Somogyi Néplap, 1967. március (24. évfolyam, 51-77. szám)
1967-03-08 / 57. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1967. Március 8. Szép sikerrel zárult a téli spartakiád Többször számot adtunk már arról, hogy a rajt jól sikerült. Ezen a télen kis és nagy községekben mozgalmas spartakiádoknak lehettünk szemtanúi. A járási döntők is általában túltettek az előző évi hasonló versenyeken. Ilyen előzmények után érthetően kíváncsian vártuk a megyei sparta- kiádot, amely lezárta ezt minden tekintetben sikeres versenysorozatot. A befejezés méltónak bizonyult a megelőző versenyekhez. Talán még soha sem volt ilyen népes a döntő mezőnye. Csaknem valamennyi járás teljes csapattal indult. A rendezőknek nagy gondot okozott a döntő zökkenőmentes lebonyolítása. Az asztaliteniszezőknél nem is volt hiba. Ennyi sakkozó befogadására azonban nem alkalmas a Kaposvári Járási Tanács nagyterme. A rendező szervek leleményességének és határozottságának köszönhető, hogy itt is elérkeztek a küzdelmek a véghez. A régi arcok, ismerős sportolók mellett — mint az már szinte törvényszerű — most is sok ismeretlen fiatallal találkoztunk. Egyikmásik közülük jött és győzött. Az asstaliteniszezőknél azonban elsősorban a nevek domináltak. A férfi és a női egyes győztese ismert pingpongozó. Ebben a sportágban, úgy látszik, ismét feltörőben vannak a nagyatádiak. Jól szerepeltek a siófoki járás versenyzői is. A sakkozóknál ismét a marcali férficsapat nyert. Azsoth egyéni győzelme meglepetésszámba ment. A spartakiád Achilles-sarka a női sakk volt. Itt a vártnál kisebb volt a mezőny, és viszonylag közepes teljesítménnyel is föl lehetett lépni a dobogó legmagasabb fokára. Az 1966/67. évi megyei téli spartakiád döntőjének végeredménye: Asztalitenisz Férfi egyéni Megyei bajnok: Puska Lajos (siófoki járás), 2. Halta István (kaposvári járás), S. Váczi Károly (tabi járás). Férfi páros Megyei bajnok: Háttá I.. Háttá II. (kaposvári járásv 2. Vránics, Szabó (nagyatádi járás), 3. Rajnai, Hámos (marcali járás). Férficsapat Megyei bajnok: kaposvári járás. 2. tabi járás 3. barcsi járás. Női egyéni Megyei bajnok: Kutor József né (nagyatádi járás), 2. ülés Anna (kaposvári járás), 3. Bogdán Káról yné (fonyódi Járás\. Női páros Megyei bajnok: Kutomé, Harcz (nagyatádi járás), 2. Bogómé, Kiss (fonyódi járás), 3. Hajmási, Tóth (siófoki járás). Női csapat Megyei bajnok: nagyatádi járás, 2. barcsi járás, 3. fonyódi járás. Vegyes páros Megyei bajnok: Puska, Tóth (siófoki járás), 2. Váczi, Czabula (tabi járás), 3. Székely, Sátori (csurgói járás). Sakk Sakk Férfícsapat Megyei bajnok: marcali járás (Böröcz, Tihanyi, Fazekas, Bella), 2. fonyódi járás, 3. siófoki járás. F rfi egyéni Megyei bajnok: Azsoth (siófoki járás), 2. Pajza (nagyatádi járás), 3. Zoliéi (kaposvári járás). N i csapat Megyei bajnok: barcsi járás (Gáspár, Szöllős E., Szőllős Zs.), 2. fonyódi járás, 3. siófoki járás. Ni egyéni Megyei bajnok: Kozma Ildikó (barcsi járás), 2. Horváth Irén (tabi járás), 3. Pákozdi Ibolya )sió- foki járás). Kellős győzelmet arattak asztaliteniszezőink Folytatták az asztalitenisz NB I. bajnokság csaipatai. A kaposvári együttesek a fővárosban léptek asztalhoz Mind a női, mind a férficsapat nyert. A nők a vártnál nehezebben, hisz a párosok után a fővárosi együttes vezetett 4:0-ra, A Vasasnak 0:4-ről