Szakszervezetének megyebizottsági ülésén felmerült a kérdés, hogy miért húzódott el több hónapig a gép üzembe állítása. A vállalat ez év március 11-én a gép kivitelezéséhez az ÉM Tégla- és Cserépipari Tröszt engedélyét kérte, ezt március 23-án meg is kapta. Az engedélyben szerepeit, hogy az ÉM 33/1964. számú rendelete alapján az üzembe helyezést jóvá kell hagyatni az SZMT munkavédelmi felügyelőjével is. A jóváhagyáshoz el kellett készíteni a gép prototípusát. És itt kezdődtek a problémák. Mivel az igény a szén- adagoló-alkatrészre március 15-ig nem érkezett meg, a leszállítást csak a második negyedévre vállalták. Az anyag- beszerzés különben is nehézkes, ebben az esetben pedig különösen kiütköztek a gátló jelenségek. Persze, nehéz a beszerző dolga is, keservesen jutnak egy-egy tételhez. Még napjainkban is problémát okoz a szállító gu- miheveder-hiány. Az Országos Gumiipari Vállalat többször is módosította a rendelés leszállításának határidejét. Az első ne gyedévben megrendelt gumi- hevedert először március 31-re ígérték, de sokáig nem lett belőle semmi. Így aztán a szénpernye-adagoló prototípusa még júniusra is csak kínos-keservesen készült el. Az SZMT munkavédelmi felügyelője június 15-én jóváhagyta a gép üzembe állítását, csak kisebb módosítást igényelt. Utólag fölmerült: nem lehetett volna-e meggyorsítani az ütemet? Véleményünk, hogy igen. S ha a Tégla- és Cserépipari Vállalat kielégítően helyt akar állni január 1-e után, a jövőben neki is ebben a szellemben kell cselekednie. BALATONI MOZIK MŰSORA Balatonboglár: A FŐNŐK INKOGNITÓBAN. Színes, szélesvásznú francia filmvígjáték. Előadás kezdete: 8 órakor. Balatonmária: ÖRÖK MEGÚJULÁS. Színes magyar film. Korhatár nélkül. Balatonfenyves fedett kert: EZEK A FIATALOK. Szed esvásznú, zenés magyar film. Előadás 8 órakor. Balatonföldvár fedett kert: TEGNAP, MA, HOLNAP. Színes, szélesvásznú olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Előadás negyed 8 és negyed 10 órakor. Balatonlelle fedett kert: A FŐNŐK INKOGNITÓBAN. Színes, szélesvásznú francia filmvígjáték. Előadás fél 9 órakor. Balatonszárszó: TEGNAP, MA, HOLNAP. Színes. szélesvásznú olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Előadás kezdete: 8 órakor. Balatonszemes fedett kert: EGYMILLIÄRD a biliápdASZTALBAN. Színes, szélesvásznú nyugatnémet—francia- olasz film. Előadás 8 órakor. Fonyód fedett kert: A MÜMIA KÖZBESZÓL. Szélesvásznú magyar bűnügyi filmkomédia. Előadás fél 9 órakor. Fonyód terem: A GYŐZTES ROBIN HOOD. Színes, szélesvásznú jogoszláv—olasz kalandfilm. Korhatár nélkül. Előadás 8 órakor. Siófok kertmozi: MANDRAGORA. Magyarul beszélő szélesvásznú olasz.—francia film. Csak 16 éven felülieknek. Előadás 8 órakor. Siófok terem: IRMA, TE ÉDES I—H. Színes, szélesvásznú amerikai filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Előadás fél 6 és fél 8 órakor. Zamárdi fedett kert: IRMA, TE ÉDES I—II. Színes, szélesvásznú amerikai filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. Előadás fél 9 órakor. 100 ÉVE, 1867. augusztus 25-én halt meg Michael Faraday angol fizikus és kémikus. Patkolókovács íia, 22 éves koráig könyvkötő volt. Ismereteit önképzéssel szerezte. Davy, a kor nagy természettudósa felfigyelt rá, és maga mellé vette asszisztensnek. Tíz év múlva a londoni egeytem kémia tanára leit. Tudományos munkásságának. eredményed korszakos jelentőségűek. A klór, a jód, a szén, a hidrogén új vegyületeit állította elő, megtalálta a benzolt a világítógázban, elsőként cseppfolyósított gázokat, foglalkozott az optikai üvegekkel, az acélötvözéssel, a