Somogyi Néplap, 1966. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-23 / 276. szám
yiLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI >■* t 5f iiilíb SomogyiHéplaa AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIII. évfolyam 276. szám. 1966. november 23., szerda A jövő évben egymilliárd rubeles szovjet—magyar árucsere-forgalom A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségei között a barátság és a kölcsönös egyetértés szellemében lefolytatott sikeres tárgyalások eredményeként november 22-én Moszkvában aláírták a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti, az 1967. évi kölcsönös áruszállításokról szóló jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyvet a Magyar Népköztársaság kormánya megbízásából Bíró József külkereskedelmi miniszter, a Szovjetunió kormánya megbízásából N. Sz. Patolicsev külkereskedelmi miniszter írta alá. A kölcsönös áruszállítások volumene meghaladja az egymilliárd rubelt, és 1966-hoz viszonyítva több mint 16 százalékkal növekszik. Hasonlóan a korábbi évekhez, a Szovjetunió 1967-ben is nagy mennyiségű gépet és berendezést, ezen belül szerszámgépeket, emelő- és szállítóberendezéseket, komplett élelmiszeripari és vegyipari berendezéseket, híradástechnikai berendezéseket, műszerekéi, piesel-vonatokat, városi és városközi autóbuszokat, hajókat és hajóberendezéseket, valamint konfekciót és kötött árut, szöveteket, bőrcipőt, gyógyszereket, friss gyümölcsöt és gyümölcskonzervet, zöldséget és zöldségkonzervet s más árukat kap a Magyar Népköztársaságtól, amelyek elő fogják segíteni a Szovjetunió népgazdasági szükségleteinek jobb kielégítését és a lakosság ellátásához szükséges közszükségleti cikkek választékának bővítését A Magyar Népköztársaság a Szovjetunióból nagy menynyi ségű teher- és személygépkocsit, traktort, gabonakombájnt és más mezőgazdasági gépet, útépítő berendezést, valamint kőolajat és kőolajtermékeket, kőszémt, hengerelt árut, fűrészárut, műtrágyát, gyapotot és más, a Magyar Népköztársaság népgazdasága számára szükséges árut fog kapni. Bíró József külkereskedelmi miniszter az MTI tudósítójának többek között ezeket mondotta: Elégtétellel és örömmel állapíthatjuk meg, hogy az 1967-re megkötött magyar—szovjet árucsere-forgalmi megállapodás a két ország között folyamatosan fejlődő gazdasági kapcsolatok elmélyülésének és bővülésének újabb fontos láncszeme, újabb tanúságtétel országaink szoros és megbonthatatlan testvéri barátsága mellett. Szovjet ajándék Olaszországnak Pisába megérkezett a harmadik szovjet repülőgép, mely ezúttal a szovjet szövetkezetek segélyadományát szállította az árvíz sújtotta olasz lakosságnak. A szállítmány rizst tartalmaz, amelyet azonnal eljuttattak a sokat szenvedett pisai, grosettói és Pó-yidéki lakossághoz. A szovjet szövetkezetek ezenkívül közölték, hogy vasúton 100 tonna cukrot és 50 tonna vajat küldenek. Az országnak körülbelül egynegyed részét borítja sár és törmelék, amely mintegy 800 községben és 30 városban teszi még ma is járhatatlanná az utcákat. Az árvízkatasztrófa sújtotta területeken 12 millió ember él. Kongresszusi felajánlás Húsz dömper terven felül Idegenforgalmi kollokvium November 22-től 24-ig a GeQért Szállóban rendezik meg a III. Idegenforgalmi kollokviumot, amelynek fő tárgya a korszerű idegenforgalmi szakoktatással kapcsolatos tennivalók vizsgálata; A tanácskozáson részt vesznek az idegenforgalom irányítóin kívül az egyetemek képviselői, különböző tudományiak ismert művelői, tíz or-j szag idegenforgalmi szakértői. A kollokviumot kedden délelőtt dr. Vitéz András, az Országos Idegenforgalmi Hivatal vezetője nyitotta meg. (MTI) Két év alatt érettségi A mezőgazdasági szakmunkás-tanulóképzésben rövidesen bevezetik az úgynevezett emelt szintű képzést, amely lehetővé teszi, hogy a szakmunkások esti vagy levelező tagozaton két év alatt érettségi bizonyítványt is szerezzenek. A felnőtt szakmunkás- képzésben is új módszert vezetnek be: módot adnak arra, hogy az ezerórás tananyagnak csupán a műszaki jellegű részét tanulják tanfolyamon, a többi, könyvből is megtanulható anyag elsajátítását pedig konzultációkkal segítik — tájékoztatta u sajtó képviselőit az FM szakoktatási és kísérletügyi főigazgatója. linói* marsall Lenin^rádbaD Amer marsall, az EAK al- elnöke kedden reggel az arab légitársaság különrepü- lőgépén elutazott a Szovjetunióba. Kíséretében van Szaláh Naszr, a biztonsági szolgálat főnöke, Labib keir tervezésügyi miniszter, Samsz Badraan hadügyminiszter és az EAK hadseregének számos tábornoka. A kairói sajtó rámutat annak jelentőségére, hogy a marsall megbeszéléseket folytat Brezsnyevvel., Kosziginnal és Malinovszkijjal, valamint más szovjet politikai és katonai vezetőkkel. Miután a sűrű köd miatt a moszkvai repülőterek nem fogadtak gépeket, Abdel Hakim Amer marsall, az Egyesült Arab Köztársaság alelnöke repülőgépen kedden Benin- grádba érkezett. A teer marsall innen a "Vörös nyíl« expresszel Moszkvába utazott. (MTI) A brit külügyminiszter a Szovjetunióba érkezett Brown angol külügyminiszter különgépe kedden a kora délelőtti órákban útnak indult Moszkva felé. Rövid repülőtéri sajtónyilatkozatában Brown kijelentette: ő és Gromiko szovjet külügyminiszter egyaránt úgy vélik, hogy múlt havi New York-i tárgyalásaik után az adott körülmények között, a további eszmecsere hasznos számukra és mindenki számára. A várható témaköröket Brown nem jelölte meg, csak annyit mondott, hogy a két fél széles tárgykörökben érdekelt. Ezek között az egyik az, hogy mind Anglia, mind a Szovjetunió társelnöke volt az Indokínával foglalkozó genfi értekezletnek. Brown angol külügyminiszter nem hivatalos szovjetunióbeli látogatásának programja váratlanul a miniszter Leningrádba érkezésével kezdődött. A sűrű köd miatt ugyanis a moszkvai repülőterek nem fogadnak gépeket. Brown innen a "Vörös nyü« expresszel utazott Moszkvába. (MTI) TELEX ■ TELEX ■ TELEX (MTI-fotó — Gárdos Katalin felvétele) A Vörös Csillag Traktorgyár értékes felajánlások teljesítésevei köszönti a IX. pártkongresszust. A gyár dolgozói az Élüzem cím huszadszor! kiérdemlésérc töGxportra is dolgozik a csokonyavisontai ktsz rekszenek. Kongresszusi munka verseny-vállalásaik közül az egyik nagy tétel: 20 dömper terven felüli elkészítése exportra. Ebből már tizenötöt átadtak. A szerelőüzem szocialista munkabrigádjai a szintén terven felüli 20 TJE— 28 típusú traktorból tizenhetet már elkészítettek. Képünkön: Az udvaron sorakoznak az elkészült TJE—28-as traktorok. A E(>lgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnöksége Sztanko Todorovot a Bolgár KP Központi Bizottságának titkárává történt megválasztásával kapcsolatban fölmentette miniszterelnök-helyettesi tisztsége alól. * * * De Gaulle francia elnök kedden töltötte be 76. életévét. Az elnök kérésére hivatalos ünnepséget nem tartottak, De Gaulle — mint rendesen — megjelent hivatalában napi munkájának elvégzésére. * * * Novotny csehszlovák köz- társasági elnök és Indira Gandhi indiai miniszterelnök kedden délután folytatta megbeszéléseit több nemzetközi problémáról, a két- ország kölcsönösen előnyös politikai, gazdasági és kulturális együttműködésének további fejlesztéséről. Az Interparlamentáris Unió angol csoportjának tagjai kedden meleg fogadtatásban részesítették a Londonban tartózkodó szovjet parlamenti küldöttséget. A találkozón Voronov válaszolt az angol parlamenti képviselők kérdéseire. Később az angol parlamenti csoport ebédet adott a küldöttség tiszteletére. A szovjet vendégek részt vettek az alsóház ülésén is. Bakuban befejeződött a KGST kőolaj- és földgázipari állandó bizottságának 23. ülésszaka A részvevők megvitatták a mély furatú kőolaj- jövesztés technikájának és technológiájának kérdéseit; ajánlásokat fogadtak el a kő- olajtermékek szabványosításáról, azok elosztásáról és szállításáról, valamint összeállították az állandó bizottság 1967. évi munkatervét. 39 NAPOS VÁLSÁG UTÁN Van kormánya Hollandiának Az új holland kormány, melynek megalakítása 39 napos kormányválság lezárását jelenti, kedden letette a hivatali esküt. Dr. Jelle Zijlstra miniszter- elnök magának tartotta meg a pénzügyminiszteri tárcát is. A külügyminiszter továbbra is dr. Joseph Luns. (MTI) Jordánia katonai segélyt kér az Egyesült Államoktól I Az amerikai külügyminisztérium hétfőn este bejelentette, tanulmányozzák Jordánia kérelmét, amelyben az október 13-1 izraeli támadás folyamánya- ként sürgős katonai támogatást kért. Hosszú au ú£ a durva deszkától a finoman politúrozott bútorig. HosSzú utat tett meg a Csokonyavisontai Vegyesipari Ktsz is. amíg az egy szerű bútordarabok készítésé löl eljutott az exporttermeié slg. Ennek az útnak a főbb állomásait így lehetne összefoglalni: vizesszékekkel kezdték, aztán készítettek konyhabútorokat, asztalokat, kelőbb pedig már hálószobabú- orokat is gyártottak a mű- elyben. Ahogyan fejlődött profiljuk, úgy tökéletesedett az asztalosmühely fölszerelése is. Ma már sok modern gép dolgozik az üzemben. A félkész termékek — amelyek elhagyják a műhelyt — szintén egy- ’•e modernebbek. Ezeket a ■'rmékeket már nemcsak az •rszágban ismerik, hanem eljutnak Angliába, Hollandiába és Svédországba u. A külügyminisztériumhoz közel álló körökben tűnni vélik, hogy Jordánia a már korábban megrendelt F 104- es sugárhajtású vadászgépraj haladéktalan leszállítását szorgalmazta, de egyéb katonai szállítmányokból is terjesztett be listát, erről azonban csak később fognak közölni részleteket. Az amerikai külügyminisztérium általában nem szokta bejelenteni a Közép K : k nyújtott fegyversegélyt. Hivatalos körök szerint ez esetben Amman már nyilvánosságra hozta, hogy a kérelmet eljuttatták Washingtonba, és az amerikai bejelentés csak ennek* megerősítése volt. Diplomáciai körökben az a vélemény, hogy az Egyesült Államok | amikor nyilvánosan meg* erősíti a jordániai fegyverkérelmet. Husszein király pozícióját kívánja megerősíteni, másrészt ezzel is dokumentálni kívánja nemtetszését Izrael akciói miatt, amelyeket a Biztonsági Tanácsban is elítélt. Egy nappal a jordániai határvédelmi intézkedések bejelentése után, kedden az izraeli hatóságok is hoztak hasonló intézkedéseket. Naplemente után leáll a vasúti forgalom Jeruzsálem és Tel Aviv között mindaddig, amíg azon a százméteres szakaszon, ahol a .vonatok közvetlenül a határ mellett haladnak el, föl nem építik a szöges dróttal ellátott betonía- lat. A Biztonsági Tanács hétfő esti ülésén folytatta az izraeli agresszió miatt Jordánia által emelt panasz megvitatását. Alekszandr Jankón bolgár küldött felhívta a tanács figyelmét arra, hogy az izraeli támadás nem az egyedüli agresszív cselekmény Izrael részéről a szomszédos arab államokkal szemben. A szűnni nem akaró izraeli provokációk állandó feszültséget okoznak a Közel-Keleten. Jordánia képviselője, Mu- hammed Farra felszólalásában erélyesen elítélte az izraeli agressziót, és gazdasági szankciókat követelt Izraellel szemben. A jordániai küldöttnek válaszolva Goldberg, az Egyesült Államok fődélegátusa azt bizonygatta, hogy az Egyesült ó11 amok békét akar a Közel-Keleten, és elítéli a Jordánia elleni izraeli had* műveleteket.
