Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-14 / 243. szám

SOMOGYI -ÉPLAP 4 Péntek, 1966. október 14. A kiesés elkerüléséért küzd a K. Dózsa ökölvívó csapata 7:0-ás gólaránnyal jutott tovább a Vasas Kedvező időjárást jósoltad a meteorológusok, ennek elle­nére szerdán késő este Lissza­bonban zuhogott az eső. Ez azonban nem szegte a pályára lépő két csapat kedvét. A Sporting Lisszabon nagy becs­vággyal vetette magát a küz­delembe, de aztán hamarosan kiderült, hogy a Vasas véde­lem útját tudja állni a leghe­vesebb portugál rohamoknak is. Fél óra elteltével csökkent VALLJUK MEG AZ IGAZAT, nem erre számítottunk. Amikor a tavalyi bajnokság végén újra belelendült a kaposvári ökölví­vás, úgy tekintettünk, hogy ta­lán az 1966-os év meghozza majd a várva várt sikert. Méregettük az ellenfeleket, s megállapítottuk, hogy a döntőig mindenképp el­juthat a K. Dózsa. Méginkább bi­zakodtunk ebben, amikor a cso­portküzdelmektől a Dunaújváros visszalépett. A nagyon letört Cse­pelnél és a feltörőben levő Pécsi VSK-nál jobbnak tartottuk a K. Dózsa csapatát Jobbnak azért, mert a kaposváriak mellett szólt a nagyobb tapasztalat. Aztán, mert mérlegelve a | versenyzőgár­dát, a Dózsa javára billent a mérleg nyelve. Az ökölvívásban azonban sokszor más a papír és más a valóság. A tények isme­retesek. A Pécsi VSK is, a Cse­pel is megelőzte a bajnoki táb­lázaton a kaposvári csapatot, amely ezzel a bajnoki rend ér­telmében az őszi idényben a ki­esés elkerüléséért küzdő csapa­tok közé került. Ne részletezzük azt, hogy miért. Tekintsünk inkább előre a most vasárnap induló bajnoki küzde­lemsorozatra, amely váratlanul nehéz helyzet elé állítja az egy­kor nagy hírű kaposvári ökölví­vókat. Bizony messze jutottunk, még nem is olyan rég volt, ami­kor a legjobbak között emleget­ték Kaposvár bokszolóit. Ma pe­dig azért kell küzdenie a csapat­nak, hogy megkapaszkodjék az NB I B osztályban. Amikor biztossá vált, hogy a második csoportban — tehát a kiesés elkerüléséért — küzdenek majd a kaposváriak, hallottunk olyan véleményt, nem lesz érde­kes ez a harc. Aki ezt mondta, bizonyára nem gondolt arra, hogy a három csapatból csak kettő marad állva, egy kiesik. Aztán nem vette számba, hogy a Dózsa ellenfele a Salgótarjáni Bányász és a Vasas Dinamó csapata lesz. A két együttes közül a Dinamót ismerik Kaposváron jobban. Hosszú éveken át együtt küzdött ez a két csapat a Nemzeti Baj­nokság I. osztályában. A fővá­rosi ökölvívás Gyömrői úti fel­legvára egy évvel később jutott arra a sorsra, ahová előbb Ka­posvár került. Szétzilálódott a csapat, de a jelekből ítélve ismét rendezik a sorokat Kőbányán. Mi tagadás, a Dózsának nem lesz könnyű dolga a V. Dinamó ellen Kaposváron sem, hát még majd Budapesten. Tavaly az NB I B bajnokság­ban találkozott már a Dózsa Salgótarján csapatával. Kaposvá­ron, hogy úgy mondjuk, a mieink lelépték az SBTC-t. Sal­gótarjánban viszont hideg zuhany érte a kaposváriakat, ott a Bá­nyász nyert. Most vasárnap meg­győződhetünk majd arról, hogy mennyit nyom a latban a salgó­tarjáni ökölvívósport. Ha a Tóbi —Vanó mérkőzésekre gondolunk, bizony nemigen lesz rajtunk úr­rá az optimizmus. NO ÉS MI VAN A DÓZSÁNÁL? Az előjelek bizony