Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)
1967-04-12 / 86. szám
Szerda, 1967. április 12. SOMOGYI NEPlAf Hét helyett csak három épül Huzavona a társasházak korul Négy év óta húzódik egy lakóház építése Nem fér rá a telekre az épület — Miért nincs gazdája Kaposváron ennek a lakásépítési formának ? Egyre kevesebb, társasház épül Kaposváron. A múlt évben hetet épített a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Az idén már csak háromra kapott megbízást. Pedig a harmadik ötéves terv lakásépítési programjában országosan is jelentős helyet kapott ez a lakásépítési forma. Dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter a múlt év tavaszán az építők napja kaposvári ünnepségén ezt mondta: .. előnyben kívánjuk részesíteni a népgazdaság számára gazdaságosabb társasházépítést«. Az építési kedv csökkenése nem az igények csökkenését jelzi. A huzavonától való félelmet inkább. HIBÁS TERVEK Legtöbbször nyomasztó lakásgondjukat kívánják megoldani azok, akik társasházépítésbe fognaik. Az építők a megmondhatói, mennyire várják, hogy elkészüljön a ház. A hosszúra nyúló kivitelezési időről nem ők tehetnek. Nem is az építők. A tervezők annál inkább. Néhány kivételtől eltekintve majdnem minden épülő társasház terveivel baj volt. Csak néhány példát említenek az építőipari vállalatnál a most épülők közül: a Beloiannisz utca 33. számú társasház munkáinak megkezdése a rossz terv miatt lassan négy éve húzódik. A Damjanich utca és a Dimitrov utca sarkára tervezett házat azért nem tudják elkezdeni, mert tizenhét centiméterrel kilóg a telekből. A Beloiannisz utca 60. szám alatt épülő házat derékszögűre tervezték, holott a telek egyáltalán nem az. Ha az egyik szárnyat nem tudták volna az udvar felé beljebb vinni, fél méterrel kilógna az utcára. Előfordult már olyan kiviteli terv, amelyen a beépített konyhabútor mellett nem maradt hely a központi fűtsé csöveinek. Ilyen tervekkel nem sokra megy az építőipar. Az OTP addig nem folyósít hiteit, amíg nincs rendben minden a terv körül. Amire viszont a lakástulajdonosok rájönnek, hogy rossz a terv, már kifizették a tervezési költséget. Utána sókáig kopogtathatnak a tervezőnél, mire korrigálja a hibát. Az idő pedig közben múlik. NINCS, AKI FELÜLBÍRÁLJA A tervező tulajdonképpen magánfélként tárgyal a lakásépítőkkel. Hivatalos szerv csak a tervek felülbírálásánál lép közbe. Az építtetők általában nem értenek a műszaki dolgokhoz. Laikusként tárgyainak a szakemberrel. A tervezőiroda viszont nem vállalhatja a terv elkészítését, mert neki csak hivatalos szervtől szabad megrendelést elfogadni. Ha az OTP korábban belépne a lakásépítési akcióba, akkor mielőtt kifizetnék a tervezési költségeket, meggyőződhetnének arról, hogy jó-e a terv. Neki viszont nincs telke. A város belterületén általában sokkal drágábban adják el a telkeket, mint amennyit az OTP hivatalosan adhat értük. — Mi csak akkor lépünk be az építkezési előkészületekbe — mondja Fehér János, az OTP osztályvezetője —, amikor a terület már a lakók nevén van, kész a terv, és hozzák az egyéni kölcsönkérelmet. Ehhez az építéshez mi csak kölcsönt adunk. A lakók szívesen megbíznának valamilyen hivatalos szervet a kivitelezés lebonyolításával, de nincs kit. Az OTF nem vállalja. A tervezőiroda pedig csak akkor "Vállalná a tervezés^ — igaz, drágábban —, ha jogi szervtől kapná a megrendelést — Nekünk garancia kell arra — mondja Szigetvári György, a Tervező Iroda vezetője —, hogy a tervet ki is fizetik. De itt nincs gazdája a társasházépítéseknek. Érdemes lenne megfigyelni, hányszor cserélődnek a tulajdonosok, mire elkészül a ház. Ennek egyik oka legtöbbször a hosszúra nyúló kivitelezés és a sok huzavona. Ezek tényék. A tények azonban még nem oldják meg a gondod, HOL A MEGOLDÁS? A foghíjas telkeket csak akkor tudná kezelni az OTP, ha a tanács kisajátítaná, és neki adná át értékesítésre. A tanács azonban csak akkor sajátíthatja ki, ha a tulajdonos nem adja el, vagy nem szervez rá társasházat. Társasházépítést azonban nemcsak magánosok szervezhetnek. Az építésügyi miniszter 2/1964. számú rendelete kimondja, hogy a takarék- pénztáron és az önkéntes társulás útján létrehozott építőközösségen kívül a társasházépítéssel kapcsolatos szervezési és lebonyolítási feladatokat elláthatja az OKISZ által erre a célra létrehozott szervező Iroda éppen úgy, mint bármelyik munkáltató szerv. A négy lehetőség közül Kaposváron csupán egy honosodott meg: valakinek eszébe jut egy társasházépítési gondolat, szerez magának partnert, s vergődik, ahogy tud. A takarékpénztár ebben az évben épít majd először társasházakat, de csak akkor adja el, ha már készen lesznek az épületek. Ezek a házak főleg olyan területen épülnek, ahol többet is tudnak egyszerre építeni. A foghíjakra — van belőlük még jócskán — a hivatalos szervek közül senki sem gondol. Pedig ezeket is be kell építeni. S akik itt akarnak lakáshoz jutni, azoknak nem mindegy, hogyan és mennyi idő alatt készül el a ház. Sok bosszúságot és energiát lehetne megtakarítani, ha akadna gazdája ezeknek az építkezéseknek. Ez érdeke nemcsak a lakóknak, hanem mindenkinek, aki számára nem közömbös, hogyan megy a városban a lakásépítés. Kellene gondolkodni a lehetősegeken. fis így megoldást is lehetne "aláini. Hiszen aki áldoz azért, hogy lakáshoz jusson, azt segíteni kell. Kercza Imre Eredményes negyedévet zárt a falusi kereskedelem (Tudósítónktól.) A MÉSZÖV tervosztályán a napokban összesítették a falusi kereskedelem első negyedévi eredményeit A földművesszoveíkezetek vendéglátó üzemei és kiskereskedelmi egységed kiemelkedő sikerrel zárták a negyedévet: 281 millió forintértékű árut adtak el, ez a múlt év azonos időszakához mérten 34 milliós emelkedést jelent. A falusi vendéglátóipar is a tavalyinál több — 59 millió forint értékű — ételt és italt hozott forgalomba. Saját készítésű ételeinek és más készítményeinek forgalma megközelítette az 5 millió forintot, amely a múlt évihez viszonyítva 11,9 százalékos emelkedést jelent Kiszisilevelek RÉGI TANÁCSTAGOKNAK A választások után a megyei és a városi tanács, a járási és a községi tanácsok tagjai közül sokan most kaptak először megbízólevelet a kezükbe. Az új tanácstagok azonban csak a tanácstermek széksoraiban számítanak újaknak, ismeretleneknek, hiszen politikai, gazdasági vagy kulturális életünk egy-egy területén már korábban kivívták az elismerést maguknak. Ezért is esett rájuk a közösségek választása. A csökkent létszámú tanácsok soraiból több régi arc is hiányzik. A régi tanácstagok többsége — akiknek a neve nem szerepelt a szavazólapokon — rendesen dolgozott, derekasan helytállt az elmúlt években. Szervező, építő munkájuk egy-egy darabját megtalálni az elmúlt években megvalósult terveink egy-egy mozaikjaként. Tevékenységüket hivatalosan is elismerték és megköszönték. A napokban levelet kézbesített a posta azoknak a megyei tanácstagoknak, akiket az idén már nem választottak újjá. A szívélyes köszönőlevelekben a Hazafias Népfront Somogy megyei bizottsága is elismerte négy-, illetve nyolcéves munkájukat. A köszönőlevelekben a Népfront megyei bizottsága egyúttal azt kéri a volt megyei tanácstagoktól, hogy idejükhöz, erejükhöz mérten segítsék továbbra is a megyei tanács munkáját, szolgáljanak útmutatással az újonnan megválasztottaknak, hogy együtt minél jobban szolgálhassák megyénk nagy közösségének, egész lakosságának ügyét. N. J. Négy hold mák MEGINT ESETT AZ ÉJSZAKA. Itt, Töröcskén emy- nyi eső is elég ahhoz, hogy módosítsa a munkabeosztást. Csúszós a domb oldalán kanyargó földút megpörögne a vontatók gumikereke. El is mehet mind a két gép a városba. A falut végigházalva kettős teendőt szervezett hét reggel Kosa János brigádvezető. Aki akar, vihet gabonát a malomba. Márton István is meg Kosa Miklós is hamarosan előáll a gépével, s tüstént indulhatnak, mihelyt megtelik egyik-egyik pótkocsi zsákokkal. Velük megy Palkó János elnök is, amit kell, ő majd, mindent elintéz személyesen. Egyébként — mint mindenki jól tudja — a tagság kérését teljesítik az őrleté®, illetve a lisztcsere beiktatásával; ma meglesznek vele, aztán csép- lésig nemigen kell a malomba menni. A másik dolog, amire szervezte népét a brigadéros, az meg olyan munka, amit a csepergős időben is végezhetnek: a trágyahordás. Ha a traktor nem is bírna a nyálkás úttal, a fogatok felkapaszkodnak a domboldalon. Ott van kéznél a talajgazdagító anyag, a télen rakták össze a tábla szélén, most a szarvasból szét kell hordani. Ez a dolguk mára Bene Géza, Deli László, Kutasi József, idős Kelemen Lajos meg Szálai József kocsisoknak. A rakodásban Bencze Jánosné és ifjú Kelemen Lajosné segítke- zik, négyen pedig — Bencs Lajosné, Fehér Mária, Horváth József né és Török Jánosné — a teregetést kapták feladatul. HOLNAP AZ ASSZONYOK SZÁRÁT V ÄGNAK. Egy kis sarok maradit el csupán, ott nem tud forgolódni a traktor az Orkánnal. Szégyen ide, szégyen oda, az ősszel semmiképpen sem sikerült letakarítani az összes szárat. Jó sok kukoricájuk termett Szemesre átszámítva a várt tizenhat helyett huszonhárom mázsát adott holdja. A járművek alig győzték hordani a vállalat telepére azon nedvesen; tápot kapott érte cserébe a szövetVityapuszta öröme (2) A KÜLÖNÖS REKORDOK TITKA Hogy ml jellemzi az embereket? A tanító szerint: — A szívüket is odaadják annak, akit szeretnek De nagyon kell vigyázni a szóval, mert érzékeny lelkűék Az állami gazdasági kerületvezetőnek ez a véleménye: — Én még munka közben egyetlen emberben sem csalódtam. Tisztelettudó, munkaszerető ez a nép. A járási gyermekszakorvos: — Évek óta figyelem a vi- tyai gyerekeket. Jól tápláltak és gondozottak, A kicsiket is éppen olyan csinosan öltöztetik, mint bármelyik nagy faluban ... Tüttö Lajos tanácstag: — Mi is olyanok vagyunk mint a többi puszta népe. Talán egy dolgot érdemes megemlíteni: nálunk mindenki nagyon törekvő. Kamarás Péter italboltvezető: — KI lehet jönni mindenkivel. Még az italt kedvelők is tudják, hol a határ... A felszabadulás előtt Jan- kovich Bésán grófé volt a puszta. Megkérdeztem néhány gyereket, tudják-e, mi az, hogy gróf? Ilyen válaszokat kaptam: — Valami űrféle... Olyan, akinek sok földje meg cselédje volt... Egy pufók arcú, hatodikas kislegény: — Itt is volt egy. Pajor bácsi szokott mesélni róla. Azt mondta, hogy betyár ember volt... Azt már az öregek közül is kevesen tudják, hogy ez a -»betyár ember« a fehérlovas kormányzó, Horthy egyik legközvetlenebb cinkosa volt. De arkodalom násznépétől kapják ajándékba. Kevés kivétellel majdnem minden háznál két hízót vágtak a télen. Van vagy húsz, ahol hármat. Horváth István szavai: — Minden pusztai házban van rádió... És ez is tény: Szám szerint negyvenhat televíziókészülék van a pusztán. És ezek a számok is papírra kívánkoznak: rekordforgalmat bonyolít le a bolt is. Minden hónapban annyi cukorkát és csokoládét vásárolnak, hogy abból harmincötnegyven forint értékű jut a puszta minden gyerekére. A boltos: — Nemcsak az olcsó csokoládé fogy. Kelete van itt a banbondobozoknak is. Inkább a drágábbat viszik. Már itt dübörög a puszta alatt az első talajegyengető. ra még sokan emlékeznek, hogy a Tanácsköztársaság bukása után külön lovasszázadot állított fel, és kegyetlenkedésben még a Prónay-különítmé- nyen is túltett. — Amerre elmentek, . ott akasztott emberek lógtak a fákon ... Még a kastély kápolnáját is megbecstelenítették. A komornyik és az inas látta, hogvan táncoltak ott az oltáron. Négy nő volt velük. Megerőszakolták, aztán megölték és felnégyelték őket. Az inas kis híján megőrült akkor éjszaka... A múltról csak úgy magától senki se beszél. Nem szívesen emlékeznek rá az emberek. Az öregek ezzel indokolják a hallgatást: — Bolond ember az, aki még a nyomorúsággal is dicsekszik, .. A csöndes szavú Kardos Lajos tanító szavait idézem: — Érdekes dolog ez. Valahogy szégyellik az emberek a régi szegénységet. Nem beszélnek róla, és ahol csak tehetik, kárpótolják magukat a sok régi szenvedésért, nélkülözésért. Huszonöt-harminc éve átlagosan három-négy család élt az egyetlen helyiségből álló. közös konyhás cselédlakások- ban. Nagyszülők, apák, gyerekek és unokák családostul. A fiatal házasok rendszerint a padláson töltötték a nászéjszakát Most mindenki igyekszik saját otthont teremteni. Ahol erre szükség van, ott házra gyűjtik a pénzt. A férjhez menő lányok úgyszólván kivétel nélkül ilyen stafírungot kapnak: hálószobabútor, konyhabútor, három váltás ágyhuzat, hat lepedő, tizenkét törülköző, hat abrosz és egy tucat konyharuha. Az edényt a laDehát miből állított rekordot a puszta? Miből építkeztek? Honnét vették a pénzt a televízióra, és miből jut minden gyereknek ennyi csokoládé? Az első választ Juhász Sándor kerületvezetőtől kaptam: — Szerencsések vagyunk sok szempontból. Nyugodt iel- kiismerettel mondhatom, hogy minden állami gazdaság' dolgozó megtalálja a számítását. Fodor József így válaszolt a kérdésre: — Ezt csak az érti meg, aki belenéz a borítékokba . .. Mi van hát a borítékokban? Pontos adatokat kapok válaszul. A traktorosok átlagkeresete havi 2200 forint. Az állattenyésztésben dolgozóké 2100 forint. A gyümölcsös brigádé 1800 forint A rakodók és a gyalogosok — a téli hónapokat nem számítva — 5000 forint körüli jövedelmet érnek el családonként. Így már talán érthető is minden. Németh Sándor (Folytatjuk) kezet. A cukorrépa is ilyen kellemes meglepetést tartogatott számukra. Kétszázhét mázsás termés egy-egy holdon — volt bizony dolog a szedésével is, a szállításával is. Ez volt tavaly. De mit ígér az idei év? A betakarítás ideje még messze van, ami pedig a jó termés megalapozásának eddigi munkáit illeti, abban sincsen semmi hiba. A trágyát nyomban forgatja alá az eke. Most is szánt gépállomási traktorral a helybeli Papp József meg a zselickislaki Szabó István. Jön a napokban erre a te- epre való lánctalpasával Krakter József zselicszentpáli traktoros. Itt ugyanis csak az dolgozhat biztonságosan géppel, aki megismerte már ennek a vidéknek emberpróbáló domboldalait. A TAVASZI IDŐSZAK mar eddig mérhető nekigyűr- kőzéséből is kitetszik, hogy a cukorrépát meg a kukoricát az idén szintén nagy becsben tartják. Sokat várnak mindegyik növénytől, alapoznak rájuk. Mint ahogy az idén már a fiatal egyedekből álló tehenészet is ad hasznot Ezzel meg — a jövőt illetően — az függ össze, hogy növelik a pillangósok területét Felülvetettek most tizennyolc holdat Elvetettek négy hold mákot is — a négyszáznegyven kilenc hold közös szántóból négy holdon termelnek mákot Nem a nagyságrend miatt említem ezt, hanem más okból. Mint megtudtam, azért vetették, mert r«z asszonyok kérték. Tavaly is így volt Példákra hivatkoztak: Simonfán meg Ka- posszerdahelyen is termelnek. Vetettek hát itt is, had'd jusson belőle minden családnak. Közös erőfeszítésük meg igyekvő szorgalmuk láttán az ember azt kívánhatja, hogy ebből a máktermelésben megnyilvánuló közakaratból és egyetértésből is hadd jusson bőségesen mindenkinek, az gész falunak. Kutas József Javuló ellátás a balatoni üdülőkben Májusban érkeznek meg az első szakszervezeti beutaltak a Balaton-part üdülőibe. A két balatoni üdülési igazgatóság gondosan felkészült az idényre. Mint minden évben, az idén is igyekszenek javítani a dolgozók ellátását. A nagyobb üdülőkben néhol már négyféle menü közül válogathatnak a beutaltak. Köztük egy diétás étel sor is lesz. A SZOT kisegítő gazdasága gondoskodik megfelelő nyers- anyagtartalékról is, hogy az esetleges szállitmánykésós ne okozzon gondot. A zöldségféléken kívül a gazdaság reggeli »erősítőt«: házi szalonnát, friss töpörtyűt, is küld majd az üdülőkbe. A déli parton négy központi cukrászüzem működik, és az üdülővezetők harmincféle cukrászkészítményből választhatják ki a menükbe illő süteményt. A déli part üdülőinek ellátásáról egyébként már megkezdődtek a tárgyalások az illetékes nagykereskedelmi vállalatokkal. április 20-án pedig a Veszprém és a Somogy megyei tanács közös értekezleten vitatja meg a hús es húskészítmények, valamint a szárazáruk ellátásának helyzetét. Csökkent az állásidő A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalatnál tavaly egymillió téglára tizenkét óra állásidő jutott. Az idei első negyedévben a jobb karbantartás eredményeként csupán 4,3 órát tett ki az e®r~ millió téglára eső állásidő.