Somogyi Néplap, 1967. július (24. évfolyam, 154-179. szám)
1967-07-07 / 159. szám
Péntek, 1967. július 7. 5 SOMOGYI NÉPLAP KAPOSVÁRI NYÁR, 1967 Fő a minőség r »Nyáron úgyis mindenki a Balatonra megy...« — hallom évek óta, valahányszor megkérdezem az illetékeseket: Miilyen nyári kulturális programot szántak a kaposváriaknak? Amink nincs... Aki a megyeszékhelyen tölti nyara nagyobbik felét, jól tudja, hogy meleg időben hét végén valóban tömegével víkendeznek kaposváriak a Balaton-parton. De azzal is tisztában lehet, hogy olyan harminc—negyvenezer ember azért csak-csak itt marad a hétvégén is a város forrósá- got lehellő falai között. Persze nem azért, mintha szándékosan tartózkodna egy kellemes kiruccanástól, mondjuk, egy városon kívüli zöldvendéglőbe, közeli kirándulóhelyre; vagy nem igényelne mondjuk valami jó szabadtéri színpadi vagy zenés szórakozóhelyi műsort, esetleg éppen valami szép és kellemes kerthelyiségben ... Nem sorolom tovább, inkább nézzük azt, amink van erre a nyárra. Két—három belvárosi közművelődési intézmény, s ha jól összeszámolom, négy vendéglátóipari szórakozóhely és néhány műsoros rendezvény az, amire számíthatunk az »uborkaszezonban«. Az egyik vasárnap este Tóth Jánossal, a városi tanács vb-elnökhelyettesével sorra jártuk ezeket az intézményeket és helyeket. Látogatásunk alapján a következő összkép alakult ki bennünk: Vendéglátóipari helyeink fölkészülten várják a vacsorázni, kikapcsolódni, táncolni vágyókat A Dorottya III. osztályú, kellemes, zene nélküli vacsorázóhellyé vált tavaly óta. Az Ifjúság. Presszóban viszonylag kevesen voltak, de hasonló kép és hangulatos, jó zene fogadott a Béke Girillben is — az előző esti zsúfoltság után. A Park Vendéglőben, a város egyetlen kerthelyiségében hatalmas tömeg, csaknem minden asztal foglalt... Ennek ellenére is tájékozódásunk mérlege kedvező volt. A felszolgálás és maguknak a helyiségeknek a kulturáltsága is általában kielégítő. Nem mondhatjuk el ugyanezt ilyen egyértelműen a megyeszékhely nyári műsorellátásáról, a szórakoztatás és népművelés nyári lehetőségeiről. Műsorözön a Balatonra — Kaposvárról A Latinka Sándor Megyei Művelődési Házban a város nyári műsorellátása után érdeklődöm Lövey István igazgatótól és Gáts Tibor művészeti előadótól. Megtudom, hogy a megyei művelődési ház teljes műkedvelő művészeti apparátusa és hivatásos zenészei is — egy-két alkalmi fellépés kivételével — teljes energiával a Balaton-part nyári műsorellátásában vesznek részt júliustól szeptemberig. A kamarazenekar, a Somogy Táncegyüttes, a Stúdió 67 csoportjai — esztrád együttesük és irodalmi színpaduk —, valamint két tánczenekaruk szerződést kötött a BIB- bel és a SZOT Dél-balatoni Üdülési Igazgatóságával arra, hogy a nagyobb SZOT-üdü- lőkben, illetve szabadtéri színpadokon meghatározott napokon — mintegy 75—80 alkalommal — rendszeresen műsort szolgáltatnak. Ha e műsorok mindegyike és a zenei anyag is összetételében, szerkesztésében stb. s főleg színvonalában megüti a mértéket — ás ezt a megyei művelődésügyi osztály szakzsürije jóváhagyta —, ez rendben volna. De mit kap, mit lát és hall mindebből a kaposvári közönség? Megtudom, hogy lényegében — semmit. Az Országos Rendező Iroda két esztrádműsort, a megyei művelődési ház egy folklór műsort ad júliusban Kaposváron. Körülbelül ugyanennyi várható augusztusban is az országos műsorszolgáltatástól. A múlt szombaton este megnyílt a Latinka Művelődési Ház kerthelyisége. Minden túlzás nélkül ez a város legszebb, és legkulturáltabb nyári szórakozóhelye, amit a klubtagok díjmentesen, a vendégek 4 forintos belépőjegy- gyei látogathatnak szombat & vasárnap esténként. , A megnyitón mintegy négyszázan