nem a leg­jobbak. Ez annál inkább érthe­tetlen, mert maga a Dózsa sport­kör vezetősége megteremtette a föltételeit, hogy a szakosztály za­vartalanul működjék. A bokszolók tekintélyes hányada mondhatnánk ideális körülmények között ké­szülhet fel a bajnokságra. A szakosztályvezetés és az edző azonban nem mindig beszéltek a múltban egy nyelven. Sőt, az edzők között sem volt meg a kellő összhang. Füzessy Zoltán időközben el is távozott ß Dó­zsától, így az NB I B íninden gondja-baja Hergert Jenőre ma­radt. Akad is problémája a tré­nernek. A legfőbb, hogy lassan kiöregszik, belefárad a csapat. Az utánpótlás pedig nem jön úgy, mint azt korábban már meg­szoktuk. Igaz, hogy Tóbira ma még bizton számíthatnak a Dó- zsa-vezetők, de azért a kitűnő ökölvívó mégiscsak túl van már a három ikszen. Vannak, akik év szerint nem öregek, de kü­lönböző okok folytán mégis las­san lemorzsolódnak. Kalmár pél­dául sok-sok pontot jelenthetne az NB I B-ben. A nehézsúlyú versenyző azonban jóformán csak azért bokszol, hogy megpróbálja menteni a menthetőt. Ha mérleg­re tesszük a csapatot, igazában kulcsembernek Zsiga, Tóth, Hor­váth, Tóbi, Papp és Fehér szá­mít. Ezekhez vehetnénk Sutát is (ha rendszeresen dolgozna). Ez papíron hét ember. Ennyivel már — minthogy tíz-tíz ember jut a szorítóba — lehetne valamit ke­resni, hisz a Dózsa fénykorában is akadtak olyan súlycsoportok, ahol sebezhető volt a csapat. Igen ám, de a biztos emberek sem mindig biztosak. Lehetséges, hogy Horváthra például nem számíthat az edző. Fehér is okozott egy-két kellemetlen meglepetést már a Dózsa-vezetőknek. Mondhatnánk, abszolút biztos pont ebben a ki­egyensúlyozott bajnokságban nincs is. Éppen ezért nem va­lami nagy derűlátással tekinthe­tünk a jövő elé. Kiss István, a K. Dózsa elnöke beszélgetésünk­kor azt mondta: — Igaz, hogy nagyon_ nehéz feladat előtt áll a csapat, hogy gondban vannak a szakosztály vezetői, de máskor is voltak ne­hézségek, s azokon sikeresen túl­jutott a Dózsa. A fiúk most is azt ígérik, hogy nem lesz baj, s a csapat nem fog kiesni. Több­re, mint az NB I B, jelenleg nem is futja erőnkből. Ez a megállapítás igaz, az el­mondottakkal egyet lehet érteni. ÖSSZEGEZZÜK TEHAT az el­mondottakat azzal, hogy a Dó- zsa-ökölvívókon a sor. A szorí­tóba lépő kaposvári versenyzőkön múlik elsősorban, hogy az elkö­vetkező hetekben a jobb sorsra érdemes együttes képes lesz-e megállni a jelenlegi osztályban. Reméljük, hogy igen, mert a to­vábbi hanyatlás alapjaiban ren- díthtené meg a kaposvári ököl­vívósportot. Kovács Sándor az iram, sőt ettől kezdve már a Vasas irányította a játékot. Szünet után fokozatosan foszlottak szét a hazai remé­nyek. Különösen, amikor a Vasas egymás után vezette tá­madásait, s ezek közül egyet a 80. percben Pál Tibor góllal fejezett be. öt perccel a mér­kőzés befejezése előtt Puskás egyéni játék után lőtt a háló­ba. Ezzel a Vasas Lisszabon­ban 2:0-ra nyert, s így össze­sített 7:0-ás gólaránnyal ju­tott tovább a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. Nagy a harc a megyei bajnokság II. osztályának élcsoportjában Az a körülmény, hogy az 1966. évi labdarúgó-bajnokság végén a megyei II. osztály két csoportjá­nak 1—2 