Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-09 / 34. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4S Csütörtök, 1967. február & «légii <»v*»iag'— Jég- nélkül Röplabda KRK Meglepetés nélkül — zökkenőkkel Folytatták a röplabda Kovács Rezső Kupa csapatai. A héten ismét a női együttesek versengtek a téli terembajnokság pontjaiért. Meglepetés ez alkalommal nem akadt. Igaz, nem sok hiányzott. A K. Lendület-Ruhagyár ifimérkőzésen a második játszmában a Ruhagyár csapata 9:2-re, majd 14:l0-re veze tett. A végén I6:l5-re a tapasz'r? tabb Lendület csapata győzött, 1 lett 2:0. A TELEVÍZIÓS KÖZVETÍTÉSEK JÖVOLTABÖL a magyar sportkedvelők közvetlen benyomásokat szerezhettek a legnépszerűbb téli sportról, a jégkorongozásról, illetve annak nemzetközi színvonaláról. A »téli futball-«, ahogy a jégkorongozást több országban nevezik, sokfelé valóban vetekszik népszerűségében a labdarúgással, sőt télen, amikor átmenetileg bezárják a futballpályák kapuit, pótolja is a népszerű labdajátékot a gólért lelkesedő szurkolók körében. így van ez a Szovjetunióban, a szomszédos Csehszlovákiában, Lengyelországban, az NDK-ban és természetesen szinte kivétel nélkül minden északi országban.. De sajnos nincs így nálunk, Magyarországon. Pedig a jégkorongozás szép múltra tekinthet vissza országunkban is. Az első világháború előtti esztendőkben a BKE bandy-esapa- ta (akkoriban az európai országok többségében még a bandyt, azaz a jéglabdát játszották) egyike volt Európa legjobb együttesének. A kanadai eredetű jégkorongozás azonban fokozatosan kiszorította a pályákról a bandyt. A magyar jégkorongsport kezdetét 1925 karácsonyától számítják, amikor a BKE némi előzetes gyakorlatozás után két bécsi együttes, a WAC és a VFB részvételével tornát rendezett. Ettől kezdve a jégkorongozás gyorsan fejlődött, de csak Budapesten. A BKE jó színvonalat ért el, a magyar válogatott 1934-ben a világbajnok-ágon ötödik, az Euró- pa-bajnokságon pedig harmadik lett. Ezek azonban csupán fellán- golások voltak, a magyar jégkorongsport csak rövid időszakra tudott felzárkózni az európai élvonalhoz, s ennek főoka elsősorban a sportág rendkívül szűk térre szo- rítoitsága volt. A HELYZET EBBEN A TEKINTETBEN mind a mai napig nem változott. A magyar jégkorong- sportot tulajdonképpen ma is csak a budapesti csapatok jelentik. Az elmúlt években többször is történt kísérlet lelkes vidéki jégkorongbarátok részéről a sportág vidéki bázisainak a megteremtésére. Győr, Debrecen, néhány Balaton-közeli város próbálkozott jégkorongcsa- patok létrehozásával, és igyekezett bekapcsolódni a sportág hazai vérkeringésébe. Ezek a kísérletek azonban — csakúgy, mint a vidékiek ^ részvételével rendezett bajnokság — többnyire zátonyra jutottak a pályahiány miatt. A természetes jégen rendszeres sportolást szervezni nem lehetett. Tavaly például vidéki csapataink közül nem is egy úgy indult el a vidéki bajnokság mérkőzéseire, hogy jeges edzést alig tudtak tartani. 1 Ilyen körülmények között igazi jégkorongozásról nem is leheteti szó. Időközben a nemzetközi színvonal hallatlan mértékben emelkedett. Az élvonalbeli európai csapatok egy-két hónap kivételével az esztendő túlnyomó részét »jégen« töltik; a fedett műjégpályák, a közönség nagy érdeklődése a villámgyors, izgalmas játék iránt a sportág idényének meghosszabbításához vezetett. A MAGYAR SZAKEMBEREK nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy "portágukat nemzetközi szinten is előbbre juttassák, de jól tudják, hogy mindaddig, amíg a sportágnak Budapesten és néhány nagy vidéki városban komolyabb bázist — műjégpályát — nem teremtenek, addig számottevő előrelépésről alig