Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)
1967-04-27 / 99. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 196". április 27, Rendszeres bajnokságot valamennyi sportágban — ez a tobi járás sportvezetőinek törekvése Tulajdonképpen nem új az, amiről a tabi járás eseteit vizsgálva említést teszünk. Régi keletű a megállapítás; ha előbbre akarunk lépni a járások sportéletében, akkor rendszeres- s é kell tenni valamennyi sportág bajnoki versenyeit. Az idő igazolta ennek szükségességét. Korábban, amikor egy-egy spartakiád vagy ünnepi aktus alkalmával egybegyűltek járásunkban a sportcsapatok, ezekkel a versenyekkel lényegében nem volt baj. Azzal azonban igen, hogy ezek befejeztével rendszerint hosz- szú szünet következett. A befejeződött spartakiádot legtöbbször csak a következő évi hasonló verseny követte. Ez késztetett bennünket arra, hogy változtassunk a korábbi helyzeten — mondotta Kovács Béla, az MTS Tabi Járási Tanácsának elnöke, amikor járása rendszeres bajnoki versenyeiről beszélgettünk vele. Megtudtuk, hogy 1959-ben léptek rá ebben a járásban az új útra. 1959-ig csak a labdarúgóknál volt rendszeres a bajnoki küzdelem. Következő lépésként a röplabdacsapatok járási bajnokságát szervezte meg a járási röplabda-szövetség. Teljes sikerrel. A röplabdasport rendszerbe foglalása jelentős fellendülést hozott ebben a sportágban. Jórészt ennek következménye volt az, hogy a tabi röplabdacsapatok az NB lies bajnokságig is eljutottak. (Bár itt nem sikerült gyökeret verniük.) Ez az első lépés azonban arra ösztökélte a járás sportvezetőit, hogy más sportágakban is megkíséreljék a rendszerbe foglalást. Csak hozzá kellett fogni. 1966- ban már öt sportágban (asztalitenisz, kézilabda, kosárlabda, röplabda és labdarúgás) bonyolítottak le rendszeres járási tornát. E sportágak bajnokságaiban 57 férfi- és 16 női csapat vett részt. A tavalyi sikerek alapján szervezték meg a járás vezetői az 1967- es bajnokság versenyeit. Négy sportágban már folyik a torna. A röplabdázók teremben kezdték, hogy aztán majd a szabadban folytassák. Tíz férfi- és négy női csapat vett részt a másfél hónapon át tartó küzdelmekben. Igen örvendetes, hogy nem csupán a Tabi Gimnázium együttesei nyújtottak átlagon felülit, hanem például Zics, Tengőd meg Nagytoldipuszta is hosszú időn keresztül versenyben volt az első helyért folyó küzdelemben. A végén némi meglepetésre Tab második csapata nyerte ezt a tornát. A női mezőnyben a Tabi Vörös Meteor együttese bizonyult a legjobbnak. Eredményes volt ez a bajnokság, ameely feltétlenül hozzásegítette az andocsi, a somi, a somogy- meggyesi, a karádi, a bábony- m egy éri férfi- és a nagy herényi, a tabi és a somi női csapatokat ahhoz, hogy majd a szabadban még nagyobb lendülettel folytassák. Az asztalitenisz a legnépszerűbb sportágak közé tartozik, ennek ellenére alig sikerült valamit előbbre lépnie. Az új rendszerű bajnokságtól sokat várnak a járás sportvezetői. Annál is inkább, . mert jelen pillanatban húsz férfi- és hat női csapat (!) vesz részt a tavaszi forduló küzdelmeiben. A háromfős csapatok némelyike igen komolyan felkészült a versenyekre. A sportlövészet új ága a