Somogyi Néplap, 1967. április (24. évfolyam, 78-102. szám)
1967-04-21 / 94. szám
SZÍNHÁZAK TALÁLKOZÓJA, 1967 [ Ház a város mellett ÖRÖMMEL ÜDVÖZÖLJÜK, a veszprémi Petőfi Színház j tettért.: végre újra színpadon láthattunk egy Sarkadi-dara- bot. A kiváló írónak ez a müve posthumus kötetében sem szerepel, csak kéziratban maradt fenn. Annál dicséretesebb, hogy a veszprémiek Újra életre hívták ezt a müvet, jóllehet a »Ház a város mellett-« nem sorolható Sarkadi legjobb drámái közé. Nem feladatunk, hogy ezt most körültekintő elemzéssel bizonygassuk, mi inkább arra voltunk kíváncsiak, hogy vajon ma, tíz egynéhány év elteltével hogyan hat a dráma, él-e még, nem járt-e el fölötte az idő. Az előadás szépen bizonyította, hogy ma is frissen élő az alapprobléma, élnék Sarkad! figurái. A darab gyengéi inkább dramaturgiai gyengék: átlátszóbb a szerkesztés, mint Sarkadi legjobb drámáiban, nem mindig hatnak ránk elég erőteljesen az előre kiszámítható drámai fordulatok (Az anya halála), a színpadi ki- bejárkálások, az egyedül hagyott szereplők problémáit nem mindig sikerül magától értetődően, simán megoldani, olykor leegyszerűsítő hatásúak a szimbólumok (Klári szobra) — de ezek a problémák már a darab megírásának pillanatában is léteztek, rém nőttek meg azóta, s most alig-alig tudják csökkenteni a mű erőteljes hatását. A.z előadásnak nem kellett hidat, építeni a ma nézőjéhez, mai darab ez, csak a közelmúltban játszódik. HA A FIATALOK ÖSZ- SZE1IÁZASODNAK, a fel- . nőttséget, megállanodottságot, a »beérkezettséget« ma még- inkább jelenti a házépítés a város mellett, lakásépítés a városban. Azóta ezt a folyamatot elneveztük polgárosodásnak, és sokat beszéltek, írtak erről. Sarkadi az emberek legszemélyesebb drámájaként tudja színpadra állítani ezt a társadalmi kérdést. Szenvedélyesen kutatja az emberek együttélésének morális normáit. Árszerkezetként egy szerelmi háromszöget konstruál. A férj a társadalomban megbecsült emberré verekedte föl magát, osztályvezető lett, munkáját kifogástalanul végzi, becsületes, józan erkölcsi tartása van, ahogy mondani szokták: úgy él, ahogy élni kelL A dráma válságos perceiben azonban egvre világosabbá válik, hogy mindez nagyon kevés ahhoz, hogy egy ember egész ember legyen. A férj csupán a látszathoz, konvenciókhoz ragaszkodik, jól megszerkesztett látszatvilágot hazudik maga kórul. Feleségét szinte észrevétlenül megfosztotta saját külön életétől, életcéljától. Egész élete puszta önvédelem, s önmaga körül senkit sem kímél. Az orvos pedig, aki el akarja ragadni a feleséget ebből a hazug világból, cinikus ember, aki semmiféle erkölcsi normát nem ismer el. De ő az élet minden percé-ben kíméletlen és valóban őszinte, s ez sokszor lényegesen erkölcsösebb tar: ;s- nak bizonyul, mint a fér.) hazug becsületessége. De az őszinteség — alapvető erkölcsi normák nélkül — csak fél embert jelent. A feleségnek e két fél ember között kell választania, ö — az egyetlen egész ember — egyiküket sem választhatja, egyedül kell élnie a A VESZPRÉMI SZÍNHÁZ ELŐADÁSÁT Horvai István rendezte. Az előadás rend>- kívül világos, tiszta és kiegyensúlyozott. Ezek az erények kiváltképpen fontosak, ha egy mű eredeti bemutatójáról van szó. Az első felvonás lassúbb, expozíciós jelenetei után a második-harmadik felvonásban vérbeli drámát láthatunk, pergő