Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)

1967-04-09 / 84. szám

AZ MSZMP MEGYEI-BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA A ROKOKÓ HÁBORÚ HÁTTERE Beszélgetés Székely László díszlettervezővel Székely László, a Szegedi Nemzeti Színház díszletterve­zője a Kaposvári Csiky Ger­gely Színház vendégeként az 1966/67-es évadban immár másodszor dolgozik együtt városunk színházával. Euri­pidész Elektra című tragé­diájának színpadiképével mu­tatkozott be a közönség előtt. A napokban újabb megbíza­tásért látogatott el Kaposvár­ra. Görgey Gábor drámapá­lyázaton díjat nyert Rokokó háború című darabjának ős­bemutatójához készít díszle­tet. A színház megújhodásával megváltozott a díszlettervező munkája is. Magával hozta ezt elsősorban a XX. századi drámairodalom, de fontos szerepet tulajdoníthatunk a technikának, a korszerű kép­zőművészetnek is. — A díszlettervező éppoly alkotó, mint a rendező, bár a személyi felelősség az övé. Szerencsés az a találkozás, amikor a rendező szabad ke­zet ad díszlettervező munka­társának, képzeletét alkotó módjára vetheti papírra. — 1962-ben az Iparművé­szeti Főiskola díszlettervező tanszakán végeztem. Még nem is volt a kezemben a diplomám, máris szerződte­tett Eger. Onnan kerültem Szegedre. Sándor Jánossal először a Csongor és Tündén dolgoztam. — Szemléletünk közös alap­ja: újszerű színházi megol­dások kikísérletezése. S eb­ben a kölcsönös látásmód köt össze bennünket. Mi inspirálja a darab elolvasása titán a díszletter­vezőt? — Teljes mértékben a mű szelleméből kell kiindulni. A skiccek, vázlatok elkészíté­se után tulajdonképpen a hármas alkotógárda — a rendező, a díszlet- és jelmez- tervező — gyúrja össze a ter­veket, hogy megkapja végső alakját a színpad. A legna­gyobb segítőtárs ebben a rendező. — Milyen színpadon ját­szódik a Rokokó háború? — A barokkból a rokokóba hajló stíluselemek burjánoz- nak a színpadon, amely tel­jesen szabad tér. A cselek­mény kontrasztja a térkom­pozíció. A darab ma játszó­dik, rólunk szól. Nagyon ta­nulságosnak tartom. Cseleke­deteink és valónk kettőssége ez a tragikus bohózat. Bár­milyen mű olvasása közben az ember fantáziája behe­lyettesít személyeket, színe­ket, tereket, mondhatni min­dent, aminek tapasztalataink során birtokában vagyunk — így kezdődik el a színpad kialakítása is. — A Rokokó háború többszöri olvasása, a mélyebb összefüggések meg­értése után kezdett formát ölteni bennem az a színpadi kép, amellyel én a darab ki­bontásához hozzájárulhatok. A cselekmény összetéveszthe­tetlenül mai, de rengeteg benne a régi, »rokokó“ gyö­kér. Ezek burjánoznak —ki­vetítve az emberből — a színpadon. Horányi Barna Nyugodtan rábízhatták Megbetegedett nemrégiben Szerencsés Gyula, az újvár­falvi Naszlopy Gáspár Tsz egyik traktorosa. Gépe nem állhatott hetekig, szükség volt a munkájára. Gondoskodni kellett tehát helyettesről. Kontra József gépállomási dolgozónak szóltak a szövet­kezet vezetői. Elvállalta, amire kérték. Kontra József nem most került először kapcsolatba faluja termelőszövetkezetével. Gépállomási Beloruszával a község határának minden ré­szén dolgozott már. Most a tsz-mek ugyancsak MTZ tí­pusú gépével szintén rende­sen megtette, ami teendő sor­ra jött. Korábbi és jelenlegi munkájával egyaránt teljesen elégedettek