hallgatták meg a tánc szüneTartalmas, változatos is lehetne! Mindent egybevetve így összegezhetnénk a megyeszékhely várható nyári kulturális programját. Tartalmas lehetne ez, mert színes, változatos, színvonalas klubrendezvényekről, presszóműsorokról gondoskodhatna a megyei művelődési ház. Az ereje megvan hozzá, s elláthatná műsorral saját kerthelyiségét és a város ifjúsági klubjait, sőt táncos szórakozóhelyeit is. Sajnos ezt az »arccal a Balaton felé« — jelszó nem teszi lehetővé. Pedig itt a városban is lennének feladatai a megyei művelődési háznak: ízlésnevelésben és kulturált szórakoztatásban, a népművelés nyári eszközeivel és lehetőségei szerint. Sajnálatos az is, hogy egy korábbi, jól bevált műsoruk teljesen »eltűnt«. A szerda esti *mo- presszó« műsoroknak és a hétköznapi táncos, műsoros klubesteknek bizonyára most is sikerük lenne. Azonban mindez »hiánycikk« a Latinka Művelődési Ház nyári programjában. Ezenkívül akad még néhány fogyatékosságunk, amit ilyenkor nyomatékosan megérzünk. Például: A kaposvári akár moziba megy, akár a Latinka színháztermébe, mindenütt fullasztó melegben szenvedi Wallinger Endre Több mint 1000 lakás terven felöl brigád igen jó kollektíva, összetartóak, kiváló teljesítményre képesek. Én csak a legjobbat mondhatom róluk. A vállalat párt- és szb-tit- kára a felhívásban azt írták: »Bízunk abban, hogy sikerül változtatni azon a szemléleten, hogy belföldre bármilyen minőségű áru megfelel...« A Május 1. csomagolóbrigád vállalása alapján leírhatjuk, hogy az említett káros szemlélet a kaposvári gyáregység csomagoló részlegében máris megváltozott. Minden bizonnyal a Május 1. tagjai ezután mind a belföldre, mind a külföldre kerülő árut a minőségi követelményeknek megfelelően csomagolják. Sz. N. BALATONI MOZIK MISORA Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium építőipari vállalatainak dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére kezdett versenyben jelentősen túlteljesítették első félévi tervüket: mintegy 440 millió forint értékű munkát végeztek el az előirányzaton felül. Az év éltében a Stúdió 67 irodalmi színpad Szervusz, napsugár című nyári esztrádműscurának néhány részletét. Ez az együttes esetleg néha ad még itt a nyáron egy-egy részletet az említett kétórás műsorból. Egyéb terv, elképzelés a városi közönség nyári szórakoztatásaira — nincs. Eigy jelentősebb esemény várható a megyeszékhelyen az idei nyáron: a város arculatához illeszkedő Kaposvári virágnapok háromnapos rendezvénysorozattal július 28— 29—30-án. végig azt a két—három órát... Nincsenek korszerű szabadtéri szórakozóhelyeink. Ezzel kapcsolatban megkérdeztük Rostás Károlyt, a városi tanács vb-elnökét: vár- hatunk-e valamilyen változást a jövő nyárra? Lesz-e szabadtéri színpada, új zöldvendéglője a városnak? Kérdésünkre a következő választ kaptuk: — A város párt- és tanácsi vezetése foglalkozik a Jókai liget kultúrparj’ká alakításával. A termálfürdőhöz kapcsolódó zöldövezet kiépítésének tervei elkészültek. A zöldövezet végében kap majd helyet a város szabadtéri esztrádszínpada. A költségvetési keretet illetően még tárgyalások folynak, az építkezés időpontja elsősorban ettől függ. Ezt követően már sorrendi kérdés, hogy a zöldövezeten belül melyik létesítmény építése lesz az első. A cseri zöldvendéglő mintegy kétszázezer forintos építkezése ezen a nyáron megkezdődik, jövőre elkészül, s további terjeszkedéssel, építkezéssel néhány év alatt befejeződik a város hangulatos kirándulóhelyének, a cseri vidám parknak a kialakítása is. ső hat hónapjában összesen 5543 lakást építettek fel az országban, s ebből több mint ezret a félévi terven felül adtak át. A Csonerád megyeiek kivételével valamennyi lakásépítő ÉM vállalat dolgozói teljesítették, illetve megtetézték lakásátadási előirányzatukat. »Megállapíthatjuk, hogy termékeink minősége a korábbi évekhez képest bekör vetkezett kedvező változások ellenére sem elégíti ki az igényeket... A termékeinket illető minőségi kifogások túlnyomórészben gyártási, fel- dolgozási, osztályozási, csomagolási és hűtési hibákra vezethetők vissza.« Ezt írta a Baromfiipari Országom Vállalat párttitkára és szakszervezeti titkára a vállalat dolgozóihoz intézett felhívásban. Arra kérték a gyáregységek brigádjait, mozdítsák elő a minőség javítását \ Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregységének csomagoló szocialista brigádja a felhívást fontolóra vette, s elhatározta, úgy dolgoznak, hogy lehetőleg se osztályozási, se csomagolási hiba miatt ne kelljen az árut leminősíteni. A csomagokban elhelyezik brigádjuk névjegyét. Mi a biztosíték arra, hogy ígéretüket valóra váltják a csomagoló dolgozói? Garancia erre a brigád sok jó tulajdonsága: segítik egymást, a munkaidőt jól kihasználják, fegyelmezettek. Az Illés Mária vezette brigád tervét eddig is rendszeresen száz százalék fölött teljesítette, a brigádtagok segítettek házat építeni munkatársuknak, hogy csak néhányat említsünk azokból a tettekből, amelyek alapján háromszor nyerték el a szocialista brigád címet Megfogadták, figyelmeztetik agymást a hibákra, s vissza adják a nem megfelelő terméket a hibát elkövetőknek Ez azt mutatja, hogy jó a kritikai szellem a huszonhat tagú közösségben, nem elnézőek egymással szemben. De nemcsak a számok, a vállalás, az üzem vezetőinek nyilatkozatai szólnak amellett, hogy a csomagolóbrigádban lehet bízni. Jó a véleménye más üzemrészek dolgozóinak is. Miklós Ferencné, a feldolgozó csoport vezetője például ezt mondta: A május 1. Baiatonmária: MILADY BOSZ- SZÜJA. Francia filmvígjáték. Korhatár nélkül. Balatonfenyves (fedett kert): AZ UTOLSÓ VÉRBOSSZÚ. Szélesvásznú, szovjet film. Korhatár nélkül. Az első előadáson! FOLYTASSA. COWBOY! Magyarul beszélő, színes, szélesvásznú, angol filmvígjáték. Korhatár nélkül. A második előadáson! Balatonboglár: TEGNAP, MA, HOLNAP. Színes, szélesvásznú, olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Magyar híradó. Balatonlelle (park): FOLYTASSA, COWBOY! Magyarul beszélő, színes, szélesvásznú, angol filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó, Kő. Balatonlelle (fedett kert): A. PÁRIZSI NOTRE DAME. Victor Hugó regényének színes, szélesvásznú francia filmváltozata. Korhatár nélkül. Balatonszemes (fedett kert): ZORBA, A GÖRÖG. Magyarul beszélő, szélesvásznú görög film. Csak 16 éven felülieknek 1 Kísérő műsor: Magyar híradó. Balatonszárszó: SELLÖ A PECSÉTGYŰRŰN I—II. Berkesi András regényének szélesvásznú, kétrészes magyar filmváltozata. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó. Balatonföldvár (fedett kert): EZEK A FIATALOK. Zenés, szélesvásznú, magyar film. Korhatár nélkül. Zamárdi (fedett kert): EZEK A FIATALOK. Zenés, szélesvásznú, magyar film. Korhatár nélkül. Siófok (terem): AKIT ÜLDÖZNEK A NŐK. Szélesvásznú, csehszlovák film. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Egy balett története, Magyar híradó. Siófok (kert): DÁKOK. Színes, szélesvásznú, román—francia film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar híradó. APRÓHIRDETÉSEK ADÁS-VÉTEL Fonyód-Bélatelepen lévő 500 n-öles, két utcára nyíló, közműves telkem felét eladnám, másik felére társasház építéséhez társakat keresek. Dr. Fóthi István, Csurgó. ________(ólO) K aposváron, a Béke utca 83. szám aiatt házrész nagy kedvezménnyel sürgősen eladó. Két szoba, Konyha azonnal elfoglalható. Kovácsék. (87897) “Eladó Kaposvár legszebb részén családi kertes ház. Cím 87898. számon a hirdetőben. __________________(87898) K aposváron kétszobás, nagy kertes egyedülálló családi ház eladó. Cserelakással azonnal beköltözhető. Érdeklődni Kaposvár, Buzsák u. 27. __________________(87909) B eköltözhetően eladó kertes családi ház. Kaposvár, Marx Károly utca 35. (87880) Kaposvár, Danko Pista utcában 260 n-öl házhely sürgősen eladó. Érdeklődni Mó- ricz Zs. U. 11. í 87789) Eladó Zselicszentpál. Petőfi u. 11. sz. alatti ház. Érdeklődni lehet este 6 után. (87913) Gige Kossuth utca 51. szám alatt 1 db 169, 1 db 300, 1 db 350 1-es boroshor ’ó 1 db 1000 literes kád és 100 1-es szőlőprés eladó. (37911) Eladó beköltözhetően Látrány községben, a Balatontól 5 km-re, egy családi ház (2 sízoba, konyha, spájz. előszoba, nyárikonyha, pince, kút és egyéb mellékhelyiségek), 300 n-öl telek gyümölcsfával és szőlővel beültetve. Látrány, Eötvös L. u. 6. Varjú Béla. (87895) Igáiban eladó Ka- povsári utca 1. sz. alatti háromszobás, konyhás, spájzos lakóház melléképülettel. Érdeklődni a helyszínem ______________(87902) L enpozdorját 10 Ft, lenkuszát (bálázva) 26 Ft mázsánkénti árért a Fenékpuszta! Lengyárban korlátlan mennyiségben eladunk. Szállítás esetén a költségek a megrendelőt terhelik. (6167) 7 db másfél éves csikó eladó. Üj Élet Tsz Segesd._______(M3) S ötétszínű fényezett hálószobabútor, mahagóni szekrény, ágybetét eladó. Horváth, Kaposvár, Brassó utca 16. _______________87890) P áncéltőkés pianínó eladó. Kaposvár, Hunyadi János u. 30. __________________(87903) Kombinált szobabútor olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni Kaposvár, Beloiannisz u. 59. sz. alatt. (87892) Eladó keveset hasz nált sötét hálószoba bútor Kaposvár Szántó Imre köz 3 Gelencsér. (87914) Kiskorpád, Vörösmarty u. 35. alatti ház eladó azonnali beköltözhetőséggel.__ K apható 5, 6, 7, 8 méteres gerenda, szalufa, léc, stuka túrdeszka. Kaposvár, Sallai utca 3. GyimeSi. ___________(87877) 2 üvegezett, használt ablak eladó. Kaposvár, Szigetvári U. 135. (87893) Jó állapotban levő 1102-es Skoda eladó. Böhönye, állami gazdaság gépműhelye. Jó - állapotban levő 350-es IZS motorkerékpárt sürgősen vennék. Cím: Nagyatád, Zrínyi u. 82 . 4158) Skoda-Octavia Super eladó. Érdeklődni Ba- latonberény, Ady E. U. 12._____________(4157) 1 000-cs Wartburg építkezés miatt sürgősen eladó. Nagybajom, Dózsa György u. 25. _______________(179.13) W artburg de Luxe 1000-es eladó. Érdeklődni Kaposvár, telefon : _ 11-350. Bencs.__ 5 00-as Trabant 31 000- ért sürgősen eladó. Kaposvár, Tóth Lajos köz 5. (Részletre is). 1000-es Wartburg kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár. Mikszáth utca 4. ____ 6 01-es szürke CL-e> Trabant 34 000 km-re1 sürgősen eladó. Érdeklődni : Gyógyszer- tár, Nagybajom. Jó állapotban levő oldalkocsis Pannónia OTP-hitellevéllel eladó. Kaposvár, Petőfi u. 34. (5 után.) (87907) Nagyatádon központban levő négyszobás lakásomat elcserélném egyszobás, összkomfortos kaposváriért. Nagyatád, Széchenyi tér 17. sz. Dr. Váriné. (87879) Pécsi főbérleti egyszobás, konyhás lakásunkat elcserélnénk hasonló kaposváriért. Érd ekl ődni N émeth Géza, Kaposvár, Feketetanya, (87899) ÁLLÁS Érettségivel rendelkező fiatalt bérelszámolói munkakörbe termelőszövetkezeti tagnak felveszünk. Jelentkezni lehet: Üj Élet Mg. Tsz Segesd. '512) Fiatal, szorgalmas vasesztergályos olyan munkahelyet keres, ahol biztosítanák esti tagozaton történő továbbtanulását. Cüne- ket: Kiss János, Kaposvár 11-023 telefonra kérek. (87937) inai Gyermekszerető magányos, nyugdíjas nénit kisebb háztartásba, 2 kisfiam mellé bentlakással fölveszek. Kaposvár, Május 1. utca 12. 4. ajtó. DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK Rendszámmal ellátott vontatónkra vontatóvezetőt felveszünk. Hosszabb gyakorlattal rendelkező vontatóvezetők előnyben. Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. sz. Tel.: 11-132. (6186) Rakodómunkásokat vesz fel kaposvári munkahelyre az ÉM Építőipari Szállítási Vállalat (ÉPFU) kaposvári kirendeltsége. Fizetés teljesítménybérezés szerint. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: ÉPFU-kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (87896) Az ÉM Oiszágos Szakipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz festő-mázoló, lágyszigetelő, ácsállványozó, bádogos szak- és segédmunkásokat, Szállást, étkezést térítés ellenében biztosítunk. A teljesítménybéren kívül a változó munkahelyeken különélési pótlékot Is fizetünk. Felvétel csak személyes jelentkezés esetén, Bp., V., Báthory u. 12. II. em. munkaerőgazdálkodás. (5832) A Kőolajvezeték Vállalat (Siófok) fölvesz különböző építésvezetőségekre segédmunkásokat, kőműves szakmunkásokat, gépkocsivezetőket és autószerelőket. Jelentkezni lehet a nyékládházai építésvezetőségen, a péti építésvezetőségen (az olajfinomító mellett). A gépkocsivezetők és autószerelők a siófoki központban jelentkezzenek, folyamatosan. A vidéki munkahelyeken szállást biztosítunk. Fizetés megállapodás szerint. Munkaügyi osztály. (6168) A Somogy megyei Húsipari Vállalat férfi munkaerőket üzemi rakodónak fölvesz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67—69. (87827) A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat változó munkahelyre segédmunkásokat felvesz. Bérezés teljesítmény alapján. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Kaposvár, Berzsenyi u. 18. (87758) A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat kaposvári telephellyel gépkocsivezetőket vesz föl. Jelentkezni Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. sz. alaki. (74863) Kaposvári szálastelepünkre állandó munkára szénakazal-rakó munkást és éjjeliőrt azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Telefon: 11-132. (6153) A 13. sz. AKÖV fölvesz autószerelőket. karosszéria-lakatosokat, hegesztőket és esztergályosokat, azonnali belépésre. Jelentkezni lehet a 13. sz. AKÖV munkaügyi osztályon. (87836) KAPOSVÁRIAK, SOMOGYIAK! Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves és ács szakmunkásokat, ezenkívül segédmunkásokat felvesz építkezéseihez. Átlagkeresetek: kőműves 1800—3000 Ft-ig, ács 1850 Ft-tól 2900 Ft-ig, segédmunkás 1350 Ft-tól 2100 Ft-ig. Vidékiek különélési pótlékban részesülnek a kaposvári építkezéseken; család fenntartóknak napi 15, nem családfenntartóknak napi 10 Ft-ot íi/etünk. A vállalat székhelyén, Kaposváron kívüli építkezéseken család- fenntartóknak napi 20 Ft, nem családfenntartóknak napi 15 Ft fár. A különélési pótlék bnvonta 250—300, Illetve 300—500 Ft a munkabéren felül. Üzem’ l*onvfca van, vidékieknek munkásszállót térítés ellenében biztosítunk. Indokolt esetben, megfelelő létszám esetén a kanosvári «^oítkezésekre 30 km távolságon belül, a dolgo- Tói'at gépkocsival naponta haza- szállftiuk. Jelentkezés beivé: Kanosvár, ifiúság útja 5. sz., 2. sz. főépftésve^etőség, siófok, fő ti. 200. sz., 3. sz. főépítés- vezetőség, Nagyatád, Acs u. 1—3. SZ. <87767) Villamosioari technikust, vil- lanNS-erelök^t és segédmunkásokat keres felvételre az Aramszol- gáltntó Vállalat kaposvári igazgatósága. (87791) A VBKM 11. számú Kaposvár! Villamossági Gyára azonnali belépésre keres: esztergályos, marós és szerkezeti lakatos szakmunkásokat, vale m int betanított munkára férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés: Kanosvár, Méző Imre úton a munkaügyi osztályon.