Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)

1967-04-23 / 96. szám

▼asárnap, 1967. április S3.

II

SOMOGYI NÉPLAP

$$$L?gS5IR.,

APRÓHíRDE

ADÁS-VÉTEL

Kétszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Pázmány Péter utca 44.

_____________________(120)

K

aposvár, Virág utca 10. az. alatt házrész eladó. Megtekinthető délután 5-től, vasárnap egész nap. Horváth.__________________(138)

I

vánfa hegyi vegyes művelésű szőlő-birtok lakással, felszereléssel • eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca

88.

___________________(62902)

K

étszobás, összkomfortos, kertes családi ház OTP-kölcsön átvállalással beköltözhetően eladó. Kaposvár, Jutái út 21. (62970)

Családi ház eladó, Kaposvár, Kinizsi Pál Utca 3.

_____________(62933)

B

eköltözhetően eladó Kaposvár, Ka-pos- rétson 31. sz. kétszobás ház, nagy kerttel.

______________________(62899)

E

ladó Ivánfi* hegyen, kápolna mellett kétszobás ház azonnal el- foglalhatóan, szőlő,

gyümölcsös, szántóval. Érdeklődi Kaposvár, Marx Károly utca 41. alatt.

_______________(62993>*

K

özművesített házhely eladó 35 005 téglával, építési enge dél y- lyeL Kapavár, Nyár

Utca SÍ. (62 '82)

Balatonbogláron házhelyek eladók. Érdeklődni Borsát Ferencnél, Balatonbo-glár, Kossuth Lajos út 14. ________________________(141)

B

alatoniéit ctől 6 kmre mű út mellett háromszobás ház mellék- helyiségekkel, 1 hold kerttel, családi okok miatt sürgősen eladó. Prakter, Látrány. ________________(142)

S

iófok, Irinyi József u. 40. sz. alatt S szoba-összkomfortos új családi ház

gazdasági épülettel, beköltözhetően eladó. Keiden____________(126479)

Alsóbélatelepen, víz- közeiben 120 n-öl es telek, mellette kétszobás villa (lakottan) eladó. Érdeklődni Balar- tonfenyves. Fráter ut- ea 1________________(63942)

Eladó Balatonlelle központjában kb. háromszáz n-öl telek, régi házzal. Balatonhoz, állomáshoz öt perc, Rákóczi u. 190. ______________________(63002)

Alsóbélatelepen leválasztott ikemyaraló eladó. Ajánlatokat >-75 négyszögöl-« jeligére a pécsi Sallai úti hirdetőbb________________(54644\

B

alatonőszödön eladó 2 szobából, konyhából, kamrából és mellékhelyiségekből álló ház, 600 n-öl gyümölcsössel és szőlővel (fiataltermő) Balatonit oz 500 méterre, gazdálkodásra és nyaralásra alkalmas. Bala- tonöszöd, Szabdság út L

____________________(8553)

K

itűnő állapotban levő kovácsszerszám eladó. Baranyai Ferenc, Iharosb erény. (5670)

Gesztenyeszínű hálószobabútor eladó,

Nagyatád, Aradi u. 5. IIT/4. Érdeklődni 17 órától.

________________(5669

F

ehér cseh mély gyermekkocsi eladó Kaposvár, Győr utca 4.____________________(62938)

M

ajdnem teljesen új pianinó árengedménynyel eladó. Szentpáli István, Somogvvár, Ady Endre utca 10. ______________________(62927)

Sötét, komplett hálószobabútor eladó. Kaposvár, Kossuth 1/ - jós utca 12. L em. 2. ajtó.________________(62999)

M

otorcsónaktest —

négyszemélyes — 125

ccm, vagy 175 ccm farmotorral esetleg külön is eladó. Érdeklődi 14-561 telefonon napközben._______•______(HO'i

K

omplett hálószobabútor ágybetétekkel és konyha garnitúra eladó. Kaposvár. Katona József utca 39.