lehet szó. Néhány esztendővel ezelőtt több helyen nagyszabású akció indult műjégpályák építésére. Terveket dolgoztak ki olyan városokban, mint Győr, Miskolc, Debrecen, és konkrét formában tárgyaltak a jövedelmező befektetésnek ígérkező létesítmények megépítéséről. Aztán vége lett a télnek . . . Pedig a műjégpályák építése — ott, ahol hűtőházak egyébként is működnek — nem is jelent különösebben nagy beruházást. A. A. Meglepetés nem volt. zökk: . azonban akadt. A K. Ruha gyár ifi—Gölle mérkőzést csak részben játszották le a gölleiék kérése miatt. Mint értesültünk, ezt a meccset nem a hivatalos 2:0-l?.l igazolják majd, hanem teljes egészében újra játsszák. Valahogy kissé visszás dolog, ami a torna végén történt. A K. Ruhagyár—K. V. Lobogó mérkőzésen az edzők bíráskodtak (!?). A téli terembajnokságtól valahogy ennél többe" várunk. Az egyébként érdekes és helyenként jó mérkőzéseken az alábbiak nyújtottak kiemelkedő teljesítményt : K. Lendület: Koncz, Petrus, Folez. K. Ruhagyár: Bíczó, Serák, Molnár, Esküdt. K. V. Lobogó: Disztl, Katyi. Gölle: Csornai, Csonka. Tanítóképző: Borza, Gieszné. Eredmények: Tanítóképző—Gölle 2:0 (37:22). K. Lendület II.—K. V. Lobogó 2:0 (13:27). K. Lendület—K. Ruhagyár ifi 2:0 (40:29). K. Ruhagyár—K. V. Lobogó 2:0 (38:16). Megtisztelő kötelesség Két kis község összefogott Sportkör alakult Kelevizen A jó példa ragadós, ez bizonyosodott be a marcali járás több községében. Legutóbb Kelevizen, ahol a kis falucska sportbarátai gondoltak egy nagyot. A Marcalitól mindössze négy kilométerre fekvő községben még nem volt szervezett sportélet. A sport leglelkesebb barátai beérték azzal, hogy vasárnaponként gyalogszerrel, kerékpárral, motorral vagy más járművel átruccantak a járási székely csapataihoz egy kis szurkolásra. Éppen ezek a mérkőzéslátogatások bizonyították, hogy nem is kevesen vannak Kelevizen, akik szeretik a sportot. Csakhogy eddig nem volt jóformán senki, aki mondjuk szervező munkára is vállalkozott Volna. Most vannak. Nemrégiben állt be a kezdeményezők közé Kurucz Ferenc, a községi tanács vb-elnöke, Pásztor József, a tsz-elnök s még néhá- nyan mások, ök gondolták úgy, hogy jobb lenne, ha Hegyi László, Pásztor Vince, Megyeri Gyula, Megyeri Imre, Varga György, Kiss István, Rá dics László a saját sportcsapatában kergetnék a kerek bor- labdát, mint a szomszédos Ga- dányban. (Ide jártak át futballozni ezek a fiúk.) Adva volt tehát a mag. Ez mondatta ki a sport kele- vízi barátaival, hogy az ő falujukban is legyen szervezett sportélet. A sportkör megteremtése még a múlt év novemberében megindult. Az első lépés volt, hogy összefogtak a szomszédos Bizével. Aztán a helybeli termelőszövetkezet vezetői kijelölték a leendő sportpálya helyét. Ezen a területen láttak munkához az említett sportbarátok é; még sokan mások. Mintegy 120 köbméter földet mozgattak meg, így sikerült »legyalulni« a pálya talaját. — Már be is füvesítettük ezt a területet — mondta ott jártunkkor Pintér József. Hogy az elinduló sportkörnek anyagi gondja minél kevesebb legyen, ezért a sportolók a télen megteremtették a »pénzügyi alapot«. Vállalták az fmsz-jégvermek feltöltését. Ez a társadalmi munka 4600 forint bevételt jelentett az új sportkörnek. És nem ez volt az egyetlen pénzbevétel! forrás. Varga Antal tanító színdarabot tanított be. A színjátszók több mint ezer forintot hoztak a sportköri konyhára. Ilyen előzmények után már csak egy feladat maradt, egybehívni a sportkör alakuló közgyűlését. Több mint félszázan gyűltek ezen össze. Rádics László, a termelőszövetkezet főkönyvelője beszélt a sportélet fontosságáról, az ifjúság sportolni vágyásáról. Kővári Elemér, Kurucz Ferenc, Hegyi László és még többen kifejtették véleményüket ezzel kapcsolatban, s kimondták, hogy a sportköri munka megkezdésének ma már nincs akadálya Kelevizen és Bizén. Megválasztották a vezetőket. Pásztor József, Pintér József, Rádics László, Balatincz László és Bállá László lett az elnökség tagja, Szabó István, Horváth József é* Varga Antal a számvizsgáló bizottság tisztségviselői. Somogy megye legfiatalabb sportkörének e pillanatban 54 tagja van és két szakosztálya: atlétikai és labdarúgó, amely két somogyi kis falucska. Bize és Kelevíz fiataljait sorakoztatja fel a Búza- kalász Termelőszövetkezeti Sportkörben. Kisgyura Károly Hivatalos levelet kézbesített a postás a Kaposvári Dózsa Sportkör atlétikai szakosztályának. A Ma- gyai Atlétikai Szövetség vezetői arról értesítették a sportkört, hogy Kovács Géza, a kaposváriak fiatal atlétája helyet kapott az olimpiára készülődő atlétaválogatott keretben. A MASZ eme bejelentése egyúttal felkéri Fertői a-ált — Kovács Géza edzőjét —, hogy milyen szempontok alapján készítse föl a fiatal középtávfutót az 1967-es atlétikai évre, amikor Kovács Gézának alkalma nyílik bizonyítania, hogy nem véletlenül szemelték ki a sportág legfőbb vezetői Mexikóval kapcsolatban. Kovács Géza jelenleg nincs a készülődő Dózsa-atléták között. Katonai szolgálatot teljesít, de hamarosan újra Pamukiékkal együtt készülődik a tavaszi idényre, az NB I B-re, no és emellett Mexikóra. A kitűnő sportoló távollétében edzőjével, Fertői Pállal beszélgettünk. — Nagy megt:szteltetés Kovács Géza számára ez az értesítés. Nem kétséges, hogy Géza a magyar atlétika egyik nagy ígérete. A tavalyi nehéz esztendő is bizonyította ezt, amikor a fiatal versenyző nemcsak a sport terén, hanem a", éleire is készülődött. Sikeres érettségi vizsgát tett a Táncsics Gimnáziumban, emellett csaknem valamennyi számban megdöntötte a megyei csúcseredményt. Az utánpótlás-válogatott versenyein is becsülettel állt helyt. A MASZ szakvezetői jól látják, hogy ebben a fiúban még sokkal több van. Én is így vélem. Bár pillanatnyilag csak levélben tudunk edzéstervet adni Gézának, de mint írja, a katonai szolgálat ideje alatt is — távol Kaposvártól — meneirendszerű pontossággal vé"zi el a kapott feladatokat. Azt hiszem, a tavaszi kezdéssel nem lesz baj — mondta Fertői edző. A közelmúltban több ízben szóltunk már a somogyi atlétikáról, amely e.gy év alatt jelentősét lépett előre. A sikerek egyik kovácsát most megtisztelő megbízatás érte. Arra kérik őt és vezetőit a legjobb magyar atlétaszakemberek, hogy úgy készüljön, nyitva áll előtte az út az 1968-as olimpia felé . . . Mondani sem kell, hogy mit jelent ez. Többek között annyit, hogy esetleg egy kaposvári atléta kiharcolhatja az olimpiai küldetést. De ne kiabáljuk el, hisz kaposvári színekben ebben a sportágban még sosem jutott el sportoló az olimpiákra. De jó volna, ha megtörne a jég!... K. S. Zoliéi a kaposvári járás sakk baj n oka A »félidőről« korábban már beszámoltunk. Most elérkezett a végéhez a kaposvári járás sakkbajnoksága, amely hosszú heteken át tartó ádáz küzdelmet és színvonalas játszmákat hozott. A bajnoki címért kezdettől fogva a hencsei Miovecz és a nagybajomi Zoliéi küzdött. Végül is a tapasztaltabb bajomi versenyző biztosan nyert. Éles küzdelem folyt a helyezésekért. Ahol egyenlő volt a pont- szám, a jobb berger döntött. A bajnokság első három helyezettje: 1. Zoliéi István (Nagybajom) 11 p. 2. Miovecz János (Hencse) 10 p. 3. Ligeti Béla (Kadarkút) 8,5 p. W'-r.; APRÓHIRDETÉSEK Sí Kaposvár, Domb utca 21. alatti családi ház szabad kézből eladó. Érdeklődni mindennap 14 óra után. Balatcnlellén, sza- badstrandtol egy percnyire kisebb telekrész — víkendház építésére — eladó. Császár Antalné, Balatonleile, Táncsics Mihály út 31. ________ (2947, K étszobás családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Kaposvár, Szent László Utca 2. (38544) Kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap 18 órától. Kaposvár, Kanizsai utca 24. (38599, Kaposvár, Kapósrét- sor 21. számú ház 40 000-ért beköltözhe- tően eladó.______(38598) K aposváron kétszobás ház szőlővel beköltözhetően eladó. Ugyanott egy jó állapotban lévő bognárt elszerelés is eladó. Molnár, Körtönye-hegy 35. (38G24) Egy- vagy másfél szobás társasházré zt vennék. Címeket ármegjelöléssel 38 582. számra a hirdetőbe ké- Fl (38532) Belvárosi kétszoba- • összkomfortos, szeparált házrész kb. 100 n- öl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Kaposvár 14-837 telefonsz ámon. __ (38613) E ladó kétszobás, konyhás, zárt veran- clás családi ház több mellékhelyiséggel, azonnali beköitözhető- séggel, íizetési köny- nyítéssel, víz, villany van. Érdeklődni bármikor vagy levélben: Kaposszerdahely, Rákóczi út 1. (38617) Konyhaszekrény sürgősen eladó. Kaposvár, Marx Károly köz 11. épület, I. emelet 1. Bárány, __________(38536) B álát onbogláron, a központban kétszobás házrész beköltözhetően telekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár utca 84. (38G26) Lábod, Táncsics utca 5. sz. alatti ház 1600 n- öl telekkel beköltözhetően eladó.______(38514) K adar kínon eladó Fő utcában háromszobás ház beköltözhetően, fizetési könnyítéssel. Érdeklődni Fő utca 52. alatt, Üjhelyléknél.___ N agy képernyős Duna tv eladó. Cím: Ta- szár, 23/a épület, I. emelet 8. ajtó. (38622) 120 kg-os hízott sertés eladó. Kaposvár, Róma-hegy 52. Kichler. | Eladó egy Fáklya | rcombinált szekrény és egy kétajtós fehér szekrény. Bizományin keresztül részletre is megvásárolható. Ugyanott egy cseh sport gyermekkocsi jó állapotban eladó. Kaposvár, Zalka Máté utca 19., I. emelet. Tamás. _________(38611) E gy ötéves, 7 hónapos vemhes tehén eladó. Kaposvár, Zöldfa utca 26. _____^ (38623) K étszobás családi ház beköltözhetően eladó. Nagyatád, Gyárköz utca 3. (38619) Kön yv j óváír ássál átvennénk 25 atmoszféra végnyomással és 30 atmoszféra végnyomással. Baromfiipari Országos Vállalat kaposvári Gyáregysége, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. Antikgyűjtők, figyelem! Eladó egy hatfiókos, gyöngyházberaká- sos fekete sublót asztalkával. Kaposvár, Április 4. utca 25. Erdő Endre. (38621) 900-as Wartburg de Luxe eladó. Balaton- földvár, Szentgyörgyi út 15. ___________ (126348) T rabant 601-es, 6000 km-t futott, eladó. Érdeklődni: Siófok, Mikszáth Kálmán utca 17. Belvárosi kétszoba- összkomfortos lakásomat elcserélném két és fél vagy háromszobás hasonlóért. Érdeklődni Kaposvár, 11-664 telefonszámon, 6-tól.______ E lcserélném kaposvári nagyméretű, egy- szoba-konyhás főbérleti lakásomat hasonló balatoniért Balatonlel- le és Siófok között. Szükség esetén a csereház megvásárlásáról is szó lehet. Cím: Zalka Máté utca 19-, I. emelet, Tamás. (38610) Hódmezővásárhelyi egyszoba-összkomfor- tós, gázos lakásomat elcserélném kaposváriért. Cím: 38593. számon a hirdetőben. Gondnoki állást vállalnék Balatonnál, vállalati üdülőben. Leveleket »Megbízható« jeligére a kiadóba. Ipari tanulót fölveszek. Érettségizett, jó tanulók előnyben. Juhász villanyszerelő, tekercselő, háztartási- gép-javító, Siófok, Széchenyi u. 6/a. Betonútépítő Vállalat állandó munkára változó munkahellyel fölvesz kőműves, ács, vasbetonszerelő, víz- és villanyszerelő, tetőszigetelő. magasépítő segédmunkásokat. Munkásszállást, napi egyszeri étkezést,, munkaruhát, különélés! pótlékot biztosítunk. Jelentkezés, Betonútépítő Vállalat, Budapest, VI.. Nép- köztársaság útja 9. (1077) A Somogy megye’ Húsipari Vállalat 1967/68-as tanévvel kezdődően Isipari szakmunkástanulókat szerződtet. Jelentkezők a je lentkezési lapjukat az 5. számú Élelmiszeripari Szakmunkásképző Iskolához, Kaposvár, Május 1. utca 2. alá küldjék be. A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat, könny űgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Kü- lönélési díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi Kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4459) A Pamutfonó-ipari Vállalat Újpesti Cérnagyárának nagyatádi telepe keres művezetői beosztásba textiltechnikumi végzettséggel rendelkező 22— 28 éves nőtlen fiatalembert. Írásbeli ajánlat rövid életrajzleírással a fenti címre küldendő. (4942) HBSB önhibámon kívül elvált, 31 éves, 165 cm magas, szolid munkás fiatalember vagyo-k. Falura vágyó, jó, házias, jólelkű lány, özvegyasszony vagy önhibáján kívül elvált asszony ismeretségét keresem házasság céljából. Egy gyermekem van, ő az anyával van. Kalandra nem vágyom. hozomány nem számít. »Saját házamba« jeligére leveleket a siófoki Magyar Hirdetőbe kérek. (126349) időjárás Várható időjárás ma estig: reihőáivonulá- sok, többféle futóesővel, havas esővel, havazással. Időnként megerősödő, északnyugatira forduló szél. A köd keleten is feloszlik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 0—plusz 5 fok között lesz. A Nap kél 7.00, nyugszik 16.57 órakor. A Hold kél 7.3S, nyugszik 16.47 órakor. — Dicsérő oklevelet és tárgyjutalmat kapott a KISZ központi bizottságától a 13. sz. AKÖV KlSZ-alapszerve- zete múlt évi jó munkájáért. Az oklevelet és a jutalmat ünnepélyesein adták át az a lapszervezetnek. — A tengerpartot összekötő Duna-Md épül. A Fekete- tenger romániai partszakaszára gépkocsival utazó tu- í isták eddig csak komp segítségével juthattak keresztül a Dobrudzsát keresztülszelő [ Dunán. A román kormány most úgy döntött, megépíti a Giurgenit Vadul Oiival összekötő Duna-hídat. Már építik a védőgátakat a Duna mindkét partján. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 10.20 Butaságom története. Magyar film. (Ism.) — 11.50 Kortesek és honatyák . . . Visszaemlékezések régi választásokra. (Ism.) — 17.03 Műsorismertetés. — 17.05 Hét- mérföldes kamera. — 17.20 Mezőgazdasági szakfilmsorozat. — 17.45 Hírek. — 17.50 Zenekedvelő gyerekek. — 18.25 Telesport. — 19.00 Kapcsoljuk . . . Helyszíni közvetítés. — 19.40 A világ térképe előtt. — 19.50 Esti mese. — 20.00 TV Híradó. — 20.20 Tizian-akció. Magyarul beszélő jugoszláv film. — 21.50 Zenei Figyelő. A tv zenei újságja. — 22.35 TV Híradó II. kiadás A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 11.00 Angol nyelvoktatás. — 11.30 Az éneklés művészete. — 16.10 Angol nyelvoktatás. — 16.40 Az éneklés művészete. — 17.05 Hírek. — 17.10 Gyermek- műsor. — 17.25 A világ képekben. — 17.55 Műsorismertetés. — 18.00 A tv jelenti. — 18.15 Kaleidoszkóp. — 18.35 Zenei műsor. — 19.00 Hét Hamlet. — 19.40 Zenesarok. — 19.40 Hirdetések. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 TV Híradó. — 20.30 Időszerű beszélgetések. — 21.10 Figtal zenészek hangversenye. — 22.10 TV Híradó. — 22.30 Sajtóértekezlet Londonban — 23.30 Síverseny. — 24.00 Hírek. — Naponta 1000 öngyilkos. Földünkön naponta legalább ezer ember vet véget önkie- zével életének. Az ENSZ Egészségügyi Világszervezetének szakértői azt is kiszámították, hogy évente körülbelül háromillió ember tesz öngyilkossági kísérletet és 15 millióan fenyegetőznek azzal, hogy megölik magukat). — A szőlőtermesztés gépesítésével kísérleteznek a Ba- latonboglári Állami Gazdaságban a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet szakemberei. Magas művelésű szőlőtelepeken vizsgálják a hazai gyártmányú pneumatikus metszőolló használhatóságát. A kísérlet biztatóan halad, s ha beválik, az egyik legnehezebb kézi munkát helyettesíti a szőlőművelésben. — Nagy az érdeklődés a kaposvári Közgazdasági Technikum Vietnami kiállítása iránt. Tegnap a KISZ városi végrehajtó bizottsága is megnéz,te a kiállítást. A vb tagjai elismeréssel nyilatkoztak a rendezők munkájáról. Erdőtűz — 70 halott A Reuter-iroda jelentése szerint 70-re emelkedett a tas- mániai erdőtűz halálos áldozatainak száma. Az Ausztráliához tartozó sziget fölött kedden délután elrepült egy sportrepülőgép, és pilótája azt jelentette, hogy a területet borító füsittakaró vastagsága meghaladja a két és fél kilométert. Tizenkét település teljesen elpusztult. A főváros. Hobart külterületein úgyszólván egyetlen lakóház sem maradt. Hobarttól 50 kilométernyire keletre a tűzoltók még mindig birkóznak a lángokkal. Habart város polgármesterének helyettese telefonon beszélt a Reuter iroda tudósítójával. Soha még egy ilyen borzalmas napot — mondta. — Délután 2 órakor éjszakai sötétség szakadt ránk. Küldjenek ruhát, élelmiszert, minden kell, amit csak küldeni tudnak. / Fa- és vasipari gépeket vásárol és február 13-án, hétfőn becslési napot tart Kaposváron a MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT PÉCSI KIRENDELTSÉGE (Pécs, Bajcsy-Zsilinszky utca 10. t" el efon 29-04). Az írásbeli ! bejelentéseket a Magyar tirdetőbe kérjük: Kaposvár, Kossuth Lajos u. 4. szám. (38607) Halálos ítélet emberölésért A Legbelsőbb Bíróság fellebbezés folytán ítéletet hirdetett Csatári József 29 éves, többszörösen büntetett előéletű alkalmi munkás és életpárja, Tiszolci Andrásáé 32 éves alkalmi munkás, sátoraljaújhelyi lakosok aljas indokból elkövetett emberölési bűnügyében. Csatári megbontott egy 12 éves fiút, s amikor a kapocsolat élettársa előtt kiderült, a fiút a lakásban felakasztották, majd azt a látszatot igyekeztek kelteni, hogy öngyilkosság történt. A Legfelsőbb Bíróság az első fokon eljárt Miskolci megyei Bíróság ítéletének helyben hagyásával Csatári Józsefet halálra, Tiszolci And- rásnét 15 évi szabadságvesztésre ítélte. — RÖMA1 KORI CSÁKÁNYT TALÁLT Ré-pá-spusz- tán Falusi Béla, a kaposvári Tóth Lajos isleola III/C osztályos tanulója. Az időszámításunk után II—IV. század között készült szekercét a kisdiák átadta a Rippl-Rónai Múzeumnak. — A falusi tv-tulajdonosok száma jelentősen nőtt a múlt évben. A korábbi 1450-nel szemben 2280 tévét vásároltak a megyében. — Üttörőkamevált tartott Csoko- r-yavisontán a Latinka Sándor úttörőcsapat. A pajtások ötletes, szép jelmezekben vonultak fel a karnevál zsűrije előtt. A legjobb jelmezek készítőit megjutalmazták. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett édesanyám, nagyanyám, Tormási Já- nosné. Ili Rozália hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ll-én, szombaton délután fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. (38631) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Tabáni legenda. Az előadás kezdete 19 órakor. (Arany-bérlet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Hölgyek és urak. Pietro Germl magyarul beszélő, szélesvásznú olasz—francia filmszatírája. Csak 16 éven felülieknek! (II. 12-ig.) Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Nem szoktam hazudni. Szélésvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Em’ékezzünk; Próbafelvétel, (ii. ío-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és $ • órakor.