Somogyi Néplap, 1966. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-25 / 252. szám
/ Kedd, 1966. október 25. SOMOGYI NÉPLAP Megérkezett A JÓ miSŐSÉGCIMPORT GYERMEK TRÉÍSIDIGÖLTÖIW Kapható az állami és a szövetkezeti boltokban. (1587) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz 16—40 éves korig női átképzős tanulókat. Napi háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk, szállásról gondoskodni nem tudunk. A felvételhez tanácsi igazolás, munkakönyv és személyi igazolvány szükséges. (4241) Azonnali belépésre felveszünk KUBIKOSOKAT, férfi segédmunkásokat Bérezés a teljesítmény alapján. Munkásszállást, étkezést bizto ülünk. Napi háromszori étkezés 9,20 Ft tér lés ellenében. A jogosultak részére az1 építőiparra meghatározott fölemelt különélés! p tlékot és 24 munkanap ledolgozása után a haza- és visszautazás költségét megtérítjük. Ha a jelentkezőnek egy évnél nem régebbi tüdővizsgálati lelete ven, hozza magával. Jelentkezés az ÉM lejér megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán. Székes- fehérvár, Ady Endre u. 13. (4253) Gépszerel« két építőgépész szakvizsgával keres fölvételre kaposvári, siófoki és Nagyatád környéki munkahelyekre az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. Gépészeti Osztály. (1396) APRÓHIRDETÉSEK FonyúdUgevá Vaou.a.- lomás és Balaton között víztől 40 méterre 300 n-öles ősfás teleknek a fele igényesnek eladó. Cím: dr. Szél Károly, Csurgó. (5900) Csömenden, Kossuth út 10. számú kétszobás családi ház melléképületekkel és 900 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ___________________(5883) K étszobás családi ház azonnali beköltöz- hetőséggel, esetleg fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Bem utca 54. (1611) Kaposváron, belvárosban egyszobás házrész fürdőszobával, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Iszák utca %. Végh. (1454) Fonyódliget központjában ikervilla egyik része eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg u. 107. alatt. (1567) Kaposváron, Marx Károly utcában családi ház eladó. Cím 1575. számon a hirdetőben. (1575) Kaposvár, Dózsa György utca 5. szám alatti kétszobás, für- dőstzobás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott._____(1436) L engyeltóti központjában új családi h$z 400 n-öl gyümölcsössel, OTP-kölcsönnel azonnal beköltözhetően, mellette 400 n-öl gyümölcsös is eladó. Megtekinthető minden nap Schilling Jánosnál. (1417) Siófokon, József Attila utcában, Balaton- parton kétszobás, összkomfortos ház (ví- kendházzal) beköltözhetően eladó. Érdeklődni csak a helyszínen, Kúti Ferencnél. _______(126180) C saládi ház eladó 966 n-öl telekkel. Toponár, Dózsa utca 9. 15 óra után. (1F19) Kétszobás-konyhás ház gazdasági épülettel beköltözhetően eladó. Kercseliget, Fő utca 94. (buszmegálló- nál). __________(1617) T íz malac (háromhónaposak), két tehén borjúval vagy borjú nélkül is eladók. Bence János, Töröos- ke. (2561) Rózsa. A legszebb nemzetközi újdonságok. Tulipán, jácint, nárcisz, gladiolus, gyümölcscserjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet. Budapest, TIT.. Vórösvári út 18. (4106) Ü.1 három ajtós fényezett szekrény eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 14/a. (1494) Mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Micsurin utca 63. Ku- lucz. (1557) Eladó egy pár 3 éves príma sodrott csikó. Nyers József, Balaton- íenyves, IV. szakasz. Eladók: két 560x13-as autóköpeny egy tömlővel 500-as Trabanthoz féltengely, csukló, csonktengely, volán és csapágyak, hat