versenysportnak. Valójában nem új, korábban azonban rendszerint csak az MHS keretein belül volt lövészélet. Most az MHS és a járási sportszövetség együttesen rendezi meg a járási bajnokságot hat csapat részvételével. Azért csak hattal, mert nem voltak meg a technikai feltételek (lőtér, fegyver stb.), hogy a többi jelentkezőt is besorolják. Eddig nagy sikerük volt e versenyeknek, s ez az új színfolt élénkebbé teszi a sportéletet járás- szerte. A labdarúgók csak nemrégiben kezdték el. A járási labdarúgó-szövetség figye- lembevéve a tabi járás nehéz közlekedési viszonyait, két csoportra osztotta a részt vevő együtteseket. Az egyik ágon Bá- bonymegyer, Nagytoldi, Kapoly, Fiad, Somogymeggyes és a Tabi VM tartalékcsapata küzd a bajnoki pontokért. A másik csoportban Andocs, Nágocs, Törökkop- pány, Somogyacsa, Miklósi és Bonnya versengenek. összegezve a rendszeres bajnokság megteremtéséért történteket kitűnik, hogy az idén már 48 férfi- és 10 női csapat kapcsolódott be a bajnoki küzdelmekbe. Ha számba vesszük, hogy a kézilabda-, kosárlabda- és röplabdabajnokság (szabadtéri) szervezése most folyik, akkor kiderül, hogy a rendszeres bajnokság ez idén tovább növeli a tabi járásban a sportoló fiatalok és a sportcsapatok számát. DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK KAPOSVÁRIAK! SOMOGYIAK; A _ nagy lakásépítkezések, Mü. M.-iskola építkezés stb. megvalósítására az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kőműves cs ács szakmunkásokat, ezenkívül segédmunkásokat fölvesz kaposvári építkezésekre. Átlagkeresetek; kőműves 1800—:0Ü0 Ft, áCo 185 J—»900 Ft, segédmunkás: 1350— 2100 Ft. Vidékiek különélési pótlékban részesülnek: családfenntartó napi 15— Ft, nem családfenntartó napi 10,— Ft. A külön- .lési pótlék h .wonta 250—350 Ft-o tesz ki a munkabéren felül. Üzemi konyha van, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Indokolt esetben, ha megL lelő létszám van, — 60 km távolságon belül — gépkocsival naponta hazaszállítást biztosítunk. Jelentkezés helye: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. szám. (62522) TEKE A K. Építők vezet az ötödik forduló után A héten lebonyolított öt mérkőzés közül négy 6:2 arányú győzelemmel ért véget. Még nagyobb arányban — 7:l-re — nyert a K. Közút. A csapatteljesítmények valamit visszaestek annak ellenére, hogy a héten is öt együttes dobott 2400 fa fölött. Az ötödik forduló után a K. Építők csapata viszonylag biztosan vezet, a tavalyi bajnok K. Fáklya csak negyedik, igaz, hogy egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. K. Fáklya—K. Vasas B 6:2 (2501: 2403), K. Építők—Helyiipar 6:2 (2427—2331), K. H. Vasutas—K. Építők B 6:2 (2409:2338), K. Vasas— K. Lendület 6:2 (2408:2283), K. Közút—K. Fáklya B 7:1 (2330—2180y Az élmezőnyben a következő a sorrend: 1. K. Építők 5 12 336 31 2 k! Vasas 5 12 W5 26 3. K. Helyiipar 5 11 «98 22 4. K Fáklya 4 9 830 22 5. K. Spartacus 4 9 665 20 A megyei bajnokságban még a K. Építők és a K. Spartacus csapata veretlen. Az ökölvívó NB I B-ben: Továbbra is nagy előny a hazai szorító Három fordulón jutott túl az ökölvívó NB I B-s bajnokság. Arról már beszámoltunk, hogy a Kaposvári Dózsa legénysége e három fordulóban egy győzelmet aratott, kétszer pedig vesztesként hagyta el a küzdőteret. A jobb eredményekhez szokott — meglehetősen igényes — kaposvári szurkolótábor érthetően elégedetlen a Dózsa teljesítményével. Általános a vélemény, hogy ha nem is olyan ütőképes pillanatnyilag a kaposvári együttes, mint korábban, azért a csapattól többet vártak. Azok, akik csak a számadatokat nézik úgy vélik, hogy jogos ez az elégedetlenség. Aki azonban időnként a számok mögé is tekint, annak igen sokat árul el az NB I B-s bajnokság táblázata. Talán még sosem volt annyira jellemző a hazai szorító előnye, mint jelenleg. Az eddig lebonyolított három fordulóban egy kivételtől eltekintve valamennyi mérkőzést az otthon küzdő csapatok nyerték. (Kivétel a Zalaegerszegi H. Katona J. SE—Tatabánya találkozó volt, itt döntetlen eredmény született.) Mit mutat ez a tabella? Tükrözi elsősorban azt, hogy az idei bajnokságban előreláthatóan nagyon kiegyensúlyozottak az erőviszonyok. Az első helyezett Pécsi VSK-nak mindössze két ponttal van több, mint a sereghajtó K. Dózsának, vagy a Székesfehérvári MÁV-nak. A legutolsó fordulóban a K. Dózsa súlyos vereséget szenvedett a listavezető pécsi vasutasoktól. Aki azonban látta a mérkőzést, az úgy vélekedik, hogy Kaposváron a Dózsa bizonyára legyőzte volna a pécsieket. Hogy az eredmények így alakullak abban némi szerepük van a bíráknak is. Általános jelenség, hogy a pontozók némelyike bizc tiy erősen a hazai szurkolók «-szemüvegén-« keresztül nézi a mérkőzést, így volt ez például Pécsen is, Vörös vagy Tóbi mérkőzése esetében. Ha a hazai nyert mérkőzések sorozata csupán az erők kiegyensúlyozottságából fakad, akkor nincs baj. Ha azonban felüti fejét a »hazapontozás-«, akkor az illetékeseknek fel kell figyelniük erre a bajnokságra, amelynek eredményei az eddigiek alapján csaknem egyedülállóak a sportág történetében. Az ökölvívó NB I B osztály állása a harmadik forduló után: 1. Pécsi VSK 3 2 - 1 41:25 4 2. Borsodi B. 3 2 - 1 36:30 4 3. H. Kun B. SE 3 2 - 1 35:31 4 4. Tatabánya 3 1 1 1 34:32 3 5. H. Katona J. SE 3 1 1 1 32:34 3 6. V. Dinamó 3 1 - 2 30:36 2 7. K. Dózsa 3 1 - 2 28:38 2 Sz. MÁV 3 1 - 2 28:38 2 A bajnokságban most szünet következik. A hét végén ugyanis az országos egyéni bajnokság küzdelmeit bonyolítják le a fővárosban. Május 7-én azonban folytatódik a csapatbajnoki küzdelem, ekkor a H. Kun Béla SE együttese ellen lép szorítóba a Dózsa, ez alkalommal hazai szorítóban. Nagyatád férfi■ és a K. Vasas női csapata vezet a kézilabdázóknál Folytatták a kézilabdázók. A férfiaknál a nagy érdeklődéssel várt rangadó jellegű találkozót, a K. Vasas—Taszár meccset elhalasztották. A bajnoki táblázat élén a harmadik forduló után a férfiaknál a Nagyatádi Cérna, a nőknél a K. Vasas áll. Eredmények: K. Kinizsi—Nagyatádi Zrínyi 21:21 (!), Balatonboglár—Csurgói Spartacus 27—13, Marcali—Nagyatádi Cérna 9:10, Siófoki Petőfi— Kaposmérő 34:12. A táblázat élén a következő a helyzet: 1. Nagyatádi Cérna 3 3 - - 4ő:29 6 2. K. Vasas 2 2 - - 59:22 4 3. Balatonboglár 3 2 1 - 68:37 4 4. Siófoki P. 3 2 1 - 66:40 4 Nők Nagyatád—K. V. Lobogó 9:2, Ba. latonboglár—Kadarkút 4:5, K. Vasas—Jákó 