helyezettjei felkerülnek a megyei I-be, különös érdekességet kölcsönöz az idei bajnoki küzdel­meknek. Az élcsoport csapatai ádáz harcot vívnak minden fordu­lóban a bajnoki pontokért, s hét­ről hétre rendszerint változik is a helyzet. Az Északi csoportban az előző hetekben az eddig vezető Ordacsehi csapatát Balatonfenyves váltotta föl az első helyen. Ezen a héten ismét Karád tört az élre. A vesztett pontokat tekintve esé­lye van az első hely megszerzésé­re a Zamárdi MEDOSZ-nak is. Itt még négy csapat nagy küzdelmet folytat a két első feljutó helyért. A Déli csoportban látszólag el­dőlt a feljutási harc. A harmadik helyezett Homokszentgyörgy* ugyanis négy ponttal van lesza­kadva az előtte állótól. Hogy meny­nyire éles itt is a küzdelem, azt mutatja, hogy a 24. fordulóban a homokszentgyörgyiek tönkre ver­ték az élen álló Nagyatádi HSE-t. Érdekes, izgalmas ez a bajnok­ság, amely azonban tartogat nega­tívumokat is. Minden évben visz- szatérő jelenség az, hogy az esély­telen csapatok le-lemondják mér­kőzéseiket. Kutas még ezt sem tette, hanem egyszerűen nem uta­zott el , Kadarkútra. A sorozatos mérkőzés elmaradások arra kész­tetik a megyei Labdarúgó Szö­vetség vezetőit, hogy még tovább ASZTALITENISZ szűkítsék a II. osztály keretét; s fokozatosan elérjék azt, hogy csak az arra érdemesült csapatok ma­radhassanak állva a megyei II. osztályban. ÉSZAKI CSOPORT 1. Karád 24 16 2 6 61:39 34 2. Zamárdi 23 14 5 4 67:28 33 3. B.-fenyves 23 15 2 6 77:32 32 4. Ordacsehi 24 13 5 6 59:39 31 5. B.-lelle 23 13 1 9 44:35 27 6. Fonyód 23 10 4 9 50:32 24 7. Somogyjád 23 10 4 9 46:52 24 8. B.-szárszó 24 9 5 10 43:39 23 9. Buzsák 23 11 2 10 46:50 23 10. Gölle 22 9 4 9 38:39 22 11. öreglak 23 8 4 11 48:50 20 12. Somogysárd* 22 8 4 10 45:44 19 13. Nagyberény 23 8 3 12 30:60 19 14. Kéthely 23 4 1 18 32:78 9 15. Juta 23 1 3 20 25:95 3 * Egy büntetőpont levonva. DÉLI CSOPORT 1. Nagy. HSÉ 24 17 2 5 117:33 36 2. K. Építők 23 16 3 4 75:34 35 3. Homoksztgy. 23 14 3 6 93:45 31 4. Gyék. VSK 24 12 4 8 62 :36 28 5. Kadarkút* 22 10 6 6 54:36 25 6. Toponár 24 10 4 10 50:55 24 7. Cs.-visonta 20 9 5 6 46:40 23 8. Felsőbogát 22 10 3 9 44:43 23 9. Vése 23 7 7 9 39:48 21 10. Berzence 23 9 3 12 42:60 21 11. Kastélyosd. 22 9 2 11 49:47 20 12. Somogyszob 22 7 5 10 31:46 19 13. Heresznye 22 7 4 11 31:54 18 14. Kutas 23 4 3 16 25:92 11 15. Gyékényes* 23 2­21 23:105 i 3 * Egy büntetőpont levonva. Ma lesz a K. Vasas—Bp. Postás mérkőzés Sorsoltak a kupákban: Internazionale—Vasas, Győr—Sporting Braga Mozgalmas hétvége következik az NB I-es kaposvári asztalitenisz csapatok számára. Ma este fél 7 órakor a Berzsenyi Dániel Általá­nos Iskolában kerül sorra a koráb­ban elhalasztott K. Vasas—Bp. Pos­tás mérkőzés. Szombaton és vasár­nap a női csapatok lépnek Kapos­váron asztalhoz. Szombaton a Híd­építők, vasárnap a Külker lesz a Vasas nők ellenfele. Akik vasár­nap reggel látogatnak el a Vasas asztaliteniszezők otthonába, kettős mérkőzést láthatnak, mert a női meccset a K. Vasas—Pécsi Ércbá­nyász találkozó követi. Művelődés—szórakozás Csütörtökön délben a firenzei Excelsior Hotelben nagy érdeklő­dés mellett rendezték meg a Baj­nokcsapatok Európa Kupája és a Kupagyőztesek