Somogyi Néplap, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-04 / 3. szám
Szerda, 1967. január 4. 3 SOMOGYI NÉPLAP Akik átugrották az árkot TÍZ ÉVIG EGY HELYBEN TOPOGOTT a Kaposvári Szíjgyártó és Nyerges Kis. létszáma. Tavaly fél év alatt a háromszorosára nőtt: negyven- kettőről százharmincra. S ehhez hozzáteszem, hogy sajá, kockázatra. Most éppen a két és félszeresét termeli a ktsz a két évvel ezelőttinek. Kilencezerrel több sportlabdát exportált a kitsz a múlt évben, múlt tervezte, s ez több mint kétmillió forint terven felüli bevételt jelent. A kezdő sebességet az adta meg a szövetkezetnek, hogy a KISZÖV-től csu- pán három mutatót kapott. Nem volt létszámterv^, a teljes termelési érték se kötötte. A KISZÖV nemrégen megállapította, hogy a tervezés szempontjából kísérleti módszereket alkalmazó Szíjgyártó Ktsz termelési eredménye jóval nagyobb a megyei átlagnál. Tizenhat évig úgynevezett krómbőrből varrták a labdákat a szövetkezetben, az idén tértek át a spaltanyagra. A Simontornyai Bőr- és Szőrme feldolgozó Vállalat kezdte ei az országban először Lévai József vegyészmérnök és kollektívája kísérletei alapján a iáb- dagyártást a spaltbőrből. A gyenge minőségű bélésanyagot azelőtt nem használták ilyen célra. A simontomyaiak tavaly már százezer labdát varrtak ebből a bőrből. A kaposvári ktsz — elsőként a szövetkezeti iparban — belevágott az új anyag feldolgozásába, az új technológia bevezetésébe. — Mi könnyebb helyzetben voltunk, a kész technológiát vettük át — mondta Császár György elnök. Rengeteg tárgyalás, megbeszélés, töprengés után határozott úgy a ktsz vezérkara a KISZÖV elnökével egyetemben, hogy fölfejlesztik a szövetkezetét, mégpedig a spalt- labda gyártásával. — Miért döntöttek így? Az elnök és Bokor József műszaki vezető szinte egyszerre válaszol a kérdésre. — Az vezetett bennünket, hogy szerettünk volna tenni valamit a megye iparosításáért. Ez adott lendületet az üzem fejlesztéséhez... A NAGY AKCIÓ piackutatással kezdődött. A ktsz kölcsönkapott Simontomyától spaltbőrt. Ebből mintalabdát készítettek, s beállítottak vele az ARTEX Külkereskedelmi Vállalathoz. Akár húszezret is rendeltek volna, a ktsz szerényen négyezer spaltlabda szállítását vállalta. A kockázat már ebben benne volt, hiszen ékkor még se bőr, se festési lehetőség, se termelési gyakorlat nem volt — Kaposváron nem volt helyiség, s meg kellett kezdem a spaltlabda gyártását. Lengyeltótiban minden föltétel adva volt. Ott lakik a Szekér házaspár, a férfi és az asszony kiváló szakember. A községben nincs ipar, bíztunk benne, hogy a tanács támogat bennünket ha kenyeret adunk 30—40 embernek. Március közepén tárgyaltunk először a tanáccsal, április 5-én pedig megindult az átképzés harminc fővel, majd a nyáron tizenhéttel — mondta a műszaki vezető. Császár György elnökkel ellátogattam a lengyeltóti részlegbe. Személyenként ezer forintot költött a ktsz a fölszer- számozásra. Negyvenezer forintba került az átképzés. S hogy megérte-e? Két adattal bizonyítanám, hogy igen. Szeptember elsején kezdték meg itt a labda-összeállítást. Októberben hatvanezer forintot kaptak munkabérként a lengyeltótiak. Novemberben ezerháomszázharminckét labdát ké- izítettek. Ez több, mint tavaly i ktsz egész havi .termelése. BÁRKIVEL BESZÉLTEM, mindenki megerősítette, hogy a labdagyártás nagyon erős fizikai munka, szó szerint vért