világítótornyok tökéletesítésével. Felfedezte az elektromos indukciót és annak különböző formáit és az elektromosság vegy- bontó hatását, az elektrolízist, ezzel egy új tudományágnak, az elektrokémiának alapjait vetette meg. Kimutatta a iia- magneíizmust és clialektromos jelenségeket, a polarizált fény elfordulását mágneses térbén, s ezzel a fizikában nytott új fejezetet. Megállapította a különböző módon gerjeesztett áramok azonosságát, és be- veztte az elektromos és mágneses erővonalak fogalmát a fizikába. Árokba dőlt a búza mmm zerencsés kimenptriű kÖ7le,<‘'<lcsi baleset történt «-»erdán Kap«v=mÄrö közelében, árdibiikki Állap-* <• daság «' > t» te’vr tója "í<mányá műszaki hiba kő üében az áro mordult. A gépkocsi és a>: /«tmenti betonkor lát megrongálódott, A gépkocsivezető könnyebb sérülést szenvedett. — Jól haladnak a termelőszövetkezeti építkezések a kaposvári járásban. A több mint tizenkilencmillió forint értékű beruházásból 13 351 000 forint értékű létesítmény már elkészült. — Százhatvanezer forint értékű gyümölcsfacsemetét és egyéb szaporító anyagot értéke f'.ett az év első felében a háztáji gazdaságok gyümölcs ifinek felfrissí- tésére a Tahi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. — Tíz kisipari szövetkezeti tag üdült jutalomként a szocialista országokban az idén ?ddig megyénkből. A somogyi ktsz-tagok csereüdülését íz OKISZ szervezte meg. — Ismét tüzet okoztak a gyerekek. Rinyabesenyőn Mester László 11 éves tanuló barátaival cigarettázni bújt "z Üj Tavasz Tsz szalmakazlának tövébe, s az a kihulló -arázstól lángra lobbant, ^záz mázsa szalma elégett. — Gyarapodik a Kapos- völgyi termelőszövetkezeti építőipari vállalkozás. A meg- 'evő öt mellé a közelmúltban újabb négy betonkeverőt ásároltak, fgy ebből a munkaeszközből már kilenc áll rendelkezésükre. Nem várható hirtelen lehűlés A Meteorológiai Intézet távprognózis osztályán közölték, hogy az idei nagy kánikulát mér augusztus 5-én megtörte az Atilantit-óceán- ról érkező zivatarfront. Viszont a szárazság szinte az egész országban tovább tartott. Most minden jel a közeli változásra mutat A nyugat felől jövő új hűvöshullám csütörtökön megérkezett az Alpok fölé. A hűvösség azonban még csak a magasabb légrétegekben érzékelhető, így hazánk területén sem kell tartani hirtelen lehűléstől. (MTI) — Ismét érdekes leletekre bukkantak a tatai várnál, ahol két éve folynak a feltárások. Most találták meg a vár nyugati épületszránya alatt Zsigmond király borospincéjét A középkori pincéből, amelybe szép lépcsősor vezet le, félezer éves hordódongák, több hordócsap, köztük egy rézből készült remekművű csap — került napvilágra. — Üj dohány. Az augusztus 25-én megnyíló Országos Mezőgazdasági Kiállításon és Vásáron került először forgalomba a Debreceni Dohánygyár új készítménye, a Sztár nevű pipadohány. Az új füstölnivaló erősen illatoított, kellemes ízű. Zsebben is könnyen hordható, műanyag tasakban árusítják. 'IIKKÜNK NYOMÁN Munkaszüneti napokon is nyitva lesz a marcali benzinkút Lapunk augusztus 17-1 uíml- ban egy panasz alapján megírtuk, hogy a 63-as út mentén Marcaliban nemrég megnyitott benzin öitő állomás munkaszüneti napokon zárva tart, holott a 38-as út 104 k lomé e es szakaszában ünnepnaponként csak a nagyatádi kút van nyitva, a ba- latonkeresztúri pedig a nagy rorgalom miatt állandóan zsúfolt. Cikkünkre az Asványolajfor- galmi Vállalat III. sz. Tájegységi Telepe közölte, hogy az alábbi intézkedést hozta: ►Augusztus 20-tól kezdődően munkaszüneti napokon a marcali töltőállomás reggel 7-től délután 15 óráig teljesít szolgálatot.«