a tsz-ben. Az idei beruházási tervben a szövetkezet előirányozta egy MTZ vásárlását. Nem kevesebb, mint száztízezer fo­rintba kerül — az új árjegy­zék szerint — a vezetőfülké­vel fölszerelt gép. Kire bíz­hatják ezt a drága értéket? Meggondolták jól a dolgot Űjvárfalván. A szövetkezet vezetősége határozatban mondta ki, hogy hazahívják Kontra Józsefet, s ha elvál­lalja, rá bízzák az új MTZ bejáratását, kezelését. Kérelmére a közgyűlés márciusban, még az új gép megérkezése előtt fölvette a tagok sorába. Ezzel Kontra József teljes jogú taggá vált abban a termelőszövetkezet­ben, amelyben felesége már eddig is beosztott könyvelő­ként, ö meg éveken át gép- állomási, az utóbbi hetekben pedig helyettesítő, kisegítő traktorosként dolgozott. Hétfőtől KÖNYVEK FÉLÍRON Félár oá vásárolható hétfőtói az üzletekben sok ezer féle könyv: ötvenszázalékos árleszállítási ak­ciót tartanak április 10. és 29. kö­zött. A Jelentős árkedvezmény több mint egymillió kötetet érint. Az akció nem a »Miivatjamúlt« portéka értékesítését célozza, ha­nem azt, hogy a zsúfolt könyv­raktárakban helyet teremtsenek a százával készülő új meg új köte­teknek. Irodalmi nyelvöltögetés Mikes Lilla és Vujcsics Tihamér paródia estje Irodalmi csemegét ígért, telt házat vonzott a Megyei Könyvtár péntek esti ren­dezvénye, a Paródia-parádé. »Nomen est ómen« —, címe is jelzi az est karakterét: jót nevetünk, harsány cirkuszt rendezünk a műfaj — meg­jegyezzük: gondosan és mély itílusismerettei — válogatott remekeiből. Maga a műfaj, az irodalmi karikatúra a leghálásabbak közé tartozik. A múzsák bö- kölődő hangulatában cuppan- tott csókjai elkísérték az em­beriséget Homérosztól nap­jainkig. Kinek-kinek menta­litása szerint derűt, enyhe gutaütést; mindenesetre kel­lemes szórakozást, nívós iro­dalmi élményt osztogatva. Jóízűen kacaghattunk, és ennek az adott különös za­matot, hogy — főleg mása kon... És talán ebben lehe­tett volna kicsit szűkmar­kúbb ez a műsor; Kevesebb klasszikus szemelvénnyel és több mai társadalmi élled, a mi rovásunkra ... A válogatás, az áttekintés élményét elsősorban egv ki­váló, nagy kultúrájú előadó- művészünknek, Mikes Lillá­nak köszönthetjük, aki egyé­ni varázsával a komikum rendkívül széles skáláján.köz­vetíti — és emeli a pódium rangjára — a nyelvöltögetés írott művészetét. Műsora el­ső részében a műfaj klasz- szikus hagyományait idézte meg: »Költő a költőnek ...« mottóval. Ezen az alaphan­gon folytatódott a Nagy csa­ládok ciklus, amelyben tol­mácsolásával Karinthy Fri­gyes Zolára, Bárány Tamás a Rozsdatemetőre, Vezér Er­zsébet a Szabó családra húz­ta rá a vizes lepedőt A má­sodik részben a bűnügyi re­gény, az életrajz és a dráma­írás kapta meg a magáét. Vujcsics Tihamér zenei pa­ródiái szintén sikert arattak, bár a közönség több közös irodalmi—zenei paródiára szá­mított. S még valami: Bizo­nyára senkiben se keltett hiányérzetet, hogy Mikes Lillát nem hallottuk zongo­rázni. Ilyenformán a zenei paródiák kitűnő szerzőjét és interpretátorát is szívesebben hallgatnánk csak a hangsze­re mellett (Azon is elfér a Párád i-vizes üveg, ha már anélkül nem megv...) A szó maradjon az előadóművésze­ké. Wallinger Endre PEQAZUS 1 STKJMiaJll jiidOt — Ma mi se költünk, ml is ünnepelünk! (Mészáros András rajza) EVENTS liter tej Erre az évre