Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)
1967-04-15 / 89. szám
RADio^televíziúmúiar 1967. április 17-től április 23-ig ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. Időjárás. — 4.32: Hajnaltól — reggelg. Zenés műsor. — Közben: 4.45: Falurádió. — 5.00 Hírek. — 5.30 Reggeli Krónika. — 6.00: Hírek. — Kb. c.30: Hírek. — 7.00: Reggeli Krónika II. — kb. 7.15: Körzeti időjárás — Kb. 7.3:: Üj könyvek. — 8.00: Híre’.:. — ‘ .05: Műsor- ismert ttés, — 10.00: Hírek, lapszemle. — 12.00: Déli harangszó, hírek, nemzetközi lapszemle. — 17.00: Hírek. — 19.03: Esti K ó- nika. — 21.00: Hírek. — 22.C0: Hírek. — 24.00: Hírek. — 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.30—7.58: Azonos a Kossuth rádió műsorával. — 3.47: Vízállásjelentés. — 14.00: Hírek. — 16.00: Hírek. — 18.C0: Hírek. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. — 23.00 t Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Hétfő KOSSUTH RADIO 8.15: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 9.10: Az első könyvespolc. 9.25: A hét előadóművésze: Msztyiszláv Rosztropovics. 10.10: Mormogó az óvodában. 10.30: Miskolci János Géza népi zenekara játszik. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Könnyűzene Gyulai Gál János műveiből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Hirdetőoszlop. 13.18: Zenekari muzsika. 14.03: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.18: Kodály-népdalfeldolgozások. 14.40: Leopárd. Victor Keid jamaikai író regénye folytatásokban. IV. 15.15: Déry Gabriella, Barlay Zsuzsa és Bódy József énekel. 16.00: Harsan a kürtszó! 16.10: Virágénekek. 17.15: Msztyiszláv Rosztropovics gordonkázik. 17.42: Az «-élettér-« és Magyarország. Hazánk a német háborús gépezetben. Dr. Rán- ki György írása. 17.57: A Húszas stúdió. 19.35: Bellini: A puritánok — jelenet. 19.52: A búsképű lovag. 21.00: Házimuzsika. 22.20: Meditációk. Kb. 22.30: Magyar nóták. 0.10: Filmezene. PETŐFI RADIO 10.00: Katonadalok, csárdásók. 10.24: Rossini: Hamupipőke. Közben: 11.53—12.03: Elegyes pesti holmi. Lévai Béla írása. 12.45: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 13.00: Könnyűzenei hangverseny Stuttgartból. 14.00 Kettőtől—hatig. . . 18.10: Beszélő székek. 18.51: Zenekari muzsika. 19.35: A dzsessz kedvelőinek. 20.35: A XX. század nagy írói. 21.06: Csapó Károly énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik. 21.30: Nőkről — nőknek. (Ism.) 22.00: Közreműködik a szerző.. . 22.25: A hét előadóművésze: Msztyiszláv Rosztropovics. URH 18.05: Tánczenei koktél. 18.50: Operarészletek. 19.35: A Budapesti Filharmóniai társaság zenekarának hangversenye. Közben: Kb. 20.25—20.45: Láttuk, hallottuk... Kb. 21.45: Yolanda Marculesku és Libero de Luca énekel. 21.45: A Magyar Rádió dzsesszhangversenye 22.07: Carl Weinrich Bach-műveket orgonái. Kedd KOSSUTH RADIO 8.22: Balettzene. 9.00: Hol történt? 9.10: A Gyermekrádió műsora. 9.50: Kettősök Buttykay Ákos— Földes Imre Ezüstsirály c. operettjéből. 10.10: Vásárhelyi híres vásárok. 10.40: Tánczene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Chopin: b-moll szonáta. 12.15: Verbunkosok, magyar nóták. 12.57: Erzsébet dajka lesz. 13.18: Hunyadi László. Részletek Erkel operájából. 