és 2:5-ről volt ereje fordítani. A férfigárda 3:1, 6:2, 9:4, majd 11:5 arányban vezetett. K. Vasas—Bp. Petőfi 12:8. A női mérkőzés győztesei: dr. Vinczéné (4), Bartusné (3), Bódizs (3), Gundiné (2), ill. a Morócz—Sándor páros (2), a Bajnok—Varga páros (2), Mórocz (3) és Sándor. K. Vasas—Ganz—MÁVAG 12:8 Győztesek: a Balázs—Ivu- sza páros (2). a Nagy—Kiss páros. Balázs (3), Ivusza (3), Nagy (3), ül. a Mayer—Ma- chán páros, Jancsó (3), Mayer (2), Machán, Piedl. A Táska, a Homokszentgyörgy és a Karád sikere az MMÍ-ban A megyei és az alacsonyabb osztályú csapatok utolsó selejtezőmérkőzései kerültek sorra vasárnap hat különböző pályán. Ez alkalommal is született néhány váratlan eredmény. A legmeglepőbb, hogy a Táska, a járási bajnokságban szereplő csapat kiverte a kupából az I. osztályú Balaton- boglárt. A táskái 1:1 kétségkívül győzelemmel felérő döntetlennek számít a hazai csapat szempontjából. Üjabb figyelmet érdemlő eredményt ért el a Homokszentgyörgy csapata, amely egy héttel korábban 8:0-ra verte a Babócsát, most pedig 4:0 arányban győzte le a Kaposvári Vörös Lobogó együttesét. Még egy alacsonyabb osztályú csapat jutott tovább, a Karád, amely a Kapolyi HSE csapatát ütötte el a továbbjutás jogától. Általában szoros eredmények születtek ebben az MNK-soroz atban. Somogytarnóca—Barcs 2:2 A vendégcsapat jogán a barcsi együttes jutott tovább. Csurgó—Nagyatádi Konzerv 1:1 Itt az atádi együttes volt a vendég, s lett a továbbjutó. Táska—Balatonboglár 1:1 Az otthonában játszó Táska csapatának a döntetlen elég volt, hogy állva maradjon a kupában. Karád—Kap oly 3:1 Biztos győzelmével megérdemelten jutott tovább a karádi együttes. Homokszentgyörgy—K. V. Lobogó 1:0 A mérkőzés eredménye csak annak meglepetés, aki nem volt jelen a homokszentgyörgyl találkozón. Tovább jutott a Homokszent- györgy. Kaposvári Dózsa—Kutas 3:0 A fokozatosan javuló Dózsa biztosan nyert és jutott tovább a kupában. Szániel mégsem játszhat Hétfőm déltől Iiegenben a szerda esti Sfcrandard—Liege elleni KEK visszavágóra készül a Győri Vasas ETO. Az edzésen kiderült, hogy Szűrnél nem vállalhatja a játékot, bedagadt jobb bokája véraláfutásos és fáj is neki. Palotai az egészen laza talajon könnyedén mozgott. Hogy játszik-e, azt Szusza Ferenc szerdán dönti majd el a játéktér állapotától függően. A győriek várható összeállítása tehát: Tóth — Soproni, Orbán, Izsák — Palotai (Nell), Kiss —Sitolcz, Varsányi, Szaló, Somogyi, Keglovich. ökölvívás Egy második és egy harmadik hely a K. Dózsáé a vidékbajnokságon Csak nem talál magára a kaposvári bokszsport. Az országos vidék-bajnokság — amelyet Miskolcon rendeztek meg három napon át — a gyöngyösi öklözök nagy fölényének jegyében zajlott le. A tizenegy bajnoki cím közül hat súlycsoportban a Honvéd Zalka SE versenyzői vitték el az aranyérmet. Gyöngyösön tehát régi fényében csillog a boksz. Kaposváron, úgy fest, nem sikerült kilépnünk a hullámvölgyből. A gyöngyösi hat bajnokság mellett a Kecskeméti Fémmunkás, a Székesfehérvári MÁV, a Honvéd Kun »Béla SE, a Pécsi Honvéd osztozott az első helyeken. Nekünk, Somogynak, pontosabban a Kaposvári Dózsának csupán egy második és egy harmadik hely jutott. Ez az eredmény képet ad arról, hogyan állunk jelenleg. Mi tagadás, a kaposvári öklözök elég balcserencsés körülmények között versenyeztek. Zsiga jó