Somogyi Néplap, 1967. május (24. évfolyam, 103-127. szám)
1967-05-28 / 125. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap. 1967. május SS. mmmm K. Táncsics—P. Ércbányásií 3:1 (1:0) Kaposvár, 1800 néző. V.; Ta- polczai. Kaposvár: Borok — Szántó, Lengyel, Kelemen — Bata, Vaczlavik — Zoller, Makiári, Arany, Hernádi. Kaszás. Edző: Faragó Lajos. Pécs: Zengöi — S(rassz, Farkas, Bendes /— Bukovszki, Szabó — Auth, Kisutzky, Pécsi, Kauszi, Borovácz. Edző: Dara János. Változatos játékkal kezdődött a mérkőzés. Előbb a kaposváriak támadtak s a 9. percben Kaszás bombalövése a kapufáról perdült az alapvonalon túlra, majd feljött az Ércbányász, és Kisutzky labdája alig kerülte el o kaput. A 14. percben szép gólt ért el a Táncsics. Arany vitte föl a labdát. Négy csel (!) után már csak Zengőivei állt szemben, s a kimozduló kapus melleit biztosan lőtt a bal sarokba, 1:0. A gól után a Táncsics került fölénybe, s ekkor a vendégek egyre keményebben, sőt mind durvábban védekeztek. Az erélytelen bíró eltűrte a sportszerűtlen belemené- seket is. A 23. percben Borovácz kapáslövése szállt fölé, aztán Arany szólózotí ismét, de most a befejezés nem sikerült. A sarokra tartó labdát Zengői szögletre ütötte. Szünet után Táncsics-fölénnyei folytatódott a játék. A 12. percben bal oldalon futott a kaposvári támadás, majd egy keresztlabda szállt Hernádi elé. akinek bombalövése a meglepett Zengöi mellett vágódott a hálóba, 2:0. A gólt csúnya jelenetek követték. A pécsiek kíméletlen játékba kezdtek. A bíró mindezt tétlenül tűrte, sőt azt is. hogy ítéleteit a jáékosok felváltva kritizálják. Igaz, erre nemegyszer okot is szolgáltatott az in diszponált játékvezető, aki a 25. percben Farkast kíméltetlen játékáért mégiscsak kiállította. Két perc múlva viszont ^egyenlített« a bíró, mert Kisutzky műeséséért liest ítélt. A büntetőt Kisutzky a jobbra elmozduló Borok mellett a bal sarokba gurította, 2:1. A gólra a kaposván együttes sorozatos rohamokkal válaszolt. Most játszott igazában jól a Táncsics. A S3, percben megszületett az újabb kaposvári góL Vaczlavik tört kapura, aztán remek labdát adott Hernádinak, a 6 kapásból véd- hetetlenúl vágta azt a léc alá, 3:1. Mezőnyjátékkal ért véget a mérkőzés, miközben még egy ízben Borok nagyszerű védéssel mentett egy Kakuszi-bombát. Az első negyedóra játéka alapján nem lehetett volna megjósolni, hogy mi les* a Jó kezdődő mérkőzés eredménye. A jó nevekből álló technikás pécsi csapat ebben az időben gyakran teremtett veszélyes helyzetet Borok kapuja előtt. A Táncsics any- nyiban múlta felül ellenfelét, hogy itt akadtak befejező csatárok is. Végeredményben ez volt a döntő. No meg talán az, hogy a kaposváriak nemegészen vették át az Ércbányász kíméletlen játékmodorát. A kaposvári csapatban Szántó, Lengyel, Vaczlavik, Bata, Arany és Hernádi nyújtott átlagon felülit. A vendégeknél, bár túl kemény volt, de hasznosan játszott Strassz. Mellette Bukovszki, Pécsi és az ördőngősen cselező Kisutzky játéka emelkedett ki. Tapolczai játékvezető ebben a formájában nem üti meg az NB II mércéjét. Eltűrte a durva játékot. Egész sor fordított ítélete volt. Kovács Sándor Hárem kaposvári ökiozö a mai Tegnap este folytatták az ökölvívó Kaposvár bajnokság küzdelmeit. A Dózsa-bokszolók közül három jutott a mai