14.15: Kemény Egon—Erdődi János: Játszótéren — szvit gyermekkarra. 14.26: Két orosz népmese. 14.45: A gyöngyösi zeneiskola növendékeinek műsora. 15.15: Mozart: d-moll vonósnégyes. 15.45: Gazdasági újságíróké a szó. 16.00: Népdalcsokor. 16.24: Rádióiskola. 17.10: Rita Streic énekel. 17.21: Msztyiszláv Rosztropovics gordonkázik. 18.00: A Gazdasági Bizottság határozata a külkereskedelemről. 18.30: Könnyűzenei híradó. 19.30: A Szabó család. 20.00: Budapesti vendégkönyv. 20.50: Az MRT népi zenekara ját szik. 21.15: A XX. század nagy írói. A kiválasztott. Thomas Mann regényét rádióra alkalmazta: Gáli József. 23.10: Kamarazene. 23.40: Operettrészletek. PETŐFI RADIO 10.00: Kamarazene. 10.45: Életünk és a természetvédelem. 11.00: Zenés portré Gyulai Gaál Ferencről. 12.00: Zenekari muzsika. 12.40: A Falurádió műsora. 13.00: Alomsziget. 13.27: Fiatalok stúdiója. 14.00: Kettőtől—hatig... 18.10: Gulyás László: Kisbojtár — szvit. 18.30: Mindennapi kenyerünk. Hegedűs András szociológussal beszélget Herényi Mária. 18.54: A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban. 20.23: Vendégmunkások Nyugat- Európában. 21.10: Msztyiszláv Rosztropovics gordonkázik. 21.34: Az epilepsziáról. 21.44: Tánczene. 22.20: Gondolatok filmekről. 22.35: Verdi: Aida. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.00: Kamarazene. 20.00: Bartók művészi pályája. 20.40: Herbert von Karajan opera- felvételeibőL 21.20: A Magyar Rádió dzessz- hangversenye. 21.44: Közvetítés Lipcséből az 1966. évi Nemzetközi Bach Ünnepségről. TELEVÍZIÓ 17.25: A Magyar Hirdető műsora. 17.35: Hírek. 17.40: Száz kérdés — száz felelet. 18.25: Gyere, pajtás, énekelni! 18.35: Vizek, halak, emberek. Horgász-félóra. 19.05: Emlékműsor Jáhn Ferencről, a mártírhalált halt kommunista orvosróL 19.25: Üj könyvek. 19.30: Ütrakészen. Riportflim. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Tízéves az Irodalmi Színpad. 22.10: TV Híradó. 2. kiadás. Szerda KOSSUTH RADIO 8.22: Verbunkosok, népdalok. 9.00: Fogorvosi tanácsok. 9.05: Bartók: Scherzo zongorára és zenekarra. 9.34: Mindennapi kenyerünk. 10.10: Könnyűzene Prágából. 10.30: Dalok. 11.00: Iskolarádió. 11.30: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.18: Zenekari muzsika. 14.06: A mester. Dezséry László műsora. 14.36: A debreceni II. Nemzetközi Kórusfesztivál felvételeiből. 15.15: Népszerű melódiák, népszerű előadók. 15.46: Rádióegyetem. 16.37: A leopárd. Victor Reid jamaikai író regénye. 17.15: Magyarországon először. 18.09: Nyilvános tánczenei hangverseny. 18.43: Holnap közvetítjük. 19.30: Esti p^itnő — muzsikával. 20.25: Híres prímások muzsikálnak _ 20.54: Gcnfolat. A rádió irodalmi lapja. 21.34: Lemezek közt válogatva. 22.25: Beethoven gondonka—zongg- ra-szonátái. I. rész. 23.17: Magyar nóták. 0.10: Operarészletek. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Schubert—Berté: Három a kislány. Daljáték. 12.06: Zenekari muzsika. 12.47: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.02: Könnyűzenei híradó. 13.32: Iskolarádió. 14.00: Kettőtől—hatig. . . 18.05: Iskolarádió. 19.00: Puccini: Pillangókisasszony. 22.00: Tánczene. 22.30: Szemelvények a moldvai irodalomból. URH 18.05: Tánczene. 