formában bokszolt, de meg kellett hajolnia a nála küzdőképesebb kecskeméti Oláh előtt, aki — úgy látszik — ebben a súlycsoportban lesz majd igazán otthon. Tóth Gyula az elődöntőben a szolnoki Mátyustól szenvedett vitatható vereséget. Ebben az is közrejátszott, hogy a küzdelem hevében Tóth szemhéja fölrepedt. A vóltósúlyú Papp mindjárt az elején a későbbi második helyezett debreceni Sütőtől kapott ki pontozással. Alföldi a középsúlyban az ugyancsak ezüstérmes Kütsön (Honvéd Katona József SE) elleni mérkőzésen maradt alul. Valamivel kisebb különbséggel, mint legutóbb. Fehér a félnehézsúlyban a Újra sorsoltak a megyeieknél Március 12-én indul a megyei labdarúgó-bajnokság. Mint arról már hírt adtunk, a szövetség módosította az eredeti verseny programot. Március 12-én az alábbi mérkőzések lesznek: (elöl a pálya- választó csapatok) Somogy tarnócai MEDOSZ—Baia- tonboglári MEDOSZ, Barcsi SC— Taszári HSE, Nagyatádi Konzerv SE—Kapolyi HSE, Zamárdi MEDOSZ—Csurgói Spartacus, Kaposvári Építők—Kaposvári Vörös Lobogó, Tabi Vörös Meteor—Kaposvári Vasutas, Kaposvári Dózsa— Babócsai Vörös Meteor, Lengyeltóti TSZ SK—Nagyatádi HSE. Ezen a napon indul az ifjúsági és a megyei tartalékbajnokság is. Az ifik programja azonos a felnőttekével. A tartalékbaj nokságban az alábbi mérkőzésekre kerül sor: Marcali Honvéd—Siófok, Marcali VM —Kaposvári Honvéd, Kaposvári Kinizsi—Lábo d. borsodi Kovácstól szenvedett pontozásos vereséget. A magyar bajnokságon tehát két versenyzőnk indulhat a szerzett jog alapján. Az egyéni bajnokság gyengébb eredményeit a csapatbajnoki mérkőzésen talán feledtetik majd a Dózsa-bokszolók. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Keszthelyen 19 órakor: Aranyvirág. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A hóhér. Magyarul beszélő, szélesvásznú spanyol—olasz tragikomédia. Csak 16 éven felülieknek! Kísérő műsor: Cirkusz rex. (III. 8-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A iányrabló. Színes, szélesvásznú lengyel filmvígjáték. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Magyar Híradó, (in 8-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MEGYEI MŰVELŐDÉSI HÁZ Rövicifilmműsor délután 3 és fél 6 órakor: A vietnami nép élethalálharca; Ez nálunk lehetetlen; Gusztáv egeret fog. Állami bábszínház A bűvös tűzszerszám. Nagyatádon délelőtt 10 órakor a Fegyveres Erők Klubjában. Lábodon délután fél 3-kor a községi művelődési házban. Csokonyavisontán délután 5 órakor a községi művelődési házban. időjuiá* Várható időjárás ma estig: Változóan felhős, enyhe párás, ködös idő, főként nyugaton szórványos kisebb esővel, ködszi tatással. Mérsékelt _________________ szél. A várható l egmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között lesz. A Nap kél 6.12, nyugszik 17.39 órakor. A Hold kél 5.38, nyugszik, 14.36 órakor. — Először fizet nyereség- részesedést öt év után a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Átlagban 4,6 napi fizetésnek megfelelő összeget osztanak ki nyereségrészesedésként. — Gyógyszerészkataszter. A kormány rendeletet hozott a gyógyszerészek kötelező nyilvántartásba vételéről. Gyógyszerészi oklevélhez kötött munkakörben csak a nyilvántartásba fölvett gyógyszerészeket szabad alkalmazni. — Lezuhant egy magánrepülőgép öt utassal hétfőn a San Francisco-öbölben. A parti őrhajók gyors