izzadva tanulták meg. Gombos Pélemé presszós volt a bogiári Halászkertben, Acs Magdolna nyaranta szakácsnőnek helyezkedett el a Balaton-parton. Mind a ketten megtalálták számításukat. Ács Magdolna 2172 forintot kapott novemberre. Özvegy Nagy Lajosáé tizennégy évig dolgozott a textilművekben, most bedolgozó. Legutóbb 1850 forintot vitt haza. Papp Gyula, Pék Miklósáé, Papp Márta, Kerék Péterné és a többiek mind alátámasztották, hogy nehéz volt megtanulni a labda varrást. S amit nem tőlük, hanem az elnöktől tudok: Először akkor akartak megszökni, amikor a szeletelést tanulták, másodszor pedig akkor, amikor beállították őket labda-összeállítónak. Szekér István részlegvezető annak örül legjobban, hogy összeszoktak az emberek. Nagyon nagy szerepe volt a betanításban a feleségének. — Erős kézi munka a labdavarrás, rángatni kell a fonalat, kopik az ember keze kegyetlenül. Nagyon szenvedtek az asz- szonyok. Szép szóval bátorítottam őket. Ha az ember minden mozdulatot, jó fogást átad, előbb ér el velük eredményt. Én ezt tettem — mondta a vékony, fekete asszony. Az elnök szerinti nagyon vonzó volt a többi nő elölt, hogy Szekérné asszony létére szíjgyártó. Ha ő megtanulta, mi is megtanuljuk, mondogatták. A lengyeltóti kísérlet bevált. A részleg beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Bebizonyosodott, hogy nem »-fürdik be« a szövetkezet, megéri a rizikót az átképzés. A jövő szempontjából ez nagyon fontos, hiszen az új anyag felhasználása újabb lányok és asszonyok átképzését teszi szükségessé. A LEGNAGYOBB KOCKÁZATOT akkor vállalta a szövetkezet, amikor a simontornyai gyár nem fogadta el to- váub a spaltbar festését. Visz- szafordulnd nem lehetett, csak egy út állt a szövetkezet előtt: berendezni a saját festőműhelyt A három vezető kidolgozta a pontos tervet, megbeszélte a KISZÖV, az OKISZ vezetőivel. Mivel a labda 95 százalékát nyugati piacon értékesíti a ktsz, nagyon sok függött a festődétől. Mivel csak az üzemházban volt hely, először meg kellett győzni a dolgozókat, hogy ezután odahaza varrják a labdát. — Ez volt a legnehezebb — emlékszik vissza az elnök. A szövetkezet beszerezte a szükséges bőripari vasalógépet, csiszolót, kompresszort, s beszereltette. Június 15-én már próbaüzemeit a festöde. Vezetését Hézer Lajosáéra bízták. Ö is részt vett a spaltbőr technológiájának kikísérletezésében, Simontornyáról jött át Kaposvárra. Ö tanította be a teljesen szakképzetlen nőket az összes műveletre. A ktsz vezetőinek segítsége nélkül nagyon nehezen jutott volna el a mostani fokra a festöde. Legutóbb kazánt szereltettek be százötvenezer forintért, hogy az alteravasalót fölmelegíthessék 90—100 fokra. Az ARTEX már megrendelt ötvenezer spaltlabdát, s a színbőrből készítettekkel együtt hatvanötezer darabot exportál a szövetkezet. S amire nagyon büszkék a ktsz-ben: — Mindent a magunk ereje bői, saját kockázatunkra valósítottunk meg. — van ez a szövetkezet most, mint a hirtelen növésnek indult kamasz, aki állandóan kinövi a ruháit. Az idei nagyobb termelés újabb harminc lány és asszony átképzését teszi szükségessé. Január közepén szeretnék megindítani a tanfolyamot Kaposváron. Űjabb gépeket vásárolnak, hogy ne legyen fönnakadás a munkában. Ha mindenki minden munkafolyamatot megtanult a festődében, megindítják a második műszakot is. A ktsz megvette a cukorgyárral szemben levő egykori Heigl-malmct (félmilliós beruházási hiteit vettek föl erre a célra), s körülbelül négymilliós költséggel itt építik meg az új festő- és sportlabdagyártó üzemet. A tervek szerint 1968. január 1-én adják át rendeltetésének. A lengyeltóti részlegnek megfelelő épületet vesz a szövetkezet. — MI ADTA AZ ERŐT MINDEHHEZ? — kérdem a műszaki vezetőtől. — Az, hogy a KISZÖV és a megye vezetői mellettünk álltak. Az a véleményem, hogy aki most nem fogta meg a kezdést, nem lesz versenyképes 1968-ban. Olyan ez, mint a gombaszedés. Van, aki mire meghallja, csak szárat meg öreg gombát talál. Két évvel ezelőtt valamivel több mint négymillió volt a termelési értékünk. Az idén már tízmillió, jövőre tizenöt lesz. Amikor életbe lép az új mechanizmus, szeretnénk egy stabil húszmilliós termeléssel startolni... Hogy miért vállaltuk a rizikót? Vasakarattal, hittel, gazdasági számítások alapján vágtunk bele. Aki át akar ugrani az árkon, s azzal fut neki, hogy jaj, beleesek, hát az bizony bele is pottyan. Aki viszont azzal vág neki, hogy át kell ugranám, az átjut rajta. Lajos Géza TervtHlteljesíiéís kint — lemaradás bent a Nagyatádi Gépjavító Állomáson Nagyon szép irodaépület, jbédlő és gépszerelő műhelyek épültek a közelmúltban a Nagyatádi Gépjavító Állomáson. Szépül, korszerűsödik a gépjavító, hiszen a növekvő feladatokat csak így tudja ellátni. Nagyon hiányzik azonban egy szilárd burkolatú út, amely összekötné az épületeket. De vajon csak ez hiányzik? Az állomás területén járva tudomást szereztünk egyéb problémákról is, amelyek sürgős megoldást követelnek. De nézzük meg, milyen tapasztalatokkal zárult a múlt esztendő. A megyei igazgatóság, amikor elrendelte a gépjavítási tennivalók szakosítását, a Nagyatádi Gépjavító Állomást a társüzemek és a megye tsz-ei kombájnjainak javításával bízta meg. Itt hozták rendbe tavaly az MTZ és az Utos traktorokat. Több mint száz kombájnon és csaknem negyven erőgépen végezték el a szükséges munkát. Szép a szám, ha azonban a dolgok mélyére nézünk, azt látjuk, hogy még sincs minden rendben. Éppen a javítási, szerelési munkálatok azok — noha ez a fő feladata az állomásnak —, amelyekkel senki sem lehet elégedett. Nem teljesítették sem a tervüket, sem a kongresszusi vállalásukat. Mohári Vendel főagronómus és Mikics Imre szakszervezeti titkár ezt mondta erről: — A kinti munkával nincs baj, szép prémiumot kaptak is az emberek. Az ötvenhat traktorost dekádonként jutalmaztuk a tervek túlteljesítéséért. — A műhelyben azonban nem dolgoznak úgy, hogy jutalmazni lehetne őket. Volt egy szocialista brigádjuk. Majdnem «•Bonckés« alatt az egyik erőgép. Az esek kerülnek ki a javítóműhelyből. idén már RS—09ERTES1TJÜK kedves vevőinket, hogy a VAS II. és Vas III raktárainknál az árukiadás folyamatos Kérjük szíves megrendeléseik feladását a két raktárhoz tartozó áruféleségekre. Somogy—Zala megyei Vas és Műszaki NKV. Kaposvári telepe, Zalka Máté u. 18. (2589) Visszavárják ókéiKedves esemény színhelye volt a napokban a Baromfiipari Országos Vállalat Kaposvári Gyáregységének tanácsterme. Itt számolt be munkájáról a nyáron alakult Pártkongresszus-brigád. Az ünnepélyes tanácskozáson a kollektíva tagjain kívül jelen voltak a gyár és a szocialista brigádok vezetői is. Szerződéses nőitek ti va nem ért még el olyan nagyszerű eredményeket a gyáregységben, mint az alig féléves Pártkongresszus-brigád. Ez a kollektíva, mint megalakulásakor megírtuk, a Törekvés-brigád példáját követve alakult meg. Tagjai úgy vélték, hogy noha szerződéses dolgozók, képesek összefogni és a IX. kongresszus tiszteletére kiugró eredményeket elérni. A Törekvés-brigád, melynek — Liphardt Ferencné brigádvezető szavaival élve — úgy kellett volna tekintenie a Pártkons.resszus-brigádra, mint szülöttjére, kezdetben lebecsülte az újdonsült kollektívát. Ennek ellenére az »újszülött« szépen fejlődött. Ennek bizonyításául csak néhány mondatot az értékelésből: A brigád vállalta, hogy a baromfibontásnál száz százalékon felül lesz az átlagteljesítményük, ezzel szemben 103,3 százalékot értek el. Megígérték, hogy jó bontással 0,2 százalékkal növelik az eladható baromfi meny- nyiségét. Ezt az ígéretüket is valóra váltották. A megtakarított összeg 475 000 forint. Vállalták azt is, hogy segítik az újonnan belépő munkásokat, hogy tíz napon belül elérjék a százszázalékos teljesítményt. Szinte valamennyi bri- gau-iag igyekezett munkamódszereit átadni az újaknak. Külö nősen jeleskedett ebben Pintér Mária, Horváth Miklósáé, Méhes Imréné, Dékány József né. Orsós Vendelné és Liebhardt Ferencné. A brigád tagjai megfogadták, hogy nemcsak az üzemben törődnek egymással Orsós Vendelné családi házát segítették fölépíteni, hogy csak egy esetet említsünk. A kollektíva kiérdemelte a szocialista brigád címet. Az oklevelet ezen a családias üaadta át — mintegy forint jutalommal Ostoros István igaznepsegen négyezer együtt — gató. Hogyan sikerült megszerezniük a megtisztelő címet? Egyrészt úgy, hogy mintaszerűen patronálták őket, másrészt úgy, hogy jó kollektív szellemet alakítottak ki a brigádban. Első megállapításunkat igazolják Dávid Lajos tervosztályvezetőnek és Miklós Ferencné művezetőnek tettei. Mindketten arra törekedtek, hogy megteremtsék a jó munka föltételeit. A brigád mellett álltak jóban, rosszban. Hol dicsérték, hol biztatták őket. Hogy sokat ért ez a segítség a brigádnak, azt egy kedves kis ajándék (nagyot lépő süldőlegény porcelán figurája) is kifejezte. Ezt Dávid Lajosnak nyújtotta át a brigád egyik tagja. Mint később megtudtuk, azt kellett volna mondania, hogy a tervosztályvezető a jövőben is olyan nagy léptekkel vigye előre a ’ brigádmozgalmat, mint eddig. Sajnos, zavarában elfelejtette a mondókat. De hát a brigádtagok tudták, miről van szó, és persze most már Dávid Lajos is tudja. A jó kollektív szellem a pat- ronálásnál is jobban előmozdította az eredményességet. Egymás segítése mindig napirenden volt, a brigád közös erővel vetette magát a küzdelembe. Ez meghozta a sikert. A brigád azonban nem e'égedett meg az eredményekkel. Ezen a tanácskozáson is szóltak arról, hogy az ltmő-ban tett felajánlást 1967-ben kibővítik, a versenyt folytatják. Azt kérdezhetné most valaki hogyan folytathatják, hiszen szerződésük lejárt. Ez igaz. Az idén azonban ismét ugyanit: dolgozhatnak. Az üzem vezető: kijelentették, hogy a Pártkongresszus-brigádot ismét koztatni akarják. Kérte jöjjenek majd vissza, ilyen példamutatóan csupa fiatalokból állt. De szétesett, mert nem sokat törődtek velük. Pedig nagy feladatokat kell megoldaniuk a műhelybelieknek az idén. Az Utos és az MTZ-t ezután Mernyén javítják, md a kombájn mellé megkaptuk az RS—09-eseket. A munkaadókkal megállapodtunk, mikorra készítjük el gépüket, De ha úgy megy, mint tavaly... A kombájnokon kívül több mint száz eszközhordozó traktor megjavítása vár az állomásra, s a műhelyben nincs minden rendben. Miért? Ezt kérdeztük Fodor Kálmán üzemmérnöktől. — Sokat kell végeznünk az idén. Az RS—09-esekre kötött szerződések még csak előzetesek, tehát száznál többet is behozhatnak. A kombájnokat már csak két állomás javítja az idén: mi és a balatankili- tiek. Nálunk körülbelül 130 kombájnt kell rendbe hozni az aratásig Látva a feladatokat, jogos a kérdés: nem járunk-e úgy, mint tavaly. Szerintem akkor a tervek nem voltak reálisak, nem vették figyelembe, hogy a szerelők indokolt távolléte miatt csökken a termelés. Számolni kellett volna azzal, hogy a szabadságon levő vagy más elfoglaltság miatt távol maradt dolgoz» kevesebb munkát végezhet. A gépek száma pedig nagy volt. Persze a munkafegyelem se kifogástalan, és az anyagellátásban is akadtak zökkenők. Hogy mindez miié vezetett, az milliókban fejezhető ki. Erről Tamóczi János főkönyvelő ájékoztatott: — A kintiek, tehát a trakto rosok, a brigádvezetők és a brigádszerelők jól dolgoztak, teljesítették a vállalást. Termelési értéktervük 6 072 000 forint volt, ezzel szemben 7 759 000 forintot teljesítettek. Ennek megfelelően tekintélyes prémiumban részesültek. Évi jutalomként 71 700 forint volt előirányozva, ebből november végéig 57 900 forintot kaptak kézihez, tehát traktorosonként átlag csaknem 1000 forintot. A szerelők viszont a 7 816 000 forintos évi tervet csak 5 594 000 forintra teljesítették. A kintiek tervének jelentékeny túlteljesítése ellenére mintegy félmilliós kiesése van az állomásnak a műhely »jóvoltából«. Évi jutalmazási előirányzatuk 52 500 forint volt, de ennek még a felét sem kapták meg november végéig, s a teljes összeget már valószínűleg nem is fizetik ki. Lemaradásuk okait a következőkben látom: nem szervezték meg jól a munkákat, s a dolgozók szorgalma sem kielégítő. Különben mivel lehelne megmagyarázni, hogy körülbelül 25 000 óra kiesés mutatkozik a megrendelők gépein végzett munkán? Az is igaz azonban, hogy a termelőszövetkezetek eléggé rendszertelenül hozták be géoeiket, s ez nemegyszer torlódást okozott. Több ok, egy okozat. Érvek — néha ellentmondóak — hangzottak el olyan emberek szájából, akik nagyon sokat tehetnek azért, hogy végre minden a helyére kerüljön a Nagyatádi Gépjavító Állomáson. Az új irodában és ebédlőben, a korszerű berendezéssel gazdagodó műhelyekben arra is gondolni kellene, hogy mindez kötelez. A jobb munkára, a tervek, a vállalások teljesítésére. Ha mindartn 'ian nagyon akarják, ezt a célt elérhetik akkor is, ha egyelőre még sáros is az összekötő út az állomás területén ... Hemesz Ferenc szont. Ügy véljük, ez volt a Hisszük, hogy a brieád ben sem okoz csalódást. ige17 Szegedi Nándor A Csiky Gergely Színház MŰSORNAPTÁRA 1967. január 5-én ARANYVIRÁG. 19-én ARANYVIRÁG. Az előadás kezdete 19 óra. Az előadás kezdete 15 óra. 6-án ARANYVIRÁG. 19-én ARANYVIRÁG. Az előadás kezdete 19 óra. Az előadás kezdete 15 óra. 7-én ARANYVIRÁG. 20-án ARANYVIRÁG. Az előadás kezdete 19 óra. Az előadás kezdete 19 óra. 8-án SZEGÉNY KIS 26-án ARANYVIRÁG. BETÖRÖ. Az előadás kezdete 15 óra. Az előadás kezdete 15 óra. 29-én ARANYVIRÁG. 8-án SZEGÉNY KIS Az előadás kezdete 15 óra. RF.TÖRÖ- Az előadás kezdete 19 óra. 29-én ARANYVIRÁG. Az előadás kezdéte 19 óra. 12-én SZEGÉNY KIS BETÖRÖ. Az előadás kezdete 15 óra. (4427)