18.50: Kamarazene. 19.35: A Szegedi Bartók Béla zenekar és a Zenebarátok kórusának hangversenye. Közben: Kb. 20.25—20.46: ~A tett a legnagyobb vigasztalás«. Bálint György írásaiból. Kb. 21.35: Hangszerszólók. 22.20: A Magyar Rádió dzessz- hangversenye. 22.15: Történelmi operákból. TELEVÍZIÓ 17.20: A mi őrsünk. Üttörőműsor. 17.50: Hírek. 17.55: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol! 18.30: Randevú a klubban. 19.00: Show-hivatal. A könnyűműfaj rivaldája. 19.50: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: A névtelen csillag. Magyarul beszélő román— francia film. 21.40: A képzőművészet története. 22.10: TV Híradó. 2. kiadás. Csütörtök KOSSUTH RADIO 8.22: Mindenki kedvére! Közben: 9.00—9.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 10.10: Régi táncdalainkból. 10.39: Pillantás Velencére. 12.15: Iphigenia Taurisban. 13.03: Törvénykönyv. A rádió jogi műsora. 13.18: Dandi Kis Károly népi te- nekara játszik. 13.47: Duettek. 14.10: Bob herceg. 14.49: Kóruspódium. 15.15: Nagy énekesek életregénye. Christa Ludwig. 16.05: Mindent egy helyen. 16.20: Martin Möhle együttese játszik. Könnyűzene. 16.37: A leopárd. Victor Reid jamaikai író regénye folytatásokban. VI. 17.15: Színes népi muzsika. 18.06: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Mire a kakas megszólal. . . 19.30: Simon István versei. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: Kb. 20.30: Czine Mihály könyvszemléje. Kb. 20.45—2Ó.50: Hírek, időjárásjelentés. Kb. 21.35: Tánczene. 22.25: Operettrészletek. 22.40: Korunk gondolkodói a tech- nicizmusról. 23.00: Thomas operáiból. 23.30: Maurice Che\ralier énekel, a Kuba-zenekar játszik. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Az éneklő domb — és más érdekességek. 10.25: ju~n*.u-oA. Kunonov elbeszélései. 10.45: Brahms: D-dúr szerenád. U.39: Egy tánc meghódítja a világot. 12.45: HiZ nt Levédia. 13.05: Msztyiszláv Rosztropovics gordonkázik. 14.00: Kettőiéi—hatig. . . 18.10: Zalán Krisztina zongorázik, Molnár Miklós énekel, 18.40: A gazdasági mechanizmus reformja és a mezőgazda ság. 16.50: .x dzsessz kedvelőinek. 19.10: Richard Tauber énekel, 19.30: A XX. század nagy írói. Thomas Mann elbeszélése: Üt a temetőbe. 20.30: Frank Sinatra énekel, a Gordon Jenkins-zenekar játszik. 21.00: juáoorfalvi öröksége. Emlékképek Jókainé, Laborfalvi Róza életéből. 21.49: Verbunkosok. 22.24: Msztyiszláv Rosztropovics gordonkázik. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.00: Sárai Tibor: Hat jelenet a János vitézből. 19.31: Gioconda. Részletek Pon- cnielli operájából. 20.20: Bartók művészi pályája. Húsz magyar népdal. 21.05: Msztyiszláv Rosztropovics triófelvételeiből. 22.20: Barokk muzsika. TELEVÍZIÓ 10.16: «-Angyal kalanjai« Csalás a ringben. Magyarul beszélő angol film. (Ism.) 11.30: Útra készen. Riportfilm. 17.43: Műsorismertetés. 17.45: Hétmérföldes kamera. Üttörőhíradó. (Ism.) 18.00: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.15: A világ térképe előtt. 18.30: Sokszemközt. 19.00: Kapcsoljuk. . . Helyszíni közvetítés. 19.25: Telesport. 19.50: Esti mese. 20.20: Halló, fiúk! Halló, lányok! 21.20: Kapcsoljuk a Zeneakadémiát! 22.05: TV Híradó. 2. kiadás. Péntek KOSSUTH RADIO Kb. 7.45: Mit főzzünk? 8.22: Miljutyin-operettekből. 9.00: A halálugrás. Thurzó Gábor elbeszélése. 9.20: Szöktctés a szerájból. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 11.00: Iskolarádió. 10.59: Lottóeredmények. 10.35: Mezei csokor. 11.35: Kamarazene. 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Beszéljük meg! 13.03: Zenekari muzsika. 14.10: Moldvai népdalok és népi táncok. 14.30: Zsibongó. 15.15: üZENEtek. 15.55: «-Vihart akarunk aratni« 16.10: Kóruspódium. 16.20: A termelőszövetkezetek első kongresszusa. 16.35: Hawai rózsája. 17.15: Lotte Lehmaníi énekel. 17.40: Lenin áprilisban. 18.00: Üj zehei újság. 18.10: Hozzon egy dalt Budapestre! 18.45: Atíám Jenő népdalfeldolgozásaiból Török Erzsébet és Tekeres Sándor énekel. 19.35: A boszorkány. Színmű két részben. Móricz Zsigmond Erdélyben c. regényéből. 22.20: Beethoven gordonka—zongora-szonátái 23.20: Operettrészletek. 0.10: Schütz-motettak. PETŐFI RADIO 10.00: Zenekari muzsika. 10.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.00: Lakatos Antal népi zenekara játszik, László Annie és Angyal János énekel. 11.40: Hivatása pedagógus. 11.55: Opcrarészletek. 13.01: Japán költők versei. 13.11: Ismerkedjünk a dzsesszmu- zsikával. André Previn. 14.00: Kettőtől—hatig. . . 18.05: Családi magazin. 19.00: Szegedi Anikó zongorázik. 19.30: Révai József: Történelmi tanulmányok. 19.45: Filmdalok. 20.35: Mágó Károly népi zenekara játszik, Szalay László énekel. 21.04: Zenekari muzsika. 22.20: Láttuk, halottuk. 22.40: Ákos Stefi énekel, Don Baker orgonái. URH 18.03: Tánczenéi koktél. 18.5Ó: URH zenei kalauz. 19.20: Händel Juiius Caesar. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.37—20.52: Tavaszi versek. 22.23: A Magyar Rádió dzsessz- versenye. 22.38: Bartók: Brácsaverseny. TELEVÍZIÓ 9.23: A képzőművészet története. 10.15: A névtelen csillag. Magyarul beszélő román—francia film. (Ism.) 11.35: Teíesport. (Ism.) 19.00: Pedagógusok fóruma. Szombat KOSSUTH RADIO 8.22: Lányok, asszonyok. 8.42: Részletek Verdi operáiból. 9.15: Orvosi tanácsok. 9.20: Zeng az erdő. Részletek Farkas Ferenc—Dékány András dal játékából. 10.10: Zenekari muzsika. 11.10: A XX. század nagy írói. Lotte Weimarban. Thomas Mann regényét rádióra alkalmazta: Szili Leontin. 12.15: Mikes Éva és Csákányi László énekel, Körössy János zongorázik, Ron Good- vin zenekara játszik. 13.03: Hirdetőoszlop. 13.19: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.46: Emlékezés Leninre, 14.44: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.15: Csak fiataloknak! 16.00: Hétvége. 17.30: Mihalit Zoscsenko két vidám jelenete. 18.00: Kovács Appolónia magyar nótákat és cigánydalokat énekel. 18.19: Msztyiszláv Rosztropovics gordonkázik. 19.25: Emlékek, találkozások. 20.40: Részletek Loewe My Fair Lady c. zenés játékából. 22.30: Táncoljunk! PETŐFI RÁDIÓ 10.00: A hét könnyű- és tánczenei műsoraiból. 11.55: Orvosi tanácsok. 12.00: Kentner Lajos zongorázik, Yehudi Menuhin hegedűi. Közben: 12.57—13.07: A termelő- szövetkezetek első kongresszusa. Hangképek, tudósítások. 14.08: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik, az Eötvös Gimnázium leánykara énekel. 14.41: Petőfi útján. Petőfi és a Tizek Társasága. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.09: Wagner: A bolygó hollandi. 17.01—17.16: Ezer versmondó. 17.45: Szaxofon- és trombitaszólók. 18.10: Kiváncsiak Klubja. 19.03: Az MRT énekkara énekel. 19.20: Száll a dalos pacsirta. . . 20.25: H. Kovács és a sport. . . 20.58: Dubrovnik! ünnepi Játékok, 1966. Közben: 21.31—21.51: Lángoló tűz- keresztek. 22.55: Finn, bolgár és francia népdalok. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.00: Michel Dens és Christel Goltz énekel. 19.35: Sirokay Zsuzsa zongoraestje. Közben: Kb. 20.23—20.43: Tengervízből édesvíz. I. Vilentsuk írása. Kb. 21.35: Operarészletek. 21.55: A Magyar Rádió dzsesszhangversenye. 22.10: Közvetítés Tokióból. TELEVÍZIÓ 15.25: Falusi könyvszolgálat. 15.55: A mezőgazdasági szakfilmsorozat rejtvénypályázatának nyereménysorsolása. 13.40: A TV filmmúzeuma. Dzsin- gisz kán utóda. Szovjet film. 17.00: Kiáltás és visszhang. Kisf'lm. 17.40: Hírek. i7.-lj: Próza a pódiumon. Tömörkény István: öreg ember napáldozatja. Elmondja: Bessenyei Ferenc. 17.55: A német nők. Dokumentumfilm. 18.00: Tüskevár. 19.03: A TV jelenti. .9.50: Cicavízió. 20.20: Nótacsokor. . . 22.10: Zene önnek. . . 22.55: TV Híradó — 2. kiadás. 23.15: Jó épszakát, felnőttek.! A pórul járt pszihiáter. .. (Popeye-sorozat.\ Vasamat* KOSSUTH RADIO 8.10: Carmen. Részletek Bizet operájából. 8.50: Édes anyanyelvűnk. 8.55: Táncdalok. 9.19: Babszem. Rádiójáték gyermekeknek. 10.00 Vasárnap délelőtt. 12.10 Jó ebédhez szó a nóta. 13.07: Rádiólexikon 13.50: A XX. század nagy írói. Thomas Mann vallomásai. 14.30: Tűnő falak sárguló plakátjai. Zenés összeállítás. 15.07: Zenéről —versről. Beszélgetések Kodály Zoltánnal és Weöres Sándorral. 16.25: Közvetítés a Magyarország— Jugoszlávia válogatott labdarúgó-mérkőzésről, a Nép stadionból. Közben: 17.15—17.25: Könnyűzene. 18.15: Nótacsokor. 19.15: Richard Tucker énekel. 19.35: Bencze Márta, Richard Antony Udo Jürgens énekel, a Körmendi-együttes játszik. 20.21: Pereg, pereg a film . . . 21.26: Hangverseny Sosztakovies 60. születésnapján. 22.57: Komlóssy Erzsébet, Leslie Uggams énekel. 23.35: Corelli—Hándel-hang- verseny. PETŐFI RADIO 7.30: Az unitárius egyház félórája. 8.00: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Urbán Katalin énekel. 8.25: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. (Ism.) 8.40: Miska bácsi lemezes ládája. 9.10: Operakalauz. 10.10: Tanczene. 11.08: A magyar költészet századai. A felvilágosodás költői. 11.25: Walter Giseking két zongoraversenyt játszik. 12.30: A mai olasz színház. 12.40: Lawrence Tibbett énekel. Victor Silvester együttese játszik. 13.04: Achmed és a tevehajcsár. 14.03: Táskarádió. 15.03: Mit hallunk a jövő héten? 15.33: Népdalok, népi táncok. 16.00: Magyar titok a vikingek útján. 16.20: Fültörő. Rejtvény műsor. 17.20: Szirmai Albert emlékére. 18.10: Zenekari muzsika. 19.05: A Hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.25: A színfalak mögött. 19.45 Britten: Mennyegzői kantáta. 20.10: De Falla: Rövid élet. Kétíel- vonásos opera. 21.20: Magaslesen, özek és vaddisznók. Dr. Pásztor Lajos műsora. 21.50: Slágerről — slágerre. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.05: Huszonöt nagy koncert. Közben: 19.52—20.01: A biciklista. 21.25: Kamarazene. 21.52: Olasz operaest. TELEVÍZIÓ 9.40: A moszkvai képzőművészeti múzeum termeiben. 10.10: A dinoszauruszok országában. Lengyel rajzfilm. 10.20: Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban. Tntervízió- műsor Potsdamból. 11.00: Tüskevár. Ifjúsági tv-film- sorozat. 4. A leskunyhóban. (Ism.) 11.35: Sakktanfolyam gyerekeknek. 12.00: A művészet világából. Intcr- vízió-műsor Szófiából. 15.13: Műsorismertetés. 15.15: A póruljárt pszichiáter .. • Popeye-sorozat (Ism.\ 15.20: Szép Ernő: Május. TV-játók, 16.20: Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó-mérk "zés közvetítése a Népstadionból. 18.20: Mozi vízió. .. A TV filmkrónikája. 18.40: Cirkusz mindenhol. 19.00: Kik azok a magyarabok? Dokumentumműsor. 19.25: TV-szőttes. 19.45: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Irodalmi képeskönyv. Dürrenmatt: A baleset. Televízióra írta: Szántó Erika. 21.20: Sporthírek.-1*30: Sopoti melódiák. Filmössaaállítás. 22.20: TV Híradó. 2. kiadás. Weltmeister harmonika kifogástalan állapotban, valamint dzsesszdobfölsizerelés eladó. Porga, Somogy- meggyes. (5660) Bokor- baba és folyton nyíló futórózsa, nagyon szép színekben még kapható. Kérjen árjegyzéket. Kiss rózsakertészet. Kaposvár, Damjanich Utca 32. (62826) Kifogástalan állapotban lévő 601-es Trabant eladó. Sióiok, Kele utca 22. Megtekinthető vasárnap 10— 15 óráig. \099\ Moszkvics 403-as CL rendszámú, 25 000 km- rel eladó. Érdeklődni Zselickisiak, községi tanács, telefon Simon- fa 3. (068) Trabant 600-as kifogástalan állapotban, elhalálozás miatt eladó. Nagyatád, Gyár utca 68. (5651) Skoda Octavia Super kitűnő állapotban eladó. Fonyódliget, Roz- gonyi u. 31. (5648) gi típusú Opel Ca- üzemképes álla- an, átfestve, ol- eladó. Megtekint- Nagyatád, Henéz. 2f Attila utca 27. l. (5652) Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Füredi u. 44. Szántó László. (62759) Wartburg Limousine 27 000 km-rel sürgősen eladó. Érdeklődni 18 óra után 14-508 telefonszámom ______(62727) 6 00-as Trabant elfogadható áron sürgősen eladó. Fekete Ottó, Magyaratád, Üj utca 8. sz. Telefon Ka- posvár 11-138. (62756) Wartburg de Luxe 353-as CO-s igényesnek eladó. Kaposvár, Szántó Imre utca 50/b. 600-as Trabant Combi jó állapotban sürgősen eladó. Homok- szentgyörgy, Kossuth I.ajos u. 135. Horváth. __________________(62735) 9 00-as Wartburg jó állapotban eladó. Telefon Kaposvár, 13-436. Tjpfpt.i. (62730) Trabant 600-as kitűnő állapotban első kézből eladó. Kaposvár. Ezredév utca 17., telefon: 11-718. (62770) 1938. évi Moszkvics- kiu! a) ásómat elcserélném 1967. évi Moszkvics, vagy Renaulttal. Gölle, általános iskola, telefon: Gölle 7. (62805) 350-es Velorex motort vennék. Cím G2800. számon a hirdetőben, (62800) Keveset használt Panni segédmotor eladó. Kaposvár, Szegfű sor_4 5. sz. (u^.93) Warszava személy- gépkocsi jó állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár 11-088 telefon- s zárnom __________(62796) C N-es Trabant 11 00, km-rel eladó. Dr. Pé- terfű, Garaboncz. _______________(96390) M oszkvics 407-es 33 000 km-rel kitűnő állapotban eladó. Sár- di, Nagyberki. (62710) Wartburg 1000-es