új lemezradiátor, 80-as új lengyel harmonika, kétszámyú vas garázsajtó (190x180), 400 literes vaslemez bojlerköpeny, 5 db háromméteres gerenda, két spáj zablak, 40x50 cm-es, négyszemélyes gúla sátor, 30 literes zsírosbödön, egy sez- lon. Kiss, Kaposvár, Ady Endre utca 13. (17 óra után). (1592) Hohner tangóharmonika, 48-as, eladó. Siófok, II. József u. 3. Érdeklődni munkaidő után. (126177) Eladó használt jobbos takaréktűzhely. Kaposvár, Kassa utca 1. (1623) Eladó Kékes tv, mosógép príma állapotban és 10 kötetes Kultúra Világa. Megtekinthető délután 4-től. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 13., 14-es ajtó. (1626) Koszorúk, csokrok élő és művirággal állandóan kaphatók. Megrendelésre vasúton expressz szállítok, hozott anyagot feldolgozok. Kissné koszorúéi művirágkészítő, Lengyeltóti, vasútállomás. (1615) A zselickisfaludi Közös Erő Tsz központi telepén elad 800 q I. osztályú Ar megegyezés szerint. Ugyanott 150 űrméter száraz doronghasábfa eladó űrméterenként 300 Ft-ért. Telefon: Szenna 13. (1584) Tolósúlyos, hitelesített piaci mérleg 10 és 20 kg-os, rövid rúddal, nagy tányérral, díjmentes csomagolással olcsón kapható! Kram- mer Ferenc, Baja, Be- zerédi utca 3. Telefon 499. (15346) 9 AUTÓ-MOTOR 401-es Moszkvic! üzembiztos, sürgősen 16 000-ért eladó. Tóth Pál, Vörs._________(4803) Príma állapotban lévő 407-es Mos/.kvics eladó. Hetes, önkiszolgáló bolt. __(2567) 6 00-as Trabant Combi 28 000 km-rel feladó. Érdeklődni: Siófok, posta. Csanádi. (126179) Nagyatád, Széchenyi tér 19. szám alatt lévő korszerű méretes szabóságunkba két férfi szakmunkást — akik egyenruhák gyártásában is jártasak — felveszünk. Jelentkezés Kaposvár, Április 4. utca 1. szám alatt. Textilru- házati Ktsz. (4247) Az ÉM 44. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműveseket, ácsokat, fémcsőállványozókat, hideg burkolókat (gyakorlattal), kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Család- fenntartóknak hart 360 Ft (napi 15 Ft), nem családfenntartóknak havi 240 Ft (napi 10 Ft) különélés! díjat fizetünk, ha vidéki lakásbejelentéssel rendelkeznem. és állandó lakóhelyükre naponta nem térnek naza. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szüksége«. Cím: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13— 15., munkaerőgazdálkodás. (4202) Kivitelezésben is jártas építőipari technikust keres fölvételre kaposvári vállalat. Ajánlatokat »-Ipari Vállalat« jeligére, 1627. számra a hirdetőbe. (1627) Sötét hálószobabútor ágybetétekkel eladó. Kaposvár, József Attila utca 7/b I. emelet 3. ajtó. (1633) Már kaphatók magas törzsű bokor-, baba- és folyton nyíló futórózsa-újdonságok. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Kiss rózsakertészet, Kaposvár, Damjanich u. 32. (1638) Siófokhoz két kmre, Balatonkilitin, faluhoz közel 2500 n-öl egyenes, mindenre használható szőlőszántóföld eladó. Vinkler József, Vöröshadsereg útja 34. sz. (126178) Villatelket vennék Balatonfenyvesen. Ajánlatokat levélben. Cím: Streicher Ferenc, Pécs, Hajnóczi u. 17/a. (139044) Vennék Dongó-motort, hajtott karszéket, benzines forrasztópákát, szitnigépet, egyéb bádogosszerszámokat. Juhász Antal, Juta. » (1032) Siófokon keddi és pénteki piacokon szép kivitelű, modern heverők, se Ilonok kaphatók. (108109) Futórózsa és bokorrózsa többfajta színben kapható. Vigh János, Szőreg, Móra Ferenc u. 28. Megrendelhető: Kaposvár, Iszák u. 2. és Somogy- sárd, Árpád u. 6. (96431) Warszawa személy- gépkocsi eladó. Megtekinthető : Kaposvár, Honvéd utca 24. I. 2. Érdeklődni 10-88 telefonszámon 8—16-ig. (1620) SERE Kaposvári kétszobás összkomfortos lakást elcserélnék zalaegerszegi hasonlóért. Leveleket »-Csere 1966« jeligére a ki-1 adóba. (4250^ Megbízható háztartásvezetőt keresek. Kaposvár, Vöröshad sereg útja 31. Érdeklődni kedd, péntek kivételével 5 után. (1639) Könyvkötészeti munkák pontos határidőre elkészülnek Tóth könyvkötőmes térnél, Kaposvár, Ady Endre utca 1. (1269) Fényképezőgépek, látcsövek, vetítőgépek szakszerű javítása és felújítása garanciával. Pálfy Jenő optikai műszerész, fényké- pészmestemélf Kaposvár, Engels utca 3. ___________________(1604) K ülön bejáratú bútorozott szoba és garázs kiadó. Kaposvár, Hegyi utca 44. (1558) Fonott előszobabútor nyolcféle, virág- állványt hatféle modern kivitelben készít kisiparos. Minták megtekinthetők minden kedden és pénteken a piacon a csarnok mögötti elárusítóhelyen. Sülé Ferenc, Kaposvár, Szigetvári u. 130, (1428) Figyelem! Kárpitos műhelyemet megnyitottam, sezlonok, re- kamiék, ágybetétek készítését és javítását vállalom. Szűcs Imre, Siófok, Bajcsy-Zsilinszky út 140. sz. Legszebb, legújabb bokor-, baba- és futórózsatövek megrendeléséhez kérje díjtalan árjegyzékemet. Boross rózsakertészet, Puszta- szabolcs. (4186) Értesítem megrendelőimet, hogy telephelyemet Marx Károly köz 2-ből Kaposvár, Ady Endre utca 4. szám alá helyeztem át. Dobos János víz-, gáz- és központifűtés-szerelő mester. (1564) HÁZASSÁG Önhibáján kívül elvált, gyermektelen férfi keresi 25—35 éves, csinos, nem molett nő ismeretségét házasság céljából. Fényképes leveleket »Józan élet« jeligére 1636. számra a Magyar Hirdetőbe. (1636) Időjárás Takarékbetéttel, önnyugdíjjal megismerkednék házasság céljából vidéki értelmiségivel 55—»70-ig. Leveleket »Perspektívák« jeligére 1624. számra a hirdetőbe. (1624) Általános iskolát végzett kislányt köny- nyű munkára fölveszek. Jelentkezés 17— 18 óráig. Kocsisné, Kaposvár, Tanácsház utca 10. (kötődé). (1616) Két és fél szobás modern, új, Kaposvár központjában levő lakásomat elcserélném budapestire. Érdeklődni Kaposvár, 17-07-es telefonon, Pesten dr. Iszlaynál, IX., Szamuely u. 18/a, III. em. 2. (2555) Belvárosi nagyméretű kétszoba-összkom- fortos lakásomat elcserélném háromszobás, összkomfortosért. Ajánlatokat ^1566. számra a hirdetőbe. (1566) A tabi fmsz a nagy- herényi 24. sz. italboltjába vezetőt keres. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés az fmsz igazgatósági elnökénél. (5899) Fiatal gyógypeda gógusnőt keres a két- helyi elmebetegeket gondozó Fővárosi Szociális Otthon. Munkabér kulcsszám szerint. Férőhelyet biztosítunk. Érdeklődni lehet az intézet vezetőjénél Két- helyen. (4248) Gyakorlott gyors- és gépírót keres fölvételre az Épület-szakipari Vállalat, Kaposvár, Petőfi tér 3. (4252) Értesítem kedves volt megrendelőimet és új megrendelőimet, hogy lakáscímem és telefonszámom megváltozott. Lakás: Kaposvár, Kertész utca 43. Telefon 16-75. Telephely: Szenna. Kiss Janos villanyszerelőmester. Továbbra is vállalok villanyszerelési és -javítási munkát, háztartási kisgépek javítását helyszínen is garanciával. Hívjon telefonon! (1634) Külön bejáratú bútorozott szobába fiatal lányt társnak keresek. Kaposvár, Pázmány Péter utca 21. (1603) Varrógép, kerékpár, tricikli, kerékpárdinamó javítása, festése, motorkerékpárkerekek centrálása garanciával, határidőre. Sáfrán József. Kaposvár, Berzsenyi utca 2. (1553) Férfi és női segédmunkásokat fölvételre jegyez elő az őszi csúcsidényre a BAROMFIIPARI ORSZÁGOS VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁREGYSÉGE Jelentkezés a munkaügyi előadónál, Kaposvár, Voroshadsereg útja 67. (1277) Kőműveseket és segédmunkásokat vesz löl az EM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kaposvári és környéki építkezéseire; csak kőműveseket pedig siófoki és kör nyéki munkahelyekre vesz fel. Különélés! pótlékot fizetünk Kaposvár területén: családfenntartóknak napi 15 Ft-ot, nem család- enntartóknak napi 10 Ft-ot; vidék nunkahelyeken: családfenntartók iák napi 20 Ft-ot. nem család enntartóknak pedig napi 15 Ft-ot ta vidéki lakásbcjelentéssel ren Ikernek. Munkásszállást, üzem kezést biztosítunk. A felvételko anáesi igazolás szükséges. Jelem Kezes: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. és Siófok. Fö u. 200. (127f) Várható időjárás ma estig: Felhőé .vonulások, elsősorban az ország északnyugati felében helyenként eső, egykét helyen zivatar. Megerősödő és észak- nyugatira forduló szél. A nappali fölmelegedes gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 13—18 fok között lesz. Kaposváron íkülterületen) tegnap reggel 6 órakor 12,4 fokot, déli 12 órakor 22 fokot mértek. A Nap kél 6.14, nyugszik 16.43 órakor. A Hold kél 15.00, nyugszik 0.02 órakor. — A megyei pártértckczlet tiszteletére tett vállalását teljesítette a mosdósi Alkotmány Tsz: a vállalt határidő előtt öt nappal — tegnap délután — befejezték az őszi gabona vetését. — Lengyel állattenyésztési szakemberek kilenctagú delegációja érkezett vasárnap Somogyba Wroclaw megyéből. A küldöttséget tegnap Sási János, a megyei tanács elnökhelyettese tájékoztatta megyénk gazdasági, kulturális helyzetéről. A lengyel szakemberek a Mesterséges Termékenyítő Állomás és a Megyei Állattenyésztési Felügyelőség munkáját tanulmányozzák, és ellátogatnak néhány közös gazdaságba is. — Két somogyi kiadvány könyvtári olvasóknak. A Pal- miro Togliatti Megyei Könyvtár kiadásában két érdekes tájékoztatójegyzék jelent meg. A Szakfolyóiratok Somogy megyében c. kiadvány az üzemi, vállalati és közművelődési könyvtárak bel- és külföldi szakfolyóiratainak teljes cím- és lelőhelyjegyzékét adja meg. A másik kiadvány irodalomjegyzéket ad az országos tanulmányi versenyben részt vett vevők kezébe. — Üj irodaházba költözött Siófokon a Kőolajvezeték Vállalat. Az épületet tegnap délután ünnepélyesen avatták fel. — Agyonzúzta a sírkő. A Vas megyei Szalafő község temetőjében egy több mázsás sírkő ledőlt és halálra zúzta Papp Ilona nyolcéves kislányt. A gyermek anyját kísérte ki a temetőbe, aki sírt gondozott. Munka közben az anya arra lett figyelmes, hogy sehol sem látja kislányát. Keresni kezdte, s a ledőlt sírkő alatt holtan talált rá. — 15 napos földközi-tengeri hajókirándulást szervez az IBUSZ karácsonyra. Ennek a társasutazásnak a részvevői december 20-án repülőgépen utaznak Várnába, ott hajóra szállnak, és tengeri úton látogatják meg Athént, Alexandráét, Kairót, Bejrútot és Ciprust. Ötjük hazafelé is Várnán vezet át. — Megkezdték a balatoni angolna exportálását. Az idei fogásoknál már »^fizetett« a legkorábbi angolnatelepítés. Ctnak indították nyugatra az első angolna exportszállítmányt, s ezt majd újabbak követik. — A falu nőlakosságának egynegyede kézimunka-szakköri tag vólt a múlt télen Som ogydörőcskén. Az idén a jól bevált szakkör mellett anyák iskolájának beindítását is tervezik. — A háztáji baromfitenyésztés fejlesztése végett javítja a naposcsibe-ellátást a tabi fmsz: jövőre fiz keltetőgépet állít üzembe. — Tömegkarambol. A nyugat-németországi Ulmban elszabadult egy paripa