mozgósítása ellenére mind az öt utas belefulladt a tengerbe. — 500 üstházat gyárt az idén a barcsi Építőipari Ktsz lakatosrészlege. — ÉVRŐL ÉVRE emelkedik a Kutasi Állami Gazdaság dolgozóinak havi átlag- keresete. Míg 1965-ben a tehenészetben 1683 forint volt az átlagos havi kereset, tavaly 1762 forint jutott átlagosan havonta a gondozóknak. — Lopás bűntette miatt vonta felelősségre Kovács József sávolyi lakost a Marcali Járásbíróság. Nem jogerősen kéthónapi szabadságvesztésre ítélték. Tűzvész az árva házban 118 árva gyermek tartózkodott a meylani kolostorban, amely hétfőn hajnalban leégett. A tűzoltók eddig 18 gyermek szénné égett holttestét találták meg a romok között, 28 gyermeket és öt nevelőt ápolnak súlyos égési sérülésekkel és törésekkel a kórházakban, hat gyermek pedig eltűnt. Az eltűntek és a megégett gyermekek egy részének a nevét sem tudják, mert az iratok is mind bennégtek az épületben. Szemtanúk elmondották, hogy a tűzvész pillanatok alatt harapózott el a 700 éves épületben, amelynek tetőzete, gerendázata, mennyezete, padlózata, folyosód és a lépcsőházak mind fából készültek, és jórészt korhadtak voltak. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MUbORA 17.28 A Magyar Hirdető műsora. — 17.40 Hírek. — 17.45 Vasas-utánpótlás. — 18.25 Értekezlet előtt. . . Riporttilm. — 18.45 Nótaszó. — 19.05 Esti mese. — 19.15 A nemzetközi nőnapon. — 19.45 Beszélgetés a hazánkban járt vietnami küldöttség vezetőivel. — 20.00 TV’ Híradó. — 20.20 Oly korban éltünk ... — 21.30 Barátok között. — 22.15 TV Híradó 2. kiadás. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.40 Iskola-tv. — 14.50 Iskola- tv. — 17.05 Hírek. — 17.10 Egy sportesemény közvetítése. — 17.55 Műsorismertetés. — 18.00 Tv-újdonságok. — 18.15 Ezer miért. — 19.00 Nemzetközi színpad. — 19.30 Tv-posta. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tv Híradó. — 20.30 Hirdetések. —• 20.35 Az ifjúsági kórus hangversenye. — 21.15 Amerikai játékfilm. — 22.45 Tv Híradó. — A MÁV FELHÍVÁSA. Március 13-tól pályafelújítási munkák miatt Lepsény—Siófok között hétfő, kedd, szerda, csütörtök és pénteki napokon részleges forgalom- korlátozást vezet be a MÁV. Ezeken a napokon a Budapest Déli pályaudvarról 10.23-kor induló 1214 sz. és ellenirányban a Nagykanizsáról 9.20-kor induló 1215 sz. vonatok Lepsény—Siófok között nem közlekednek, a forgalmat közútra, vonatpótló autóbuszokra terelik át. A vonatpótló autóbusz- járatok a megnevezett vonatok csatlakozása után a Lepsény és Siófok vasútállomás mögötti térről indulva több egységben közlekednek. A járatok egy része a közbeeső vasútállomásokat is érinti. A vonatpótló autóbuszjáratokon a MÁV díjszabása alapján váltott személyvonati menetjegyek érvényesek. Az utazóközönségnek a menetjegyet az állomási személypénztáraknál kell megváltania. A gépkocsik korlátozott befogadóképessége miatt a járatokon csoportok együttes elhelyezését, valamint poggyász- és expressz áru fuvarozását nem vállalják. Azokon a napokon, amikor pályafelújítási munkálatokat nem végeznek — vagyis szombaton és munkaszünetes napokon — mindkét érintett személyvonat átszállás nélkül, teliát menetrend szerint közlekedik. r— Vér^dón^pot rendezett Fonóban a Vöröskereszt. A község lakói közül 117-en harminchét és fel liter vért adtak* — Értesítjük vásárlóinkat, hogy siófoki