kifogástalan állapotban eladó. Kiutalást beszámítok, átveszek. Kaposvár, Gépipari Technikum. (62714) Jó állapotban lévő Trabant CF igényesnek eladó. Badics, Kaposvár. Honvéd utca 30. m. 1. (105) Skoda Octavia Super gépkocsi eladó. Kaposvár, Tóth Lajos köz 4. in. 14. Érdeklődni szombat-vasárnap egész nap, a többi napokon 17 órától. (62757) Elcserélnénk kertes családi házunkat garázzsal két — vagy háromszobás társas vagy szövetkezeti lakásért megegyezéssel. Cím 62765. számon a hirdetőben, (62765) Belváros központjában kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném ugyancsak belvárosi háromszobás. összkomfortos lakásért megegyezéssel. Ajánlatokat 62719. számra a hirdetőbe kérek. (62719\ Elcserélném 1 szoba konyha mellékhelyiséges budai házfelügyelőségem budapesti, siófoki vagy környéki hasonló főbérletre, kisebb házingatlanra. költségtérítéssel. Érdeklődni Fülöp- ne, B.-pest, I., Attila Út 79. (8443) ÁLLÁS Kisgj'ermek gondozását vállalom belvárosi kertes otthonomban. Cím a kiadóban (098) Állást változtatna 10 éves gyakorlattal rendelkező, leinformálható elektrotechnikus. Lakás szükséges. Mészáros Sándor, Pécs, porcelángyár. (54632) VEGYES Külön bejáratú albérleti szoba házaspárnak kiadó. Fekete Károly, Kaposvár, Cseri út 39. («2803* Egyedülálló dolgozó nő üres szobát keres belvárosban vagy északnyugati városrészben. Ajánlatokat 62768. számra a hirdetőbe. (62768) Kérem azt a hölgyet, aki 10-én délután az Arany téri fodrászüzletben tévedésből az orkánkabátomat elcserélte, ugyanabban a fodrászüzletben leadni szíveskedjen. ___________(62812) S zoba-konyhás albérleti lakást keresek. Ajánlatokat 62795. számra a hirdetőbe. (62795) Nyúl-baromfitenyésztéshez épületet, takarmányt adnék. Kaposvár, Bartók u. 19. (080) Kaposváron, a Lon- kahegyen 2500 n-Öl szántó, kaszáló, gyümölcsössel sürgősen, áron alul eladó, vagy bérbeadó. Érdeklődni Kaposvár, Déryné utca 25. Vargáék. (62818) Házépítők: színes, mintás, márvány mozaiklapok, fehér vagy szürke cementből készítve, raktárról azonnal kapható Strausz Gyula kisiparosnál, Budapest, XI., Ko- vászna utca 2. sz. Tel.: 268-261. Vidékre is szállítok. Kérjen ingyenes árjegyzéket. (7309) Bérbeadó 1200 n-öles kaszáló, szántó, gyümölcsös, Kaposvár, Kisrómahegy 13. alatt. Érdeklődni Bartók u. 19. (090) Fényképezőgépek. vetítőgépek, látcsövek javítása garanciával. Pálfy Jenő optikai műszerész és fényképészmesternél, Kaposvár, Engels utca 3. ____________(62015) S zobafestést, mázolást részletfizetéssel is vállál: Bodroginé, Kaposvár, 48-ás Ifjúság útja 12., telefon: 14-818. (62784) Orkánkabát javítását, tisztítását, rövid határidőre vállalom. Do- motrovics Jánosné, Kaposvár, Május 1. utca 27.____________(62729) K özületek, figyelem! Sofőrbundák, puíaj- kák, függönyök, szőnyegek és egyéb textíliák vegytisztításáért a helyszínre megyünk. Kaposvári Patyolat Vállalat. __________(62697) É pületfa, léc, stukatúr- és padlásdeszka kapható, Gyimesi fakereskedőnél, Kaposvár, Sallai utca 3. __________________(62703) V arrógép, kerékpár, tricikli, kerókpárdl- namó javítása, festése, motorkerékpár-kerekek centrálása garanciával, határidőre. Sáfrány József, Kaposvár, Berzsenyi utca &. Telefon: 13-206.