Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-16 / 296. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Péntek, 1966. december 18. Egész Ha it« >i tüzelt AZ AP TUDÓSÍTÓJÁNAK HELYSZÍNI TUDÓSÍTÁSA A LÉGITÁMADÁSRÓL A Leifgisil Tanács ülése A keddi és szerdai, minden eddiginél hosszabb és intenzivebb légitámadásokkal Hanoiba ismét visszatértek a háború feszült órái — írja Jacques Moalic, az AFP különtudó- sítója, aki a VDK fővárosában szemtanúként élte át a legutóbbi amerikai bombatámadásokat. Mindenki fegyvert ragad Amint megszólaltak — pontosan délután 3 órakor — a szirénák, a járókelők futva kerestek menedéket az óvóhelyeken és az árkokban. Ugyanakkor a háztetőkön, mintegy varázsszóra, sisakos, terepszínű öltözékű férfiak jelentek meg, s puskájukat az égnek irányították. Láttam — írja az AFP tudósítója —, amint szállodám egyik pincére pillanatok alatt katonává változott lövésre kész fegyverrel. A támadást a szálloda halijában, a személyzet tagjaival, valamint a nemzetközi ellenőrző bizottság két lengyel és egy indiai tagjával együtt éltem át. A támadó gépek első hulláma egyre növekvő, majd szinte elviselhetetlenné váló simtással érkezett a főváros fölé — írja Jacques Moalic. „Találat!, Találat!“ A légelhárítás, amely már öt perce szórványosan lövöldözött, most fülsiketítővé vált. Az egyik sugárúton a falakhoz támaszkodó vagy a fák mellett állást foglaló férfiak céloznak és lőnek. Az egyik ablakból látni lehet, amint hirtelen egy férfi felugrik, és hangosan felkiált: »-Találat! Találat!-« A gép már eltűnt. A hangosambeszélőkön egy nyugodt női hang szólal meg: »Hanoi lakói! Az amerikai légikalózok újabb bűnöket követtek el a város lakossága ellen. Maradjatok továbbra is az óvóhelyeken!« A szürke felhőkből három vagy négy csillogó sziluett válik ki, körülöttük kis fehér felhőpamacsok — a légvédelmi lövedékek robbanásai. Hirtelen egy gép jelenik meg, körülötte tűz és robbanások áradata. Csaknem a háztetőket súrolva az egyik vadászbombázónak sikerült eljutni a város központjába, magára vonva az egész légelhárításit. A gép olyan közel repül, hogy látni lehet a pilótát. Ügy tűnik, mintha egész Hanoi rátüzelne. Lehet, hogy csak a nap tükröződése, de úgy látom, mintha sárga lángnyelv törne ki a gépből. Vietnami szomszédaink felkiáltanak, a gép eltűnik a tenger irányában. Nyolc gép pusztulása Háromnegyed négykor elcsendesedik a harci zaj. Aztán ismét megszólalnak a légelhárító ágyúk. Már lemondtam arról, hogy számláljam a támadások hullámait. Csak a felhőket látom, de a radar irányításával a légvédelem tovább dolgozik. Négy óra után mindenütt csend. Öt órakor, amikor már alkonyul, a szirénák lefújják a riadót, a leghosszabbat Hanoi történetében. A lövészek elrakját fegyvereiket, és felőlük polgári ruháikat. — fejeződik be Jacques Moalic riportja. Ezen a napon Hanoi védői nyolc gépet lőttek le, köztük az 1600.-at. A VDK fölött eddig összesen 1607 amerikai gépet semmisítettek meg. A Fehér Ház szóvivője szerdán kommentálta Mansfield szenátor keddi javaslatát, amely felszólította az amerikai kormányt, javasoljon 45 napos tűzszünetet Vietnamban karácsonytól a Hold-újévig. A szóvivő szerint az Egyesült Államok kész megtárgyalni ÉszakBefejeződött a Nyugat-európai Unió közgyűlése Csütörtökön este a Nyugat Európai Unió 12. parlamenti közgyűlése befejezte tanácskozásait a szervezet párizsi székházában. A közgyűlés utolsó tanácskozási napján jóváhagyta az előterjesztett ajánlásokat, többi között a kelet-nyugati kapcsolatokkal foglalkozót is. Az e tárgyban elfogadott javaslat indítványozza a tagállamok kormányainak a kelet—nyugati ke- reskedelmet gátló tényezők, mindenekelőtt a különféle embargólisták felülvizsgálatát. A csütörtöki ülésen megtárgyalták Nagy-Britannia közös piaci belépésének lehetőségeik A felszólalók Kivétel nélkül helyeselték azt a gondolatot, hogy Nagy-Britannia tagja legyen az Európai Gazdasági Közösségnek. A közgyűlés egyhangúlag arra