műszaki-villamossági szaküzletünket f. hó 9-től 13-ig átköltözés miatt zárva tartjuk. Somogy megyei iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. (38075) — A kaposvári IBUSZ Utazási Iroda 7 napos kis körutat szervez Jugoszláviába Kaposvár—Zágráb— Ljubljana—Postojna—Opatija— Pula—Plitvica—Karlovác és vissza útvonalon. Indulás Kaposvárról kb. június 15-én. Részvételi díj kb. 2000 Ft + 364 Ft, 112 Dinár költőpénzre. Jelentkezés a kaposvári IBUSZ Utazási Irodában március 31-ig. (2923) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és apósunk; id. Köves János temetésén részt vettek. A gyászoló család. (So- mogyszentimre.) (4288) A PRÓ HIRDETÉSE Eladó 12 méter vaskerítés egy kiskapuval. Érdeklődni a kí- adóban. ________(4286) B eköltözhető, vagy még ez évben elkészülő egy-, két-, két és fél vagy háromszobás szövetkezeti vagy társasházrészt keresek. Ajánlatokat 3801». számra a hirdetőbe. (38015) Belvárosi négyszobás, összkomfortos házrész kétszoba-össz- komfortos cserével beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Temesvár utca 3. (4 óra után). (2945) 1968-ban beköltözhető két és fél szobás, központi íűtéses, földszinti társasházrész azonnal eladó. Ajánlatokat 38013. számra a hirdetőbe. (38013) Kaposvár, Adria utca 14/a számú családi ház eladó. Vétel esetén azonnal elfoglalható. Érdeklődni «gyanott. (38028) Kaposvár, Cseri út 47. sz. alatt házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni délelőtt, hátul az udvarban. __________________(38007) Kétszobás, keines családi ház eladó. Érdeklődni bármikor; Kaposvár, Béke utca 12. ____________(38002) K aposváron Körtö- nye-hegy 4. sz. alatti kétszoba-konyha-elő- szobás család ház eladó 2000 n-öl területtel, buszmegállóhoz 10 percnyire, vétel esetén beköltözhetően. (38008) Eladó Ivánfa-hegy 7. szám alatt 2080 n-öl szőlő, szántó és gyümölcsös lakható kétszobás házzal. Érdeklődni Kaposvár, Marx Károly utca 41. alatt. (38025) 2200 n-öl szőlő és gyümölcsös Ivánfa- hegyen részben is eladó, szoba-konyhás lakással. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. utca 3. __________(38027) 1 00 kg-os mérleg és zsákok eladók. Kaposvár, Arany utca 2. (38022) 500 négyszögöl szépen bekeviieti bZÖió Ivánfa-hegyen (Kaposvár) sürgősen eladó. Érdeklődni a kornaz^ portán, ___________(2934) H ázhely szőlővel és gyümölcsfákkal beültetve, házzal együtt eladó. Kaposvár, Ró- ma-hegy 94., özv. Ko- vácsné (pék). (38005) Kadarkúton Hódos utca 46. számú családi ház 1200 n-öl telekkel szabad kézből eladó. Érdeklődni ugyanott. ___________________(5724) I gáiban, Kupa vezér utca 38. alatti (fürdő mellett) családi ház melléképületekkel, 1400 n-öl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó._________(4273) C saládiház-rész 400 n-öl kerttel, leválasztva eladó. Jákó, Kossuth Lajos utca 82. Érdeklődni Berkeséknél. (38029) Balatonbogláron há romszobás, összkomfortos családi ház Ba- laton-parton, állomás közelében eladó. Cím 2983. számon a hirdetőben. (2935) Balatonkilitin Kölcsey Ferenc utca 6. sz. alatt 450 n-öles telek eladó. Miilei János. (126635) Siófoktól 2 km-re 2800 n-öl házhely és 6000 n-öl szőlőföld megosztva eladó. Cím: Siófok, Hántás. _______________(126636) O sztopánban családi ház, szoba-konyha- kamrás, melléképületekkel, 1600 n-öl telekkel. részben szőlő, gyümölcsös, eladó. Villany van, állomás 5 percnyire. Kollerék. 