8:0, Marcali Gimn- Nagyatádi Konzerv 9:3, Felsőmo- csolád—Tanítóképző 6:10. Az élcsoport: 1. K. Vasas 3 2 - 1 17:8 4 2. Marcali Gimn. 3 2-1 21:11 4 3. K. V. Lobogó 3 2 - 1 17:13 4 4. Kadarkút 3 2 - 1 15:14 4 Győr Ferencváros 3:2 (1:1) Szerdán este a Népstadionban került sor a labdarúgó MNK 1966. évi döntőjének megismétlésére. A győriek nagy becsvággyal küzdöttek, a Ferencváros néhány játékosa kissé fáradtan mozgott. A vidéki csapat győzelmével megvédte a múlt évben megszerzett kupát. ♦ * * Inter-CSKA Szófia 1:1 (0:0) Szerdán délután Szófiában 75 000 néző előtt került sor az Európa Kupa visszavágó mérkőzésre. A milánói 1:1 után ismét 1 :l-es eredmény született, s így a két csapat május 3-án harmadik mérkőzést játszik Frankfurtban. A Lengyeltóti Gépjavító Állomá; azonnali belépéssel hegesztő és forgácsoló szakmunkásokat vesz föl. Fizeiés megegye, és szerint. (63023) Az ÉM Baranya megyei Állaim Épttőipari Vállalat budapesti munkahelyre fölvesz kőműves, ács és vasszerelő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkánkat. A fölvett dolgozóknak kiemelt alap- és teljesítménybért, '.munkásszállást, napi három? őri étkezést, valamint négy hetenkénti ingyenes hazautazást biz.osítu ik. Jelentkezni és érdeklődni lehet a vállalat munkaerőgazdálkofiási csoportjánál, Pécs, Rákóczi u. 56 sz. alatt. (57351) Kalauzokat általános iskolai végzettséggel, rakodómunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet a 13. sz. AKÖV telepén, Kaposvár, Berzsenyi utc i 1—3. szám alatt. (63021) Férfi kőműveseket, segédmunkásokat fölvesz az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari V. siófoki fő-építésvezetősége. Siófok, Fő Ut a 200. (126459) LAKATOS, HEGESZTŐ, FESTŐ-FÉNYEZŐ SZAKMUNKÁSO- KAT, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT fölvesz eresen fejlődő ipari vállalat kedvező fizetési föltételekkel. Jelentkezni lehet: a Kaposvári Vas- és Fémipari Vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre utca 22. (63064) Fűtői vizsgával rendelkező kazánfűtőt azonnali belépésre fölveszünk. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a Kaposvári Tejipari Vállalat sajtüzemvezetőjénél. (63050) Gyakorlattal rendelkező asztalost meghatározott időre továbbá segédmunkásokat azonnali belépéssel fölveszünk. Jelentkezés: Műszaki erdészet, Kaposvár, Cseri út 14. (63070) Betegségmentes eperpalánták, minden szálja szelektált. Májastól hőhullásig ,ió- l>'ő gyümölcsöt a J. Darabja 1,60 Ft. ötvennél kevesebbet nem postázok. Dupla fehér violamag 2,50 Ft grammja. Onderka, Bátaszék, Lajvér. (145377'* Csurgón Eötvös utca 34. számú három- szobás sarokház áron alul, havi részletre eladó. Cím: Kovács Sándor, Jánosháza Vas megye. (4797) Kisberényben egy bivaly tehén. két bivalybojrú eladó Csapó Jánosnál. (4798) Az állomástól 2 percre kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 19. Sáf- rán Jánoené. (162) Kétszobás szövetkezeti lakást vagy társasházrészt sürgősen átvennék. Illés, Kaposvár, Bőripari Ktsz Széchenyi tér. (161) Kaposvár, Brassó utca 2. alatti családi ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. Érdeklődni ugyanott 15 óra után és vasárnap egész nao. (159) Belvárosi egyszobás, összkomfortos, házrész hasonló lakáscserével beköltözhetően eladó. Kaposvár, Dimitrov utca 6. (63075^ A belváros központjában családi ház beköltözés! lehetőséggel eladó. Érdeklődni lehet a 11-396 telefonszámon. (63060) Házhely, 203 n-öl, eladó fizetési könnyítéssel. Érdeklődni vasárnap kivételével Kaposvár, Gárdonyi Géza utca 24. (63056) A Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregysége férfi segédmunkásokat vesz föl. Jelentkezés a munkaügyi előadónál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. (630*4* A Kelenföldi Kőerőmű Vállalat XI., Budafoki út 52. fölvesz 18. életévet betörött férfi szakmunkásokat. Tanácsigazolás szük-éges. Munkásszállást biztosítunk Jelentkezés a munkaerő-gazéáHco dásnál. (3821) Hirdessem a Somogyi Néplapban ! BEJÁRATÁS előtt álló »■ÚJ MOLOTOV« 2,5 tonnás tehergépkocsit elcserélnénk felújított 3,5 tonnás »•CSEPEL DIESEL« tehergépkocsiért. Ajánlatot; a Somogy— Zala megyei Vas és Műszaki Nagyke reske- delmi Vállalat Kaposvár, Zalka M. u. 18. címre kérjük. (63072) c •1* OA r f 1 • | h Értesítjük a lakosságot, Apr ilis Jö-an m ^ 1 hogy április 30-án délután 1 órától f 1 pM I rr \ a kád- és medencefürdő n 8 F Ili W*(f'1íí 1 az ui tern Ildii. Ill 11U | fürdőzök rendelkezésére áll. (4760) Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vallalat, Kaposvár Magános családi ház beköltözhetően éladó. Kaposvár, Magyar utca 19. Megtekinthető egész nap. (63059) Fonyódon, a Karácsony Sándor utca 5. szám alatti ’ 134 n-öles villatelek eladó. Levélcím: Vándor Gyula, Székesfehérvár, Balatoni út 10/8. (63078) Heles, Lenin utca 12 számú ház istállóval melléképületekkel, 800 n-öl telekkel eladó. __________^ _ (63053^ NDK hangulatlámpa (álló) eladó. Kaposvár, József Attila utca 4. f 165) Pianínó eladó. .Megtekinthető h^„rwoZ- nap 11 órától, Kaposvár, Géza utca 67. (62937) Ágyak, éjjeliszekrény, asztal, Kalor kályha, csdkótűzhe.y, 25 1-es lábos olcsón eladók. Kaposvár, Arany utca 2. ___(63057) E ladó cseh mély gyermekkocsi. Cím: Cseri vaj gyár, Bokor- né.__________________(63063) CTj ágybetét eladó, Kaposvár, Honvéd ut- ca 22.______________(63047) N égyéves magyar ló és négyhónapos bikaborjú eladó. Megtekinthető Nagybajom, Kunmajor u. 95. (4790^ Szőlőoltvány: saszla, szőlőskertek, afuzali, hamburgi muskotály, Erzsébet királynője, II. oszt. 2 Ft darabonként. »■Garanciális-« jeligén a gyöngyösi Magyar Hirdetőben. _______(44115) M agánjáró szalagfűrész eladó. Hács, Diófa u. 38. (629C4) Eladó 3 öthónapos bikaborjú és egy öthónapos üszöborjú. Kadarkút, Fő utca 42. (5595) Kaszáló lábon eladó. Kaposvár, Pázmány Péter utca 116. (63028) Öt db malac eladó. Kaposvár, Maros utca 17. alatt.__________(63044) K aposmérő, Rákóczi utca 57. számú kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni Havasinál. (63035) Belvárosban épülő két és fél szobás központi fűtéses társasházrész eladó. Érdeklődni Kaposvár, Rózsa utca 17. (62829) Eladó beköltözhetően családi ház 600 n-öl gyümölcsössel. Kaposszerdahely, Dózsa telep 17. szám, (63066) Jákón, Kossuth Lajos utca 49. számú háromszobás ház 600 n-ö: területtel eladó. (63069) FIGYELEM! 30 db negatív szűzüsző eladó. Ár megegyezés szerint. (4795) 8 lóerős MIB motor gyári szalagfűrész üzemképes állapotban eladó. Farkas József, Jazvinapuszta, Somogy __megye. (63058) K ét nagy tej hozamú tehén (borjaikkal együtt) eladó. Szilvás- szentmárton, 61. szám. (63067) AUTÓ —MOTOR Jó karban lévő üzemképes 1100-as Skoda eladó. Érdeklődni Balogh Fülöp, Balatonlelle, Május 1. u. 126. (5697) Trabant 601-es eladó. Matolcsy, Kaposvár, Damjanich utca 24/b. Telefon 13-596 vagy 11-981.______________(63027) E ladó jó állapotban lévő 500-as Trabant. Érdeklődni: iskola, Bize.________________(5692) J ó karban lévő D. Csepel motorkerékpár eladó. Megtekinthető szombat délután és vasárnap, Böhönye, Széchenyi u. 29. sz. _____________(4791) Szalagfűrész és körfűrész, kalapácsos daráló, kéri hajtású morzsológép készítését vállalom. Juhász Antal, Juta, italbolt ;7. Vá’aszbélyeggel ellátott levélre válaszolok^____________ (63076) I pari tanulókat szerződtetünk az 1967— 68-as tanévre (előszerződéssel) kőműves, ács, bádogos, vízszerelő, festő és villanyszerelő szakmákban. Jelentkezés: iskolai jelentkezési lappal, személyesen vagy levélben. Étkezést, ösztöndíjat, munkaruhát biztosítunk. Budapesti lakás szükséges. Jelentkezés: Április 4. Magasépítő Ktsz, Budapest, VIII. Auróra u. 23., munkaügyi osztály. (3206) Autók, motorkerékpárok hengereinek fúrása, dugattyúk készítése, főtengelyek görgőzése Bolla autószerelőnél. Zamárdi. A Vas megyei Tanácsi Építőipari Vállalat rövid kivitelezési határidőre vállal a megye területén KÖZ) tsz-villamositási és mindennemű felújítási mii Megrendelések az alábbi címre küldendők: Vas megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Szombathely, Vépi Út 4. (142640) Jó állapotban lévő 125 ccni-es Danuvia motorkerékpár eladó. Balatonboglár, Kolozsvári utca 15. (5666) Jó karban lévő Danuvia és Berva motorok olcsón eladók. Kaposvár, Füredi utca 107. sz. (zöldségbolt). ______________________ (160) T rabant 600-as eladó. Kaposvár, Marx Károly u. 22. Garami. (63077) Trabant 601-es kiutalást 1968. I. félévre szólót átveszek. Ajánlatokat 63052. számra a hirdetőbe kérek._________(63052) 5 00-as Trabant eladó. Balogh, Kaposvár, Hársfa utca 13., telefon 12-777. (63051) Trabant 600-as kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár, Május 1. utca 18. (órajavitóy (63043) csere Budapesti szoba- konyhás lakásomat elcserélném kaposvári egyszobásra. Cím 63049. számon a hirdetőben. (63049) Építőipari vállalatok és ktsz-ek, figyelem! II UTERI MTSZ a 15. sz. AKÖV központosította; Közúti szállítást minden mennyiségben vállalunk. Megrendeléseket a* AKÖV Szállítmányozási és Rakodási kirendeltsége vesz föl, Veszprém, Kossuth u. 35. szám. Telefon: 112-09. (144813) Cserép- kályha- építést és átrakást vállalunk Kaposmérő— Kadarkút Ép. Ktsa Kaposmérő, tel.: S. (4794) Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a sántosi vízmű létesítményének energiával való ellátása céljából a dombóvári cs pécsi út elágazásánál Sántos község határában nagyfeszültségű hálózatot és transzformátorállomást helyez üzembe. április 28-án. Az üzembe helyezés után a berendezés érintése életveszélyes és tilos! (63074)