Európa Kupája következő fordulójának sorsolását. Mindkét sorsolásban érdekelt volt a magyar labdarúgás is a Vasas és a Győri Vasas ETO ré­vén. A sorsolás szeszélye folytán az első fordulóban kitűnően szerepelt budapesti piros-kék együttes a nyolcaddöntőben a kétszeres Vi­lág Kupa-győztes olasz Interna- zionalét kapta ellenfeléül, amely szerdán éppen Moszkvában mu­tatta meg kivételes képességeit. A Győri Vasas ETO portugál ellenfelet kapott, a Magyarorszá­gon eléggé ismeretlen Sporting Braga csapatában. * * * A Ferencváros és a svéd örgryte labdarúgó klub vezetősége meg­egyezett a két csapat soron kö­vetkező WK-mérkőzéseinek idő­pontjában. Eszerint az első talál­kozót október 19-én, szerdán Göteborgban 17.00 órai kezdettel, a visszavágót november 2-án a Népstadionban, 17.30 órakor vil­lanyfény mellett játsszák le. A zöld-fehérek hétfőn repülőgépen utaznak Svédországba. (MTI) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19 órakor Luxemburg grófja. Be­mutató előadás. Csiky bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Hideg napók. Cseres Tibor regé­nyéből készült szélesvásznú ma­gyar film. Rendező: Kovács And­rás. Korhatár nélkül. Kísérő mű­sor: Mese a TavaszkáróL Az előadások kezdete 7 és 9 órakor is. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Nikki. Walt Disney színes ameri­kai filmje. Korhatár nélkül. Kísé­rő műsor: Szín mint élmény; 66/19. világhíradó; Indián trófea. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. Időjárás Várható idő­járás ma estig: Időnkénti fel- hősödés né­hány helyen futó esővel, zi­vatarral. Mér­sékelt délkele­ti, déli szél. Többfelé reg­geli köd. Az meleg idő to­vább tart. A .várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet ma 20 •—25 fok között lesz. Kaposváron (külterületen) teg­nap reggel 6 órakor 15,2 fokot, déli 12 órakor 22,6 fokot mértek. A Nap kél 6.00, nyugszik 16.59 órakor. A Hold kél 6.04, nyugszik 17.17 órakor. — A nagyatádi járás fej­lődése felszabadulásunktól napjainkig rímmel kiállítást készít a járási művelődési ház. A tartalmas és külsejé­ben esztétikus anyagot a já­rási párt-küldöttértekezlet a színhelyen mutátjáik be elő­ször. — 100—150 000 forint érté­kű társadalmi munkát ter­vezett az idei évre a Nagy­bajomi Községi Tanács. Ed­dig a legelő tisztítására, ja­vítására és a falu csinosítá­sára mintegy 340 000 forint értékű társadalmi munkát könyveltek el. — Egy évi szünet után új­ra összeverbuválódott a göl- lei felnőtténekkar. A koráb­ban jó nevű, hatvan tagú énekkart Mezei Béláné pe­dagógus vezeti. — Fiatalok lélektani prob­lémái címmel tartott elő­adást tegnap este Király Jó­zsef pszichológus professzor a Nagyatádi Járási Művelő­dési Ház ifjúsági klubjában. — Autóbuszváró épült Rú­zsokon. Október elején adták át rendeltetésének Kazsokon a mintegy tizenötezer forin­tos költséggel készült busz­várót. A lakosság négyezer forint értékű társadalmi munkával járult hozzá az új épülethez. — Csurgón háromszázezer, Zákánytelepen száznyolcvan­ezer forint összeggel korsze­rűsítették a közvilágítást, melynek során kilencvenhat korszerű lámpatestet szerel­tek fel a régiek helyére. — A 39. játékhét szeren­csés négytalálatos lottózója számára tegnap fizették ki a 72 000 forinton ■ felüli össze­get az OTP megyei igazgató­ságán Kaposváron. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 8.65 Iskola-tv. Számtan-mér- tan. (Ált. isk. VIII. oszt.) Szorzás negatív számokkal. — 9.30 Az ember és a háború. Az utolsó nap. Magyarul be­szélő francia . film. (Ism.) (14 éven felülieknek.) — 10.25 Te­lesport. (Ism.) — 10.40 őszi határjárás. Riportfilm (Ism.) — 13.35 Iskola-tv. Számtan­mértan. (Ism.) — 19.00 Peda­gógusok fóruma. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 9.40 Iskola-tv. — 10.40 Angol nyelvoktatás. — 11.00 Oktatás és nevelés. — 14.50 Iskola-tv. — 17.55. Hírek. — 18.00 Talál­kozás. — 18.25 Műsorismerte­tés. — 18.30 Tv-újdonságok. — 18.45 Zenés magazin. — 19.30 Népi muzsika. — 19.54 Jó éj­szakát, gyerekek! — 20.00 Tv- híradó. — 20.30 Kosárlabda­mérkőzés közvetítése. — 22.00 Zenés műsor. — 22.30 Sport- ' közvetítés. | — A kaposvári lengyel képzőművészeti kiállításnak öt nap alatt több mint más­fél ezer látogatója volt. A tárlatot szombaton délutánig lehet megtekinteni reggel 9- től este 8 óráig az Ifjúsági Ház nagytermében. — Kétnapos értekezleten vesznek részt a járási műve­lődésügyi osztályvezetők. Tegnap Komár Károly, az Országos Pedagógiai Intézet munkatársa tartott előadást Az erkölcsi nevelés folyama­ta címmel. Ma pedig a nép­művelés időszerű kérdéseiről tanácskoznak. — Holnap nyílik meg az ifjúsági presszó. A Kilián György Ifjúsági Ház egyik klubhelyiségét presszóvá ala­kították. Az új zenés presz- szó, miután jelképesen át­adják az ifjúságnak, holnap este nyílik meg. — Az október 31-i világta­karékossági napra készül az Országos Takarékpénztár me­gyei igazgatósága. A takaré­kossági napok ünnepélyes megnyitására Siófokon kerül sor, ahol fővárosi művészek adnak majd műsort. — Közlemény. A Kaposvár Városi Tanács V. B. Igaz­gatási Osztálya értesíti a la­kosságot, hogy a magyar néphadsereg alakulatai ma és 17-től 31-ig a sántosi lő­téren lövészetet hajtanak végre. Kérik a lakosságot és az erdészet dolgozóit, hogy ebben az időben a sántosi lőtéren és a lőtér biztonsági területén ne tartózkodjanak. — Lapunk tegnapi számának Fillérekért becsületet című cikké­ben szereplő N. Istvánná, Kapos­vár, Engels utcai lakos nem azo­nos Neményi Istvánné Engels u. 5. sz. alatti lakossal. — Országos állat- és kirakodó­vásár lesz október 16-án Szollős- györökön. (3944) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, Zsalakovics Ferenc temeté­sén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (2522) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy igazgatóságunk dolgozója, Géger László közgazdász 1966. október 11-én 44 éves korában tra­gikus hirtelenséggel elhunyt. Az elhunytat a Gépállomások So­mogy megyei Igazgatósága saját halottjának tekinti. Temetése ok­tóber 15-én fél 12 órakor lesz a Keleti temetőben. Gépállomások Megyei Igazgatósága. (4233) * * * Vezér Lászlóné hosszas szenve­dés után elhunyt. Temetése f. hó 15-én 13 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló férje. (1420) APRÓHIRDETÉSEK BeKóitozüeto családi ház eladó. Kaposvár, Dimitrov utca 92. Meg­tekinthető szombaton délután és vasárnap egész nap. (2511) Balatonielle felsőn közművesített nyaraló eladó. Szambiás, Bala­tonielle, Rákóczi u. 45. ___________________(2515) B alatonbogláron ház­helyek eladók. Érdek­lődni Borsát Ferenc­nél, Balatonboglár, Kossuth Lajos út 14. ___________________ (2525) 2 00-as egyengető gyalugép minden el­fogadható áron eladó. Kaposvár, Vöröshad- sereg útja 129. (2520) Csömenden, Kossuth út 10. számú kétszobás családi ház melléképü­letekkel és 900 n-öl te­lekkel eladó. Érdek­lődni a helyszínen. (5883) Fonyódliget, Bercsé­nyi u. 8. számú nya­raló eladó. Megtekint­hető szombat—vasár­nap a helyszínen. txönyvjóváírással át­adunk vállalatnak padlókefélő, porszívó gépeket és Evolut ké­szülékeket. Magyar Nemzeti Bank, Kapos­vár, Engels utca 13. (4220) 110 n-öl szőlő pincé­vel, teljes fölszerelés­sel eladó a csurgó- nagymartoni dűlőben. Érdeklődni lehet: özv. Horváth József nénál, Csurgó, Béke utca 41. Rózsa. A legszebb nemzetközi újdonsá­gok. Tulipán, jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscserjék, dísz­cserjék. Kérje díjmen­tes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Szé­kely dísznövénykerté­szet, Budapest, III., Vörösvári út 18. (4106) Eladó kétszobás, konyhás, villany világi- tásos téglaház, mellék- épületekkel, gyümöl­csös kerttel, k úttal ^betegség és öregség miatt), vétel esetén el­foglalható. Pál Béla, Nemesdéd, K<pssuth Lajos utca 19. Érdek­lődni ugyanott.* (4222) Kaposvár, Kisfaludy utca 60. alatt különál­ló szoba-konyhából ál­ló ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni min­den nap 18 óra után. (1378) Nagyatádon 600 n­öles telek eladó. Ér­deklődni: Eperjesi u. 16. (5887) Nagyatádon, Bajcsy- Zsilinszky utca 17. szám alatti 2 szoba, konyhából álló családi ház beköltözhetően el­adó. (5836) Kaposfőn, Kossuth Lajos utca 21. szám alatti egy szoba-kony- hás ház padlásfeljáró­val, mellékhelyiségek­kel, 800 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni bár­mikor lehet. (2529) Használt kemény fa hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Mi­csurin (Nyár) utca 13. Egy kétlakásos csa­ládi ház egyben és két részben is eladó. Érdeklődni 1393. szá­mon a Magyar Hirde­tőben. (1393) Száraz hasábfa, épü­letfa, léc, stukatúr- és padlásdeszka kapható Gyimesi fakereskedő­nél. Kaposvár, Sallal U. 3. (1267) Somogyjád, Táncsics Mihály utca 3. számú nagy családi ház mel­léképületekkel, nagy telekkel. beköltözhe- tően eladó. ______ (1403) K aposváron, Szent László utca 39. számú ház, amely két család részére is megfelelő, beköltözhetően eladó. Kis családi ház — egy szoba-konyhából áll — sürgősen olcsón eladó. Bármikor meg­tekinthető, Kaposvár, Nyírfa utca 7. (1420) Házhely építőanyag­gal sürgősen eladó. Kaposvár, Gárdonyi Géza utca 8. Érdek­lődni: Berzsenyi utca 2. (trafik). (1425) Toponár, Béke utca 22. alatt 602 n-öl ház­hely építési engedély- lyel és építési anyag­gal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Béke utca 25. Szabó._________(1404) 1 20 n-öl szőlő eladó. Kaposvár, Vöröshadse­reg útja 140. szám. ___________________(1423) B arcson Béke utca 30. számú családi ház mellékhelyiségekkel, 800 n-öles szőlővel, konyhakerttel részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni Barcson, Béke utca 46. alatt.