09«) Alig használt fehér, steppelt, cseh, mély gyermekkocsi giényesnek eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 54. t>r. Mohr. (38021) Egv uj Balassagyarmat kombinált szekrény eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 65. (38019) Sötét, fényezett hálószobabútor ágybetéttel eladó. Kaposvár, Pete Lajos utca 4. Majer. Érdeklődni egész nap. (38010) trj kétszobás, összkomfortos ház azonnali beköltözhetőség- gel, ugyanott istállótrágya is eladó. Kaposvár, Szegfű utca 18. (38018) Olajkályha és 3 db négyméteres vasgerenda eladó. Kaposvár, József Attila utca 17. sz. (4282) Személygépkocsira szerelt magánjáró szalagfűrészgép üzemképes, príma állapotban eladó. Karád, Május 1. utca 34. Besenyei. (5737) Nagy virágú cha- baud szegfűpalánta különlegesség már megrendelhető. Díjtalan árjegyzéket küldök. Toronyi kertész, Békéscsaba, Sztraka 27. (131473) Skoda Octavia Super eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Petőfi utca 22. (38009) Eladó 2 db hármasablak, * db beton áthidaló, kétszárnyas ajtó, 5 m-es gerendák. Érdeklődni 2 után Kaposvár, János u. 1. sz. alatt. (38017) Eladó £o négyzetmé- | Wartburg 1000-es kitér stukatúrdeszka. / fogástalan állapotban Kaposvár, Kaposrét / eladó. Kaposvár, Géza sor 19. (38024) ' u. 67. (38006) 900-as Wartburg eladó. Érdeklődni délután 14 órától. Kaposvár, Ady Endre u. 13. Pataki. (38030) 1962-es Wartburg de Luxe jó állapotban eladó. Siófok, Erkel Ferenc utca 17. sz. Tele- fon 280. _________(126634^ 2 50-es Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Tisza utca vége, Fülöpék. (38033) Elcserélném az északnyugati városrészben levő másfél szobás. összkomfortos, központi fűtéses lakásomat nagyobbra, lehetőleg kertes házban levőre. Ajánlatokat 38026. számra a hirdetőbe. (38026) A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat, könnyűgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Különélés! díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest. V.. Kossuth Lajos tél 13—15. földszint. (4556) motorszerelő részlege Garanciával gépkocsik hengerfúrását, dugattyú készítését és egyéb gépi munkákat vállal. Telephely: Kaposvár, Achim András utca 8. Telefon 11-408 (2908) Segédmunkásokat állandó alkalmazásra fölvesz a MÉH Vállalat kaposvári telepe. (38011) 14 éves adminisztratív gyakorlattal, mérlegképes könyvelői (ipari tagozat) képesítéssel állást változtatnék. Ajánlatokat «Balaton környék előnyben« Jeligére 38014. számra a hirdetőbe kérek. (33014) A Papíripari Vállalat balatonszabadi üdülőjébe fölvételre keres egy gondnokot, egy szakácsot, valamint négy konyhai kisegítő személyt. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezés a gondnoksági osztályon. Budapest, XXI. kér., Duna utca 42. (2000) .!! Női ruhák készítésé rövid határidőre vállalom. Farkas Imréné női szabó mester, Kaposvár, Ady Endre utca 16. Telefon 14-832 (4281) DT—54, DT—413 traktor főjavítását fix áron rövid határidőre és részegység-javítását cserealapon vállaljuk. Szállításról gondoskodunk, csere a megrendelő telephelyén is. Garancia, tsz-nek 50 százalék kedvezmény! Gyönk, Gépjavító Állomás. ( 2012) Keresse föl a bízom im {RUHÁZ alkalmi részlegét Széles választékból vásárolhat méterárut, férfi- és női fehérneműt előnyös áron. BÄY (388981