Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-15 / 244. szám
c séges ellátást biztosítunk a fogyasztók által megkedvelt natúrtökből és finomfőzelékből. Elegendő mennyiségű töl- tenivaló paprikát, karfiolt és sárgarépát is konzerváltunk; így ezekből sem lesz hiány. — Az elmúlt évek tapasztalatai alapján az idén nagyobb mennyiségű paradicsomkészítménnyel lépünk piacra. Nem lesz hiány sűrített paradicsomban sem, sakik házilag nem tartósítottak paradicsomot, bőségesen vásárolhatnak majd ebből is egész évben. Mintegy nyolcezer tonna paradicsomkészítményt biztosítottunk a lakosság számára. — Hűségesen ellátjuk a kereskedelmet ecetes és sós uborkával, egyéb vegyes savanyúsággal is. Ezenkívül 1200 vagon csemegeuborkát biztosítunk közfogyasztásra. — Milyen lesz az ellátás hús- és halkonzervekből? — Nagy apparátussal készültünk fel húskonzervek ésk köretes ételkonzervek gyártására. A változatos konzervkü- lönlegességek kielégítik a belkereskedelem igényeit. — A halkonzervek gyártását csak e hónap végével kezdjük meg. Bőséges meny- nyiségben hozunk forgalomba pácolt halakat is, mert ebből emelkedik a kereslet. — Lesz-e elegendő befőtt? Mennyi és milyen szörp kerül árusításra? — A különböző fajtájú befőttekből 5—6 ezer tonna kerül a boltokba, a kedve dzsemekből és ízekből 6—7 ezer tonna. Felkészültünk a különböző szörpök és gyümölcslevek nagyobb arányú fogyasztására is. Széles választékot biztosítunk őszi- és sárgabarackból, birsből, vörös szilvából és narancsi télből, összegezve: a konzervipar jó és bőséges ellátást biztosít -*■ mondotta Bayer János, a Konzervipari Tröszt keresks- dalmi igazgatója. Burgonyaelőlegct osztanak a végzett munka arányában. Rövidesen befejezi az idényt a magyar konzervipar. Munkatársunk felkereste a Konzervipari Tröszt kereskedelmi igazgatóját és kérte, hogy tájékoztassa olvasóinkat a várható őszi-téli ellátásról. — Abban a kellemes helyzetben vagyunk, hogy már most tájékoztatást tudunk nyújtani a konzerv kereskedelmi ellátásról — mondotta Bayer János kereskedelmi igazgató. — Az esztendő a zöldség- és gyümölcsfélék tekintetében kielégítőnek mondható. A különböző főzelékkon- zervekből 27 ezer tonnát adunk át a belkereskedelmi hálózatnak. Ötezer tonna zöldborsót, hétezer tonnányi zöldbabot és nyolcezer tonna lecsót. A fogyasztó közönség kívánságára változtattunk a lecsó összetételén, és mintegy kétezer tonnás mennyiségnél kevesebb paradicsomot és több paprikát használtunk fel a Ráclecsó néven forgalomba Ahozott új készítménynél. BJTÍLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara > 50 Hl LÉR AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJ A XXIII. évfolyam 244. szám. 1966. október 15., szombat VÁNDORLÓ PANELÜZEM Az Lpil.sag^i Mliu.~i.zi műszaki-fejlesztési főosztálya jóváhagyta az új házépítő panelüzem programtervét. Ez a kis házépítő pane'üzem könnyen áthelyezhető, szabadtéri berendezésekkel rendelkezik. Sorra járja majd a házgyári ellátókorzeiekből kimaradt országrészeket, hogy nagyüzemi módon segítse ezeken a t rületeken is a lakásigények gyors és gazdaságos kielégítését. Az első vándoroltathaió panclüzemet Szolnok kapja. Mintegy kétezer lakást kell építeni az üzem termékeiből. A Zagyva-parti városrészben, ötéves munka után pedig felpakolják a gépeket és áttelepülnek másik országrészbe. A panelüzem segítségével négy- és hatemeletes házak épülnek. Befejezték a vetést a toronyiak és a szöilöskislakiak is Naponta több levél, telefonhívás, távirat érkezik szerkesztőségünkbe a termelőszövetkezetektől. Közük, hogy csatlakoznak a mosdósiak versenyfelhívásához, és ígérik, hogy a megyei pártértekezlet tiszteletére meggyorsítják az őszi vetés ütemét. A lelkes vállalásoknak megvan a foganatja, hiszen nemrég adtuk hírül, hogy a berzenceiek is elfogadták a mosdósiak felhívását, s azóta — tegnapi lapunkban közöltük — befejezték a kenyér- és takarmány- gabona vetését az előirányzott területen. / A kedvező időjárás, a jó munkaszervezés és az emberek szorgalma révén tegnap újabb két község jelenthette, hogy végzett a vetéssel A ta- ranyi Május 1. Termelőszövetkezet kereken 240 hold takarmánygabonát, 410 hold rozsot és 258 hold búzát vetett el, s ezzel teljesítették tervüket. A csurgói és a nagyatádi járás után a fonyódi járásból is érkezett hír a vetés befejezéséről: a szöllőskislaki Haladás Termelőszövetkezet ugyancsak tegnap fejezte he az őszi kenyér- és takarmány- gabona vetését. Az első magyar hagymaszei gép Kihasználják a jó időt Kaposfőn A jó idő minden percét kihasználják a kaposfőd Kossuth Tsz-ben. Az igyekezetnek meg is van az eredménye: a vetéssel még sohasem álltak ilyen jól, mint ebben az évben. Tavaly november 10-re végeztek. Jelenleg egy 35 holdas tábla vetése van vissza. Az elmúlt napokban 833 holdon tették földbe a kenyér- és a takarmánygabona magját. Tegnap tizenöt saját és egy gépállomási erőgép dolgozott a falu határában. A rövid dűlőben egy 51 holdas táblán mélyszántást végeztek . A rétiföldön megkezdték a cukorrépa szedését. Becslések szerint két hét alatt végeznek ezzel a munkával. A burgonya szedését holnap délre befejezik. Péntek estig 43 vagon burgonyát szállítottak el. Ebben az évben 150 holdon termeltek krumplit. Az átlagtermés 75 mázsa holdanként. A jó termés mintegy félmillió forint többletbevételt biztosít. Idén nagy gondot fordítottak az állatállományra. 95 darab hízott marhát és 560 darab hízott sertést tudtak értékesíteni. Október 16-ig teljesítik éves tejértékesítési tervüket. Tavaly egy-egy tehén 2000 -li-* tér tejet adott. Idén az egy tehénre eső hozam meghaladja a 2500 litert. Az állattenyésztés 430 000 forinttal hoz többet, mint amennyit terveztek. Makón, a Kossuth Tsz-ben munkába állították az első hazai gyártmányú hagymaszedö gépet, a Mezőgazdasági Gépkísérleti Intézet és a Kertészeti Főiskola tudományos kollektívájának konstrukcióját. Az ügyes berendezés mintegy ötven ember kézi munkáját látja el, s a talaj minőségétől függően egy műszakban három-öt holdról szedi fel a termést. Jövőre más nagyobb hagymatermelő gazdaságok is kapqak ilyen betakarító gépet. A második helyen: Boáonyi István Az állami gazdaságok ko..^- resszusi versenyében a kukorica betakarító verseny első helyezettje jelenleg Füráős Antal, a Bólyi Állami Gazdaságból, aki az adapterrel felszerelt SZK kombájnjával 4561 mázsa szemes kukoricát takarított be.. Mindössze 60 mázsával maradt mögötte a kaposvári Bodonyi István, a híres kombájnos bajnok, Srakta Sándor aratási segédvezeiojc. A ( harmadik' helyet szintén bó'yi kombájnos, Pálfi Ferenc tartja 4089 mázsával. A rangsor negyedik és ötödi le helyezettje ugyancsak kaposvári, illetve bólyi kombájnos. A KB—2-es csőtörök versenycsoportjában Sármai Márton mezőhegyesi gépkezelő került az élre, aki eddig 113 hold kukorica termését takarította be. (MTI) Megbukott a holland kormány Egész éjszaka tartó vita után, pénteken hajnalban az alsóházban leszavazták a holland kormányt, amelyet 15 hónapon át, három koalíciós partner élén, .Joseph Cals vezetett. Előzőleg az egyik koalíciós párt, a katoükus néppárt — ennek tagja a miniszterelnök is — határozati javaslatot terjesztett be, amelyben leszögezte, hogy az infláció meggátlá- sára és a kiadások csökkentésére tett kormányintézkedések nem kielégítőek. A javaslatban aggodalmát fejezte ki az ország pénzügyi, szociális és gazdasági helyzete miatt. A miniszterelnök még a szavazás előtt bejelentette, hogy azt bizalminak tekinti, s elfogadása esetén kormánya »devonja a szükséges következtetéseket«. A javaslatot az alsóház a hajnali órákljan 75 szavazattal 62 ellenében megszavazta. Az AP hírügynökség szerint lehetséges, hogy a kormány- válság új választások kiíráséhoz vezet (MTI) AZ IGAZI VÁDLÓ AZ EMBERI CIVILIZÁCIÓ Lord Russel ismertetése a nemzetközi bíróságról CSÖMENDI ŐSZ Az irodában azzal fogadtak, amikor a hét közepén a vetési munkáik helyzetéről érdeklődtem, hogy minden a legnagyobb rendben folyik: ők is tartják magukat a vállalásukhoz, ugyanis a járás közös gazdaságai — köztük a csömendi Március 15. Termelőszövetkezet is -— csatlakoztak a mosdósiak felhívásához, s ez idő szerint valószínű, hogy a jövő héten végeznek a vetéssel. Kiszedték mind a 110 holdról a burgonyát, s a magágy a vetésre szánt területnek csaknem az egészén elkészült. Földben van már az őszi árpa, a takarmánykeverék, s a búzavetésnek is mindössze egyötöde, hatvan hold van hátra. No meg ennek a területnek az előkészítése. A terület azonban már üres, lehordták a terményt azokról a táblákról, ahova ősziek kerülnek. Búza jön a dohányföldbe is, ahol ott- jártunkkor szántott a szövetkezet traktora. A nyújtott műszakot az őszi munkák megindulása óta nagyon komolyan veszik a tsz- ben, a traktorosok kihasználják az alkalmas időt. Hogy mennyit dolgoznak, arra bizonyíték a keresetük: a múlt hónapban cgy-egy traktoros átlagosan háromezer forint körüli munkadíjra tett szert. Miután betakarították a burgonyát, nem késlekednek az előleg, illetve a megállapított prémium kiosztásával sem. A major mellett asszonyok válogatják a burgonyát, a férfiak kimérik a járandóságot, és mar viszik is a kocsik a gazdák udvarába a zsákokat. Bozsoki Imre brigádvezető az előlegosztás irányítója, nála föl vem írva, kinek menynyi jár. A szeptember végéig szerzett munkaegységekre két-két kiló burgonyát kapnak most a csömendiek, s év végén, az addig teljesített egységek szerint kiegyenlítik, hogy akkor már a tervezett egy kiló hatvan dekát kapja mindenki. Lord Bertrand Russel, a világhírű békeharcos, angol filozófus, a péntek délután megjelent Le Monde-ban ismerteti az általa összeihívott nemzetközi bíróság céljait és működési terveit. Russel bevezetőül idézi a nürnbergi perek amerikai főügyészének szavait, aki a nevezetes per megnyitásakor mondott beszédében hangoztatta: »-Az igazi vádló, akit most meghallgatunk, az emberi avilzácáó«. Most is az emberi civilizáció nevében kell vádat emelni — írja Rnssel — azokért a bűnökért, amelyeket egy katonai nagyhatalom követ el egy kis nép eilen. A bíróság november 13-án ül össze Londonban — írja Russel — és akkor fogja csak nyilvánosságra hozni tevékenységének, szándékának és rmmkaprogramjának részleteit A bizonyítékokat és a tanúvallomásokat valószínűleg öt nagy csoportra osztják és ennek megfelelően öt bizottság alakul: Az agresszió, az államok közötti szerződések és az egyezmények megszegése; új fegyverek kikísérletezése (gáz, különleges vegyianyagok stb.); kórházak, iskolák, duzzasztó gátak és más kifejezetten polgári jellegű célpontok bombázása; foglyok megkínzása és megcsonkítása; népirtás (kényszermunka-táborok, tömeges kivégzések és a lakosság elpusztításának egyéb eszközei). A bíróság vizsgálóbizotGá4 módjára fog működni. A védelem tanúit nem kényszerítik a bíróság előtti megjelenésre, de ünnepélyesen felszólították az Egyesült Államok kormányát és Johnson elnököt, hogy képviseltessék magukat. Befejezésül Lord Russel közli, hegy eddig Gunther Anders, Leüo Basso, Simone de Beauvoir, Lazaro Cardenas, ckely Carmichael, Jo- sue de Castro, Vladimir Oe- dijer, Isaac Deutscher, Danüo Dolci, Jean-Paul Sartre, Laurent Schwartz és Peter Weiss fogadta el, hogy részt vesz a bíróság munkájában. (MTI) Jó ellátást ígér a konzervipar Újfajta lecsó — Lesz elegendő párádicsomkészítmény — Változatos hal- és húskonzervek — Nagy választék befőttekből és gyümölcslevekből