a tehónállo­nány jelentős növelését irá­nyozta elő a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet. Ügy számolnak, hogy a mos­tani kétszáznyolcvan helyett december végére kereken négyszáz tehenük lesz. A nagyarányú számszerű fej­lesztést a minőségi követel­mények legteljesebb érvénye­sítésével hajtják végre. A barcsi Vörös Csillagban szilárd alapokon mugszik a szarvasmarha-tenyésztés. A SIKLÓ A VÁRBAN A tsz-nyugdíjtörvényről Hány évi JSvedclemátlag alap­ján állapítják meg a nyugdíjat? A nyugdíjat arra a nyugdíj- osztályra meghatározott jöve­delem havi átlaga alapján ál­lapítják meg, amelyben az igénylő a nyugdíjazás évében a nyugdíj megállapítását meg­előző hónap utolsó napjáig, valamint a közvetlenül meg­előző négy naptári év alatt be volt sorolva. (Ha például valaki a nyugdíj megállapítását megelőzően két hónapot dolgozott abban az esz­tendőben, és akkor a III. nyug­díjosztályba tartozott, ebben az esetben erre a két hónapra az 1100 forintos átlagkeresetet veszik figyelembe. Tegyük fel, hogy az illető a nyugdíjazás előtti két esz­tendőben az V. nyugdíj osztályba tartozott. az ezt megelőző két esztendőben pedig a VII-be. Eb­ben az esetben 24 hónapra 1500 forintos, a másik 24 hónapra pe­dig 1300 forintos átlagkeresetet számítanak összesen tehát figye­lembe vesznek neki a számítás­nál 24x1500+24x1300 1-2x1100 forin­tot, amelynek végösszegét eloszt­ják ötvennel, vagyis az összes hónapok számával. Az. így ki­számított havi átlagjövedelem — ebben az esetben 1380 forint — megállapításának lesz a nyugdíj alapja.) Az 1967. évet megelőző esz­tendőre a figyelembe vehető havi átlagos jövedelem: 900 forint A fentiektől eltérő, kedve­zőbb szabályokat is tartal­maz a rendelkezés azok szá­mára, akik már nem tölthet­nek négy-öt évet munkában, és az 1967—70. évben kérik nyugdíjazásukat. Ez a szabály kimondja: annak a tsz-tag- nak, aki egy, két vagy eset­leg három év múlva megy nyugdíjba, annak az egy, két, illetve három naptári év alat­ti nyugdijosztály szerinti át­lagjövedelem alapján kell a nyugdíját megállapítani. Ez a szabály azért kedvező, mert ha az utolsó négy, illetve öt évet vennék figyelembe, ak­kor az 1967 előttire visszanyú­ló időket nem a tényleges jö­vedelem szerint, hanem csak havi 900 forintos átlaggal le hefne számításba venni. A budai Vár újjáépítésével egyidejűleg tervbe vették ? sikló helyreállítását Is. Képünkön az egyik terv modell je látható. __________ 1 t enyésztői munka minden szakaszát a gondosság és szakszerűség jellemzi. Kor­szerű módszerrel, az állat­egészségügyi szabályok szi­gorú megtartásával, itatással nevelik a borjakat belcsa- pusztai telepükön. A te- nyészüszők kiválogatásában a tehenészet jövőjének érde­keihez igazodnak. Igényé­nek megfelelő összetételű ta­karmányt kap egyedi adago­lással mindenkor a tejelő jó­szág. A gondozók munkájá­nak megkönnyítése végett bevezették a gépi fejőst Fokozatosain javítják az ál­lomány elhelyezési körülmé­nyeit. Szép állatokat tartanak a régi istállókban is, és év­ről évre emelnek új épüle­tet Most népesítették be például az országosan egye­dülálló kísérleti istállót Nö­vendékmarháknak készült egymilliós befektetéssel. Száz­harminc üsző van ebben az úgyneveziett kötetlen tartásé épületben. A belső térnek körülbelül négyötödén, a ke­rítéssel elválasztott részen szabadon járnak az állatok. A vizet itt találják az ön­működő, állandóan telt ita­tóvályúban. A kerítésen ki- vül, végig a fal mellett mozgatható jászlakban van a takarmány. Ehhez a nap meghatározott időpontjaiban úgv férhetnek hozzá, ha a gondozó megnyitja a kerítés kapuját. Még leírni is kü­lönösnek tetszik: egyetlen ember elláthat két ilyen is- tállónyi jószágot. A szövetkezetben árra szá­mítanak, hogy a gümőkórtó) mentesített tehénállomány számottevő növekedésének eredményeként jövőre már egymillió liternél több tejet termelnek, K, J. msofsofi A lordok későn kelnek i Háromszáz óv után elő­ször tartotta ülését délelőtt a közelmúltban a brit par­lament felsőháza. A tör­ténészek szerint utoljára a XVII. században, II. Ká­roly király uralma idején hívták össze ilyen szokat­lan időben a tisztelt lor­dokat. A történelmi jelentősé­gű ülés délelőtt 10 órakor kezdődött Határozat azon­ban nem születhetett, mert nem volt ki a kvórum: a 829 tag közül mindössze 61 foglalta el helyét a pad­sorokban. A „tájékozottsás“ netovábbja Nordhorn nyugatnémet Tá­rosban egy közvélemény-kuta­tó intézet körkérdést rögtön­zött az utcákon, hogy meg­állapítsa, mit tud a német át­lagpolgár Vietnamról. A megkérdezettek 33 száza­léka pontosan tudta, hol fek­szik Vietnam, 29 százaléka már határozatlanabb volt: azt válaszolta, Vietnam valahol Ázsiában vagy a Közel-Kele­ten van. Az ankét részvevőinek 29 százaléka Őszintén bevallotta, fogalma sincs arról, merre ke­resse a térképen Vietnamot, 9 százaléka pedig határozottan Latin-Amerikába helyezte, • « « A Sing-Singben, a világ egyik legismertebb börtö­nében hetente jelenik meg a foglyok által készített újság. Egyik állandó ro­vata: Hova menjünk es­te? A jó tanács aranyait ér. Ékről győző­dött meg Ronald Söderst­röm svéd polgár, aki új­ságokban hirdette »töké­letes módszerét“, amely teljes védelmet nyújt a tengeri betegség ellen. Az érdeklődők (a megfelelő honorárium beküldése után) a következő taná­csot kapták: Maradjon mindig a szárazföldön. * » * Különös ébresztőórát készítettek Franciaor­szágban. Az Ara az óhaj­tott Időpontban kölnivi­zet vagy tüsszentőport permetez az alvó arcára. Hirdetés a Stuttgarter Zeitungban: Előkelő textilüzlet kizáró- lag hivő eladónőt keres. Derék, szorgalmas és ked­ves ön? Csinos? Szereti Jézust? Akkor érdekes és önálló munkakört kaphat nálunk! Egy kis vegyészet A coloradói egyetem dolgozói elvégezték a csók vegyi elemzését. Megálla­pításuk szerint a követ­kezőket tartalmazza: 61 gramm vizet, 0,7 gramm fehérjét, 0,16 gramm ve­gyes anyagot, 0,761 gramm zsiradékot és 0,45 gramm konyhasót. Hallottuk — Szervusz, cimborám! Mi újság? Megnősültél már, vagy még mindig magad főzöl, mosol? — Mind a kettő stim­mel. Somcgyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapfa. Főszerkesztő: WIR™ LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvftr, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 11—510. ti—511 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 11—516 Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrziink meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomda ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka Sándor utca *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom