Somogyi Néplap, 1967. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-20 / 17. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1967. január 3L A Somogy megyei nagy községek egyike Böhönye. Évek óta azonban hiába keressük a nagyobb sportegyesületek között a Böhönyei SK nevét, nem találjuk. Pedig valamikor igen jelentős szerepet játszott sok tekintetben. A marcali járás sparta- kiádjain verhetetlennek bizonyult a böhönyei csapat. Asztaliteni- Bíezői is sokat hallattak magukról. Utcák, terek bajnoksága volt ebben a faluban, ahol többek között válogatott asztaliteniszezők is megfordultak (Péterfi, Hámori) bemutatók keretében. No és a labdarúgás is jelentős szerepét játszott. Megyei I. osztályú csapata volt a falunak. A labdarúgás hanyatlása aztán magával rántotta a többi sportágat is. Legmélyebbre mégis a futball zuhant, amely a megyei L osztálytól meg sem állt a járási bajnokságig. Igen, 1966- ban a marcali járási I. osztályban szerepelt a Böhönyei SK labdarúgócsapata. Bizonyára figyelmeztető jel volt ez a tény a böhönyei sport vezetői számára. Papp Gyula, a sportkör köztiszteletben álló elnöke úgy vélekedik, hogy nem volt hiábavaló ez a drága tandíj. Amikor a falu sportbarátai meg sportolói is látták, hogy Böhönyénél kisebb községek sportcsapatai nagy ered- mények elérésére képesek, megszületett az elhatározás: kifelé a hullámvölgyből! És az elhatározást tett követte. Legelőször a fegyelem megszilárdításában történt egy és más. Nyílt titok volt BÖhpnyén: a labdarúgás hanyatlása szorosan ösz- szefüggött azzal, hogy a mérkőzések után egyes játékosok hűsítő ital címén a borospohár fenekére néztek. Néhány »-öreg-« egyéb tekintetben sem mutatott Jó példát a fiataloknak. A rendbontóknak megköszönték az eddigi szereplést... Újra kezdték valamennyi sportágban. Legnagyobbat mégis az a szakosztály lépett előbbre, amelyik tulajdonképpen a legmélyebbre zuhant. A labdarúgócsapat Ivelics edző irányításával igen komolyan készült fel a múlt évi bajnokságra. A lelkes trénernek hamarosan sikerült rendeznie a sorokat. Az eredmény sonkák előtt ismeretes. Számos mérkőzésen szinte számolatlanul rúgta a gólokat a böhönyei csapat, s fölényes biztonsággal szerezte rríég a II. osztályba jutást jelentő bajnoki címet. Horváth Béla, a kisebbik Borsfái fiú, Kulcsár Ferenc, Banicz Károly, Tamás László meg a többiek új szellemet honosítottak meg a labdarúgóknál. Jelszó lett Böhönyén: A jó sportoló jó dolgozó is! Minden fronton igyekeztek helytállni a sportolók. A felsoroltak közül Tamás László pl. a községi tanács vb-elnökhelyettese. Ez a tény mutatja, hogy milyen kapcsolat van a sportkör és a tanács vezetői között. Igen, a tanács gondos gazdája az ujjáfor- málódótt sportkörnek. Hathatós segítséget nyújt a termelőszövetkezet meg az fmsz is. De még szebb eredményeket mutathatna fel a község sportköre, ha minden szerv összefogna. Ügy, ahogy ezt Karádon, Marcaliban meg más helyen teszik. Ez esetben feltétlenül tovább javulnának az eredmények. A sportéletben vannak magaslatok, olykor azonban bekövetkezhet a hullámvölgy is. BöhöVILÁGBAJNOKSÁG? Ismeretes, hogy a Japán Röplabda Szövetséget bízták meg az ötödik női röplabda-világbajnokság lebonyolításávaL A csapatok — köztük a magyar válogatott is — már korábban útra keltek, hogy ott legyenek január 26—28 között a tokiói tornán. Közbejött azonban egy és más. A Japán Röplabda Szövetség diszkrimináló megkülönböztetést tett az NDK és Cszak- Korea csapatát illetően. Az ezzel kapcsolatos tiltakozások hiábavalónak bizonyultak, végül is a tizenegy induló közül a Szovjetunió, Lengyelország, Magyar- ország. Csehszlovákia, a Kínai Népköztársaság, valamint a két érdekelt ország visszalépett a világbajnoki versenytől. A japánok most úgy döntöttek, hogy négy nemzet részvételével bonyolítják le a »világ- bajnokságot«. E verseny részvevői: az Egyesült Államok, Japán, Peru és Dél-Korea. E torna várható sportértékét illetően nincsenek kétségek. Rang nélküli világbajnokság lesz ez .. • nyén ma már jól látják, hogy ez utóbbi minek a következménye. Annak idején megbomlott a vezetés egysége, a sportolók körében úrrá lett a fegyelmezetlenség Azok a szervek, amelyek hivatottak segíteni erkölcsi és anyagi téren a falvak sportéletét, szintén nem egy nyelven beszéltek. Az előbbi két fogyatékosságot már sikerült megszüntetni. Ha a harmadik kórokozó is eltűnik, akkor nemcsak a labdarúgók második vonalbeli szereplése lenne biztosítva, hanem a böhönyei sport valamennyi fronton újból elfoglalhatná azt a helyet, amely a megye nagy községei között megilleti. Kovács Sándor Époen ho^v csak napvilágot látott az NB III. bajnokság sorsolása, máris levelet hozott a posta. Egy, lelkes szekszárdi sportbarát, aki különös gonddal keresi a sportélet érdekes számadatait, ősz- szeállítást készített. Ennek egyik-másik része valóban érdekes. íme, Gyűszű László szekszárdi levelezőnk néhány érdekes adata: * * * A pécsi csapatok dominálnak a délnyugati NB III csoportban. Közülük hat foglal helyet ebben a mezőnyben. A sok pécsi együttes léte — szándékosság nélkül is — érdekes helyzetet teremtett. Kimagaslóan »legjobb« a Pécsi Helyiipar sorsolása. Hisz ez az együttes első három »vidéki« mérkőzését Pécsen játssza. Csak A szovjet labdarúgóedzők kéthetes tanfolyamán az olasz Hele- hio Herrera megtartotta második előadását is. A futball fejlődésével kapcsolatosan megjegyezte, hogy a lesszabályt mihamarabb el kellene törölni, mert ez ma már akadályozza a sportág fejlődését. Herrera azt sem véli helyesnek, hogy amikor a labda az oldalvonalon Tíz új labdarúgót igazolt a K. Vasas A minap közöltük, hogy a r, posvári Vasas több játékost ka patt a Kaposvári Kinizsitől. Az ismét NB Hl-as K. Vasas azonban nemcsak a Kinizsiből erősített. Szili Ferenc a minap huszonnyolc játékos részvételével tartott szabadtéri edzést. A több mint két csapatra való játékos közül tíz újoncot számláltunk össze. Olyan labdarúgókat, akiket most igazolt a Vasas. Íme az újak névsora: Illés, Barta, Bagi, Tüske (K. Kinizsi), Czeczeli (Barcs). Magyar, aki korábban már a Vasas játékosa volt (Lad), Takács (K. H. Vasutas), Horváth Z. (Csurgó), Balogh (K. Honvéd). Bogdán (Nagyatád). A Vasas edzőjének a jelekből ítélve az idén más gondja lesz, mint tavaly, amikor nemegyszer nehéz volt tizenegy játékost találnia. Szili edző bizonyára örömmel vállalja a mostani helyzetet, amely persze szintén ad gondot neki. Az- ilyenfajta gond azon ban egészen más . . . a hetedik fordulóban utazik a csapat először valóban vidékre. Persze a jól alakult tavaszi műsornak az ősszel meglesz majd a' »►böjtje«. A PBTC sorsolása szinte fordítottja a Helyiiparénak. Első három hazai mérkőzését a Bőrgyár pécsi csapatok ellen vívja, csak a nyolcadik fordulóban láthatnak a szurkolók más helységből való csapatot, a Dunaújvárost. A Szekszárdi Vasas a bajnokság első felében öt pécsi együttest fogad. Viszont például a Siófoki Bányásznak öt ízben kell Pécsre utaznia. A sorsolás tréfája a Siófokkal kapcsolatban, hogy mind a négy Te Ina megyei együttes a tavaszi idényben a Balaton somogyi fővárosába utazik. A Kaposvári Vasas sorsolásának érdekessége, hogy az ötödik és a tizenkettedik forduló között négy pécsi csapatot láthatnak a kaposvári szurkolók. kívülre kerül, kézzel hozzák já — A futballt, lábbal játsszák, s ezért nagyon” természetes, hogy amikor a labda vonalon túlra kerül, lábbal kell a pályára bejuttatni. Herrera a VB tapasztalatait leszűrve azt is megemlítette, nagyon időszerű volna a világversenyeken egy mezőnyjátékos- és egy kapuscsere lehetősége. (MTI) Tallózá« a Délnyugati NB Ili körül Herrera szabálymódosításokat javasol APRÓHIRDETÉSEK mcn Jó minőségű kisiparx nádpallo 'lUZÉP-aron kapható nádfeldoigo- zónál, Fonyód, Fő utca 30. __________ (2874) ö tvöskónyi, Dózsa György utca 4. számú ház elköltözés imatt áron alul eladó. Érdeklődni lehet Lovász Jánosénál, ötvöskónyi, Petőfi Sándor utca 15. ____________(4908) B alatonlello felsőn eladó 335 n-öles villatelek. Érdeklődni: Har- ta István, Fonyódliget. ____________________(2873, Eladó egyszobakonyha-spájzos ház 715 n-öi telekkel Kaposvár, Cseri-hegy 84. alaa, kövesút mellett azonnal beköltözhetően. Érdeklődni ugyanott Pintérnél. Eladó egy 5 hónapos vemhes, 4 éves tehén. Cím: Fejes József, Szilvásszentmárton.___ C ÍLajkályha, nagy hatásfokú, eladó. Magnót beszámítok. Cím: Kaposvár, Jutái út 21.__ Ü zemképes 22-es Lanz Bulldog traktor eladó. Pintér Lajos Nagyberki, Lenin utca 29._________________(2792) J ó állapotban lévő cimbalmot keresünk megvételre. Cím: Általános iskola, Magyaratád._______________(2806) Kaposvár, Micsurin utca 94. számú kis hár nagy telekkel elfoglal- hatóan eladó. (2781'' Két család részére alkalmas nagy há/ kerttel beköltözhetően eladó. Cím 2782. szá-* mon a hirdetőben. _________________(2782) K étszemélyes reka- mié, két fotel, asztal, 4 szék, világos tv-szek- rény, fényezett toaletttükör eladó. Kaposvár, Berzsenyi utca 36. Kaposváron a Dobó István utca 5. számú, két szobából, előszobából, mell ékh el y iség ékből álló ház nagy kerttel beköltözhetően eladó^ _______________(2821) K étszobás, összkomfortos, GTP-kölcsonöb családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter utca 50.________________(2810) K aposváron, Szigetvári utca 128. alatt házhely eladó. Érdeklődni ugyanott.__________(2822) S zép házhely eladó Kaposváron, a Labor- falvi Róza utcában. rdeklődni: Kandó Kálmán utca 7. (2814) Egyszobás, konyhád udvari kis ház eladó. Kaposvár, Május 1. utca 38. Érdeklődni ugyanott, hátul az udvarban. ___________(2820) Kaposfőn, az Ady Endre utca 1. számú ház 990 n-öl kerttel beköltözhetően eladó. Ér ieklődni a helyszínen. _ _________ (2828) T Öponár, Dimitrov utca 8. számú ház két szoba-konyhával, nyári konyhával beköltözhetően eladó._____(2813) E ladó kétszobás csa- ádi ház beköltözhetően. Nagyatád, Gyárköz u. 3. (2812) Terta magnós rádió, fotelok, székek, reka- mié, asztal és kombinált szekrény eladók. Taszár, 19. ép. I. em. 7. (Vasárnap egész nap, hétköznap 6 órától.)______ _______(2808) N DK vitrines, kifogástalan hangulatlám- oát vennék. Telefon: Kaposvár 12-943. (2819; Jó állapotban lévő' >ombi.nált szobabúto" niadó darabonként is Telefon 13-310. ____(2827> E gy vemhes tehén eladó. Mezőcsokonya József Attila utca 3. (2309) Gyári körfűrész, kisebb szalagfűrész, MLb motor eladó. Kurucz, Kaposvár, Kapos-heg}. iO/b. Zrínyi utca folytatása. Érdeklődni szombat—vasárnap. (2817) Kaposvár belvárosban háromszobás házrész eladó. Simon, Budapest, I., Krisztina körút 34. (8057) Garazsírozott 500-as Trabant eladó. Cím 2811. számon a hirdetőben. (2811) ÁLLÁS Ge^esZkecuniKus 6 éves ipari és mezőgazdasági gyakorlattal munkahelyet változtatna. Ajánlatokat 2807. számra a hirdetőbe. (2807) Adminisztrációban jártas gyakorlott gyors- én gépírónö munkahelyet változtatna lehetőleg a Balatonhoz közel eső helyre. Ajánlatokat 2826. zámra a kaposvári hirdetőbe kérek. (2826, 25 éves gyakorlattal kiváló autószerelő — műhelyvezetői beosztásban — állást változtatna tsz-be vagy állami gazdaságba is. Ajánlatokat 2861. számra a kiadóba kérek. (2861) A Budapesti Épület cilemgyár (XI., Budafoki út 78. sz.) keres férfi és női segédmunkásokat. Rövid betanulási idő, állandó munka, jó kereseti lehetőség. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Személyes jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Levelekre nem válaszolunk. (300) A Csurgó én Vidéke Körzeti Fmsz a csurgói ♦B« kategóriás Szakképzettség és legalább 3 évi gyakorlat, erkölcs bizonyítvány, működési bizonyítvány szükséges. Fizetés: alapbér-b j utalék. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen az fmsz igazgatósági elnökénél január 30-ig. (4446) létezünk Jelentkezni lehet a 13. sz. Autóközlekedés’ Vállalatnál. Kaposvár Berzsenyi u. 1—3. (2799) A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal fölvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat, köhnyűgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Különélést díjat rendelet szerint fizetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (4459) A balatonújlaki tsz feleskertészt keres 15 kh-as kertészetébe. Jelentkezés a tsz-irodán. Telefon: Balatonújlak 3. (4905) 750 ccm-es Csonka motor, boxerh engeres, felújított, 250 ccm-es MA VÁG motor körfűrésszel, háromkerekű tricikli és hároméves sodrott csikó eladó. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 159. Tihanics Mihály. (4909) Fiatal házaspár Kaposváron üres albérleti szoba-konyhát keres. Cím a kiadóban. (2871) Külön bejáratú szoba albérletbe kiadó. Kaposvár, Szigetvári utca 77. sz. (2818) Szultán névre hallgató nyolchónapos magyar vizsla 1967. január 4-én 9—12 óra között elveszett Karád községből. Ismertető jele: farka hosszúra vágott, nagy, lelógó füle van. A nyomravezetőt jutalomban részesítem. Molnár Lajos, Karád, Kossuth Lajos utca 7. _________ (2796) F elár nélkül 4 napoj határidőre vállalunk kilós mosást a lakosság részére. Patyolat Vállalat, Kaposvár. Értesítjük vásárlóinkat, hogy kaposvári íiíDüiatvánvnolluük leltárfelvétel mlall rám tart Az árukiadás kb. egy hétig szünetel. Somogy megyei iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat, Kaposvár. (2834) Hűtőszekrény kölcsönzésére előjegyzést felveszünk február 15-ig. Kölcsönzőbolt, Kaposvár, Május 1 utca 7. Telefon 13-986. (2767) 6—7 méteres gerendák, léc, stukatúr- éc padlásdeszka, szára- hasábfa kapható Gyi- mesi fakereskedőnél Kaposvár, Sallai utcn 3. _________________(2777) C saládi ház nagy telekkel. egy príma Pannónia motorkerék oár fizetési könnyítés sei eladó. Somogy- aszaló, Kentner. (2759', Értesítem megrendelőimet, Bajcsy-Zsi- linszky utca 24. alá költöztem. Hideg Kál- mánné női szabó. (2825) OTP-kölcsönnel sorház eladó. Ugyanott bútor is kapható. Kaposvár, Kőszeg utca 8 ___________________(282_f) T eherautóról elveszett 19-én délelőtt Osztopán és Edde kö- ►ötti úton egy 19 kg-os malac (zsák- oanL Becsületes meg- alalójának értesítését i a kiadóba kérem. január jg Időjárás Várható időjárás ma estig: Változóan felhős, hideg idő, csapadék nélkül. Mérsékelt délkeleti, déli szél. " Néhány helyen köd, zúzmaraképződés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 5--mínusz 10 fok között, a ködös helyeken kevéssel mínusz 10 fok alatt lesz. A Nap kél 7.24, nyugszik 16.27 órakor. A Hold kél 11.28, nyugszik 1.40 órakor. — 48 458 látogató íordult meg a múlt évben a Somogy megyei múzeumok igazgatóságának hét intézményében. 948 esetben tárlatvezetővel nézték meg a látogatók a múzeumokat. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 9.20 A képzőművészet története. — 9.50 Lottósorsolás. — 10.25 Csípős történet. — 10.45 André Popp zenekara játszik. — 11.40 Princ, a katona. , — 19.01 A televízió politikai tanfolyama. — 19.45 Pedagógusok fóruma. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 11.00 Oktatás, nevelés. — 16.10 Oktatás, nevelés. — 17.05 Hírek. — 17.10 Pinocchio. Közvetítés a gyermekszínház- ! ból. — 18.00 Tv-újdonságok. I — 18.15 Bonanza. Sorozatfilm. — 19.05 Panoráma. — 19.54 Jó | éjszakát, gyerekek! — 20.00 i TV Híradó. — 20.35 Film a I képernyőn. — 21.35 Szereti a zenét? — 22.05 TV Híradó. Mínusz 40 fok! 20 Péntek Fábián és Sebestyén — Szappanfőző üzem működtetésére adott engedélyt a nagyberényi Üj Barázda Tsz-nek a Tabi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. — Cj cikk. Kétezer üstházat gyárt az idén a Kaposvári Vasipari Ktsz. — Elítélték az őrültet. A Massachusetts állambeli Cambridge- ben életfogytiglani börtönre ítéltek egy 35 éves elmegyógyintézeti ápoltat. Albert Desalvót. aki a bíróság előtt azt állította, hogy 6 a bostoni tizenháromszoros kéjgyilkos. Desalvót az esküdtszék többek között fegyveres rablásban. testi sértésben, magánlaksértésben. nemi bűncselekményekben találta vétkesnek, de nem látta bizonyítottnak, hogy valóban 6 a bostoni szörny, aki J9G2 és 1964 között Bostonban és környékén megfojtott 13 nőt, miután erőszakot tett rajtuk. A védelem föllebbezésében az életfogytiglani börtönbüntetés helyett De- salvó elmegyógyintézeti kezelését kérte. — Meghaltak az ötös ikrek. A düsseldorfi Jfnu- schek asszony ötös ikrei közül az utolsó is meghalt szerda este, egy nappal a születésük után. Valamennyi újszülött halálát légzési és vérkeringés! zavar okozta. — 65 000 hektoliter tejet értékesítettek a múlt évben a tabi járás közös és háztáji gazdaságai. Tervük 62 000 hektoliter volt. Influenzajárvány Lengyelországban Lengyelországban tovább terjed az influenzajárvány. A járvány jelenlegi fő fészke Lublin és Wroclaw. Wroc- lawban a betegek száma csaknem negyvenezer, napi 3500 új beteeet jelentenek. Varsóban egyelőre nagyarányú megbetegedések nincsenek, de a gyógyszertárakat máris megfelelő mennyiségű orvossággal látták el. — Félmillió forint jutalmat osztottak ki nemrég a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalatnál a múlt évben végzett jó munkáért a műszakiaknak és a munkásoknak. — Szakmunkásképzés. Tavaly negyven ipari tanulót vett föl a Va°- és Fémin-rí Vállalat, az idén száz fölé emelik a szakmunkát tanuló 'iatalok számát. — Takarékosan bánnak a ’•ízzel Siófokon. A járási székhely vízhálózati vesztesébe az országos 12 százalékkal szemben 9 száza’ék. Ezt fő- ’eg a gondos karbantartással 'rték el. — Hetvenöt katonaköteles Pata’ tnnulia a gépiármüvezetést a-’ MHS-nél. Szüleiket a napokban értekezletre hívta met* a megyei elnökség, ahol ismertették a fia +alok eredménveit. s bemutat**57" a szemléltető és gyakorló eszkö *8ket is. Bányaszerencsétlenség Új-Zélandban Súlyos bányaszerencsétlensV történt csütörtökön az új-zélan Oreymouth állami szénbányájában. Robbanás következtében beomlott egy tárna, melyben 19 bányász dolgozott. A mentőosztagoknak csak háromórás megfe szítéit ásás után sikerült az els' négy holttestet a felszínre hozrv* — valószínűnek tartják, hogy a tárnában dolgozó 19 személy közül egy sem maradt életben. Szerdán hideghullám borította el az Egyesült Államokat. A hőmérséklet sok városban rekordot ért el: Wis- consinban mínusz 46, Észak- Dakotában mínusz 44 és Io- wában mínusz 40 fokot mértek. Tennessee valamennyi iskoláját bezárták. Az Iowa államban levő Des Moines börtönéből, ahol az épületekben mínusz 20 fokra süly- 'yedt a higanyszál, szabadon bocsátották az ittasság és a kisebb vétségek miatt bebörtönzött foglyokat. Chicagóban mínusz 23 fok mellett ezrek maradtak fűtés nélkül áramhiány miatt. Wisconsin- ban kilenc személy lelte halálát egy hóvihar következtében. — A vidék könnyűipara 1966-ban. Tovább folytatódott a könnyűipar arányának eltolódása a vidék javára. Tavaly volt az első év, amikor a foglalkoztatottak számát tekintve a könnyűipar vidéken megelőzte Budapestet. A második ötéves terv időszakában 30 300-zal nőtt a köny- nyűipari üzemekben foglalkoztatott munkások száma és a létszámnövekedés 75 százaléka vidékre jutott. — Mesterművek a régi képtárban címmel reprezentatív külsejű, tartalmas művészeti album jelent meg. A Budapesti Szép- művészeti Múzeum legbecsesebb gyűjteményéről készített könyvben 64 világhírű festmény szerepel illusztrációként., azonkívül az albumban megtalálható — színes, művészi nyomatú változatban — a múzeumba a felszabadulás utáni húsz év alatt került sok értékes műtárgy is, köztük Greco. Zurbarán, Poussin, Gra- nah egy-egy kiemelkedő festménye. A művészi albumból 7 példányt kapott a kaposvári József Attila Könyvesbolt. — Több újítást adtak bt a múlt évben a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozói, mint 1965-ben. Háromról huszonegyre nőtt az újítások száma. — Nagyszabású táncdalest lesz az Ifjúsági Ház nagytermében január 21-én, szombaton este 19 órai kezdettel. Fellépnek: Ákos Stefi, Bodor Károly, Putnoki Gábor, Havas Viktor. Belépődíj 10 Ft. Műsor után tánc 2 óráig. Asztal melletti fogyasztás előadás alatt is. Jegyek elővételben, asztalfoglalással a presszóban kaphatók. (2597) CSIKY GERGELY SZlNHAZ Aranyvirág. Az előadás kezdete 19 órakor. (Déryné-bérlet.) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A sikátor Szélesvásznú magyar film. Csak 16 éven felülieknek! (I. 22-ig.) Az előadások kezdete 5, 7 és 9 •rakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ «A Nagy Medve fiai. Színes, szé- ■svá^znú NDK ifjúsági film. Korhatár nélkül. (I. 22-ig.) Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor.
