Somogyi Néplap, 1966. december (23. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-30 / 307. szám
Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA A jobb úthálózatért A Közlekedés* és Postaügyi Minisztérium tájékoztatója a jövő évi útépítésekről Munkatársunk megkereste a KPM Űtosztályát, hogy felvilágosítást kérjen a jövő évi útépítésekről és -korszerűsítésekről. Folytatódik a főútvonalak rekonstrukciója — Az ország közúti forgalmának fele a főhálózati utakon bonyolódik — mondotta illetékes tájékoztatónk. ■— Legjelentősebbek az egy számjegyű, elsőrendű hálózati utak, ezek egyike az M—1-gyel, illetve az E—5-tel jelzett Wien —Budapest—Szeged főközlekedési útvonal, amely a lon- dan—istambuli transkantinen- tális közút egyik része. — A jövő évben 362 kilométer főhálózati út építése fejeződik be, 180 kilométer főútvonal rekontsrukciójának befejezése pedig az 1968. évre húzódik át Az alsóbbrendű útvonalakon különböző szakaszokon 145 kilométert építenek át Elkezdődik, de áthúzódik 1968-ra 170 kilometer útszakasz rekonstrukciója. — A jövő évben teljesen elkészül az M—1. számú balatoni műút Martonvásár—Székesfehérvár közötti szakasza — Az E—5. nemzetközi jelzésű, 1. számú Budapest—Tata—Győr—Hegyeshalom úton egyidejűleg 100 kilométer hosszúságú útvonalat korszerűsítenek. A tervek szerint 30 kilométeres munkálataiból ízen a vonalon 46 kilométer ít átépítését fejezik be 1967- ben. — A 3, számú, budapest— rác—hanti út országhatárig vezető szakaszának rekonstrukciója az új esztendőben is folytatódik. — A3, számú, budapest— miskolc—tornyosnémeti útvonalon Gyöngyösnél 37 kilométeres vonalat kell korszerűsíteni. Jövőre ebből 19 kilométert fejeznek be. — A4, számú Budapest—? Debrecen—Záhony útvonalon 54 kilométer hosszúságú szakaszt újítanak fel. A tervek szerint 44 kilométert fejeznek be az 1867. év végére. — A budapest—szeged— röszkei, 5. számú főútvonalon 25 kilométer hosszúságban építenek modem útvonalat. Kora tavasszal megkezdik a 6. számú főútvonal, Szigetvár —országhatár közötti szakaszán a makadám pálya korszerűsítését.. Az idegenforgalom érdekében — A 7. számú útvonal budapest—nagykanizsa—letenyed útvonal átépítése során 50 kilométeres szakaszon dolgoznak majd, ebből az új évben 33 kilométert fejeznek be. — A mellékútvonalak között a 71-es lepsény—balaton- füred—bal aton keresztúri vonal TAKARÉKOSSÁG — Tudod, Julikám, a háztartásban legfontosabb a takarékosság. — Valóban? És mondd, Éviként, te hogyan csinálod? Elkerülöd a presszót? — Szó sincs róla! Kávén nem lehet takarékoskodni. Különben is, ha így volna,■> most nem lennék veled a Holdvilág Cukrászdában. — Akkor bizonyosan fogyókúrát vezettél be, és rávetted erre a férjedet is. — Haha... Látod, ebben van már valami. Én azonban ■másképp takarékoskodom. — Áruld már el végre a titkodat! — Titok? Jó. Hát halljad. — Január elsején határoztam el, hogy új életet kezdek. Első lépésként a divatlapokból kiválasztottam a ■nekem tetsző ruhákat. Ne állíts meg, kérlek, most jön a lényeg: a gimnáziumi politechnikán tanultak alapján saját magam varrók. Ahány ruha, annyiszor 2—300 forint. No, mit szólsz hozzá? Igaz, a varrógép 3200 forintba került, de ha meggondoljuk, 10—15 ruhánál a befektetés máris megtérül. — Hát ez valóban óriási, Éviként. És másoknak is varrsz? — Ugyan, Julikám, hová gondolsz? Meggazdagodni nem akarok, csupán takaré- hoskodom. A hivatal után bérmunka végzésére időm sem maradna. Hiszen tudod... a presszó, a strand, a színház, a hétvégi kirándulás nekem és Bélának is mániám. — Fél év alatt mennyit tspóroltál? — Épp a napokban számoltam össze. Januárban varrtam magamnak egy fémszálas estélyit, amivel a vállalati bálban voltam. Emlékszel rá, milyen sikerem volt? Én varrtam azt a szivacs anyagból készült ruhát is, aminek az anyagát a múlt év szeptemberében Bécsből hoztuk. Februárban sikerült az Állami Áruházban hozzájutni a sárga terylén szövethez, abból varrtam az új télikabátomat. Csak a gallérra való prém és a szűcsmunka került pénzbe. A kékpettyes pizsamát és a télen készült hájrom blúzt is én varrtam. — Nincs még vége! Márciusban megtudtam, hogy a nyáron a geometriai wj,nta lesz a divat. Felhajtottam egy cuki anyagot, és május közepéig elkészült a habköny- nyű piros-fekete műszál ruhám. Remek fazon. A színek, pontosan a felsőtest közepén, átlósan váltják egymást. Ugyanilyen megoldással csináltam magamnak egy köpenyt is. Aztán a többi apróság. Legjobban a bolyhozott, narancssárga és borsózöld kosztümöm sikerült. Mintha a Váci utcában készült volna. Na és a fürdőruháim, az Op-art frottírköpenyekkel?! Isteniek. — Mondom, sokat dolgoztam, de megérte. Itt a nyár, és már mindenem megvan. Te, olyan jó érzés a saját magam alkotta ruhákban járni, és elcsípni a strandon az irigy pillantásokat. — Majdnem elfelejtettem, hogy a cipőimet tulajdonképpen ingyen kapom, hiszen minden egyes ruha varrásánál éppen annyit spórolok, amennyibe egy-egy cipő kerül. — Bökd már ki, mennyit takarékoskodtál fél év alatt? — Na persze, a pontos adatok is érdekesek. Ehhez azonban némi összehasonlításra van szükség. A múlt esztendőben legfeljebb tíz ruhát csináltattam. Többre nem jutott. A varrásra pedig 2500 forintot dobtam ki. A télen és tavasszal 15 utcai ruhát, 4 garnitúra fürdőruhát és 3 pizsamát varrtam. Testvérek között is megspóroltam a varrással legalább 5500 forintot. — Édes Évikém, és a szövetek .,. — Drága Julikám... hát megfeledkeztél arról, amit az imént mondtam? Takarékosságról van szó, és nem meggazdagodásról! Lóarai feáador 21 kilométer készül el 1967- ben. —1 A balatanederics—sárvár —soproni útvonalnak János- háza felé eső szakaszát, 42 kilométer hosszúságban korszerűsítik. Ebből 31 kilométer hosszúságú út építését fejezik be jövőre. Ezzel könnyebbé válik az idegenforgalom áramlása Ausztria felől, mert Já- nosháza és Nagycenk között az út korszerűsítése már befejeződött. — A turisták szempontjából lényeges eredmény, hogy 1967- ben befejeződik a budakalász —dobogókői úton a pomázi és dobogókői rész újjáépítése. — Idegenforgalmi szempont bői jelentős, hogy Veszprém megyében a Zirc—F| ikonybél közötti, a Tihanyi-félszigeten a szántód—tihany—aszóiéi út átépítése, valamint Herend és Ürkút között a szenigáli bekötő út korszerűsítése fejeződik be. — A nagybaracska—mohácsi vonalon befejeződik az 53 méter nyílású híd építése, továbbá a hozzácsatlakogó öt és fél kilométeres útszakasz korszerűsítése. Száz község kap bekötő utat — A harmadik ötéves tervben kereken 100 község bekötőút ját építik meg, illetxe rekonstruálják, s ezzel 54 000 személy kapcsolódik be az ország úthálózatának vérkeringésébe, 1967-ben ebből 22 község bekötőútjait építik meg 72 kilométer hosszúságban, további hat község 23 kilométeres bekötóú tj árnak építését pedig megkezdik — fejezte be tájékoztatását a KPM Űtügyi Főosztályának informátora. Zsolnád László Ismét találkoznak Elutazott a Szovjetunióba Száva János tiszavasvári lakos, akit a második világháború vihara szülőföldjéről Magyarországra sodort, és 25 évig semmit sem tudott hozzátartozóiról. A társadalmi szervek és a szovjet hatóságok közreműködésével sikerült őket felkutatni, s most első alkalommal találkoznak ismét a testvérek. Száva Jánost, aki feleségével együtt indult útnak, Nyíregyházán a Hazafias Népfront és a Magyar—Szovjet Baráti Társaság megyei vezetői búcsúztatták. A KÁRPÁTHY ZOLTÁN FŐSZEREPÉBEN A Jókai Mór regényéből készült Kárpáthy Zoltán című film december közepén került a közönség elé. Fiatal, tehetséges színész: Kovács István mutatkozik be a főszerepben. Az idén fejezte be a főiskolát, neve mégsem teljesen ismeretlen, hiszen filmekben, színdarabokban már láthattuk. — Mikar határozta el, hogy színész lesz? — Már gyermekkoromban1 érdekelt a film, a színház. A gimnáziumban sokat foglalkoztam színjátszással, vers- mondással, s tulajdonképpen ekkor érlelődött meg bennem az elhatározás, hogy érettségi után a Színművészeti Főiskolára jelentkezem. — Mikor kapta az első komolyabb szerepet? — A Kőszívű ember fiai című film forgatásának utolsó napjaiban történt. Egy alkalommal Várkonyi Zoltán közölte velem: »Pista, te fogod alakítani Thurzó Gábor Hátsó ajtók című darabjának részeKovács István, a Vígszínház fiat" Kárpáthy Zoltán című film fő vésze, a eplöje. repét, Emyai Béla betegsége miatt.« Hosszú, 16 oldalas szerep volt, s megtanulásához mindössze egy nap állt rendelkezésemre. Ezzel a beugrással kezdődött pályafutásom.. — És a film? ... — A Szonett és a Közbejött apróság című tv-filmekben. valamint a most befejezett Kárpáthy Zoltánban játszottam. Még főiskolás koromban kisebb szerepekben léptem föl a Vígszínházban, ide szerződtettek most is. Szűcs Mária Valódi kisüsfi készül A tartálynak is beillő hatalmas üstben fortyog a borsza- gú törköly és a savanyúra erjedt szilvakeveréflc A fényesre csiszolt vékony vörösréz csöveken szökik át a párlat egy gyűjtőedénybe. Közben-közben kottyan egyet a mérőszerkezet, ahogy egy egységnyi mennyiségű folyadék után nagyobb számra ugrik a mutató. Szabó József, a szennai pálinkafőző vezetője már jól ismeri a berendezés minden zaját. Eddig több mint ötezer hektoliter pálinkát főzött ki a környéken lakó gazdáknak. — A gépek kezeléséhez nem kifli különösebb szakértelem. Azt hamar megtanulja az ember — mondja. — De valami jó érzékre mégis csak szükség van. Vigyázni kell, nehogy odakozmáljon a főzőanyag az üst fenekére, vagy finomításnál nehogy túlfolyjon a gyenge, kevés szeszt tartalmazó párlat. — Milyen a jó, a valódi kisüsti pálinka? — Teljesen átlátszó, sima italú, nem kaparja az ember torkát, és nem túlságosan erős. Ügy 49—53 fok között a legjobb. Magam a törkölyből és a szilvából készült pálinkát szeretem. Ez a legfinomabb, de jó pálinka van cseresznyéből és barackból is. Akik idehozzák a főzni valójukat, azok INDULNAK A VADASZOK Rövid eligazítás a faló végén, és megindulnak a kukoricás felé a Iábodi vadázok. A lovas sin odafelé a muníciót, a pus rát viszi, visszafelé pedig a puskavégre került tapsifüleseket. apróvadakat. Kutyákkal, nehéz csizmában b llagó hpjíökkal fésflik át a kukoricást és a közeii erdőket. Ez alkalooommál két nyugatnémet vadász Is velük tart. Remélik, estére kelve nyulakkal megrakott szánt kísérhetnek Lákoésa. mind szeretik a jó kisüstit. Az ilyen verseket viszont, amit gyerekkorunkban is tanultunk, nemigen. A pálinka gonosz ital, Aki issza, korán meghal. Télen fagyaszt, nyáron hervaszt, Okos ember nem issza azt. — A szilva-, a körte-, a ba- raokcefre, vagy a törköly mennyis égéből következtethet-e a gazda a várható pálinka mennyiségére? — Van egy régi szabály, amely szerint egy akó bor törkölye ad egy liter pálinkát. Mostanában ez csak ritkán fordul elő. A szőlőt kipréselik, leszűrik a levét, a törkölyt felöntik vízzel, cukrot adnak hozzá, és csigert készítenek belőle. Olyan gazda is van, aki kétszer is felönti a kipréselt szőlői Na már most, képzelje el, mi marad az ilyen törkölyben a pálinkafőzésre. Ráadásul akad olyan gazda is, aki méltatlankodik, mert az ilyen főzetből alig csorog valami kevéske szesz. Márpedig a kiázott, többször kipréselt mag ból nem lesz pálinka. — Van a főzősnek öröme is a bosszúságak mellett. Az éj szakákat átvirrasztó gazdák a borosüvegeken kívül szellemes anekdotákat, mulatságos történeteket is hoznak magukkaL — Nálunk rakódik le a környék évi vicctermése is a hosz- szú őszi, és a még hosszabb téli estéken. Ezenkívül igaz tör térietek, régi históriák sorát mesélik el itt az emberek. így aztán könnyebben telnek a; órák, előbb megvirrad. A nagy üst közben már át fújta a párlatot a hideg vizes tartályokban kanyargó rézcsöveken. — Most a kisüstibe tesszük, és lassú tűzzel melegítjük — magyarázza m-unka közben s főzőmester. — Jó idő múlv: elkövetkezik az a pillanat amit a gazdák nagyon várnak: megindul a finom, kristálytisz. ta pálinka. Annak is az eleje a színe-java. őszintén szólva, nekem is ez jelenti a legnagyobb örömöt. Még sok év után is... Nagy József Őrizetbe vették A Belügyminisztérium szervei őrizetbe vették Franz Kása bécsi lakost a devizagazdálkodás érdekeit sértő bűntett alapos gyanúja miatt Ügyéiben a vizsgálat folyik. (MTI) msofzoK Fésületlen gondolatok Mondások Jerzij Lee lengyel szatirikus fenti című kötetéből A gyáváknak ahhoz mindig van elég bátorságuk, hogy a hősök temetőjében pihenjenek. * * * Szomorú dolog, ha az emberek ugyanarra a dallamra fütyülnek egymásHa annyi hallgatója lehetne az embernek, amennyi hallgatódzó... • * • Hát ehhez mit szólsz, Fizika? Az emberek közti fagyos viszonyt súrlódás okozza. ... Vajon a felfalt misszionárius joggal vélheti-e, hogy misszióját teljesítette? • * * Pozitív hősöket nem kell alkotni, elegendő kinevezni őket. * * * Az emberi bőrre mindent föl lehet írni — feltéve, ha még rajta van az emberen. • * * A szatíra sohasem vizsgáztatható le, a vizsgabizottságban ott ülnek tárgyai. • * * Minden száj kinyílik, ha kenyeret tartunk eléje. * • * Nem könnyű megsimogatni az állatot, ha emberbőrbe bújt. * * * Hej, a sorrend, a sorrend! Még jóval azelőtt, hogy az ember mestersége? előállítására gondoltak vorná, mesterséges úton mar rég el tudták pusztítani. • • * Hány csalogányt kell felfalnia a ragadozónak, mielőtt maga is énekelni kezd?! > Meddig tart az üt Felsőmocsoládtól Kaposvárig? — A MÁV közli, hogy 1967. január 3-tól a Felsőmocso- ládról 10.03 órakor induló és a Kaposvárra 18.52 órakor érkező 5441. sz. motorvonat közlekedését a vonat kihasználatlansága miatt a MÁV beszünteti. Felvilágosítást a vasútállomások adnak. T. Szerkesztőség! A fenti közleménnyel kapcsolatban az a megjegyzésem, hogy a jelzett motorvonat kihasználatlanságát a magam részéről a MÁV-nak előre meg tudtam volna jósolni, ugyanis, akinek annyi az ideje, hogy egy Felsőmo- csolád—Kaposvár utazásra 8 óra 49 percet szánjon, az gyalog megy, s az útiköltséget is megtakarítja. Tisztelettel: Albert Áron dr. főorvos. Olvasóink: megnyugtatására közöljük, hogy az említett vonat azért nem járt ilyen lassan a turpisságot a gépírók tréfás kedvű kisördöge követte el a fenti kis hírben, a vonat indulási ideje ugyanis 18.03 óra. Így kellett volna megjelennie... Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefoni 115—10, 115—11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 115—Ifi. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem örzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknéL Előfizetési díj egy hónapra 12 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomda- ipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka Sándor utca 4