a lovasklub istállójából. Az autó, amellyel üldözőbe vették, felfordult, s a váratlan országúti akadály hihetetlen méretű összeütközés láncolatát okozta: 40 személyautó futott egymásba. — Összeütközött egy Fülöp-szigeti személybajó egy amerikai fehérhajóval vasárnap a manilai partok mentén. A szerencsétlenség következtében 68 személy életét vesztette. Az amerikai teherhajónak szinte semmi baja sem lett. — A kongresszusi munkaversenynek szép eredményei vannak a Daránypusztai Állami Gazdaságban. Az állattenyésztők 93 000 forintos tervtúlteljesítést vállaltak, s ezt már teljesítették is. Az év végéig előreláthatóan a túlteljesítés meghaladja a negyedmillió forintot. — BORHAMISÍTÓK. A Fővárosi Bíróságon hétfőn megkezdődött Kovács Béla 53 éves tokajhegyal- jai bortermelő és hat társa bűn-' ügyének tárgyalása. A vádirat szerint Kovács 300 hektoliter cukorral feljavított bort adott el édes szamorodniként. A bort a Tokajhegyaljai Állami Pincegazdaság szabálytalanul édes szamorodniként vette át. s Kovácsnak az ennek megfelelő vételárat fizette ki. Ezzel ~a társadalmi tulajdonban mintegy 1 400 000 forint kár keletkezett. A tárgyalás előreláthatólag több napig tart. — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti a fogyasztókat. hogy f. hó 25-én és 26-án 8 órától 16 óráig áramszünet lesz a Noszlopy Gáspár utca nyugati oldalán, az Ady Endre utca déli oldalán és az Achim András utcában. (1369) — Tánctanfolyam kezdődik október 31-én, hétfőn este fél 8-kor az ÉDOSZ (cukorgyár) termében. Beiratkozás az ÉDOSZ-nál var'- a kezdéskor. Szép Elemér tán- ?nár. (1629) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapám, Papp József temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (1621) GYÁSZJELENTÉS Mélységes fájdalommal tudatom, hogy jóságos és szeretett férjem, a legjobb apa. nagyapa és rokon, Szennay András f. hó 22-én hosszú szenvedés után életének 91., boldog házasságának 41. évében csendesen elhunyt. Temetése október 25-én 16 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. (1646) A MAGYAR TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA 8.05 Iskola-tv. Számtan-mér- tan. (Alt. isk. V. oszt.) — 9.00 Környezetismeret. (Ált. isk. II. oszt.) Séta az erdőben. — 9.55 Fizika. (Alt. isk. VI. oszt.) Az anyagmegmunkálás néhány módja. — 13.35 Számtan-mér- tan. (ism.) — 14.50 Környezet- ismeret. (Ism.) — 15.25 Fizika. (Ism.) — 17.30 Hírek. — 17.35 A Magyar Hirdető műsora. — 17.50 Játék és matematika. Dr. Rényi Alfréd műsora. — 18.20 Pereskedő szövetkezetek. Riportfilm. — 18.40 A hét könyvei. — 18.45 Esti mese. — 18.55 Bernáth László színházi jegyzete. — 19.05 Bertolt Brecht: A nevelő úr. Kétrészes szatirikus játék. Az Egyetemi Színpad Universitas együttesének előadása a Néphadsereg Központi Tiszti Klubjából. (16 éven felülieknek.) — A szünetben: kb. 20.10 Tv-hírado. — 21.30 Szomszédaink életéből. Pálos Tamás csehszlovákiai útijegyzete. — 21.45 A költészet napjai Budapesten. Szer- gej Jeszenyin verseiből. (Ism.) — 22.05 Tv-híradó 2. kiadás. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Tapsonyban 19 órakor: Luxemburg grófja. VÖRÖS CSILL * G FILMSZÍNHÁZ A siker ára. Magvarul beszélő szélesvásznú olasz 1 lm. Főszerepben: Alberto Sordi. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (X. 26-ig.) SZABAD IFJÜSÁG FILMSZÍNHÁZ Sakk-matt. Magyarul beszélő szélesvásznú román bűnügyi film. Korhatár nélkül. K sérő műsor: 66/20. világhíradó. Ej, ráérünk arra még. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (X. 26-ffe.)