(62986)

A Kaposvári Bőripari Ktsz keres megvételre a város terű létén irodaftxelyiisiég céljára átalakításra alkalmas raktárvagy műhelyhelyiséget. Cím: Kaposvár, Latinka Sándor u. 8 ______________________(629781

20 család méh rakodókaptárban, kitűnő állapotban, teljesen fölszerelve azonnal eladó. Plell Ferenc, An- docs. (62988)

6 db héthónapos süldő eladó. Kaposvár Füredi u. 147. (63004)

Két szamár eladó. Fonyódliget, Árvái u 25. (5686)

Egy 200 literes, nagyon jó állapotban levő hűtőszekrény (három fázisú) áron alul eladó. Cím: Balatonboglár, Dózsa Györgv utca 72. (5676)

Rózsatöveket nemzetközi újdonságaimból, kardvirághagy- rnát, díszcserjéket, egrest. ribizlit postán szállítok közületeknek is. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller

Károly dísznövénykertészete. Budapest, III. Bécsi Út 256. (4748)

Tűzprros virágú Can- na gumók kaphatók a héthelyi Fővárosi Szociális Otthonnál, darabonként 3 Ft-os áron. 30 db-nál kevesebbet nem szállítunk.

_____________(4778^

Ü

J állapotban lévő fehér mély gyermek- kocsi eladó. Kaposvár, Temesvár utca 20. szám. (62960)

csemegekuitorica

Dél-balaton Mg. Tsz Balatonszent- györgy.

(62992)

Építőipari vállalatok és ktsz-ek, figyelem!

A LITERI HISZ

a 15. sz. AKÖV központosította.

Közúti szállítást minden mennyiségben vállalunk.

Megrendeléseket az AKÖV Szállítmányozási és Rakodási

kirendeltsége vesz ÍÖlj

Veszprém, Kossuth u. 35. szám. Telefon: 112-09.

(144813)

Hirdessen

Eladó 407-es Moszkvics kifogástalan állapotban. Megtekinthető Kaposvár, Kanizsai Utca 83.

____________(62939^

W

arszava személy- gépkocsi kifogástalan állapotban, első kézből eladó. Balatonlelle, Rákóczi u. 22. (125)

Jó karban levő fekete Danuvia és egy iáromtonnás gurmke- rekű lovasKocsi eladó. •,-j.anes József, Fonyód.

(5688)

Wartburg de Lux ga- caszírozott CH és Pannónia újszerű állapotban eladó. Müller, Keszthely, Vak B. u. 67. Telefon: 22^19.

(j.06430)

~Garazsírozott CG

rendszámú 1000-es Wartburg eladó. Sze- beru, Somogyszil 15.

__________________ (62989)

6

00-as Trabant kitűnő állapotban első kézből eladó. Ka jós vár, Ezredév utca 17., tele-* Lűn: 11-718. (62891)

II!

Kaposvári két szép nagy helyiségből álló, földszinti, utcai lakást elcserélnénk szegediért megegyezéssel. Cím a kiadóban.______

K

aposvári, központi,

nagyméretű, telefonos, kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném két- és fél szobásra. Telefon: Kaposvár 14-634. (62997)

Másfél szobás ház- felügyelői lakásomat elcserélném kétszobás, összkomfortosért. Érdeklődni: Ingatlankezelő Vállalat házkeze- lőségén, Kapovár, Ady Endre utca 18.

(62997)

Siófoki főútvonali kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném kaposvári hasonlóért. Ajánlatokat 63001. számra a kaposvári hirdetőbe.

______(63001)

B

udapesti főbérleti, szoba-konyha-élés kamrás lakást cserélnék csak Dunántúlra. Par- rag István, XX., Partizán u. 14. (8568\

1

a Somogyi \ép lapban!

Lakásomon kisgyermek gondozását vállalóim. Cím 62982. számon a hirdetőben.

(62892)

II!

Autók, motorkerékpárok hengereinek

fúrása, dugattyúk készítése, főtengelyek

görgőzése Bolla autószerelőnél, Zamárdi.

Ipari tanulókat szerződtetünk 1967—68-as

tanévre, előszerződéssel, kőműves, ács, bádogos, vízszerelő, festő és villanyszerelő szakmákban. Jelentkezés: iskolai jelentkezési lappal személyesen vagy levélben. Étkezést, ösztöndíjat, munkaruhát biztosítunk. Budapesti lakás szükséges. Jelent- kezés Április 4. Magasépítő Ktsz. Bp. VIII., Auróra u. 23., munkaügyi osztály.

(3206)

A Vas megyed Tanácsi Építőipari Vállalat rövid ki- vitelejzési határidőre vállal a megye területén

és mindennemű

'elújilási munkál

Megrendelések az alábbi címre küldendők: Vas megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Szombathely, Vépi út 4. (14204J)

Értesítjük T. megrendelőinket, hogy Somogy megye területén vízvezetékszerelő, villanyszerelő, cserépkályhás ás parkettás szakmákban rövid határidőre garanciával

fiunkat vállalunk.

Kérjük, hogy a megrendeléseket az alábbi címre küldjék: Épületszakipari Szolgáltató és Betanipari V.,

Kaposvár Petőti tér 3. (62687)

időjárás

Várható időjárás ma estig; időnként felszakadozó felhőzet, többfelé, elsősorban keleten eső, egykét helyen zivatar. Élénk, helyenként erős,

. x átmenetileg viharos északi szél. A hőmérséklet keleten is csökken. a várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—12 fok között lesz.

A Nap kél 4.42, nyugszik 18.44 orakor.

A Hold kél 17.33, nyugszik 4.19 orakor.

Évfordulónaptár

25 éve, 1942. április 24-én fegyveres nácipribékek törtek be egy prágai lakásba, és az ottlévök Között elfogták Julius Fueik tröv es publicistát, az illegális központi kommunista lap, a iiutlé Pra vo szerkesztőjét, r úrik ifjan találta meg élete célját. 18 éves korá- oan, a 'Csehszlovák Kommunista Párt alapításával egy időben lett kommunista, és eszményeihez mindhaiáiig hű maradt. A Gestapo prágai központjába, a hírhedt Petsohek-pelotáta hurcolták. Kegyetlenül kínozták. 411 napot töltött börtönben. 1943 nyarán a fasiszta vérbírőság háláira ítél te, és kivégezték. A börtönben megírta Üzenet az élőknek című könyvét, amelyet egy fegyőr oldalanként csempészett ki és helyezett biztonságba. A megkapó Írás befejezése — «Szerettelek benneteket emberek! Legyetek éberek!. — szállóigévé vált.

Mit fizet a lottó?

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közláse szerint a 16. játékhéten öttelálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 69 fogadó ért el, nyereményük egyenként 56 090 forint. Három találatot 6290 fogadó ért el, nyereményük egyenként 308 forint. Két találatot 175 904 fogadó ért el, nyereményük egyenként 14 forint

— Foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés bűntette miatt vonta felelősségre a bíróság Molnár Viktor tarktorost, táskái lakost. Tízszázalékos bén- csökkentéssel négyhónapi javítónevelő munkára ítélték. Az ítélet jogerős.

— Ballagás. Megkezdődtek a középiskolák levelező tanulóinak ballagási ünnepségei. Tegnap ballagtak a Kaposvári Közgazdasági Technikum végzős hallgatói.

— Zárnak a szakszervezeti politikai iskolák. Az üzemek, intézmények szakszervezeti bizottságai összesen 120 politikai iskolát Indítottak, s ezeknek 3500 hallgatója volt.

— HORGA SZASI TILALOM. Elnéptelenedtek a balatoni halász- mólók, ugyanis a halak ívási ideje alatt — május 21-ig — nem

horgászhatnak, s nem futnak kJ a halászhajók sem.

— A KÜLFÖLD IS ÉRDEKLŐDIK A GURULÓ »MÉZGYÁR« UTÁN. Osztrák méhészek tanulmányozták a napokban az Országos Méhészeti Szövetkezeti Központ autóbuszból átalakított guruló »mézgyárát«. A vendégek véleménye szerint ezzel megoldódott a nagyüzemi vándor- méhészkedés problémája. Az osztrák szakemberek megkezdték a guruló »mézgyárak« vásárlásával kapcsolatos tárgyalásokat.

— Postamun-i ka. A Nagyatá-' di Komfort Ktsz részűege csinosítja a

Balaton-parti

postahivatalokat Szabaditól Máriáig. Több mint kétszázezer forint értékű festést és mázolást végez a k1r,z kilenc üdülőhelyén.

— Modern bútor az üdülőkben. A

SZOT divatos bútorral cserélte ki a régi berendezéseket a Balaton déli partjának szintié valamennyi üdülőjében.

Barátsági est Somogycsicsón

Pénteken Samogycsicsó lakosságával találkozott L. Sze- csenav, a Bolgár Kultúra helyettes igazgatója. Délután a csurgói járás párt- és népfrontvezetőinek kíséretében koszorút helyezett el a második világháború idején Somogycsicsó környékén elesett bolgár katonák sírján. L. Szecsa- r.ov este az általános iskolában meleg hangú barátsági esten találkozott a község lakóival. Az ünnepség végén a Dráva menti harcokat idéző rövid filmet vetítették.

— Harmincöt brigád versenyzett a 13. AKÖV-nél a

szocialista brigád címért. Közülük 6 felelt meg mindenben a követelményeknek; a munkaversenyben elért jó munkájáért 30 ezer forint jutalomban részesítették őket.

Tornádó pusztít Amerikában

Szombatra virradó éjszaka az Egyesült Államok középnyugati részén tizennyolc tornádó pusztított, főképpen

Illinois államban. A heves orkánok száznál több házat romba döntöttek, több ezret pedig megrongáltak. Hivatalos adatok szerint legalább hatvanan meghaltak és sok százan megsebesültek. A legnagyobb pusztítás Belvidere városban volt. Lehetségesnek tartják, hogy a város körzetében a százat is meghaladja a halottak száma.

Angolnahalászat

Megkezdték a balatoni angolna üzemszerű halászatát. A Siófoki Halászati Vállalat a tó északi részén, a nádassal szegélyezett sekétly vízben 50 óriási varsát helyezett el. Ezekbe a 10 méter hosszú csapdákba 100 méteres, hálóból készült terelőszárnyak vezetik be a halakat. A tavalyi kísérleti fogások szép eredményei bizonyítják, hogy nem volt hiábavaló a több mint 10 millió ivadék betelepítése.

— Kulturális vetélkedő Balatonbogláron. A fonyódi, a marcali és a siófoki járás felnőtt énekkara és népitánc- csoportja mérik össze erejüket ma délután.

— EGYCSlRÁJŰ RÉPA - MAGGAL KÍSÉRLETEZIK a Kaposvári Cukorgyár. A hozzátartozó megyékben összesen 20 holdon vetnek egycsírájú magot. A Kaposvári Állami Gazdaság 10, a hetesi tsz pedig 5 holdon vetett ilyen magot.

— Pécs—Szombathely—Kaposvár

a kórusművészetben címmel április 29-én este hangversenyt rendeznek a Latinka Művelődési Házban. A hangversenyen a Pécsi Tanárképző Főiskola vegyeskara, a szombathelyi és a kaposvári tanítóképző intézet női kórusa, valamint a Kaposvári Tóth Lajos Általános Iskola és a gyakorló általános iskola gyermekkara működik közre.

GYÁSZ JELENTÉS

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy Torma Árpád, a kaposvári OTP nyugdíjas tisztviselője 1967. április 22-én elhunyt- Temetése április 25-én, 14 órakor lesz a

Keleti temető halottasházából. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. Gyászolják: felesége, fia és rokonai. (63013)

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, Mustos István

78 éves korában elhunyt. Temetése 25-én, kedden 15 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (63012)

Fájdalommal tudatjuk, hogy Ingnia Imre 88 éves korában elhunyt. Temetése 24-én. délután 4 órakor lesz a Nyugati temetőben.

A gyászoló család.

(145)

MŰVELŐDÉS

— szórakozás

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

Rokokó háború. Előadás: W órakor (bérletszünet). Segesden; Arany virág, 19 órakor.

MOZI

Vörös Csillag: Matiné Lövés a ködben. Előadás: fél 11 órakor.

Mandragora. Magyarul beszélő, szélesvásznú, olasz—francia film. Csak 16 éven felülieknek. Előadás 3, 5 és 7 órakor. (IV. 26-ig.)

Szabad Ifjúság: Matiné. Szigorúan titkos. Előadás: fél 11 órakor. Az utolsó vérbosszú. Szélesvásznú szovjet film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Töredék (IV. 23-ig.) Előadások: 4, 6 és 8 órakor.

La.inka Művelődési Ház: örök

megújulás. Kollányi Ágoston színes magyar filmje. Csak az első előadáson, fél 4 órakor.

A kis özvegy. Olasz—francia filmvígjáték (csak 18 éven felülieknek!) Előadás: délután fél 6 és fél 8 órakor.

TELEVÍZIÓ

Budapest;

9.40: A moszkvai képzőművészeti múzeum termeiben. — 10.19: A dinoszauruszok országában. Lengyel rajzfilm. — 10.20: Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban. Intervízióműsor Pots- damból. — 11.00: Tüskevár. Ifjúsági tv-filmsorozat. 4. A leskunyhóban. (Ism.) — 11.35: Sakktanfolyam gyerekeknek. — 12.00: A művézet világából. Intervízió- műsor SzófiábóL — 15.13: Műsorismertetés. — 15.15: A pórol- járt pszichiáter . . . Popeye-soro- zat. (Ism.) — 15.20: Szép Ernő: Május (tv-játék). — 16.20: Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. — 13.20: Mozivízió ... A tv filmkrónikája. — 18.40: Cirkusz mindenhol. — 19.00: Kik

azok a magvarabok? Dokumentumműsor. — 19.25: Tv-szőttea.

— 19.45: Esti. mese. — 20.00: TV

Híradó. — 20.20: Irodalmi képeskönyv. Dürrenmatt: A baleset. Televízióra írta: Szántó Erika. — 21.20: Sporthírek. —

21.30: Sopoti melódiák. Filmösz- szeállítás. — 22.20: TV Híradó, 2. kiadás.

Belgrád:

9.20: Hírek. — 9.30: Népi muzsika. — 10.00: Faluműsor. —

10.45: Ezer miért. — 11.80: Soro- zatfilm. — 12.00: Hírek. — 12.10: Vasárnapi tv-konferencia. — 13.00: Népszerű tudományos film.

— 13.50: Én és a tudomány. — 14.00: Népdalok — népitáncok. — 16.20: Magyarország—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzés közvetítés« Budapestről. — 18.20: Hírek. — 19.25: Karaván. — 19.30: Tv-játék. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: TV Híradó. — 21.00: Hirdetések. — 21.05: Évszázadok nyomában. — 22.05: TV Híradó.

— 22.35: Leleplezett város.

HÉTFŐN:

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

Kiskomáromban 19 órakor Aranyvirág.

MOZI

Vörös Csillag: Mandragora. Magyarul beszélő, szélesvásznú olasz—-francia film. Cak 16 éven felülieknek. Előadások 5, 7 és 9 órakor. (IV. 26-ig.)

Szabad Ifjúság: A kisasszonyok később jönnek. Csehszlovák bűnügyi film. Csak 16 éven felülieknek. Kísérő műsor: Magyar Híradó, 65/25. világhíradó. (IV. 26-ig.) Előadások: 4, 6 és 8 órakor.

TELEVÍZIÓ

16.25: Hírek. — 16.40: A ml kis

világunk. — 17.25: Rajzfilmek. — 17.40: Hol van? — 17.55: Műsor- ismertetés. — 19.00: Tv-újdönsá- gok. — 19.15: Népi muzsika. — 19.25: Esti zene. — 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00: TV Híradó. — 20.30: rvica Ivana: Skorpió. — 21.30: Zenei műsor. — 22.10: TV Híradó.

Keresik Napóleon rablóit kincseit

Számos történeti forrás utal arra, hogy Napóleon hadseregének maradványai 1812-ben Moszkvából visszavonulóban valahol útközben elrejtették a moszkvai templomokból és palotákból elrabolt aranyat és más kincseket. A Szovjetszka- ja Beloruszija című lapban a napokban »Bonaparte orsai parancsa« címen megjelent egy cikk, amelynek szerzője úgy véli, hogy a mos.kvai kincseket Beloruszia területén, Bori- szov város közelében, a Moszkvától 589 kilométernyi távolságban fekvő Sztojicsij-tó rejti magában. A Sztojacsij-tó közelében fekvő falvak parasztjai körében még mindig :l egy szájhagyomány, amely szerint éppen ott sü'lyeszt.tt- ték a tr'ba Napóleon parancsára a kinc e' et. A lap javasolja, h'-gy kezdjék meg a kutatást. De más vélemény is "cn. Néh'ny s-ak^rtő azt állítja, hogy a ’'incseket a vi'-z- sza-^n-"ió vóleoni hadsereg a s~e«~leói tóba dobta néhány nappal a malojaroszlaveci ütközet után. Ez a tó közelebb fekszik Moszkvához; a vjazmai kerületben van. Az 1961-ben és 1963-ban végrehajtott vegyi vizsgálat megerősítette, hogy a tó vize aranyat, ezüstöt, rezet, ónt és cinket tartalmaz, bár a tó közelében nincsenek érclelőhelyek.

— Ifjúsági klub alakult az

ÉDOSZ Művelődési Házban. Tagjai: a cukorgyárnál, a húsipari és a baromfiipari vállalatnál dolgozó fiatalok, diákok. Első foglalkozásukon irodalmi téma szerepelt. Következő összejövetelükön Vádoljuk az operettet címmel vitát rendeznek.

— SZERELMEM, HIROSIMA. Alain Resnais nagy sikerű filmjét mutatják be a kaposvári filmbarátok köre szerdai előadásán. Az esztétikai előadás és a film után vitát rendeznek a Latinka Mű velödési Ház klubjában.

A SIDOL

tubusos

fémtisztító

mindenféle

fémtárgy

tisztítására és fényesítésére kiválóan alkalmas.

A pasztát a tisztítandó felületre nyomjuk, és puha ruhával azonnal fényesítjük. Száradni n" hazyh'k!