az álláspontra helyezkedett, hogy Vietnamban a karácsonyi fegyvernyugvást meg kell hosszabbítani mindaddig, amíg az érdekelt felek meg nem egyesnek a tartós béke föltételeiben-«. (MTI) A HADSEREG ÉS A VARÁZSLÓ Ez év szeptemberében a tóéi hadsereg pénztárosa — a adsereg vezetőinek beleegyezésével — kivett a kasszabói 53 200 dollárnak megfelelő to- gói frankot, és átadta egy varázslónak, aki vállalta, hogy a pénzzel »csodát művel«. A csodából azonban semmi sem lett, s a vállalkozó szellemű varázsló nyomtalanul eltűnt a pénzzel együtt. A kudarc azonban nem rendítette meg a togói hadsereget, amely néhány héttel ezelőtt megmentette Grunitzky elnököt a baloldali egységpárt híveinek puccskísérletétől. Etienne Eyadema hadseregparancsnok a varázsló által kicsalt 53 200 dollár visz- szafizetésének egységes elhatározása alkalmából meleg szavakkal méltatta a togói ki- tonák és tisztek magatartását (ők fizették vissza a pénzt). Mint sejtetni engedte, a Jövőben is nagy megpróbáltatások várnak a togói hadseregre. Szavaiból nem tűnik ki, hogy ezek a megpróbáltatások újabb puccskísérletekből vagy más varázslókkal való együttműködésből fakadnak majd. Vietnammal az év végi tűzszünetek meghosszabbítását. A Fehér Ház szóvivője nem közölte, miképpen képzeli az Egyesült Államok, hogy Észak-Vietmamma! tárgyalna, amikor az eddigi tűzszünetet is a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front rendelte el U Thant ENSZ-főtitkár üdvözölte Mansfield javaslatát. A bonni II indestag csütörtökön megkezdte a kormány- nyilatkozat vitáját. Már az első beszédekből nyilvánvalóvá vált, hogy a koalíción belül vannak véleményeltérések. Barzel, a CDU-CSU parlamenti csoportjának vezetője követelte a nyugatnémet alaptörvény megváltoztatását, így például pártolta a szükségállapottörvény bevezetését. Barzel kijelentette, világossá kell termi a Szovjetunió előtt, hogy Németország kettéosztottsága a Szovjetuniónak sem érdeke. Aláhúzta, hogy a kormány semmi olyant nem mondott, ami az NDK elismerését vonná maga után. Helyeselte, hogy az NSZK a kelet- és a közép-európai országokban is jobban legyen képviselve, mint eddig. Helmut Schmidt, aki jelenleg a Német Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportját vezeti, hangoztatta, hogy a legutóbbi hesseni és bajorországi választásokkal kapcsolatban komolyan meg kell vizsgálnia nacionalizmus újjáéledésének veszélyét. Különös figyelmet keltett ez a megállapítása: — Tudomásul kell venni, hogy a Mint az AFP jelenti, a spanyol statisztikai hivatal csütörtökön délelőtt nyilvánosságra hozta a szerdai alkotmánymódosítási »népszavazás« nem hivatalos végeredményét Eszerint a választójogosultak száma 21 301 540 volt, azaz másfél millióval több, mint korábban becsülték. Közülük 18 913 637-en szavaztak le. (88,79 százalék.) Igennel szavazott 18 130 612 ía leadott szavazatok 95,86 százaléka). Nemmel szavazott 342 336. (181 százalék.) A hivatalos választási végeredményt csak húsz nap KERESKEDELMI Világkonferencia / Csütörtökön az Építők Szakszervezetének kongresz- szusi termében a vitával — mégpedig a fejlődő országok problémáinak megtárgyalása jegyében — folytatta munkáját a kereskedelmi világkonferencia. Montecho Jules, Dahomey küldötte fölkérte a konferenciát, tegyen javaslatot a KGST-országoknak arra, hogy a fejlődő országokkal való kereskedelemiben tegyék lehetővé konvertábilis valuta alkalmazását. Javasolta azt is, hogy a KGST állítson fel olyan közös bankszervezetet, amely a fejlődő országokat esetenként kedvező feltételű kölcsönökkel is segíthetné. Az ülés szónokai főleg a függetlenségüket kivívott, a fejlődésben levő országok helyzetéről, problémáiról, a szocialista országokkal meglevő kereskedelmi kapcsolataikról, a monopóliumok elleni harc lehetőségeiről, az akcióegység szükségességéről, követendő módszereiről beszéltek. A délutáni ülésen szólalt fel dr. Vajda Imre egyetemi tanár, a magyar szakszervezeti delegáció tagja. Hangsúlyozta: harcolni kell azért, hogy a kelet—nyugati kereskedelem megszabadulhasson az imperializmus és a tőkés monopóliumok megkötéseitől. béke biztosításának és a leszerelésnek a világpolitikai kérdése fontosabb, mint Németország újraegyesítésének részérdeke. Hangsúlyozta, egyetlenegy európai kormány sem tett olyan nyilatkozatot, hogy a német békeszerződés megkötésénél lehetséges lenne a határok megváltoztatása. Üdvözölte Helmut Schmidt Kiesingernek Lengyelországhoz és Csehszlovákiához intézett szavait, és hangoztatta, hogy a nyugatnémet kormány a Szovjetunióval való viszonyt is új alapokra kívánja helyezni. Ezután azt mondotta, hogy a német kérdést csak öisz- európai és világpolitikai ösz- szefüggésben lehet megoldani. Mi, szociáldemokraták — mondotta a továbbiakban — változatlanul azon az állás ponton vagyunk, hogy as atomfegyverkezés kérdésében a nyugatnémet részvételnek csupán a tervezésre kell korlátozódnia. Sem nemzeti tulajdonban, sem társtulajdonban nem akarunk atomfegyvert, és nem is szándékozunk ilyen követelést fölvetni. múlva hozzák nyilvánosságra. Ezek után várható, hogy már januárban életbe léptetik azt az alkotmánymódosítást, amelynek értelmében az államfői és kormányfői tisztséget kettéválasztják. Franco halála után vagy királya vagy kormányzója lesz Spanyolországnak. Mint az AP rámutat, a szer- /ezetlen ellenzék azért nem tudta mozgósítani a szavazókat a program elutasítására mert a kormányzat nem engedte szóhoz jutni őket . a népszavazás előtti kampányban. (MTI) (Folytatás az 1. oldalról) A reáljövedelmek emelks lésének alapvető forrása n munkából származó jövedelmek, mindenekelőtt a mun.: a - sok és alkalmazottak bérének növekedése lesz. A kolhozparasztok reáljövedelme ar 1965—1967. éveket felölelő Időszakban több mint harmincszázalékos emelkedést ér majd el, s az 1967-ben mér nagyobb ütemben folytatandó lakásépítkezés révén tizenhárommillió ember költözik új ’akásba. 11' jbakov hangsúlyozta, hogy a jövő évben tovább fejlődik a gazdasági együttműködés a szocialista közösség országaival. — Az önkéntesség és a teljes egyenjogúság elvén alapuló nemzetközi szocialista munkamegosztás segít nekünk és barátainknak, a szocialista testvérországoknak, hogy gyorsabban haladjunk a közös cél, a kommunizmus fölépítése felé — mondotta. A továbbiakban kifejtette, hogy a Szovjetunió külkereskedelme 1967-ben hat százalékkal növekszik. A szocialista országokkal való áruforgalom növekedése kilencszázalékos lesz. Bajbakov közölte, hogy az állami tervbizottságban befejezéséhez közeledik az 1966— 1970. évi ötéves terv összeállítása. A terv az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet minisztertanács elé kerül majd. A Szovjetunió állami költségvetése bevételeinek 1967- ben 110,1 milliárd rubelt kell kitenni. Ez 3,1 milliárd rubellel több, mint ami ez évben várható — közölte Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanárjának ülésén. Az ülésszak munkájában a KGST tagországainak küldöttségei vettek részt. A Magyar Népköztársaság küldöttségét Apró Antal miniszterelnök- helyettes vezette. Az ülésszakon megállapították, hogy a gazdasági és tudományos műszaki együttműködés az említett időszakban továbbfejlődött a KGST-tagországok között. Az ülésszak hangsúlyozta, hogy a tanács tevékenységére nézve nagy jelentőségű volt a kommunista és munkáspártok vezetőinek, valamint a kormányfőknek 1966. júliusában Bukarestben megtartott találkozója, amelyen a részvevők egyöntetűen kifejezésre juttatták azt a törekvésüket, hogy a jövőben is erőfeszítéseket tesznek a kölcsönös együttműködés fejlesztésére, összhangban a teljes egyenjogúság, a szuverenitás és a nemzeti érdekek tiszteletben tartása, a kölcsönös előnyök és elvtársi segítségnyújtás elveivel, s ily módon elősegítik a proletár internacionalizmus, fvala- mint a szocialista világrend- szer egysége és összeforrott- sága erősítését. Az ülésszakon vélemény- csere folyt a tagországok 1970 utáni népgazdaság-fejlesztési terveinek összehangolására vonatkozó kérdésekről. December 10—13-ig Szófiában megtartotta 27. ülését a KGST végrehajtó bizottsága. A végrehajtó bizottság megvizsgálta a 20. ülésszak a jánlásaiból és határozataiból fakadó Intézkedéseket, és jóváA 109,9 milliárd rubel ösz- • cegü kiadások biztosítják, hogy a szükséges eszközökkel lovább fokozzák az ország gazh'T.'gi potenciálját és védelmi ktp:;3igét, és javítsák a nép jólétét. — Figyelembe véve a ki-.laliult -,.::::Z3tkJzi helyzetet, ::,z S21ÍP Központi. Bizottsága és a Szovjetunió Miniszterta- ácsa kénytelen volt megtenni a megfelelő intézkedéseket cazánk védelmi képessége to- )ábbi fokozására, és a folyó ívvel összevetve 1,1 milliárd rubellel növelni az ország ionvédelmi kiadásait — mon- ’etta a pénzügyminiszter. A Legfelsőbb Tanács egyik lázában, a Szövetségi Tanácsban a csütörtök esti ülésen megkezdődött a vita a beszámolók felett. Vlagyimir Promiszlov, Moszkva tanácselnöké arról szólt, hogy Moszkvában nem ópül több új üzem és a főváros ipara új gépek alkalmazásával, a technológia javításárai növeli termelését. A szónokok rámutattak be- :zédeikben a Szovjetunió nem- :etközi tekintélyének növekedésére. Az imperialista erők agresszív felforgató tevékenysége, valamint a kínai vezetők nagyhatalmi, szovjetellenes politikája ellenére tovább fejlődik és erősödik barátságunk a szocialista országokkal, növekszik államunk nemzetközi tekintélye —- jelentette ki többek közt Scserbickij, az ukrán minisztertanács elnöke. A Legfelsőbb Tanács ma folytatja az 1967. évi terv- és költségvetés tervezeteinek vitáját. (MTI) hagyta az 1967. évi munkatervet. A végrehajtó bizottság megvizsgálta és elfogadta az 1970-ig terjedő időszakra szóló szükséges ajánlásokat a KGST-hez tartozó országokban folyó termelés szakosításának és kooperálásának kérdéseiről. A szakosítás a hengerelt áruk egyes fajtáit, acélcsöveket, különböző fémcikkeket és vasötvözeteket, az építőipar és az útépítés gépesítését szolgáló gépek és berendezések egyes fajtáit. továbbá a műanyag cikkek gyártásához szükséges berendezésekre vonatkozik. (MTI) Fa- és vasipari gépeket vásárol, és december 19-én, hétfőn becslési napot tart Kaposváron a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat pécsi- kirendeltsége. (Pécs, Bajcsy-Zsilinszky út 10. Telefon 29-04.) Az írásbeli bejelentéseket a Magyar Hirdetőbe kérjük. Kaposvár Kossuth Lajos utca 4. szám. (2263) A SZOVJET KORMÁNY NYILATKOZATA A szovjet kormány nyilatkozatot adott ki azzal összefüggésben, hogy az amerikai légierő bombatámadást hajtott végre Hanoi ellen. A nyilatkozat megállapítja, hogy a szovjet kormány határozottan elítéli az Egyesült Államoknak a VDK ellen irányuló újabb agressziós cselekedeteit. »A Szovjetunió eddig is megadott és a jövőben is megad mindenfajta támogatást az amerikai imperializmus bűnös agressziója ellen küzdő vietnami nép hősi harcához« — hangzik a nyilatkozat. »Az amerikai kormánynak, amely egyre jobban kiterjeszti a vietnami háborút, nem szabad elfelejtenie azt a figyelmeztetést, amelyet a szocialista országok a július elején megtartott bukaresti tanácskozáson intéztek hozzá«. A szovjet kormány kijelenti, hogy »az újabb gaztettek a nemzetközi légkör további súlyos kiéleződésére vezetnek«. »Az Egyesült Államoknak a vietnami nép ellen vívott háborúja — az amerikai imperializmus agresszív politikájának legcinikusabb megnyilvánulása, a nemzetközi jog, az általánosan elfogadott erkölcsi normák és az emberiesség megcsúfolása. E gaztettek elkövetőire a legsúlyosabb nemzetközi felelősség hárul — állapítja meg a szovjet kormány nyilatkozata. Vita a Bundestagban VéSeméiyeitéré ek a knfícisban A spanyol „népszavazás“ végeredménye Király vagy kormányzó les« Franco utóda KÖZLEMÉNY A KGST 20. ülésszakáról és a KGST V. B. 27. üléséről December 8—10-ig Szófiában megtartotta soron következő 20. ülésszakát a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. (