___ ~ Eladó igényesnek keveset használt fé­nyezett háloszobabú- tor. Kaposvár, Május 1. utca 80. fsz. 1. Körfűrészgép 220-as villanymotorral, rásze­relt fúrófej és köszö­rűkővel eladó. Kapos­vár, Kőszeg utca 1. Dóra.______________(1411) M agánjáró szalagfű­rész üzemképes álla­potban eladó. Italbolt, Bárdibükk.________(1421) 1 2 db-os világos, mo­dern szobabútor eladó. Megtekinthető 17—18 óra között, Kaposvár, Irányi Dániel utca 19. Mátyás. (1419) AUTÓ-MOTOR ill ■ SE sain 407-es Moszkvics el­adó. Hetes, Kossuth Lajos utca 75. Telefon 6. Érdeklődni hétköz­nap. (2527) Danuvia motorke­rékpár 1964-es kiadású, 3000 km-t futott, jó ál­lapotban eladó. Szabó István, Szentivánpusz- ta, Szabadság út 19. (2524) D. Csepel motorke­rékpár kitűnő állapot­ban eladó. Kaposvár, Petőfi utca 49. (1424) Trabant Combi 500- as kitűnő állapotban eladó. Kaposvár, Pe­tőfi utca 15. Fékiács. Keveset futott 350 ccm-es Velorex-et ke­res megvételre igény- jogosult. Székely, Ka­posvár, Mártírok tere 2. (1363) 175 ccm-es Tünde el­adó vagy BMW-re cse­rélhető. Kaposvár, Jó­zsef Attila utca 7. (dél­előtt). Tóth. (1395) Kaposvári szoba- konyhás lakásomat el­cserélném egy- vagy kétszobás összkomfor­tosért megegyezéssel. Érdeklődni: Kígyósiné, Kaposvár, Zrínyi utca 12. délután 6 után. (1405) iram Építőipari segéd­munkásokat kőröshe­gyi téglagyárunkhoz azonnali belépéssel felveszünk. Szállást és ebédet biztosítunk. Je­lentkezés munkaügyi osztályunkon, Kapos­vár, Május 1. utca 16 sz. alatt, vagy kőrös hegyi téglagyárunk­ban. ÉM. Somogy—Za­la megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. (4224) Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz buda­pesti munkahelyéért kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, hideg burkolókai (gyakorlattal), kubi­kosokat és férfi segéd­munkásokat. Család- fenntartóknak havi 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartók­nak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélést díjai fizetünk, ha vidéki la­kásbejelentéssel ren­delkeznem. és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek haza Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanács­igazolás és munkaru­ha, szakmunkásoknak szerszám szükséges Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13— 15.. munkaerőgazdál- (4202' Külön bejáratú al­bérleti szoba két férfi részére kiadó. Cím: Ivándy József, Kapos­vár, Damjanich u. 3. Redőnyszekrény nél­küli ablakra színes külső ablakredőny ké­szítését vállalom. Ko­vács Ferenc, asztalos, Csepel, Ady Endre út 86. (8042) Orkán javítását, tisz­títását, bőrkabát javí­tását és átvarrását rö­vid határidőre válla­lom. Domotrovics Já- nosné, Kaposvár, Má­jus 1. utca 27. (1407) Figyelem! Kárpitos műhelyemet megnyi­tottam, sezlonok, re- kamiék, ágybetétek készítését és javítását vállalom. Szűcs Imre, Siófok, Bajcsy-Zsi- linszky út 140. sz. (126169) örásműhelyei^iet a Füredi utcából Hon­véd utca 2f. sz. alá helyeztem 1. lépcsőház földszintre. Leitner órásmester. (1380) Drohoka biztos hatá­sú tyúkszemirtó ta­paszt 3.60-ért küld Hor­váth drogéria, Szom­bathely. (2371)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom