Somogyi Néplap, 1967. augusztus (24. évfolyam, 180-206. szám)
1967-08-20 / 197. szám
Vasárnap, 1967. augusztus 20. II SOMOGYI NÉPLAP ALKOTMÁNY Időjárás Várható időjárás ma estig; Nappali felhő képződés, valószínűleg eső nélkül. Gyenge, vasárnap kissé megélénkülő délkeleti, déli szél. A hömérsélklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között lesz. 25—29 fok között lesz. A Balaton vízének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 23.1 fok volt. A Nap kél 4.46, nyugszik 18.48 órakor. A Hold kél 19.26, nyugszik 4.S9 órakor. ■UH F mill •v.v.w •XvXv III IvXvX III ír ••V.V.V iiiiiiii lit llllll 300 vagon dinnyét küld- tck exportra a hét végéig a siófoki járás termelőszövetkezetei. A Balaton partján ennél lényegesen többet értékesítettek. — A lányok jobban kedvelik az állattenyésztést, mint a fiúk. A kaposvári járás termelőszövetkezeteiből a . szakmunkásképzés első évfo- ! lyamának állattenyésztési |Sz.akára az idén eddig jelentkezett hat- fiatal közül löt lány. Hárman a szarvas- i marha-tenyésztésben, ketten 'i pedig a baromfitenyésztésben (Folytatás a függőleges IS., vízszintes 1., 33., valamint <i gyarapítják ismereteiket a függőleges IS. számú sorokban.) »... Nálunk törvénnyé vált a boldog élet. Alkotmányunknak minden mondata: mint kertben napfény — bizakodva érnek az elszórt magok, hajt az almafa, gömbölyödnek már dolgos napjainknak gyümölcsei — ...... ........« V ízszintes: 1. A függőleges 18. folytatása. 12. Fasor (—’) 13. Angliai kisváros. 14. Véd, oltalmaz. 15. Kimondott kettőebetű. 17. Az olasz államfő. 19. Indok. 20. Város Kanadában. 22. No, íme. 23. Fémpénz. 24. Karjával átfogja. 26. B. K. K. 27. Társaság, amelynek tagjai kölcsönösen segítik egymást. 28. Nem akarja engedély nélkül, elvenni. 30. Hőemelkedés. 31. Juttat. 32. Tova. 33. A vízszintes 1. folytatása. 84. Férfinév. 35. lassú menés (—') 36. Ezen a hegyen Is van adótorony. 38. Állati lakhely. 39. Jelige, jelmondat. 41. Nem ez. 43. Baj, betegség. 45. Esemény. 46. önfejű, makacs (+’) 48. Kiszáradt növény (—’) 60. Fehérnemű. 51. Tonya része (I) 52. Török — fehér. 54. Félmillió (1) 55. Zenei C-hang. 5«. Adnak neki. 57. Nem szórakoztatsz. 59. Mint vízszintes 14. 60. Zeneszerszámaln. 61. Ökölvívásban veszélyes az Ilyen ütés. (hibásan) 63. labdát magasba Juttat. 66. Többször egymás után hirtelen mozdulattal kivesz. Függőleges: i. Kigondol, kitalál. 2. Japánhoz tartozó fok. 4. Középen utolsók (I). 5. A Dráva egyik mellékfolyója. 6. Oxigénigényes, levegőt kívánó. 1. Moszatok, tengeri hínárok. 8. Norvégiái folyó, a végén birtokos raggal. 9. Etiópia! település. 10. Azonos mássalhangzók. 11. Pontos előírás, mérték (hiányosan). 15. A vízszintes 33. folytatása. 16. Létezem. 18. A versidézet kezdete. 19. Felfog. 21. Elétálalt, elérakott. 23. Értelem. 25. Jegyeztető. , 27. Fürdöalkalma-1 tosságok. 29. Lengyelországi folyó. 30. Házacska, nyaraló. 31. Jövedelem után fizetett százalék. 35. Palló, kikötői híd (—’). 37. Kedveskedés. 40. Lengyel település. 41. Nem egészen mond. 42. Fűszer. 44.i Omladék. 46. Bebocsátást ké-( rő (—’)• 47. Társulás, szövetkezés. 49. Spanyol folyó. 51. Az esetet Iá-1 tó személyt. 53. Fejfedő. 58. Evei nek száma. 58. Szimatoló, szaglászói nelesl n-gyesuu. nro emberre mondják (—’). 60. v. L. G.J Biztosították a tervezett 62. A szocialista táborhoz tartozó ország (rövidítve). 64. Ktmon• • • — Befejezéshez közeledik a művelődési ház építése So- mogygesztiben. A falu új létesítményét még ebben a hónapban átadják rendeltetésének. — 1700 000 forint előleget adott ki tagjainak készpénzben és természetben eddig a hetesi Egyesült Erő Tsz. talékot, kenyérgabonából dott m^saihän^X 6«. Repülőgép# ezenkívül jelentős tartalékkal típusjele, *- — is rendelkeznek. Beküldendő a • f ftp.T KÖZLEKEDÉSI BALESETEK, gőleges l".“4srtmedsé“í’ S3 Szabálytalanul előzött CF 62-96 — - rendszámú gépkoscijával Csajághi Károly kaposvári lakos, és összeütközött a Rummel György ka os vezette motorkerékpárral. Rummel könnyebb sérüléseket szenvedett. A szabálytalan előzés okozott balesetet Ka- posméroben is. Kollár Ferenc kaaranyranét. Könyvet nyertek: Gerse László- né, Istvánfi László, Kaposvár; Strobl Pálné, Balatonszemes; Csordás János, Görgeteg. függőleges 15. számú sorok megfejtése. , Beküldési határidő 1967. augusz------7:* 7,-------------;— P énteken déhg K!r|ük( olvasóinkat, hogy a szükséges so-i rókát levelezőlapon küldjék be, sí Írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény.« Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: »A harsány napsütésNegyvennégy négytalálatos A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 33. játékhéten öttalálalos szelvény nem érkezett. Négy találatot 44 fogadó ért el, nyereményük egyenként 79131 forint. Három találata 4686 fogadónak van, nyereményük egyenként 372 forint. A kéttalálatos szelvények száma 133 877 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. A nyereményösszeg a nyereményilleték levonása után értendő. — Húsz Ifjú Gárda-egyenruhát vásárolt a Siófoki Kő- olajvezeték Vállalat. A KISZ- fiatalokat párt- és KISZ- megbízással küldik az Ifjú Gárda soraiba. — ÜT — GUMIBÓL. Jó eredményeket hozott annak a Wiesbaden közelében megépített útszakasznak az ötéves üzemeltetése, amelynek aszfaltborítása jelentős százalékban gumit tartalmazott, öt év alatt az aszfaltutak hullámosak lettek, viszont a betonalapra terített gumírozott útfelület megtartotta eredeti formáját. A gumi hozzáadása csak jelentéktelenül növeli a borítás költségét, ám lén-legesen megjavul az út minősége, s így megtérülnek a javításra fordítandó összegek. — Tízmllió forint értékű Javító, Illetve szolgáltató munkát végez ebbein az évben a Csokonyavi- sontal Gépállomás. Többek között gabonatároláshoz szükséges raktárgépeket és különböző gépalkatrészeket gyártanak. — Kétnapos kirándulásra utazott tegnap a darányi Űj Élet Tsz százötven kiváló dolgozója. Pécs, Siklós és Harkányfürdő nevezetességeivel ismerkednek meg. A kirándulás költségeit a szövetkezet viseli. Folytatják az öröklakások építését Siófokon. Az OTP kezdeményezésére újabb ÖíközST egy S\gze“épko-1 hatvan öröklakást építenek. csival, és súlyos sérülést szenve 1 «1« e&r aett. yneLeguobantt cmíwyp —B sárgáll már a lomb közt a Képi dett. Lengyeltótiban Erdélyi Ká- aranvran#t.4t roly kisberényi lakos segédmotorrét ^ dett. yneLegilóbantt cmfwyp —B j — Gépesítették a járdaépítést Balatonlellén. A községi Jávái indokolatlanul áriért a me- tanács által vásárolt gép s a netlrány szerinti bal oldalra, és ott nekihajtott a Szűcs Lajos öreglaki lakos által vezetett moFelfog. 21.' a könyveket postán küldjük el.) jorkerékpámak. Szűcs és utasa- T könnyebb sérüléseket szenvedett. falu lakóinak társadalmi munkája nyomán minden utcában szilárd burkolatú járda készül. APRÓHIRDETÉSEK GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk. hogy Fries Ferenc 72 éves korában elhunyt. Temetése 21-én, hétfőn délután 3 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (88829) ADÁS — VÉTEL Vasiemezes gumiskocsi eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 30. Hegedűs. (729) Eladó beton kútká- va, beton oldallal, tetővel teljesen kompletten és egy Panni robogó. Érdeklődni 17 óra után, Kaposvár, Füredi út 87/a. (736) Balatonboglár Fonyódi út 16. sz. szoba-konyhás lakás 200 n-öl telekkel eladó. (4276) Páncéltőkés bécsi zongora eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg u 9. (88727) Kaposvár, Virág ut ca 29. sz. alatti kis ház, nagy kerttel be kőltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. (38-331) Beköltözhetően eladó Kaposvár, Jókai u. 14. sz. kétszoba- összkomfortos ház. __________________(38766) K aposváron, Domb u. 51. alatt 277 n-öl házhely eladó. Érdeklődni Kaposváron. Körtönye-hegy 4. sz alatt.________(88778) F onvód-fürdőtelepen, Szent István u. 58. sz. alatt 230 n-öl házhely eladó.___________(83748 K is kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kertész u. 63. (38631) Eladó sürgősen Görgeteg vasútállomástól 5 percre beköltözhető családi ház, nagy melléképületekkel, gyümölcsössel, 120u n-öl telekkel. Érdeklődni Kuntelep 18. sz. alatt. (88747) Olcsón eladó 162 négyszögöl házhely Kaposváron a Közvágóhídtól 1 kmre, a Nádasdi út mellett. Érdeklődni: «runden nap Szigetváron az MHS járási elnökségén. Telefon: 221. 38712) Eladó ház, melyből egy kótszoba-összkom- fortos lakás vétel esetén azonnal beköltözne ő, 300 n-öl telex- kel. Kaposvár, Füredi u. 18/a.______.38758T enor szaxofon eladó, Markos. Füredi u. 75. (739) Nyaraló berendezve Balatonboglár legszebb helyén, strand szomszédságában eladó. Keczely Pécs, Polláck M, u. 11. 1297 n-öl földterület eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Körtönye- hegy 1. sz. Le pasa György. ______(83301) T erta 922-es magnó eladó. Érdeklődni: Molnár, Kaposvár, Noszlopy G. u. 2. II. em. (83797) Moszkvics 403-as eladó. Kaposvár, Május 1. u. 61. RézbáA csurgói Zrínyi Tsz gép tipizálás miau eladja 1 db felújított GAZ 51-es tehergépkocsiját, 1 db 3011 Zetorát vizsgáztatva és felújított UTOS 45-ös erőgépét. Érdeklődni: a tsz Csurgó Táncsic« téri gépműhelyénél._______ 1000-es Wartburg eladó, vagy Balar-on- parti telekért elcserélhető. Érdeklődni: Rácz, Fonyód, Fő utca 12. __________1*271) H alványszürke-ícék, oldalcsíkos 403-as Moszkvics 48 000 km- rel eladó. Érdeklődni Lad, Tanácsháza, (88696) Jó állapotban levő 403-as Moszkvics eladó. Érdeklődni: Ho mokszentgyörgy, Községi Tanács.__(88697) K itűnő Pannónia motorkerékpár elauo Kaposvár, Micsurin utca 106._________(88781) ~ 601-es Trabant jó állapotban eladó, motort beszámítok. Folk Jenő, Karád. i38780) 500-as Trabant jó állapotban eladó. Ba latonfüred, Garay János u. 12. Csontos. __________________(50393) 3 50-es Junak Duna oldalkocsival jó álla pótban eladó 10 000 Ft-ért. Cím: Balaton- szabadl, Rákóczi ú 5. SZ. '50390) nyaL Wartburg 900-as jó állapotban olcsón eladó. Kaposvár, Ady E. u. 13. Csaba. Elcserélném kétszoba-összkomfortos lakásomat egyszobás összkomfortosra. Kaposvár, Május 1. u 40. Szalal _________(716) P écsi villában levő emeleti kétszobás, hallos főbérleti laká sómat elcserélném kaposvári megfelelőért. Érdeklődni: 11-510-es aaa\ (88690) telefon*«*. Sürgősen elcserélném kaposvári, liá- romszoba-összkom for- tos főbérleti lakásomat siófokiért. Ajánlatokat 88774 számra a hirdetőbe. (83774) Diáklányok részére szoba kiadó. Kapósvár, Latinka S. u. 8. I. em. 25. (88768) Diáklány részére bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Géza u. 37/a. (734) A kaposvári szálastelepünkön f. hó 20. után keddi napokon a szénaátvételt megszüntetjük. Pénteki napokon továbbra is változatlanul átveszünk jó minőségű réti és pillangós szénát. Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Kaposvár, Budai Nagy A. U. 5. sz. \C299) Diákoknak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Akácfa u. 5. Érdeklődni délután 3- tól. Ugyanott teatűzhely eladó. (38803) Keresek fűrészgép mellé egy 35 év körüli, józan életű munkást. Kérem, hogy személyesen jelentkezzen. Cím: Simon, Dombóvár, Hunyadi tér 6. (88786) Reggel 7 órától este 7 óráig a Somogyi Néplap részére Dohánybolt (Latinka-ház) Május 1. utca 7. HÁZASSÁG 56 éves, 100 cm magas, nyugdíjas férfi keresi 45—55 éves megértő nő ismeretségét házasság céljából. Leveleket 737 számra a kiadóba kérek. (737) Magányos özvegyember vagyok — 52 éves állatgondozó —, házasság céljából megismerkednék 30— 50 éves nővel. Berendezett lakásom van. Leveleket »Megértés-« jeligére 88722 számra a hirdetőbe. (88722) Felhívjuk a más vállalatnál alkalmazásban levő szabadságukat töltő gépkocsivezetők figyelmét, ha másodállásban munkát kívánnak vállalni, jelentkezzenek vállalatuk forgalmi szakosztályán. 13. sz. Autóközlekedési Vállalat. (6302) Felhívjuk az érdekelt személyek, üzemek, vállalatok, szervek, iskolák stb. figyelmét, hogy vállalatunk KIRÁNDULÁSRA, KÜLÖNJÁRATOKRA — Presszó épül Mikében. Korszerűsíti mikei italboltját, mellette új presszót épít a szövetkezet. Ebben az épületben nyitja meg új élelmiszerüzletét is. Az épületvásárlásra, az átalakításra és a tierendszésre 300 000 forintot költenek. — Másfélszer több cukor. Régi tapasztalat, hogy a cukorrépa levél zetének fejlettsége összefügg a cukortartalommal. Ha letépjük a leveleket a növényről, erősen csökken a cukortartalom, a levelek dúsításával viszont ellenkező hatást érhetünk el. Szovjet kutatók érdekes módszert dolgoztak ki a levelek dúsítására. A fiatal növény körül fellazítva a talajt éa kiirtva a gyomnövényeket, a kultlvátorhoz erősített csúszókések keresztben bemetszik a répafejeket. így a növényeken két fejrész képződik két csúcsrüggyeí Természetesen a két fejrészen több levél fejlődik, a gyökértestben pedig másfélszer több cukor halmozódik fel. — FILMSZTÁROK SIÓFOKON. A ma délután kezdődő Balatoni filmhetek megnyitó ünnepségén és A múmia közbeszól című új magyar film- vigjáték siófoki ősbemutatóján részt vesz Oláh Gábor, a film írója és rendezője, a zeneszerző. Govda János és a női főszereplő: Ruttkai Éva. — Elismerő oklevelet kapott a Somogy—Zala megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat a jubileumi munkaverseny során eddig elért eredményeiért, mivel teljesítette a kiváló vállalati követelményeket. A Kaposvárt Munkácsy Mihály Gimnázium igazgatósága értesíti levelező hallgatóit, hogy a javító éa pótvizsgákat, valamint a beiratkozást 1967. szeptember 1-én 14 órakor tartja. Az első tanítási nap 1967. szeptember 4-én délután 3 óra. (83743) Értesítjük ügyfeleinket, hogy vállalatunk központja 1967. augusztus 21-töl Kaposvár, Ady Endre u. 8. sz. I. emelet alá költözött. A telefonszámok változatlanok. Somogy megyei Útépítő Vállalat. (83802) MŰVELŐDÉS — szórakozás MOZIK Vörös Csillag: A KALÖZKAPI- TANY. Színes, széle svásznú francia—spanyol—olasz kalandfilm. Korhaár nélkül. Előadásod 3, 5, 7 és 9 órakor. (VUX. 23-ig ) Matiné: SAKK-MATT. Fél II órakor. Szabad Ifjúság: AZ IFJÚSÁG ÉDES MADARA. Színes, szélesvásznú amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! Kísérő műsor: Táguló világ. Gusztáv babonás. Előadások 4, 6 és 8 órakor. (VIII 20-ig.) Matiné: FOTO HABER. Fél 11 órakor. Bartók kertmozi: DIPLOMATÁK ÜSSZESKÜVÉSE. Magyarul beszélő szélesvásznú szovjet film. Korhatár nélkül. Dózsa kertmozi: HÖLGYEK ÉS URAK. Magyarul beszélős szélesvásznú olasz—francia filmszatíra. Csak 16 éven fe.ülieknek. Latinka Sándor Művelődési Ház: SELLÖ A PECSÉTGYŰRŰN I—II. Kétrészes magyar film egy műsorban. Előadás kezdete: fél 4 órakor. Korhatár nélkül. ÉDOSZ Művelődési Otthon: SZEVASZ, VERA. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Előadás: fél 5 és fél 7 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest 8.38: Hétmérföldes kamera. Üttürőhíradó. — 8.55: Csüleoérci fák alatt . . . Közvetítés a csillebérci úttörőtáborból. — 9.5o: Dunai vízikarnevál. A Magyar Honvédelmi Szövetség légi- é.i víziparádéjának közvetítése a Margithíd és a Lánchíd közöld Duna-szakaszról. — 12.00 A művészet világából. Séta a szegedi országos nyári tárlaton. — 14.28: A Magyar Hirdető műsora. — 14.40: Hétköznapi történet. Tv-fümdráma. II.—III. rész. (Ism.) — 16.55: Háttér az ég. Filmösszeállítás a július 2-1 moszkvai légiparádéról, felvételről. 17.35: Csak tiszta forrásból. . . Bartók és Kodály útján. Karádi nóták. — 18.00: Magyarország—NDK úszóviadal. Közvetítés a Sportuszodából, felvételről. — 19.20: Költészet. . . — Dal a földről. — 19.40: Esti mese. — 19.50: Sporthírek. — 20.00: Táncdalfesztivál 67. A Magyar Rádió és Televízió táncdalversenyének iL időn tője. Helyszíni adás az Erkel Színházból. — Közben 21.00: Tv-híradó. — Kb. 22.30: Alkotmánynapi tűzijáték. Zágráb 9.25: Hírek. — 8.30: Népi muzsika. — 10.00: Faluműsor. — 10.45: Matróz a triciklin. — 11.30: A Tenkes kapitánya. — 12.00: Expedíció. — 12.30: Mi és a tudomány. — 18.25: Folklór szemle. — 19.00: Lengyel sorozatfilm. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Tv-híradó. — 20.50: Szórakoztató zenés műsor. — 21.50: Tv-híradó. HÉTFŐ MOZIK VBrBs Csillag: A KALOZKAPITAnY. Színes, szélesvásznú francia—spanyol—olasz kalandfilm. Korhatár nélkül. Előadás 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: A BOKSZOLÖ. Lengyel film. Korhatár nélkül. Kíséröműsor: Város a Dunánál. Előadás 4, 6, 8 órakor. Bartók kertmozi: TÜRELEMJA- TEK. Magyarul beszélő, szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. Dózsa kertmozi: BETYÁROK. Szélesvásznú román film. Korhatár nélkül. Kíséröműsor: Szonett. TELEVÍZIÓ Zágráb 16.55: Hírek. — 17.00: Kis világom. — 17.25: Rajzfilm. — 17.40: Hol van, ml lehet?, — — 17.55: Műsorismertetés. — 18.00: Tv-újdonságok. — 1815: — Népi muzsika. — 18.45: Tudomány. — 19.15: Heti sportszemle. — 19 54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20 00: Tv-hlradó. — 20.38: Oszkár Wilde: Az Ideális férj. — 21.38: Téma változatokkal. — 22.08: Tv-híradó. Első feladat: felkészülni a tanévre! Iskolaköpeny Piriin blúzok Fiú iskolaköpeny 5-Ös nagyság Kis- és nagykamasz öltöny 6-os nagyság Fiú átmeneti és télikabát 5-ös nagyság Aktatáskák Fiúingek Gyermek magasszárú cipő 31—34 Gyermek félcipő 31—34 80 Ft-tói 245 Ft-ig 35 Ft-tói 95 Ft-ig 66 Ft 235 Ft 280 Ft 60 Ft-tól 270 Ft-ig 27 Ft-tól 104 Ft-ig 138 Ft 128 Ft autóbuszokat szeptember hónapban nagyobb mennyisé ' 'xyn tud adni, mint más időpontban. Előre rendelje meg szeptember hónapra a kiránduló ui tóbuszokat. , 13. SZ. AKÖV. (88307) .490)