Somogyi Néplap, 1967. február (24. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-08 / 33. szám
Szerda, 1967. február &. 3 SOMOGYI NÉPLAP Dolgozzunk továbbra is a kölcsönös bizalom jegyében ZÁRSZÁMADÁS B A L A T O NENDRÉDEN Megtartották a zárezárhadó közgyűlést a balatonendrédi Zöldmező Termelőszövetkezetben. Kékesi Jenő tsz-elnök és Balázs Gyula, az ellenőrző bizottság elnöke számolt be e múlt év legfontosabb termelési és gazdálkodási tapasztalatairól. Balatonendréd ma példa. Szövetkezete megjárta a gyen gék nehéz útját, aztán a közepesek szintjére küzdötte fel magát, most pedig már erős. nek számit. Erős, mert tagjai megkapták a szövetkezésbe vetett hitüket, s erős, mert évről évre jobb életet ad nekik. Az eredményeknek az az egyik forrása, hogy az öt évvel ezelőtt választott új vezetés megszerezte és meg is őrizte a bizalmat. A tagság munkájával szavazott a jó vezetésre, és közös erőfeszítésük megérlelte gyümölcsét. Néhány adat a beszámolóból: csupán egy év alatt 556 000 forinttal nőtt a tiszta vagyon; összes részesedésre 1962-ben 2 millió forint érték jutott, most pedig — a földjáradékkal együtt — több mint 6,3 millió. A munkaegység 43 forintot ér, egy- egy dolgozó tag átlagosan 20 700 forint részesedést kapott tavalyi munkája ellenében. Ebben a szövetkezetben évekkel ezelőtt az volt a fő gond, hogy nem akadt elegendő vállalkozó, aki a közös munkákat elvégezné. Most legalább akkora gondot okoz a vezetésnek az, hogy folyamatosan foglalkoztassa a tagság nagy részét. Tavaly ötvennyolc fiatal dolgozott a közösben, annak idején a nehéz években csupán hárman maradtak itthon. Mindezért nyugodtan állíthatjuk, hogy a balatonendré- di Zöldmező Tsz mostani zárszámadása egy folyamatosan erősödő, ígéretesen fejlődő, mindjobban gyarapodó emberi közösségnek józanul mértéktartó és örömteli számvetése. Ezt a szemléletet tükrözték a beszámolók, ez a szellem hatotta át a közgyűlést Felszólalt a közgyűlésen Németh Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára Bevezetőben a megyei pártbizottság nevében köszöntötte az endréddeket, majd ezeket mondotta: — Végighallgattuk a vezetőség és az ellenőrző bizottság beszámolóját; ezek szervesen kiegészítik egymást, a kettőt tekinthetjük együttvéve egésznek. Jónak tartom, hogy a vezetőség számadása is rámutatott bizonyos fogyatékosságokra, szólt a termelés további tartalékairól, és felhívta, buzdította a tagságot; az eredmények elismerése mellett tegyék szóvá a hibákat. is. Az ellenőrző bizottság ebben a szellemben állította össze beszámolóját, s néhány alapvető termelési, gazdálkodási teendő még jobb elvégzésére hívta föl a vezetés figyelmét. — Balatonendréden vagyunk — folytatta —, abban a községben, ahol nem voltak könnyűek a szövetkezés első évei. Nehezen indult el a tagság a közös gazdálkodás útján, s akkori vezetőik nem tudták úgy feltalálni magukat, mint sok más szövetkezetben. Nagy öröm a mi számunkra is, hogy az utóbbi években az endrédiek is magukra találtak. Rátermett, a közösség érdekeiért elismerésre méltóan fáradozó vezetőket választottak; tapasztalhatjuk, hogy nagyon tetszik a tagságnak, ahogv szövetkezetük vezetői harmonikus egységben, velük jó egyetértésben dolgoznak. A szövetkezet vezetői megszerezték, élvezik a tagság bizalmát. Jó vezetők, mert érte. nek az emberek nyelvén, megértik gondjailcat. Aki erre nem képes, az — mégha bármilyen nagy tudású is — eleve sikertelenségre van kárhoztatva; aki félvállról beszél dolgozó társaival, az nem számíthat bizalmukra. A jövő útja is az, hogy összefogva dolgozzon a vezetés és a tagság; az eredmények nagyrészt attól függnek, hegy a vezetőség milyen termelési és gazdálkodási programot tud adni a hozzáértő szövetkezeti gazdák tapasztalataira, javaslataira építve, és eldönti e program sorsát az, hogy a tagság hogyan dolgozik megvalósításáért. Arra kérem az endrédieket, hogy e tapasztalataik hasznosításával, közös érdekeik figyelembevételével folytassák munkájukat a jövőben is. Minden szövetkezetben arra van szükség, bogy jó összhangban, tudásuk legjavát adják mindnyájan azért, hogy még följebb emelkedjen a mi egykor kisemmizett parasztságunk, Vágytak dolgozó parasztjaink mindenkor az emberi szóra, s a kölcsönös bizalom jegyében, az emberséges bánásmódot érezve, a jó szó hatására a legnehezebb körülmények között is helytálltak, megtették kötelességüket — örömmel tapasztaljuk ezen a közgyűlésen, hogy múlt évi munkájuk gyümölcsével meg vannak elégedsz az endrédiek. Biztató a jövőre nézve, hogy tudják: még több lehetőség rejlik szövetkezetükben. Eredményes munkájukkal ezt a napot, a zárszámadás napját ünneppé avatták. Elmondhatom, hogy a megye termelőszövetkezeteinek döntő többsége tavaly jól dolgozott, eredményesen gazdálkodott Mégsem mindenütt olyan örömünnep a zárszámadás, mint itt Csökkent ugyan mintegy negyvennel a gyenge szövetkezetek száma, a mérleghiány is kevesebb az előző évinél, mégis mintegy hatvan szövetkezet most is gyenge. Ezek tagjai nagy gondokkal küszködnek, s nehéz az életük. Megértjük nehéz helyzetüket, osztozunk gondjaikban, s jóllehet elsősorban az ő feladatuk szövetkezetük megerősítése, mi minden lehetséges egitséget megadunk ahhoz, hogy rendbe hozzák a vezetést jobban kiaknázzák termelési lehetőségeiket, és ennek eredményeként javuljon életük. — A termelőszövetkezeti mozgalom most további fellendülésének igen fontos szakaszában van. Nagy jelentőségű agrárpolitikai intézkedések követik egymást, Jiogy előmozdítsák a fejlődést Ezek pártunk kilencedik kongresszusa határozatain alapulnak, a kongresszusi határozatokból fakadnak. Itt van például a hitelrendezés. A szövetkezetek megszabadultak azoktól a terhektől, amelvek zavarták gazdálkodásukat Fontos, hogy a közvélemény megértse, hogy olyan közgazdasági, _agrárpo- litikai intézkedésekről van szó, amely közvetlenül nem növeli a tagság jövedelmét. De hozzájárul ahhoz, hogy a szövetkezetek fokozatosan megteremtsék önálló gazdálkodásukat, elhasználódott termelőeszközeik pótlásának anyagi feltételeit, növeljék a termelést és ennek eredményeként a tagság jövedelmét. A kongresszus után már nyilvánosságra került egy történelmi jelentőségű vívmány: a szövetkezeti parasztok új nyugdíjrendszere. A paraszt- ember mindig csak sóvárogva gondolhatott arra, hogy egyszer talán majd nyugdíjas lesz. Most már megvan a nyugdíjrendelet, s ezt a rendszert a jövőben természetesen tovább lehet fejleszteni. De már ebben a formájában is nagyon sok gondot megold. Biztonságot ad a jövőre vonatkozóan a szövetkezetek öregjeinek és fiataljainak egyaránt. A jövedelem növekedése, a fizetés rendszeressége és az új nyugdíjrendelet hatására már sokan tértek vissza a szövetkezetekbe. Hallottuk a beszámolóból, hogy itt is sokan bedolgozóként vannak nyilvántartva. Javasoltuk már korábban is nekik, hogy lépjenek be, most a tanulság kedvéért megemlítem: a majdani nyugdíjazás szempontjából azok jártak jól, akik ezt megtették. Mód lesz arra, hogy az eddigi bedolgozók visszamenőleg néhány nyugdíjévét megváltsanak; akik viszont most térnek vissza, vagy most kezdenek munkához á szövetkezetben, azok mások példáján okulva akkor cselekszenek helyesen, ha mindjárt kérik tagfölvételüket. Az új belépők így biztosíthatják, hogy élvezhetik majd a tagsági viszonyból eredő előnyöket. Elsősorban a szülőkhöz fordulok, * kérem őket. bátran küldjék 'gyermeküket a termelős-övct- kezetbe, biztos jövőt építhetnek itt maguknak, A továbbiakban Németh elvtárs méltatta a majd megalakuló termelőszövetkezeti szövetségek jelentőségét. Rámutatott. ezek létrehozása is azt fejezi ki, hogy a párt és a kormány fokozottabban megbecsüli a termelőszövetkezeteket és lehetővé teszi, hogy javaslataik, elgondolásaik jobban érvényesüljenek a jövőben, és megfelelő érdekvédelmük is megteremtődik — mondotta befejezésül. A szövetkezeti parasztok tudatának változásáról, öntudatuk erősödéséről beszélt felszólalásában dr. Gosztonyi János, az MSZMP Központi Bizottságánál« tagja, a Nép- szabadság főszerkesztője. Emlékeztetett a tsz-szervezés időszakára, az egyéni parasztnak a belépést megelőző vagy azzal járó lelki vívódására. Nem volt egyszerű a választás. Hányán meg hányán föltették akkoriban a nyugtalanító kérdést: mi lesz velünk? — Ez a zárszámadás, amelyen nem csupán a termelésről van szó, hanem az emberek állásfoglalásáról, hi.- ,éről és bizalmáról is, ösz- szasségében azt tükrözi: jó, helyes úton járnak az end- rédi szövetkezeti gazdák. Eredményeik bizonyítják, hogy érdemes volt a párt szavát meghallgatni, s a közös gazdálkodás még eredményesebb lesz a jövőben, a kilencedik kongresszus intézkedéseinek nyomán. Több már a szövetkezeti tapasztalatuk, nagyabb lehetőségek nyílnak meg, s mindezeket szorgalmukkal eredményesebben hasznosíthatják. Kívánom az endrédiekmék. hogy még derűsebb éveket érjenek meg, s érezzék magukat szövetkezetükben még jobban otthon, és benne még inkább talái- iák meg számításukat, boldogulásukat. K. J. Kitárult egy szív A Barcsi Járási Pártbizottságon és a munkásőrségen is javasolták: — Keresse meg Harasztia József munkás- őrt. Tizedik éve látja el ezt a szolgálatot, és helytállásáról csak jót mondhatunk. A Vöös Csillag Tsz elnöke, Losonczi Mihály ezt még megtoldotta: — Kevés ihren jó munkása~ van a szövetkezetnek. Harasztia Józsefre a legnehezebb időben is lehet számítani, s amit elvégez, azt csak dicsérni lehet. A melléje tanulónak adott fiatalokat is nagy gonddal neveli. Mindenütt dicsérték, elismerték. Elképzeltem, milyen lehet. A kovácsok erőteljes, hirtelen haragú emberek, akik félelmetesek, ha megbántják őket. Egy kováes ismerősömről szobrot mintáztak: kalapácsot emelő, ércbe öntött izmos alakja ma is ott áll a Landler Jenő Járműjavító előtt. Nos, Ilyennek képzeltem őt la... Kezének szorítása akár a vas. Izmos karjai, mellkasa sejteti, hogy a nehéz fizikai munkát nagyon régen kezdhette. — Régen? Tizenkét éves koromban adtak szüleim uradalmi kovácstanulónak Zsitfa- pusztára. Négy évig tanultam a szakmát, s nagyon megszerettem a mesterségem. Megtudom tőle, hogy szülei gazdasági cselédek voltak, s TAVASZVÁRÁS HÁROMFÁN Jól akarja magát érezni? Keresse fel február 9-én a Liget Kisvendéglőben megtartandó MAGYAROS VACSORAYERSENYÜNKET Különleges magyaros ételféleségek! SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÄLLALAT (38586) Befejezéséhez közeledik a gépjavítás a háromfal Üj Barázda Tsz gépműhelyében. Eddig 12 MTZ-t, 3 HE—28-ast, három K—25-öst javítottak ki. Már csak három erogcp kijavítása van vissza. A mu nkagépek — a műtrágyaszórók, ekék, tárcsák, velőgépek — már bevetésre készen állnak. Megalakulnak a szavazatszedi bizottságok A választások zavartalan lebonyolítására, a szavazásnál a torlódás elkerülésére az ország lakott területeit szavazókéról«- re osztották. A szavazókörók számát és területi beosztását a városi, illetve a kerületi, továbbá a községi tanácsok végrehajtó bizottságai úgy állapították meg, hogy egy-egy saa- vazókörre nagyjából 600—700 választó jusson. Minden szavazokörben egy- egy szavazatszedő bizotteá; működű« majd, »mely elnökből, titkárból és három tagból álL A szavazatszedő bizottságok tagjaira vonatkozó személyi javaslatokat a Hazafias Népfront helyi bizottságai március elsejéig terjesztik a községi, a városi, illetve a kerületi választási elnökség elé. A szavazateaedő bizottságok tagjai az illetékes tanács végrehajtó bizottságának elnöke előtt esküt tesznek. Ezek a testületek a működésük tartama alatt hatóságoknak, tagjaik pedig hivatalos személyeknek minősülnek, ennek megfelelően büntetőjogi védelemben részesülnék. Ugyanúgy védi a törvény a választópolgárokat is. A Büntető Törvénykönyv 143. paragrafu sa értelmében ugyanis hárotn évig terjedő szabadságvesztéssel büntethető az a személy, aki az állam bármely polgárát választójogának gyakorlásában akadályozza, továbbá aki cselekményével elősegíti hogy olyan személy vegyen részt a szavazásban, akinek választójoga nincs. ők sokat éheztek, nélkülöztek. Aztán a háborúra terelődik a szó. Kétszer sebesült meg, légnyomás érte, hadifogságban is volt. A háború következményeit nemcsak az elszenvedett évek teszik neki örökké emlékezetessé, hanem az is, hogy megsérült a füle, és egyik szemével is gyengébben lát. Tizenegyedig éve kovács a termelőszövetkezetben. Előtte hét évig gépállomáson dolgozott. Hogy milyen munkát végzett a szövetkezetben, azt fényesen jelzi, hogy tavaly több mint 50 000 forintot keresett. De ez volt a jellemző munkájára minden évben, sokszor, főlég nyáron napi 14—16 órát is dolgozott. Az elsők között volt a szövetkezetben, akit kiváló jelvénnyel tüntettek ki. Nézem a lakását. Hat évvel ezelőtt építette: háromszobás, elöszobás, konyhás, fürdőszobás, modern épület. A konyhában gáztűzhely, hűtőszekrény. A szobában rádió, televízió, a falon festmények, a kombinált szekrényben könyvek: Jókai-, Mikszáth-sorozat meg a Kultúra világa. A sarokban pedig egy pianínó. — A könyveket leginkább a feleségem forgatja, most érettségizik. Ó is a szövetkezetben dolgozik. Meg a gyerekek olvasnak sokat: Sárika 14 éves, egészségügyi szakiskolába akar menni de zenét is tanul, ő is meg a 9 éves Péter is jól tanul, aminek nagyon örülök... 1957-ben, amikor a barcsi járásban megalakult a munkásőrség, elsőnek jelentkezett. Most 48 éves, szeretne még sokáig munkásőr lenni, s tovább dolgozni a szövetkezetben is. — Kommunista vagyok 1950 óta, s azért lettem az ellenforradalom után mindjárt munkásőr. Ezt a kis családi otthont verejtékes munkával alapoztuk meg feleségemmel meg az ő szüleivel, akik ugyancsak a tsz-ben dolgoznak. Amit megteremtettem, meg is akarom védeni. És azt szeretném, ha minden ember így élhetne. Szavainak hitelét tettei bi- ronyítják. A szövetkezetben meg a munkásőrségtől kapott Kiváló jelvény is ezt tanúsítja. Megkérdeztem: Tudja-e, hogy némelyek »balosnak-, lértödékenynek tartják. — Nem vagyok balos, de féltem ezt a rendszert, s ha azt látom, hogy hibák, fordulnak elő, kifakadok. Tudom, hogy kissé hirtelen vagyok, ajnos, az idegeim nem a legjobbak. örültem, hogy megismertem Harasztia Józsefet. Ügy éreztem, kitárta előttem a szívét Sokan vannak hozzá hasonló emberek, akiknek jó szándékú szavait, tanácsait, ha az egy kissé erőteljesebben hangzanak, féleértik, félremagyarázzák, Előfordulhat nála is hogy bizonyos dolgokat rosszul ítél meg. Ilyenkor kellene elvtársi, baráti hangon és iem visszariasztó ítélettel megmagyarázni tévedését. De meg kellene szívlelni azt is, miben igaza van. Harasztia József ezt megér- lemli és joggal el is várhatjai Szalui Lásrié