döntőbe, amelynek során a következő párok találkoznak (papírsúlytól fölfelé) : Gard — Badari, Zsiga — Lökös, Gombkötő —- Molnár, Jávor — Farkas, Csira — Tóth, Szentes — Hajnal, Szmák — Kovács, Bakonyi — Túrós, Molnár — Terényi. Kárpáti — Fehér. Kerekes — Kosa. A mai döntők a korábban hirdetett 10 óra helyett fél 10 órakor kezdődnek a Latinka Művelődési Ház színháztermében. Kikapott a Lálhod D imaújvárosi Kohász—Lábod 2:0 (0:0) Dunaújvárosban változatos első félidő után a hazai csapat a második 45 percben fölénybe került s az 53. majd a 85. percben lőtt góllal negszerezte a győzelmet. A lábodi csatárok tucatnyi helyzetet hagytak kihasználatlanul. A járási bajnokságokból jelentjük: CSURGÓI JÁRÁS A hatodik forduló után vezet a Porrogszentkirály, ez maga nagy meglepetés. Porrogszentkirály—Pogányszent- péter2:l, Szenta—Iharos 1:1. Csurgónagymarton—Zákány 4 3. 1. Porrogszentkirály 5 4 - 1 13:6 8 2. Somogyudvarhely 4 3 — 11:2 7 3. Gyékényes 5 3 1 1 22:9 7 NAGYATÁDI JÁRÁS Bolhás—Görgeteg 0:2, Nagyatád —Kisbajom 2:2, Szabás—Trany3:5, Beleg—Segesd 1:0, Háromía—Mike 7:0, Otvöskónyl—Nagykorpád 6:2. L Segesd 7 6 - 1 21:11 12 2. Kisbajom T S 1 1 16:8 11 3. Beleg «5-1 22:8 10 FONYÖDI JÁRÁS Táska változatlanul tartja Jó formáját. Somogybabod—B.-szent- györgy 3:3, Vitya—B.-berény 4:4, Szöllőskisklak—Somogyvár 5:1, Szöllősgyörük—Táska 1:3, Hács— Pamut 3:0. 1. Táska T 8 1 - 21:5 13 2. SzöllösgyörBR 1 5 - 2 17:14 10 MARCALI JÁRÁS Mesztegnyő—Kelevlz 7:2, So- mogyszentpál—Kéthely 4:2, Horvátkút—Gadány 0:3. 1. Somogyszentpál 5 5 - - 27:7 10 2. Kéthely 5 3 1 1 15:6 7 3. Mesztegny« 5 3 1 1 18:9 7 Újabb a labdarúgó NB I-fcext A nemaetkősl találkozók utón Isiméit a bajnokság kerül előtérbe a legjobbak körében. Tegnap folytatódott a labdarúgó NB I küzdelemoorozata. A mai folytatás még több érdekességet ígér. Kettős rangadó lesz a Népstadionban. Először az MTK találkozik a listavezető Ferencvárossal, aztán a Vasas az Üjpesti Dózsával. NB ra. NB BEE • Előnyt jelent-e a hazai pálya a somogyi csapatoknak? A labdarúgó NB IH bajnoki fordulókban a hazai pálya általában előnyt szokott jelenteni, így lesz ez vajon most is, amikor a mai napon a négy somogyi vonatkozású NB IH-as találkozó közül három hazai környezetben kerül sorra? A K. Vasa«—PEAC mérkőzés rangot adott Kaposváron azzal, hogy a K. Táncsics tegnap lejátszotta már bajnoki mérkőzését. A K. Vasas eddig az élcsoportban lány ázott, legutóbbi fad- dl veresége folytán bizony lecsó- zott a táblázaton. Most a PEAC eilen kellene javítani. A Siófoki Bányász a Szekszárdi Dózsa csapatát fogadja otthonában. A listavezető siófokiak fo~ gadkoznak, hogy kiköszörülik a múlt heti pécsi csorbát, amikor balszerencsés körülmények között minimális különbséggel maradt alul a PBTC-vel szemben. A marcali csapatok közül a La- I tlnka játszik hazai környezetben. ' A marcali együttes legyőzheti a körmendi csapatot. Lelkesebb esélye & Marcali Vörös Meteornak van. Ez az együttes a bajnokságra törő Szombat- helyi Spartacushoz látogat. Ez a papírforma. Ma délután feleletet kapunk arra, hogy menynyire érvényesül a mai bajnoki fordulóban. A labdarúgóbarátoknak sokat mond ez a két mérkőzés. Az MTK—FTC találkozóknak mindenkor varázsa volt, s ezek jellemzője, hogy rendszerint az esélytelen csapatok nyertek. Volt, atmikor a Ferencváros a bajnokság középmezőnyében tanyázott, az MTK az élen és a Fradi nyert. Máskor fordítva történt. A Vasas—Ü. Dózsa rangadó nem tekint ilyen messzi múltra vissza, de a két együttes között mindenegyes összecsapás igazi rangadót hozott. Bizonyára így lesz ez most is. Sem a Ferencváros—MTK, sem a Vasas—ü. Dózsa meccsen nem lehet biztosat jósolni. Talán a Ferencváros győzelmi esélyei nagyobbak, mint a másik háromé. A kettős rangadó mellett Szegeden a SZEAC—Dunaújváros összecsapás hoz érdekeset, különösen, ha a dunaújvárosiak meg tudnák állítani a szegediek hazai sikersorozatát. Kíváncsian várjuk az Eger—Komló mérkőzést. Lehet, hogy az egriek újabb győzelmet aratnak. A Pécs —Győr találkozó is nyílt, még ha a győriék jobban Is állnak a bajnoki táblázaton. Ugyancsak háromesélyes a Diósgyőr—Tatabánya összecsapás, elsősorban azért, mert a bányász csapat r ’téka javult. Szintén az a Szőtt -.‘hely— Salgótarján találkozó, ahol az ismét feljavult Szombathely legyőzheti a tarján! capatot. ÜNNEPI KÖNYVHÉT május 27-től június 4-ig Most vásároljon könyvet az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet könyvesboltjaiban és a bizományosoknál. BŐ VÁLASZTÉK! 4 kiadványt 50 százalékos árkedvezménnyel, 4 havi részletre adunk. Minden 50 Ft-os vásárlás után 1—1 ajándéksorsjegyet biztosítunk. A főnyeremény: személygépkocsi Boltjaink vaunak Barcson, Csurgón, Marcaliban, Nagyatádon, Lengyeltótiban, Tabon, Kaposváron (Tanácsház u.) és Siófokon. Postai megrendelés esetén — 50 Ft felett díjmentesen szállítunk. Mindenkit szeretettel várunk! ntánvéttel (60691 Tanácsok, vállalatok, szövetkezetek, magánosok! SÓDERT 2lső osztályú rostálatlan oányakavicsot vagonba rakva Kerepes vasútállomáson 91.— Ft m; áron azonnali vagy kért határidőre szállítunk. Haladás Tsz, Csömör. Így int.: Juhász Mátyás. (3529) A Vas megyei Tanácsi Épíiőspart Vállalat tulajdonában levő hévízi 400 n-öl bekerített, fásított és közművesített üdülőtelek — rajta 2 iker faépítményt! ví- kendházzal — eladó. Érdeklődni lehet a vállalat központjában, Szombathely, Vépi út 4. (143437) lennel! Gombacsírát közvetlenül a termelőüzemtől vásároljanak! Gyors, pontos, szakszerű kiszolgálás. Ára hengerenként 23,40, Duna Kertészeti Mtsz Csíraüzeme, Budapest, V., Bel erád-rakcart 21- Tedefon: 186-019. (4936) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK L.ABDARÜGAS Megyei II. osztály Rszafki csoport L Fonyód 2. Ordacsehi 5. Nagyberki 4. Balatoni eile 5. Bőhönye 6. Gölte 7. Ka rád 8. Soanogyjád 9. B.-ker*eszíúr 10. B.-fenyves 11. Nagyberény 12. Buzsák 13. öreglak 14. B.-kill ti 15. Somogysárd 16. B.-szárszó Déli csoport L H. -szentgy ör gy 2. Topomár 2. Somogyszob 4. Gyékényes 5. Barcsi Vasas 6. Kadarkút 7. Felsőbogát 7. Cs.-visorata 9. Kutas 10. Iharosberény 11. Berzence 12. VóöO 13. K.-dombó 14. Tapsony • 82 9 6 2 9 6 2 9 5 3 9 5 2 9 4 2 9 4 2 9 5- 9 4 1 9 3 2 9 3 2 9 3 1 9 2 1 9 1 1 9 11 8-2 1 »:$ 14 1 26:11 14 1 31:17 14 1 26:20 13 2 16:11 12 3 12:10 10 3 16:14 10 4 21:24 10 4 10:17 9 4 19:11 8 4 10:13 8 5 23:17 5 13:16 7 9:28 7 8:40 6 9:12 8 6 1 1 22:2 13 8 5 2 1 25:16 12 8512 12:6 11 8 5 12 14:11 1 8 4 2 2 14:11 10 8 3 2 3 16:11 8 8 4 - 4 11:11 8 8 3 2 3 16:16 8 8 3 14 14:13 8 2 3 3 16:18 8 3 - 5 9:21 8125 11:21 8 2 - 6 8:19 8116 13:25 A Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat fölvesz LAKATOS, HEGESZTŐ, MARÓS szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni: a vállalat munkaügyi osztályán. Kaposvár, Mező Imre U. 22. (6053) Az É.l FU kaposvári kirendeltsége gépkocsirakociókat vesz föl kaposvári munkahelyre. Fizetés teljesítménybérezés szerint, szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet Kaposvár, Vásártér u. 10. EPFU-te- lep. (74243) KAPOSVÁRIAK, SOMOGYIAKI A nagy lakásépítkezések, a Mü. M.-isköla építkezés stb. megvalósítására az £M Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves és ács szakmunkásokat, ezenkívül segédmunkásokat fölvesz kaposvári építkezésekre. Átlagkeresetek: kőműves 1800—3000 Ft, ács 1850—2900 Ft, segédmunkás: 1850— 2100 Ft. Vidékiek különélési pótlékban részesülnek: családfenntartó napi 15,— Ft, nem család- fenntartó napi 10,— Ft. A külön- álési pótlék havonta 250—350 Ft-ot ♦ esz ki a munkabéren felül. Üzemi konyha van, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Indokolt esetben, ha megfelelő létszám van, — 60 km távolságon belül — gépkocsival naponta hazaszállítást biztosítunk. Jelentkezés he- ’ye: Kaposvár, 43-as ifjúság útja 5. szám. (74912) A tabi fogyasztási és értékesítő szövetkezet a nyári Időszakra fagylalt mozgóárusokat keres azonnali belépésre. Szállítóeszközzel rendelkezők előnyben. Jelentkezés a szövetkezet elnökénél. (6060) A VB KM 11. számú Kaposvári Villamossági Gyára azonnali belépésre keres technikumi végzettséggel! és gyakorlattal rendelkező értékesítőket, esztergályos, marós, szerkezeti lakatos szakmunkásokat, vizsgázott kompresszorkezelőt és segédmunkásokat. Jelentkezés Kaposvár, Mező Imre úton, a munkaügyi osztályon. Mérlegképes könyvelői oklevéllel rendelkező munkaerőt belső ellenőrnek kalkulációs tanfolyamod; végzett és több éves gyakorlattal rendelkező könyvelőt kalkulációs munkakörbe, továbbá közgazdasági egyetemet végzett üzemgazdászt keres a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezni, lehet a személyzeti osztályon. (74550) Műköves szakmunkásokat és át- képzősöket műkő szakmunkásnak fölvesz az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés : műkőrészleg, Kaposvár, Berzsenyi u. 41. sz. (74536) Vagonrakodó munkásokait jó keresed lehetőséggel fölvesz az ÉM Somogy megyei Állami Epíőipari Vállalat. Jelentkezés-: Vasúti ra.- kodótelep, Kaposvár, Vásártér 10. szám. (74537) A tahi általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet képesített könyvelőt keres azonnali belépéssel kontírozó könyvelői munkakörbe. Jelentkezés a szövetkezet ig. elnökénél. (6061) A Bp. Kőolajipari Gépgyár Rp. XVHI., Gyömrői út 77-83 azonnali belépésre keres: műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre, küiszolgálatos munkakörbe központi fűtésszerelő, csőszerelő, \dzvezet ékszerei ő, vasszerkezeti lak •'Vékásokat és férfi segédmunkásokat; központi telephelyre imk vasszerkezeti, lemez- és géplakatos, hegesztő, villanysezrelő, esztergályos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (4760) Férfi és női segédmunkásokat. vesz fői a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregysége. Jelenke zés a munkaügyi előadónál. Vöröshadsereg útja 67. (6068) A P R Cl k v.*’ iiiiD >V< nrTr ám JT f/f' • .'■yi' rt Kma f n MJF jEf* C" nr. (>:ív-,fu m-rw: "** KJ ■ v; ' * >1 '•>' Magán járó szaJbagfú- rész MIA-motorral aladó. Szobi Vendel, Csákány. (326) Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Bartók Béla utca 72. (323) Pianínó eladó. De- rezsán Imre, Kaposvár, Kassa utca 12. Másfél szobás, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően edadó. Kaposvár, Vöröstelek u. 26. Badacsonyban 600 n-öl fiatal szőlő lakóépülettel, pincével, teljes fölszereléssel eladó. Badacsonytomaj, Fő utca 18. Jó állapotban tevő vlkendház teljes fölszereléssel, elfogadható áron eladó. Érdeklődni & szövetkezeti központban, Nagyatád, Petőfi S. u. 2. Kaposmérőben, Zrínyi u. 4. számú kis családi ház eladó. Kaposmérő, Rákóczi u. 57. sz. összkomfortos új családi ház kis telekkel eladó. Érdeklődni: Havasi Jánosnál. (74564) Marcaliban a Mártírok utca 2. szám alatti négyszobás ház -»- fürdőszobával — 474 négyszögöl kerttel beköltözhetően azonnal eladó. (4072) Kaposmérő, Kossuth Lajos u. 150. sz. családi ház gazdálkodásra alkalmas kerttel eladó. (74546) Páncéltőkés, angol- mechanikás zongora részletfizetésre eladó. Siófok, Klapka utca 29. (50124) Modern NDK hálószobabútor, konyhabútor és Bélke aszta- litüzhély sürgősen eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky utca 2/a. (74507) 601-es Trabant tízezer kilométerrel eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Saljai utca 16. sz. vasárnap délután, hétköznap 17 óra után. (322) IZS vagy DKW-hoz oldalkocsi príma állapotban olcsón eladó. Gara, Kaposvár, Sállá! utca 27. (312) 408-as Moszkvics e hónapban sorra kerülő kiutalásomat eladnám. »-Moszkvics-« jeligére a siófoki Magyar Hirdetőbe. (50122) 500-as Trabant Combi kifogás tálén állapotban eladó, vagy balatoni telekért elcserélhető. Érdeklőt#- ni Székesfehérvár, Állami Biztosító Zsednay. Telefon: 25- 18. (59015) Opel Rekord (1959/ 60. évjáratú) kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető május 30—31-ón, Fonyódon, a hajóállomásd gombánál. (74357) Újszerű Wartburg — újrafestett — jó műszaki állapotban eladó, vagy 601-ea Trabantra elcserélhető. Kiutalás* beszámítok. Sági, Kaposvár, Laktanya utca 4. (vásárcsarnoknál). (308) CH-s Trabant 600-as eladó. Kaposvár, Berzsenyi utca 24. fsz. 2- (74563) 407-e# Moszkvics (angol exportból) négysebesség es, garázs ír ozott, újszerű, első kézből, rádióval, ki - utalás miatt eladó. Balatonfoldvár, tele fon 109. (74565) 600-as Trabant Iá mousine igen jó ál lapodban eladó. Somogy szil 296. (47549) 350 ccm-es IZS ol- ‘alkocsis motorkerék pár eladó. Varga János, Mesztegnyő, La - dl János u. L (323 ) 601-es Trabant el - adó. Kaposvár, Ady E. u. 12. Preit. (74551) Tóth Győző lakatos (Barcs) fa és vasredőnyök, vaskapuk javítását és készítését vállalja. (288) Fiatal lány lákó- társnőt keresek. Használt ablakok, új sodronyos vaságy eladó. Kaposvár, Május 1. utca 60. (74618) Értesítjük az utazóközönséget, hogy a távolsági és helyi járatú autóbuszok menetrendje f. hó 28-án MEGVÁLTOZIK. Autóbusz-menetrendkönyveket a 13. sz. AKÖV-nél lehet rendelnL Telefon.: 14-174. Helyi járatú menetrendkönyvecskék a buszkalauzoknál, gépkocsivezetőknél és a buszállomáson kaphatók. (74520) tortához iirinii) IHIMII V. KÉRJE ÉS VÁSÁROLJA AZ ÉLELMISZERBOLTOKBAN!
