Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-10 / 35. szám
Péntek, 1967. február 10. 5 SOMOGYI NÉPLAP A SZEGÉNYSÉG ROKONAI A TARISZNYÁS, cekke- res gyerekek elgémberedett lábbal toty- tyantakle a hóba. A vékonyka asszony éppen ruhát teregetett. amikor a kocsi befordult az istállók közé. Az övé szállt le utoljára. Megvárta, amíg a többiek egymást taszigálva leugráltak. Attól félt, hogy leesik. Az anyja nem győzte várni a ház sarkánál, elébe ment. Elcsodálkozott, hogy Jancsi milyen rossz bőrben van. Fakó arcán csak a hegyes orra vörösödött. Pirosra csípte a hosszú úton a fagyos szél. Elnyűtt bőrkabátjába betolakodott a tél, vékony cérnanadrágján hetyke szél csattogott. — Te sem mész holnap — kapta kézen az asszony —, inkább buta légy, mint beteg a nyakamon. A huzatos konyhában levest melegített, azzal kínál- gatta. Testvérei körülállták. Miska a pádon térdelve várta, mi volt az iskolában. A többiek egy szem krumplit kunyeráltak a tányérjából. Az öreg Salamon jókedvűnek látszott, amikor hazatért az ökröktől. A gyerekekről kérdezte az asszonyt. — Csontig fagyott a szerencsétlen az átkozott úton. — Majd az ünnenekre kapnak valamit — morogta az öreg —, valamit csak kapnak. Az asszony úgy nézett rá, mint aki csodát lát, de nem kérdezett semmit. * * * Ü NNEPEK ELŐTT rendesen megháromszorozódott az alispán postája. Tucatszám állt az asztalán a sok-sok üdvözlet, hivatalosak, baráti hangúak egyaránt. Elégedetten vette sorba őket Néhány aláírás láttán arcok villantak a szeme elé. Nagybirtokosok, ügyvédek, bírók, főjegyzők, ismerős nagygazdák tisztelgő mosollyal. A segélyért könyörgő leveleket túlságosan egyformának, unalmasnak tartotta. Mindegyik mögött koszos földönfutókat alázatosan robotoló cselédeket látott, akik nem tudnak beosztással élni, és nyulak módjára szaporodnak. Ha érdekelte is egyik-másik levél, csak azért, hogy kinek a birtokáról írták, A kisebb bérlőket szerette, mert ott a sáskahad sírhatott a segélyekért. Azt tartotta: a szegényt, ha szóba állnak vele, nem lehet lerázni. — Ezek a kérvények —• morfondírozott magában — olyanok, amilyen tanítóval íratják őket. Egyik jobban elsírja magát, mint a másik. »Alulírott alázatos, kéréssel fordulok Méitóságos Alispán Űrhoz, hogy kegyeskedjék a vármegyei szegényalapból részemre karácsonyi segélyt kiutalni. Gazdasági cseléd vagyok Ring Pál úr gálosfai bérletén. Nyolc élő gyermekem van, és a gabona, amit keresek, kenyérnek sem elég tízünknek. Gyermekeim közül csak egy keres, a legidősebb, aki szolgál. Négy közülük iskolaköteles, de nem tudom iskolába küldeni őket, mert ruhára nem telik. Ha nem volnék nyomorban, szégyellenék kérni, de a szegénység és a gyermekeim jövőjéért való aggódás késztet arra, hogy segély ért folyamodjak. Salamon Ferenc gazdasági cseléd, Gálos- fa, Szentlukapuszta, 1933. december 8.« Tollért nyúlt, és utánaírt egy sort. Somogy megye alispánja Salamon Ferenc kérelmét elutasította. Másik levelet vesz a kezébe. — Szegénység, jegyen, nyomorúság ... Mintha csak összebeszéltek volna, vagy mintha mind rokonok volnának. Mire lenne jó még a gabona azonkívül, hogy kenyeret süssenek belőle? ... * * * A MIKOR a gálosfai állomáson leszálltam a vonatról, a völgyben még ott lappangott a homály, de a behavazott erdők felől már felpiroslott a nap. A pusztát nem láttam, csak sejtettem, hogy arra lehet a fekete erdők alján, a hullámzó dombok között, nagyon mesz- sze, ahol a legsűrűbb ácséiul Itt-ott őzek, vaddisznók csapása keresztezte a cserjést, amely az utat kíséri Szentlu- káig. A puszta annyira távol esik úttól, vasúttól, hogy még a szomszédos gálosfai ak közül is csak igen kevesen találnának oda. Télen a pusztaiak csak akkor vágnak neki a hónak, ha valaki megbetegszik, vagy ha halaszthatatlanná válik a bevásárlás. Akkor is inkább halogatják egyik napról a másikra, mintha csak azt várnák, hogy másnapra közelebb kerülnek a világhoz. A kopott házakat most néhány fuvaros család lakja, az erdőgazdaság dolgozói. Azok közül, akik együtt szolgáltak Salamon Ferenccel, már csak két ember él a pusztán, ők is régen nyugdíjasok. Meleg kályha mellett, csöndben élik az életüket. — Első béres volt, szívós, jó dolgos ember, legjobban keresett a cselédek között. Csakhogy tízen voltak arra az egy konvencióra — emlékezik a deres fejű Matucz József. — Tizennyolc mázsa búzát, negyven pengőt, néhány méter fát kapott egy évre. Ehhez járt még másfél hold kukoricaföld termése. — A kukoricát finomra da- ráltatta, és abból is kenyeret sütött az asszony — szólt közbe Matáncsi Ferenc —, mert hízót csak ritkán vágtak. A konyhánk közös volt. Ügy éltünk, mint a cserebogarak a dobozban, gyerekek, felnőttek egy rakáson. A fátyolos szemű öreg fel- Lápászkodik a ká’vha mellől, és az ablakhoz int. — Ott laktak velünk az istálló mögött, abban a félig lebontott romépületben. Két bejárat, négy család. Sala- monék miatt elfértünk a konyhában, ritkán gyújtottak be, mert a fát is kenyérre cserélték, de ez sem volt elég. A gyerekek úgy nőttek, mint a lósóska, az étvágyuk meg olyan volt, mint a sáskáké. Még kéregettek volna is, ha az apjuk hagyja. Csakhogy Salamon Ferenc szé- gyellte a szegénységét. Inkább orra esett az éhségtől, de nem panaszkodott, tette a dolgát. Bántotta, ette magát a szegénység miatt. Ügy járt- kelt, mint aki saját magát is szégyeLli. Reménytelenséggel kelt, azzal is feküdt le. Még akkor sem élteik jobban, amikor a Rozi lány elment a csikókat őrizni. Mi sem segíthettünk — n'. gyarázza maga elé a fakó szemű öreg —, nekünk is csak kenyérre jutott. Kalács nagy ritkán, karácsonykor meg húsvétkor. Asztal fölött ettünk a morzsa miatt. Az arrnám azt is összekotorta a kezével. — Szép gyereked voltak — mondja Matucz bácsi visszakanyarodva Salamonékra. — Eletrevalóak, egészségesek, de ritkán laktak jól. Mindennap korán keltek, segítettek az apjuknak az istállónál. Télen is mezítláb tere1 tők kúthoz az ökröket. Csak úgy csattogott a lábuk a jeges hóban. Az uraság egyszer észrevette. — Bolondok ezek a Salamon gyerekek? — Csak szegények — igazította ki óvatosan valaki a körülötte állók közül. * * * A Z ISTEN HÁTA MÖGÖTTI Szenttuka- pusztát egyik kézről a másikra adták a telhetetlen bérlők. Salamonék máshova vándoroltak. A gyerekek nőttek, a család szétszéledt. Salamon Ferenc és felesége nem éltek sokáig. Éveiket mohó kézzel tépázta meg a nyomor és a gond. Csöndben tűntek el a világból, olyan észrevétlenül, ahogyan éltek. Gyorsan egymás után, mint akik nagyon szerették egymást. Egyik unokájuk, Lukács József né a Bőszénfához tartozó Szenttamáspusztán él. Érdekesebb lenne leírni körülményeiket, ha mondjuk városban, kávéillatú kétsze- ba-összkomfortban . találtam volna ráiuk, ahol a kényelmet a mosógép, a hűtőszekrény, a szórakozást a rádió, a televízió szolgálja. Lukácsné Salamon Erzsébet a férjével és másfél éves kislányával, Élükével az állami gazdaság egyik szolgálati lakásában él, tágas szoba-konyhában. Egyelőre még szerényen, de boldogan. A takarékosság nem kényszer, hanem a hamarabb elérhető összkomfort záloga. A megtérített asztalon sárgán gyöngyöző húsleves gőzölög, a tűzhelyen félrehúzott tepsiben barnára sütött hurka dagad. Férjét várja haza az istállóból. Évike az egyik sarakban játszik, ő mar evett. — Egész nap majszol, mindig összeír eni magát, szinte megköveteli, hogy folyton vele foglalkozzon az ember — mondja a fiatalasszony. — Csúszik-mászik, alig győzöm a ruháit rendbe tenni. Most is őrá mostam a legtöbbet. Kis ingek, kezeslábasok, zoknik. sapkák mindennap több mint egy tucat Kimentünk az udvarra, hogy megmutathassa. A fehér kis ingeket, a csöponyi zoknikat keményre zsugorította a fagy. Az istálló felől az urát várta. — Itt élünk — mondta —, a dombok között szerényen, boldogan. Ahogy fölemelte magához a gyermékét, tekinteie mesz- szire tévedt. Az országúton, a behavazott erdőkön túl a másik puszta irányába nézett, ahol a naP’'szüJe. éltek. A tekintetéből láttam, örült neki, hogy messze van. Nagy József MUNKÁBAN A FARMER Farmer 63, típusú géppel szárítják a kukoricát a há- romfai ts -uen. A ía.aly vásárolt gép nagy se íiség t jelent a isz nek. A m i t évben gabonatermésük nagy részét is ezzel a géppel szár t itták meg. Javult a baleseti statisztika a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalatnál (Tudósítónktól.) Elkészült a múlt évi baleseti statisztika a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalatnál. Az adatok javulást mutatnak: 1965-ben 71 baleset volt a vállalatnál, tavaly 38 baleset történt. A balesetek miatt kiesett munkanapok száma 1835 napról 1502 napra csökkent. A legtöbb sérülés a szállításnál, az anyagmozgatásnál és a rakodásnál volt. Többször előfordult, hogy a kőszivacs padlót feszítővas helyett kalapáccsal feszítették, s a padló sarka letörött, és a kiálló vas sérülést okozott. Elkerülhették volna Kaposváron azt a gondatlanságból történt sérülésit is, amikor dúcolás nélkül dolgoztak az egyik munkahelyen, s a megtámasz- tatlan gödör rászakadt két dolgozóra. Az emberek több hónapos orvosi kezelésre szorultak. Az idén a társadalmi szervek és a vállalatvezetőség új munkavédelmi, munka-egészségügyi és biztonságtechnikai intézkedési tervet dolgoztak ki. Elhatározták, hogy a nehéz testi munka, az anyagmozgatás, a rakodás megkönnyítése érdekében beszereznek két kotró-, egy markoló-, egy rakodógépet és két autódarut. Az általános biztonságtechnikai előírások megtartása végett könnyűgép-kezelői tanfolyamat szerveznek. Erre 30 dolgozó jelentkezett. Az idén befejezik a Gilice utcai telepen a korszerű műhelyek, raktárak és irodahelyiségek mellett az öltöző és a fürdő építését. Az állványozást és a zsaluzást végző dolgozókat fejvédő sisakkal látják el. Az intézkedési terv egyik pontja, hogy április 30-ig terhelési próbát végeznek a vállalat padlóin. A központi asztalosüzemben, a tmk-műhelyben, a cseri telepen és az előregyártó telepem az ÉM Somogy megyei Építőipari Vállalattal közösen elsősegély- nyújtó tanfolyamot indítanak. A munkásvédelmi őrségek munkájának fokozottabb ellenőrzése melleit emelik a balesetvédelmi oktatás színvonaléi* kötelezik a munkahelyek vezetőit a tematika szerinti oktatásra. A havonta megjelenő Üzemi Híradót is felhasználják arra, hogy tájékoztassák a dolgozókat a balesetekről. Ezzel is felhívják a figyelmet a veszélyforrásokra. Ebben az évben tapasztalatcserét szerveznek az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalattal és más me- gyei testvérvállalattal. Ezen a biztonságtechnikai előadón kívül az szb munkavédelmi felelőse is részt vesz. Az idén meghirdetik a vállalatnál a munkásvédelmi őriégek versenyét. A versenyben legjobb eredményt elérőket a vállalatvezetőség pénzjutalomban részesíti. APRÓHIRDETÉSEK Keresünk megvételre 6 db enyvezőbakot (Spingvis) 100-as vagy 120-as szélességben. Ajánlatokat írásban a kaposvári földműves- Bzövetkezet ipari üzemágához kérünk. __________________ (4508) K étszobás, konyhás ház gazdasági épületekkel szabad kézből azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni Mezőcsokonya, Szabadság utca 102. sz. alatt, Korona Józsefnél. __________ (4506) K aposvár, Lonka- hegy 8. alatti szoba- konyhás ház, 5 hold szántó, szőlő, gyümölcsös, kaszáló, gazdasági épületek bérlete öregség miatt átadó. Lakáscserével (házmesterségért is) elfog • laiható. Érdeklődni ugyanott Bencééknél. ______ (2952) K étszobás családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Kaposvár, Szent László utca 2. (38544) *” Kaposvár, Kaposrét- sor 21. számú ház 40 000-ért bekoltözhe tőén eladó.______(33598) K aposváron kétszobás ház szőlővel beköltözhetően eladó. Ugyanott egy jó állapotban lévő bognárfelszerelés is eladó. Molnár, Körtönye-hegy 35. _______ (33624) Belvárosi kétszoba- összkomfortos, szeparált házrész kb. 100 n- öl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni Kaposvár 14- 837 telefonszámon. (38613) Beköltözhetően eladók Kaposvár, Katona József utca 18. számú egyszoba-összkom- xortos és 20. szám alatti kétszoba-összkom- iörtos családi házak. Érdeklődni a fenti címeken. _____(38627) Négyszobás, összkomfortos belvárosi házrész kétszoba-össz- komfortos cserével beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Temesvár utca 3. (38609) Kaposvár, Töröcskei utca 18. számú házrész kerttel eladó. (38615) Eeköltözhetően eladó fél ház 1600 n-öl kerttel. Kiss Antalné, Kaposvár, Dankó Pista utca 22. _______ (38633) H áromszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szigetvári utca 35. (38655) 400 n-öl gyümölcsöskert eladó. Cím: Kaposvár, Füredi utca 43 (38651) Kaposvár, Szigetvári utca 12. sz. alatti, két utcára nyíló telek 2- szer egyszoba-konyha- icamrából álló házzal, melléképületekkel, megosztva is, beköltözhetően eladó. Megtekinthető egész nap. __ (38643) K aposváron, az Adria utca 14/a számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklő dniugyanott:__(38^) Azonnali beköltözhe- tőséggel magányos családi ház eladó. Kaposvár, Domb utca 72. Érdeklődni vasárnap egész nap, hétköznap délután 5 órától. (38638) 600 n-öl szőlő az Ivánfa-hegyen eladó, házhelynek is alkalmas. Kaposvár, Április 4. utca 3. (38650) Fonyódligeten kétszobás, mellékhelyiséges családi ház 320 n-öl telekkel beköltözhetően eladó. Zrínyi utca 2. (4948) Építkezik? Mindent beszerezhet a TÜZÉP telepein! Kaposvár, Nagyatád, Csorna, Barcs, Marcali, Csurgó, Baiatonfenyves, Tab, Balatonboglár, Siófok, Homokszentgyörgy. (4491) Fonyódligeten eladó lakóház, nagyméretű szoba, konyha, előszoba, éléskamra, terasz beköltözhetően 186 n-öA gyümölcsfás telekkel. Karta István, Fonyódliget. _____________»2951) B alatonboglár központjában ikerház építésére alkalmas 600-as gyümölcsös fele része eladó. Cím a kiadóban. (29ü9) BaiatonleUén, szabadstrandtól egy percnyire kisebb telekre^. — víkendház építésere — eladó. Császár Antalné, Balatonlelle, Táncsics Mihály út 31. (2947) Balatonbogláron, központban kétszobás házrész beköltözhetően kis telekkel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nyár utca 84. (38G26) Fonyódon 163 n-öl szőlővel beültetett házhely eladó. Cím: Farkas Albert, Kaposvár, Kőszeg utca 8- (38639) Eladó Kadarkúton egy szoba, konyha, kamra, nyári konyha 1200 n-öl telekkel. Hodosi út 16._______(4944) K adarkúton eladó Fő utcában . háromszobás ház beköltözhetően, fi zetési könnyítéssel. Érdeklődni Fő utca 52. alatt. Üjhelyiéknél. Lábod, Táncsics utca 5. sz. alatti ház 1600 n öl telekkel beköltözhetően eladó. ____(38514) K étszobás családi ház beköltözhetően eladó. Nagyatád, Gyárköz utca 3. (38619) Eladó kétszobás, konyhás, zárt veran- dás családi ház több mellékhelyiséggel, azonnali beköítözhető- séggel, fizetési köny- nyítéssel, víz, villany van. Érdeklődni bármikor vagy levélben: Kaposszerdahely, Rákóczi út 1. 438617) Ma gyaregresen a Dózsa György utca 27. zámú családi ház eladó. Érdeklődni va: árnap egész nap. (38605) Sötét, fényezett há- iószobabútor, kisipari, alig használt, ágybetétekkel együtt eladó. Kaposvár, Pázmány Péter utca 12. (38641) Egy jó állapotban lévő barna íróasztal elkelő. Kaposvár, Szánt Imre utca 20. (38636) Nagy képernyős Duna tv eladó. Cím: Ta- szár, 28/a épület, I. emelet 8. ajtó. (38622) Hegyi széna eladó. Kaposvár, Ivánfa-hegy 1. Dr. Takács. (38644) Betonkerítés (8 m hosszú) eladó. Nagyberki, Felszabadulás utca 76. (Kisberki.) Megtekinthető bármi kor. (38644) Megvételre keresek egy pár lószerszámot., kis méretű, keveset használt lapos vagy kulcsos kápásat. Leveleket ármegjelöléssel címemre kérem: Mi- seta József, Nagybajom, Pálmajor 115. (38654) Két bikaborjú (hét- hetesek) eladó. Bárdudvarnok, Olaj-hegy 43. Fülöp István. (2960) Egy ötéves, 7 hónapos vemhes tehén eladó. Kaposvár, Zöldfa utca 26. (38623) lütó.-mot m Piros Danuvia príma 'kapotban eladó. Bakonyi János, Kutas, Ady Endre utca 88. 44943) Trabant-kiutaláisomat átadnám. 1967. évben átvehető. Sedlmayerné Kaposvár, Május 1. útra 79. (38652) »02-es Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Lengyeltóti, Petőfi utca 16. Munkaidőben érdeklődni: te- lefon 14. __________(38635) S port Wartburg Blaupunkt rádióval hatvanötezerért eladó. Cím 38 646. számon a hirdetőben. (38646) Skoda Octavia Super személygépkocsi eladó. Cím: Bordás, Taszár, posta. (38330) Jó karban lévő Pannónia motorkerékpár (16 000-et futott) sürgősen eladó. Érdeklődni 14 óra után. Kaposvár, Keszthely utca 12. (38594) Príma fekete Pannónia 8000-ért eladó. Kaposvár Kossuth Lajos utca 69. (2957) 900-as Wartburg de Luxe eladó. Balaton- földvár, Szentgyörgyi út 15. (126348) Trabant 601-es, 6000 km-t futott, eladó. Érdeklődni: Siófok, Mikszáth Kálmán utca 17. Északnyugati város részben lévő két és fél szobás, központi fűté sen lakásomat elcserél ném két másfél szobásért vagy egy másfél és egy egyszobásért. Érdeklődni: Pap, Kaposvár, Honvéd utca 30., II. lépcsőház fsz. 2. (38649) Elcserélném belvárosi, kétszobás, új, modern. emeleti lakásomat hasonló egyszobásért. Cím: 38 63í. számon a hirdetőben. (38634) A Budapesti Lakás*nif.ő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket. ácsokat, könnyűgépkezelőket, yillany szerelőket. kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Kü- lönélési díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolá? és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4459) A Somogy megye' Húsipari Vállalat . b)G7/G8-as tanévve kezdődően liúsipari uúaéklailÉt szerziel. Jelentkezők a je lentkezési lapju kát az 5. szám Élelmiszeripari Szakmunkásképző Iskolához. Kapos vár, Május 1. utca 2. alá küldjék be, (38553) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat tetőfedő, bádogos, kályhás és hőszigetelő szakin u likasokat vesz föl jelentkezés * a vállal bádogosüzeménél, Ka posvár, Széchenyi tér l. sz. alatt. (38545) Középfokú, különleges jogosítvánnyal, 8 éves gyakorlattal rendelkező gépkocsivezető elhelyezkedne. Mészáros Sándor, Gálos- fa. (38642) Személygépkocsi és Diesel-adagoló javítá sában jártas szakkép zett autószerelőket é. karosszéria-lakatosokat felveszünk. Órabér 8,5‘ Ft-tól 10,50 Ft-ig. XIV Autójavító Vállalat Kaposvár, Ady Endre utca 26. (38637) A Pamutfonó-ipar Vállalat Újpesti Cérnagyárának nagyatádi telepe keres műveze ői beosztásba textil- technikumi végzett éggel rendelkező 22— 28 éves nőtlen fiatalembert. írásbeli aján lat rövid életrajzleírásai a fenti címre küldendő. (4942) Gondnoki állást vállalnék Balatonnál, vállalati üdülőben. Leveleket »Megbízható« jeligére a kiadóba. Külön bejáratú szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Bartók Béla utca 96. (38632) | Pékmester pékséget : bérelne, átvenne. Szladky, Vértessomló, Ságvári köz 1. (38453) Köny vj óváírással átvennénk 1 É 25 atmoszféra végnyomással és IA pwnát 30 atmoszféra végnyomással, aromfiipari Országos állalat Ka osvári yáregysége, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 67. mmm 38 éves, önhibáján .ívül elvált asszony keresi házasság céljából 45-ig intelligens férfi ismeretségét. Fényképes leveleket 38 648. számra a kaposvári hirdetőbe. (3864Í)