ritmusú, forró dialógusokat. A jól megkoreografált jelenetekben az együttes pontos érzékkel tudott átváltani a drámából a humorba — olykor a legerőteljesebb drámai pillanatokban is —, s mindig ott, ahol kellett. Talán csak egyet sajnálhatunk: a kitűnő színészek játékából egy alapvonás nem derülhetett ki. A konfliktus ifjú házasok, nem pedig megállapodott emberek között robbant ki, akik még felnőtt életük kezdetén tartanak, nem pedig a delelőjén. így néhány momentum nem kaphatott megfelelő hangsúlyt a színvonalas, kulturált előadásban. Cselényi József díszlete egyszerűségével kitűnő játékteret biztosít — kissé harsány színekben — Székely Piroska jelmezei jó átmenetet teremtettek az ötvenes évek divatja és a mai viselet között, így a ruhákat nem éreztük idegennek, s csak akkor hatottak komikusán, aniikor erre szükség volt. Bicskey Károlyi, Simon Józsefé kiérlelt, okos alakítás, biztos érzékkel vezetik végig á figurát a szimpatikus átlagembertől a kisszerű, gyáva ember mélypontjáig úgy, hogy szenvedélyesen tud hinni a maga kizárólagos igazában. Az anya szerepét Orsolya Erzsi formálta meg finom, kulturált színekkel. A darab középponti alakját, a feleséget Bege Margit játszotta. Túlságosan is játszotta. Alakításából hiányzik az őszinteség, a szenvedélyt emelt hangokkal helyettesíti., nem bontja ki az alak sokféleségét, s emiatt nem tudjuk igazán, megérteni, hogy ennek az asszonynak valóban nem itt a helye, különb és értékesebb a többieknél. Tán- czos Tibor feörorvosa az előadás egyik erőssége. Markáns jelenség, drámai ereje és humora egyaránt magával ragadó. Az alakítás értékét csak növelné, ha az első felvonásban nem erőltetné túlzottan a cinikus mosolyt. Dob- ránszky Zoltán kiegyensúlyozott, jellegzetes karakteralakítása igen figyelemreméltó volt. A fiatal színész méltó társa volt nevesebb partnereinek. Kenderest Tibor a kelleténél románt! kusabb an fogalmazta meg a vak Gerzson alakját Hegyi Péter, Zsigmondy Juli, Dar ás Léna, Nagy Zoltán jól illeszkedtek be az együttesbe. A DUNÁNTÚLI SZÍNHÁZAK találkozójának jelentős eseménve volt a veszprémi Petőfi Színház előadása. Kapa« Dezső A találkozó záróelőadása: A ROKOKÓ HÁBORÚ Tegnap este Görgey Gábor Rokokó háború című tragikus bohózatának előadásával végt ért a kaposvári színházi találkozó bemutató,sorozata. Az értékelésre, eredményhirdetésre és a díjak kiosztására ma délelőtt kerül sor. Erről holnapi számunkban adunk beszámolót. (Képünkön: Demeter Hedvig. Simon György és Szabó Ibolya a Rokokó háború egyik jelenetében.) Nyngdfjasok figyelmébe ,-.z időnként szükséges ellenőrzés érdekében az április havi ...yugdíjak kifizetése a. személyi igazolvány felmutatása mellett 'csak a nyugdíjas saját kezéhez történhet. A Nyugdíj folyósító Igazgatóság ezért arra kéri a nyugdíjasokat, hogy a már megszokott nyugdíj kifizetési nanon az őket felkereső postakézöesitőnek mutassák he személyi igazolvány uteö. Bojrűfbixn koroMgozoif A KAPOSVÁRI TAMÁS LÁSZLÓ Tamás László ka vári népművész azt a megtisztelő megbízatást kapta, hogy Libanon fővárosában, Bejrutban népművészetünket reprezentálhatta a magyar hetek alkalmából. Hazaérkezése után munkahelyén, az Agyagiparosok Háziipari és Népi Ipar- művészeti Tsz-ban kerestük íöl, s élményeiről érdeklődtünk. — Milyen rendezvénynek tekinthető a bejrúti magyar hetek? — Kimondottan kereske- ielmi célból rendezik meg ívről évre Libanon fővárosában a magyar hetekét. A Magyar Kereskedelmi Kamara a hazai ipar termékeiből kiállításokat rendez, bemutatja áruinkat. Piackutatásnak is nevezhetjük. A keleti nagykereskedők itt adnak egymásnak randevút. Nagyon alkalmas hely enre Bejrut, éghajlata Is kedvező. — Bejrút, a Kelet bazárvárosa milyen benyomásokat keltett önben? — Szép fekvésű város. Építészete változatos, gyönyörű ípületei vannak. Régi házait azonban sikátorok zárják el a kíváncsi turisták elől. — Milyen hangulat jellemezte a magyar heteket? —■ Zászlók, transzparensek hirdették, hogy április negyedikétől tizenegyedikéig ma- gyakor vannak Bejrutban. Óriási volt a propaganda. A külvárosi bazárokban is tudták, hogy ott vagyunk. Nagy visszhangja volt a bemutatkozásunknak. Tetszettek áruink, rendezésünk is megnyerte a vendéglátók tetszését Egy bankár az egész magyar kiállítást meg szerette volna /enni. — A népművészet milyen helyet kapott a többi áruk között? — A népművészet kiemelt, fő helyet kapott A fogadás kerületén volt a kiállításunk. Tizenhat négyzetméteren feküdt, ez jelentős megbecsülést is jelent. Ügy érzem, nagyon megbecsülik kinn a magyar népművészetet A magyar heteket maga a kormányzó nyitotta meg, ez a gesztus az jgész magyar ipar, kereskedelem elismerését is jelenti. A kiállításon felállítottak nekem egy kcxrongozót, a helyszínen dolgoztam is minden nap, akárcsak a kapolcsai pingáló asszony. A tömeg majd feldöntött, szerencse, hogy dobogóra ültettek föl. Rengetegen vettek körül, látványos volt e munka számukra. Érdeklődtek, kérdezgettek is közben. Kedves élményeim közé 'artozik, hogy ott-tartózkodá- íom utolsó napjaiban már ;lőre köszöntek az emberek, megismertek. Ez azt is bizo- ryítja, hogy megszerettek bennünket A televízió is készített rólunk adást, ez is hozzájárult a sikerhez. — A piackutatástól várható-e, hogy megrendelést kap a kaposvári Agyagiparosok Háziipari és Népi Iparművészeti Tsz? —■ Erre is számíthatunk. 1954-ben már kaptunk egy bejrúti cégtől megrendelést H. B. Gazdag műsor Marcaliban r> a járási kulturális vetélkedőn Az úttörő és felnőtt művészeti csoportok, szólisták járási bemutatója Marcaliban kissé hosszúra nyúlt, de a gazdag, színvonalas műsor jól tükrözte a járás műkedvelő mozgalmának új törekvéseit, s egyszersmind fogyatékosságnit is. A . műsor alapgondolatát megadó háFom irodalmi ösz- szeéllítás ■— a nomesdédi, a mesztegmyői és a marcali csapatoké — más-más felfogásban és eszközökkel ugyan, de helyesen szolgálta a KISZ ez évi jelszavát, a »három tavasz« emlékének ápolását. Közülük a nemesdédi és a maimaii csapatot jutalmazta arany oklevéllel a bizottság. Rajtuk kívül a marcaliak nagykórusa és tánccsoportja, továbbá á :ső- mogysámsoniak citeraegyüttese részesült még ilyen elismerésben. Általában a műsorban túltengett az ének és zene, kevés volt a gyermekjáték és a színvonalas, átlagon felüli szavalat. A felnőttek esti bemutatóján a sávolyi vegyeskórus tiszta, szép éneklésével, a gadányi népi együttes Kokasverés című, helyi gyűjtési népi játékának felszabadult, ízes hangulatú előadásával; a mesz- tegnyői együttes, pedig Táncképek című összeállításává! érdemelte ki a »kiváló« minősítést. Gyilkolt — halálra ítélték A Legfelsőbb Bíróság fellebbezés folytán tárgyalta ifj. Csőke György, 30 éves többszörösen büntetett előéletű foglalkozásnélküli, kétegyházi lakos bűnügyét. A fiú baltával fejbe vágta anyját, s az olyan súlyosan megsérült, hogy perceken belül meghalt. A Legfelsőbb Bíróság helyben hagyta az első fokon eljárt Vágyéi bíróság ítéletét, ameiylyel ifj. Csőké Györgyöt halálbüntetéssel sújtotta. CSALÄDI DRAMA Porcsin László 36 éves cukrászsegéd, debreceni lakos fölkereste különváltan élő feleségét. Mivel öt nem találta otthon, fejbe verte 63 éves anyósát, Papp Sándor- nét és 12 éves kisfiát. Az idős asz- szony a helyszínen meghalt, a gyermeket életveszélyes sérüléssel szállították kórházba. Porcsin szörnyű tettének elkövetése után nikotinoldattal öngyilkosságot követett el és izsghaZL Költői házasságok Rómacan nemiég új anyaKönyvvezetoc neveztem ki Diego Cole angol költő személy ében. A házasság- kötéseket is ő végzi, s mint mondják a legnagyobb komolysággal. Nem reiejti el felhívni a házasulandók figyelmét arra, nógy az élemen »a költészetnek mindig a próza előtt kell járnia«. S ami még érdekesebo, az anyu- könyvvezető mindezt versben mondja. Sikertelen prédikáció Egy római templom prédikátora » A gazdagok felelőssége a szegényekkel szemben« témáról tartotta beszédét. A szónoklat befejezése után kollégája a szomszéd , templomból megkérdezte: — Na, padre, sikerült-e meggyőzni a híveket? — Csak félig. A szegényeket , sikerült... * * * — Uram — szól a vendég a szálloda igazgatójához —, az éjjel 30 bolhát fogtam a szobámban! — Nagyszerű! Nem maradhatna uraságod még egy pár napig?... * * * Autós emberrel történt meg, hogy az egyik faluban elütött egy kövér libát. A tulajdonos — bőDe- szédű menyecske — átko- zódott, kiabált, a kolléga pedig idegesen nyugtatgatta: — Nyugalom, nyugalom, ne tessék úgy kiabálni, hiszen még itt vagyok. Mire a néni: — Mit érek magával, hiszen maga csupa csont és bőr! Méltó jutalom Frank Mell 65 éves te« metöcsősznek még a kömy- nye is kocsurdult örömében, amikor nyugdíjba vonulásakor ünnepélyesen tudtára adták, hogy vállalatának igazgatósága — érdemeinek elismeréséül — méltó jutalomban részesíti. A városi temető legszebb részén kap sírhelyet. Büntetés Jack Carrel liverpooli srácot szokatlan csínytevésen kapta rajta a rendőrség: határtalan ügybuz- gósággal éppen azon munkálkodott, hogy bekenje sárral a közlekedést irányító jelzőlámpákat. A kihágás, bíró salamoni bölcsességgel arra ítélte, hogy négy héten át minden reggel tükörfényesre tö- rölgesse a város egy részének utcai jelzőberendezéseit. Áprilisi tréfa Vannak még tréfás emberek Svédországban. Néhány nappal ezelőtt Ugyanis a főváros egyes pontjain kézzel írott plakátok jelentek meg, amelyek tudtul adták, hogy a ■királyi palotában néhány száz szoba üresen áll, és kibérelhető. Azóta a palota telefonközpontjában szünet nélkül cseng a telefon. Somcgyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács (apja. Főszerkesztő í WIBTB LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon»; ti—510. 11—511 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 11—516 Felelős kiadó:. Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítöknél. Előfizetési díj egy hónapba 12 ft- Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomd? ipari Vállalat kaposvári üzemébe] Kaposvár« Latinka Sándor utca
